állapot mint főnév:

statefőnév

estatefőnév

statusfőnév

positionfőnév

stagefőnév

repairfőnév

standingfőnév

nickfőnév

trimfőnév

plightfőnév

footingfőnév

kilterfőnév

állapot mint melléknév:

trimmelléknév

állapot jelentése kifejezésekben

állapot - state

állapot - estate

állapot - status

lelkiállapot - heart

állapot - position

állapot - stage

állapot - repair

szükségállapot - emergency

kifogástalan állapotban levő - smart

állapot - standing

egészségi állapot - shape

cseppfolyós állapotban lévő - liquid

állapotos - pregnant

állapot - nick

kedélyállapot - humor

ömlesztett állapotú - loose

kedélyállapot - mood

lelkiállapot - mood

kezdetleges állapot - rough

nyers állapot - rough

állapot - trim

jó állapotban levő - trim

halmazállapot - aggregate

izgalmi állapot - excitement

kedélyállapot - humour

jó kedélyállapot - cheer

hipnotikus állapot - hypnosis

izgalmi állapot - irritation

beteges állapot - morbidity

egészségtelen állapot - morbidity

kóros állapot - morbidity

állapot - plight

állapot - footing

kegyelemállapotban való megmaradás - perseverance

megszentelő kegyelemállapotban való megmaradás - perseverance

úszó állapotban - afloat

fennálló állapot - actuality

áldott állapot - childbearing

másállapot - childbearing

nyugalmi állapot - poise

alvadtság állapota - stasis

egészséges állapot - normalcy

normális állapot - normalcy

rendes állapot - normalcy

használható állapotba tesz - refit

állapot - kilter

lárvaállapot - instar

fizikai állapot - physicality

borgőzös állapotú - befuddled

domesztikált állapot - domesticity

megszelídített állapot - domesticity

özvegyi állapot - widowhood

sajátállapot - eigenstate

minden jó állapotban - all standing

kitűnő állapotban - as right as rain

hadiállapotban van vkivel - be at war with sy

állapotos - be bearing a child

másállapotban van - be bearing a child

rossz egészségi állapotban van - be in bad shape

jó állapotban van - be in good trim

rossz egészségi állapotban van - be in poor shape

jó állapotban van - be in proper trim

másállapotban van - be in the family way

borközi állapotban van - be in wine

üzemképes állapotban van - be in working order

rossz állapotban van - be out of kilter

rossz állapotban van - be out of order

állapotos - be quick with child

borközi állapotban van - be well primed

állapotos - be with child

átmeneti állapotban - betwixt and between

rossz állapotban talál vkit - catch sy bending

alvadt állapot - congelation

fagyott állapot - congelation

állapotegyenlet - equation of state

vmilyen állapotba kerül - fall, fell, fallen

elveszti a kegyelem állapotát - fall from grace

elveszti a megszentelő kegyelem állapotát - fall from grace

kedélyállapot - frame of mind

állapotba juttat - get, got

kegyelem állapotában - in a state of grace

ájult állapotban - in a state of swoon

embrionális állapotban - in embryo

magzati állapotban - in embryo

jó egészségi állapotban - in good heart

jó kedélyállapotban - in good heart

jó állapotban - in good repair

teljesen új állapotban levő - in mint condition

teljesen új állapotban levő - in mint state

üzemképes állapotban - in running order

éretlen állapotban - in the gristle

természetes állapotban - in the raw

ingerült idegállapot - jangled nerves

családi állapot - marital status

beteges állapot - morbidness

egészségtelen állapot - morbidness

kóros állapot - morbidness

rossz állapotban - out of repair

izgalmi állapot - over-excitement

paradicsomi állapot - pie in the sky

megfelelő állapotok tétele - principle of corresponding states

redukált állapotegyenlet - reduced equation of state

vmilyen állapotba juttat - set, set

rossz idegállapot - shattered nerves

standard állapot - standard state

egészségi állapot - state of health

lelkiállapot - state of mind

állapotváltozó - state variable

korábbi állapot - status quo

régi állapot - status quo

a pálya jó állapotba van - the ground plays well

eredendő bűnös állapot - total depravity

vele született bűnös állapot - total depravity

sérült állapot - traumatism

jó állapot - trimness

stabil egyensúlyi állapot - true equilibrium

tartós egyensúlyú állapot - true equilibrium

kavargó állapot - tumultuousness

rendetlen állapot - tumultuousness

viharos állapot - tumultuousness

izgalmi állapotba kerül - turn on

állapotos - with child

naprakész állapotba hoz - write up