súly mint főnév:

weightfőnév

bobfőnév

loadfőnév

bearingfőnév

gravityfőnév

weighfőnév

caliberfőnév

calibrefőnév

purportfőnév

ponderosityfőnév

ponderousnessfőnév

súly további jelentései

heft

súly jelentése kifejezésekben

vmennyi font súlyú - #NÉV?

hajósúly mértékegysége - last

súlyos helyzet - need

kiegyensúlyozott - level

nem hangsúlyos - light

súly - weight

vmilyen súlyú - scale

ellensúlyoz - correct

súly - bob

egyensúly - balance

egyensúlyi helyzet - balance

ellensúly - balance

kiegyensúlyozó nehezék - balance

kiegyensúlyozottság - balance

egyensúlyba hoz - balance

súlygolyó - shot

súlyos - serious

súly - load

súlyos - heavy

kiegyensúlyozott - equal

hangsúly - stress

hangsúlyoz - stress

ellensúlyozás - compensation

sulyok - ram

kihangsúlyoz - enhance

fenéksúly tartály - tank

holtsúlytartály - tank

hangsúly - tone

hangsúlyt ad vminek - tone

hangsúlyt kap - tone

hangsúlyoz - angle

hangsúly - emphasis

sulyok - mall

ellensúlyozás - correction

ellensúly - offset

ellensúlyoz - offset

súlyvonal - median

súly - bearing

egyensúlyi helyzet - trim

kiegyensúlyozás - trim

kiegyensúlyoz - trim

kihangsúlyoz - highlight

sulyok - monkey

kiegyensúlyozott - balanced

tolósúly - rider

besulykol - drill

kiegyensúlyozott - steady

sulyok - bat

súly - gravity

súlyosság - gravity

túlsúlyban levő - dominant

súlyos - grave

súlyozott - weighted

hangsúly - accent

hangsúlyjel - accent

hangsúlyoz - accent

egyensúly - equilibrium

hajó labilis egyensúlya - heel

besulykol - pile

sulykolás - beating

kiegyensúlyozott - unbiased

súly - weigh

súlya van - weigh

vmennyi súlya van - weigh

hangsúlyozott - pronounced

hangsúlyoz - emphasize

kihangsúlyoz - emphasize

sulyok - beetle

súlyt helyez - insist

túlsúlyban levő - prevailing

túlsúlyban van - dominate

hasznos súly - payload

ellensúlyoz - compensate

túlsúlyos - overweight

súlytöbblet - overload

sulykoló - paddle

sulykol - paddle

sulyok - dolly

sulykol - dolly

súlyos testi sértés - mayhem

súlyveszteség - leakage

hangsúlytalan szótag - slack

túlsúlyban van - prevail

nehézsúlyú - heavyweight

nehézsúly - heavyweight

súly - caliber

súlyos sértés - outrage

hangsúlyos - stressful

egyensúlyhiány - imbalance

kiegyensúlyozatlanság - imbalance

fenéksúly - ballast

holtsúly - ballast

túlsúlyban levő - predominant

hangsúlytalan ritmusrész - upbeat

súlyosság - seriousness

ezer font súly - kip

tőkesúly - keel

fogyasztás (testsúlyé) - thinning

fogyasztás (testsúlyé) - slimming

ellensúlyoz - outweigh

súlyosabb másnál - outweigh

túlsúlyban van - outweigh

kiegyensúlyozatlan - unbalanced

súlyosbít - sharpen

súlyos - oppressive

súly - calibre

raksúly - tonnage

hangsúlyoz - emphasise

sulyok - mallet

ellensúlyoz - counteract

súlyosan - sorely

súlyosbító - aggravating

súlyemelés - weightlifting

besulykolás - hammering

túlsúly - preponderance

ellensúlyozó - redeeming

súlyos - grievous

sulyok - maul

súlyos - onerous

súlyzó - dumbbell

súlyos - crass

súlyosbít - exacerbate

súly - purport

súly - heft

megemeléssel súlyt becsül - heft

kihangsúlyoz - heighten

súlyosbít - heighten

súlyosbítás - aggravation

súlyosbodás - aggravation

súlyosbító körülmény - aggravation

súlyos - weighty

egyensúly - poise

ellensúly - poise

egyensúlyoz - poise

egyensúlyba hoz - poise

egyensúlyban tart - poise

kiegyensúlyoz - poise

hangsúlyos - emphatic

pehelysúly - featherweight

pehelysúlyú - featherweight

hangsúlyoz - accentuate

kihangsúlyoz - accentuate

súlyt helyez vmire - accentuate

súlyosbít - aggravate

súlyosabbá tesz - aggravate

túlsúlyban van - predominate

kihangsúlyozott - accentuated

kiegyensúlyozatlan - lopsided

súlyos ütés - wallop

egyensúlyozó szerkezet - counterweight

egyensúlyozó rúd - counterweight

ellensúly - counterweight

egyensúlyban tart - counterweight

ellensúlyoz - counterweight

súlyos - ponderous

egyensúlyba hozás - equilibration

kiegyensúlyozás - equilibration

testsúly - bodyweight

súlyosbodás - exasperation

kihangsúlyoz - punctuate

cölöpverő sulyok - rammer

sulykoló - rammer

súlyosbodás - heightening

sulykol - tamp

súlyosan - grievously

hangsúlyozottan - studiously

bantamsúly - bantamweight

harmatsúly - bantamweight

kiegyensúlyozottság - evenness

egyensúlyba hoz - equilibrate

kiegyensúlyoz - equilibrate

hangsúlyozás - accentuation

kihangsúlyozás - accentuation

hangsúlyos szótag - accentuated syllable

súlyos helyzet - acute crisis

súlyosbító körülmények - aggravating circumstances

súlyosbítóan - aggravatingly

súlyosbító - aggravative

súlyosbító körülmény - aggravative

római súlyegység - as, ases

jogait hangsúlyozza - assert oneself

egyensúlyban - at poise

atomsúly - atomic weight

brit súlymértékrendszer - avoirdupois

súlyos baleset - bad accident

súlyosan sebesült - badly wounded

súlyosan sérült - badly wounded

hatalmi egyensúly - balance of power

politikai egyensúly - balance of power

jelöletlen véghangsúlyú szó - barytone

egyensúlyban van - be poised

súlyos terhet jelent vkinek - bear hard on sy

hordozza vminek a súlyát - bear the weight of sg

súlyos csapás - body blow

kihangsúlyoz - bring out

kihangsúlyoz vmit - bring sg inrelief

erősen hangsúlyoz vmit - bring sg out in bold relief

erősen hangsúlyoz vmit - bring sg out in strong relief

súlyos műtét - capital operation

súlya van - carry authority

súlya van - carry weight

súlypont - center of gravity

súlypont - centre of gravity

súlyos terhet jelent vkinek - come hard on sy

ellensúly - counter-balance

ellensúlytömb - counterweight block

ellensúlyos húzóablak - counterweighted window

ellensúlyos tolóablak - counterweighted window

középsúly - cruiser-weight

holtsúly - dead load

önsúly - dead load

saját súly - dead weight

súlyos bajokra drasztikus orvoslás kell - desperate cases require desperate remedies

súlyosan beteg - desperately ill

önműködő ajtózáró súly - door counterweight

elveti a sulykot - draw the long bow

szárazsúly - dry weight

sorvégi hangsúly - end stress

véghangsúly - end stress

egyensúly - equal poise

egyensúlyozó - equilibrant

kiegyensúlyozó - equilibrant

egyensúlyozó szerkezet - equilibrator

egyensúlyozó művész - equilibrist

egyensúly - even poise

kiegyensúlyozott kedély - even temper

poggyásztúlsúly - excess baggage

poggyásztúlsúly - excess weight

túlsúly - excess weight

súlyos bűnbe esik - fall from grace

hamis súly - false weight

pontatlan súly - false weight

súlygyarapodás - gain in weight

probléma súlya - gravity of the problem

összsúly - gross, gross

teljes súly - gross, gross

bruttó súly - gross load

bruttó súly - gross weight

besulykol (tudnivalót) - hammer in

nagy súlya van a képviselőházban - have great sway in the house

súlyos lehangoltság vesz erőt rajta - have the horrors

súlyos depresszió vesz erőt rajta - have the horrors

súlyos csapás - heavy blow

betegsége súlyosra fordult - his illness assumed a very grave character

súlytalan - imponderable

súlyos veszteségeket okoz az ellenségnek - inflict heavy losses on the enemy

súlyt helyez vmire - insist on sg

súlyt helyez vmire - insist that

súlyt helyez vmire - insist upon sg

nem lehet eléggé hangsúlyozni - it cannot be too often asserted

egyensúly - just poise

kihangsúlyoz vmit - lay emphasis on sg

különös súlyt helyez vmire - lay emphasis on sg

súlyt helyez vmire - lay emphasis on sg

kiegyensúlyozott - level-headed

kiegyensúlyozottan - levelly

félnehézsúly - light heavyweight

egyensúlyvesztett dülöngélés - list port

egyik oldalon túlsúlyos hajó - lopsided ship

súlyt helyez vmire - make a point of sg

súlykiegészítés - make-weight

kiegyensúlyozott ember - man of poise

súlyosság - massiveness

súlyos veszteségeket szenved - meet with heavy losses

súlyosabb - more serious

egyensúlyvesztés - off-balance

élősúlyban - on the hoof

súlyosan - onerously

súlyosság - onerousness

kihangsúlyoz vmit - place emphasis on sg

különös súlyt helyez vmire - place emphasis on sg

súlyt helyez vmire - place emphasis on sg

túlhangsúlyoz vmit - play up sg

kiegyensúlyozottság - poise of mind

lelki egyensúly - poise of mind

súly - ponderosity

súlyosság - ponderosity

súly - ponderousness

súlyosság - ponderousness

sörgyárosok politikai súlya - power of bung

súlyos következményekkel járó - pregnant with consequences

súlyban gyarapodik - put on flesh

súlyban gyarapodik - put on weight

súlydobás - putting the shot

súlylökés - putting the shot

súlyvetés - putting the shot

súlydobás - putting the weight

súlylökés - putting the weight

súlyvetés - putting the weight

sulykoló munkás - rammerman, rammermen

besulykol - rub in

súlyzsinór - sash-cord

súlyzsinór - sash-line

tolóablak-ellensúly - sashweight

ellensúlyoz - set off

kihangsúlyoz - set off

súlyos csapás - severe blow

súlyos fájdalom - severe pain

megtörik a csapás súlya alatt - sink under the weight of adversity

fajsúly - specific gravity

közeg fajsúly szerinti osztályozáshoz - specific gravity medium

ellensúly - stand-off

hangsúlyos ütem - strong beat

súlyos veszteségeket szenved - suffer heavy losses

súlyos veszteségeket szenved - sustain heavy losses

súlyosbít - swell, swelled, swollen

fontja tíz cent élősúlyban - ten cents a pound on the hoof

súlypát - terra ponderosa

a probléma súlya - the gravity of the problem

a súlyosan megrakott asztal roppant egyet - the loaded table groaned again

ez sokkal súlyosabb - this is far more serious

kihangsúlyoz vmit - throw sg inrelief

kibillent az egyensúlyából - throw sy off balance

szótaghangsúly - tonic accent

rossz egyensúlyú - top-heavy

jacht kiegyensúlyozása - trim of a yacht

stabil egyensúlyi állapot - true equilibrium

tartós egyensúlyú állapot - true equilibrium

két font súlyú - two-pounder

kiegyensúlyozott - unbiassed

megzavarja a lelki egyensúlyát - upset, upset

hangsúlytalan ütem - weak beat

légsúlymérő - weather-gage

légsúlymérő - weather-gauge

súlyát ellenőrzi - weigh in

súlyhatár - weight limit

súlyozott középérték - weighted average

súlyemelő - weight-lifter

súlyemelés - weight-lifting