adag - leggyakoribb fordítása

portion mint főnév:

adagfőnév

darabfőnév

osztályrészfőnév

porciófőnév

részfőnév

részletfőnév

sorsfőnév

portion mint ige:

kelengyével ellátige

kiházasítige

portion mint határozószó:

adaghatározószó

darabhatározószó

portion jelentése kifejezésekben

portion - adag

portion - darab

portion - osztályrész

portion - porció

portion - rész

portion - részlet

portion - sors

portion - kelengyével ellát

portion - kiházasít

proportion - rész

proportion - viszony

proportion - arányosít

proportion - hányad

proportion - arány

proportion - arányosság

proportion - arányba állít

proportion - kioszt

proportion - méretez

proportional - arányos

proportional - aránylagos

proportional - megfelelő

proportions - tagoltság

proportions - méretek

disproportionate - aránytalan

proportionate - arányos

proportionate - aránylagos

proportionate - megfelelő

apportionment - szétosztás

apportionment - kiutalás

apportionment - felparcellázás

apportionment - felosztás

disproportionately - aránytalanul

disproportionately - egyenlőtlenül

proportionately - arányosan

proportionality - arányosság

proportioned - arányú

apportion - feloszt

apportion - arányosan feloszt

apportion - felparcelláz

apportion - juttat

apportion - kiutal

apportion - megoszt

apportion - szétoszt

proportioning - tagolás

proportioning - arányos szétosztás

proportioning - arányosítás

proportioning - alakítás

disproportion - egyenlőtlenség

disproportion - aránytalanság

proportional factor - arányossági tényező

apportion out a sum among several people - összeget feloszt több személy között

apportion out - feloszt

apportion out - szétoszt

apportion out a sum among several people - összeget szétoszt több személy között

proportional representation - arányos képviselet

apportion a sum among several people - összeget szétoszt több személy között

apportion a sum among several people - összeget feloszt több személy között

well-proportioned - arányos

well-proportioned - arányosan tagolt

portion out - kioszt

legitimate portion - törvényes örökrész

legitimate portion - köteles rész

in inverse proportion sg - fordított arányban vmivel

ill-proportioned - aránytalanul tagolt

ill-proportioned - aránytalan

evenly proportioned share - egyforma arányban szétosztott részesedés

evenly proportioned share - egyforma arányban szétosztott osztalék

disproportioned - egyenlőtlen

disproportioned - aránytalan

proportion factor - arányossági tényező

portion out - szétoszt

disproportionateness - aránytalanság

bear proportion sg - arányban áll vmivel

be directly proportional to - egyenes arányban van vmivel

assume considerable proportions - nagy méreteket ölt

apportion sg sy - kiutal vmit vki részére

apportion sg sy - kijelöl vmit vki részére

nicely proportioned design - arányos minta