cél - home
célra repül - home
eléri célját - click
célon túl menő lövés - over
célponton túl becsapódó lövedék - over
páncél - mail
páncéling - mail
páncéloz - mail
cél - end
célkitűzés - end
végcél - end
céltábla szélső köre - white
mázatlan porcelán - white
arcél - profile
oldalirányú célzás - training
teknősbékapáncél - test
megcéloz - play
porcelánedények - china
célzás - reference
akkumulátor cella - cell
cella - cell
elektrolizáló cella - cell
parcella - lot
célpont - mark
japán porcelán - japan
célravezető - effective
cél - object
félretesz vmi célra - appropriate
fordít vmi célra - appropriate
cél - purpose
páncélszekrény - safe
bliccelés - cut
célkitűzés - programme
felparcelláz - develop
parcelláz - develop
célvagyonrendelés - trust
cél - target
célkitűzés - target
célpont - target
céltábla - target
acél - steel
acél fűzőmerevítő - steel
fenőacél - steel
acéllal bevon - steel
acéllal borít - steel
acéloz - steel
megacéloz - steel
célszerűtlenül - wrong
nem célra vezetően - wrong
cél - goal
átalakít vmilyen célra - fit
parcella - patch
rossz célra való fordítás - abuse
rossz célra fordít - abuse
rádióval irányított célrepülőgép - queen
célállomás - destination
célszalag - tape
célszerű - practical
cél - aim
célkitűzés - aim
célzás - aim
célba vesz - aim
céloz - aim
célpontra irányít - aim
megcéloz - aim
célravezető - proper
céloz - refer
cél - objective
célkitűzés - objective
célpont - objective
heccel - kid
cella - slot
pótülés céljára átalakítható szekrényrész - boot
páncél - shell
parcella - plot
célpont - blank
céltábla közepe - blank
páncélöv mögötti folyosó - wing
övpáncél - belt
őrizetes cella - pen
célpont - butt
céltábla - butt
céllövészet - shooting
megcéloz - sight
cél - intent
cél (dobókorong játékban) - tee
célzsák - sleeve
celebrálás - celebration
heccelés - josh
heccel - josh
heccel - rally
céltábla - butts
távcélpont - rover
fegyveres betörés fosztogatás céljából - raid
cél - intention
célkitűzés - intention
radarral ellátott célkövető bomba - bat
parcellázás - subdivision
parcella - subdivision
célzás - pointing
parcella - parcel
felparcelláz - parcel
parcelláz - parcel
célvagyon kezelője - trustee
spriccel - squirt
tenyészcélokra alkalmatlan állat - weed
célzás - hint
páncél - armor
páncélos erő - armor
páncélzat - armor
páncéloz - armor
páncélzattal ellát - armor
céltalanul ődöng - idle
céltalanul ténfereg - idle
céltalanul csatangol - idle
céltalanul lézeng - idle
célozgat - intimate
páncélterem - vault
bliccel - bolt
kancellár - chancellor
célállomási kezelési költségek - terminals
célgömb - bead
célzatosság - tendency
spriccel - splash
cél - drift
célzás - cue
porcelánnadrág - whites
célnak megfelelően átalakít - tailor
rossz célra használ fel vmit - misuse
páncél - armour
páncélos erő - armour
páncélzat - armour
páncéloz - armour
páncélzattal ellát - armour
heccel - rib
kitűzött cél - ambition
fércelés - tack
összefércel - tack
titkon ejtett célzás - whisper
titkon ejtett célozgatás - whisper
burkolt célzás - implication
céltalan - pointless
lópáncél - bard
ércelőkészítő - dresser
céltalan - meaningless
cellonlakk - dope
azonos célt követ - converge
végcél - terminus
cellulóz - cellulose
célgömb - foresight
célszerűtlen - unsuitable
páncélkesztyű - gauntlet
célbavétel - sighting
célzás - sighting
céltalan - misguided
spriccel - squish
viccelődés - jest
megfélemlítést célzó - intimidating
heccel - banter
ruha váltás céljára - duffel
nem célravezető - impractical
cél - whereabouts
felparcellázás - apportionment
távcélpont - roving
hungarocell - polystyrene
azon célból, hogy - purposely
célszerű - expedient
léccel elkerít - trellis
porcelán- és fajanszedény - crockery
céltudatos - purposeful
acél- - steely
acélból való - steely
acélos - steely
acélozott - steely
cél - purport
páncélököl - bazooka
léccel rögzít - cleat
léccel vezet - cleat
védekezés céljából - defensively
célzás - allusion
cél - consummation
celofán - cellophane
célozgatás - innuendo
rosszindulatú célozgatás - innuendo
célpontra belövi magát - straddle
célszerűség - expediency
heccelő - heckler
céltalanul - aimlessly
spriccel - splurge
dárdajáték céltáblája - dartboard
céltalan - aimless
célzás - inkling
parcelláz - morsel
felparcelláz - apportion
fércelés - basting
burkolt célzás - intimation
célzás - intimation
ocelot - ocelot
páncélzat - accoutrements
célszerűtlen - unfeasible
fércel - baste
összefércel - baste
céltudatos - purposive
elhibázza a célt - misfire
eltéveszti a célt - misfire
célzsák - drogue
burkoltan célzó - insinuating
célzatos - insinuating
célozgat - insinuate
célszerűség - subservience
gyanúsító célzás - insinuation
cellux - sellotape
céltalanság - meaninglessness
spriccel - slosh
céltalan - purposeless
katonai célra igénybe vesz - commandeer
céltalanul - pointlessly
néhány perccel ezelőtt - a few minutes ago
egy perccel később - a moment later
felbukkanó cél - accidental objective
felpáncéloz - accoutre
páncélba öltöztet - accoutre
páncélzat - accoutrement
erre a célra készült - ad hoc
erre a célra létesült - ad hoc
céltudatosan - advisedly
megcéloz - aim at
céloz vkire - aim at sy
fegyverrel céloz vkire - aim at sy with a gun
magasra céloz - aim high
célzott tűz - aimed fire
céltalanság - aimlessness
mozgó légicél - airborne moving target
minden célra megfelelő - all-purpose
minden célra alkalmas - all-purpose
céloz vmire - allude sg
célzó - allusive
öncél - an end in itself
megfelel a célnak - answer the purpose
páncéltörős részleg - antitank section
pincelejáró - areaway
páncélautó - armored car
páncéltörő lövedék - armor-piercing shell
övpáncél - armour belt
páncélautó - armoured car
páncéllemez - armour-plate
páncéllemezes - armour-plated
páncélozott - armour-plated
acélizmú - as hard as nails
acélos izmú - as hard as nails
hátramenet céljára szolgáló gépegység - astern unit
kisegítő célpont - auxiliary target
acélsisak - battle bowler
megfelel vmilyen célnak - be adapted for sg
megfelel vmilyen célnak - be adapted sg
acélos izmú - be as hard as nails
közel van a célhoz - be near the end
már-már a célnál van - be near the end
már-már a célhoz ér - be near the end
közel van a célhoz - be near the goal
már-már a célnál van - be near the goal
már-már a célhoz ér - be near the goal
az a célja, hogy - be out to
céltalan - beside the purpose
átszakítja a célszalagot - breast the tape
elsőnek érkezik a célba - breast the tape
elszakítja a célszalagot - breast the tape
győztesen érkezik a célba - breast the tape
félreérthetetlen célzás - broad hint
gúny céltáblája - butt for ridicule
acélt cementál - carbozine
acélöntvény - cast steel
öntött acél - cast steel
cellux - cello tape
cellux - cellophane tape
főkancellár - chancellor of England
jótékony célú sorsjáték - charity lottery
cellulóz - chemical wood pulp
porcelánfigurák - china ornaments
krómacél - chrome steel
pénz összeadása közös célra - clubbing of resources
pénz összegyűjtése közös célra - clubbing of resources
páncéling - coat of mail
kölcsönbiztosíték céljait szolgáló biztosítás - collateral assurance
kölcsönbiztosíték céljait szolgáló biztosítás - collateral insurance
páncélkocsi - combat car
elsőnek érkezik a célba - come in first
ötvözött acél - compound steel
együttműködik vmilyen cél érdekében - co-operate in attaining an end
közösen jár el vmilyen cél érdekében - co-operate in attaining an end
porcelánföld - Cornish stone
viccelődő ember - cracker of jokes
parcellák - cut-off lands
jó célzó - dead eye
túledzett acél - dead hard steel
kitűnő céllövő - dead shot
célszerűnek tartja, hogy - deem it proper to
porcelánedények - dinner service
felparcelláz - divide up
célba vesz - draw a bead on
megcéloz - draw a bead on
túllő a célon - draw the long bow
céloz vmire - drive at
célzást tesz vmire - drop a hint
célrepülés előtti próbarepülés - dry run
öncél - end in itself
célszerűség - expedience
célon innen esik le - fall short of the mark
nem ér a célig - fall short of the mark
felismeri célját - find oneself
túl magas célt tűz ki maga elé - fly at too high game
fogyasztás céljára - for consumption
a cél érdekében - for the sake of the cause
e célból - for this end
ebből a célból - for this end
eme különleges cél érdekében - for this express purpose
kovácsolt acél - forged steel
célba talál - get home
eléri célját - get there
célzást tesz vmire - give a hint
feltéve, hogy van közös céljuk - given that they have a common object
fúróacél - hard iron
önző célja van vmivel - have an ax grind
önző célja van vmivel - have an axe grind
célozgat vmire - hint at sg
egyetlen célja, hogy - his one thought is
célba talál - hit home
célba talál - hit the mark
eléri a célt - hit the mark
célba talál - hit the target
eléri a célt - hit the target
célegyenes - home straight
célegyenes - home stretch
önre célzok - I refer you
célt tévesztett - impolitic
nem célravezető - impolitic
nem célra vezetően - impoliticly
azon célból, hogy - in order to
azzal a céllal, hogy - in order to
hogy elérjék célkitűzésüket - in order attain their objectives
páncélos - iron-clad
páncélozott - iron-clad
páncélos hajó - iron-clad
heccelő - josher
heccelődő - josher
heccelés - joshing
heccelő - joshing
kibicel - kibitz
porcelánfigurák - knick-knacks
célzatos kérdés - leading question
rácéloz vmire - let drive at sg
célegyenes - line for home
főkancellár - lord chancellor
lordkancellár - lord chancellor
céloz vmire - mean, meant
lágyacél - mild steel
rosszul céloz - misdirect
célt téveszt - miss aim
nem találja el a célt - miss the cushion
céltalan - motiveless
nem viccelek! - no kidding!
céltalan - objectless
burkolt célzások - oblique words
homályos célzások - oblique words
indirekt célzások - oblique words
célszerűség okáért - on grounds of expedience
célszerűség okából - on grounds of expedience
céltalan - otiose
túllő a célon - overshoot the mark
bohóc társa és céltáblája - pantaloon
felparcelláz - parcel out
parcelláz - parcel out
célba vesz - peg at
megcéloz - peg at
lelkesítő célú összejövetel - pep meeting
megviccel vkit - play a trick on sy
bliccel - play the wag
bliccel - play truant
bliccel - play wag
küldemény célja - port of destination
úti cél - port of destination
határozat céljából a kongresszus elé terjesztett - presented the congress for action
utcai ruha alatt viselt páncéling - privy coat
közcél - public purposes
céltudatosság - purposefulness
célszerűen használ vmit - put sg its proper use
célszerűen használ fel vmit - put sg its proper use
célvázlat - range-card
acélkalapács ütése - rise of the steel-hammer
önmagát célra irányzó lövedék - robot bat
bécsi porcelán - royal Vienna
befut a célba - run home
folyasztott acél - run steel
folytacél - run steel
páncélszekrény - safe-deposit
páncélterem - safety vault
tűzbiztos páncélszekrény - salamander safe
bliccelő - scallywag
cellux - scotch tape
parcella - section of land
célzott bombavetés - selective bombing
küldönccel küld levelet - send a letter by hand
céltudatosság - sense of purpose
vmilyen célt szolgál - serve an end
célt kijelöl - set a target
célkitűzés - setting of objective
célkitűzés - setting of objectives
páncélozott - shell-proof
célpontot célba vesz - shoot at rovers
találomra céloz - shoot at rovers
spriccel - shoot out
céllövő verseny - shooting competition
céltűz - simulated fire
egy célra leadott össztűz - single fire
könnyű célpont - sitting duck
könnyű célpont - sitting pigeon
lelécel - skip off
célzsák - sleeve target
parcellák - small holdings
bliccel - sneak a meal
infravörös fénynél célzó készülék - sniperscope
azon célból hogy - so as to
azon célból... hogy - so that
valami életcél - something live for
repeszbiztos páncél - splinter-plates
szilánkbiztos páncél - splinter-plates
spriccel - spurt out
céltudatos kitartás - steadfastness of purpose
acél-élvető - steel edge
megacélozza akaratát - steel oneself
páncélzat - steel plating
acélszalag - steel ribbon
acéllemez - steel sheet
acél mérőszalag - steel tape
acéldrót - steel wire
acélhuzal - steel wire
acélvázas gyalu - steel-jack plane
célba talál - strike home
célszerűség - subserviency
megfelel a célnak - suffice for a purpose
páncélruha - suit of armour
páncélzat - suit of armour
elérti a célzást - take a hint
céloz - take aim
célba vesz vkit - take aim at sy
megcéloz vkit - take aim at sy
megérti a célzást - take the hint
burkoltan célozgat vkire - talk at sy
páncéltörő ágyú - tank destroyer
páncélos ék - tank drive
páncélos ék - tank point
céllövészet - target shooting
célfelderítés - target spotting
jól célzott ütés - telling blow
a cél szentesíti az eszközt - the end justifies the means
a cél szentesíti az eszközt - the end sanctifies the means
közeledem a célhoz - the goal is within my reach
már nem vagyok messze a céltól - the goal is within my reach
nem vagyok messze a céltól - the goal is within my reach
célszerűnek tartja, hogy - think it proper to
e célból - this end
ebből a célból - this end
abból a célból - the effect
azon célból - the effect
azon célból, hogy - the end that
spiccelés - toe dance
acél torpedó-védőháló - torpedo-net
leskiccel - touch off
megbízható, mint az acél - true as steel
wolframacél - tungsten iron
wolframacél - tungsten steel
húsz perccel tizenkét óra előtt - twenty minutes before twelve
viccelő - waggish
mi a célod? - what are you aiming at?
mi célból? - what for?
mi volt látogatásának célja? - what was the purport of his visit?
kire célzol? - whom are you referring to?
eléri a célját - win home
minden célzatosság nélkül - with no ill intent
e célból - with this design
e célból - with this end in view
ezen célból - with this end in view
e célból - with this object
főleg e célból - with this object in chief
minden célzatosság nélkül - without evil intent
cellulóz - woodfibre
törvény megbuktatását célzó módosító indítvány - wrecking amendment
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem