ütés mint főnév:

boxfőnév

cutfőnév

hitfőnév

blowfőnév

clipfőnév

beatfőnév

strikefőnév

bangfőnév

buttfőnév

strokefőnév

punchfőnév

spankfőnév

knockfőnév

buffetfőnév

beatingfőnév

bumpfőnév

dubfőnév

sockfőnév

clashfőnév

lickfőnév

dentfőnév

slapfőnév

millingfőnév

clapfőnév

smackfőnév

joltfőnév

jabfőnév

whackfőnév

whamfőnév

cloutfőnév

hammeringfőnév

fibfőnév

clinkerfőnév

sloshfőnév

thwackfőnév

ütés mint határozószó:

smackhatározószó

ütés további jelentései

prod

clashing

slap in the kisser

ütés jelentése kifejezésekben

visszaütés - get

hatos ütés (krikettben) - over

ütés - box

semmis ütés - let

ütés (kártyában) - hand

labdaütés - drive

oszt (ütést) - land

betűtest - face

ütés - cut

ütés - hit

visszaütés - counter

fiútestvér - brother

ütés - blow

ütés - clip

ütés - beat

sütés - cooking

hajsütés - wave

átütéses másolat - carbon

balra nyesett ütés - pull

balra húzott ütés - pull

labda átütése jobb oldalról bal szélre - pull

ütés - strike

golflabda beütése a lyukba - putting

ütés - bang

egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban - par

védhetetlen helyezett ütés - placement

gyengéd ütés - pat

gyenge ütés - pat

ütés - butt

rajtaütés - surprise

lengő ütés - swing

betűtest felső lapja - shoulder

golflabda elütési helye - tee

ütés - stroke

behúz (ütést) - hook

könnyű ütés - tap

rajtaütés - raid

rajtaütést hajt végre - raid

ütés - punch

fenékre ütés - spank

ütés - spank

ütés tenyérre - spank

fűtés - heater

ütés - knock

ütés - buffet

ütés - beating

arculütés - bash

erős ütés - bash

ütés - bump

edzés hirtelen lehűtéssel - chill

fűtés - firing

dobütés - dub

ütés - dub

korbácsütés - stripe

ütés - sock

ütés - clash

ütés - prod

ütés - lick

rajtaütés - descent

kemény ütés - smash

hűtés - refrigeration

lehűtés - refrigeration

ütés nyoma - dent

ütés - dent

emelőütés - loft

emelő ütéssel üt - loft

arculütés - cuff

sátorütés - pitching

táborütés - pitching

kiadó ütés - loser

rajtaütésszerű bombatámadás - blitz

kiütés - rash

helyzetteremtés ütéselőny megszerzésére - coup

rajtaütést végrehajtó katona - raider

rajtaütést végrehajtó repülő - raider

egyik fél ütési joga - innings

ütés - slap

ütés - milling

balra eltérő ütés - hooker

erős ütés - soak

erős ütés - slug

gyenge ütés - clap

ütés - clap

földbe ütés - grounding

kemény ütés - smack

ütés - smack

behűtés - chilling

gyorshűtés - chilling

hűtés - chilling

lehűtés - chilling

szélütés - palsy

felütés - upbeat

átütés - flashback

kiütés - knockout

leütés - knockout

lassú tűzön sütés - simmer

korbácsütés nyoma - welt

csalánkiütés - hives

hűtésre szoruló - cryogenic

ütés - jolt

atavisztikus visszaütés - throwback

ütés - jab

ütés - whack

visszaütés - recoil

ütés - wham

rövid napsütés - sunburst

fájdalmas ütés - stinger

melléütés - muff

ütés - clout

enyhe ütés - spat

ütés tenyérrel - spat

kis ütés - twitch

rajtaütésszerű bombatámadás - blitzkrieg

levegőből ütés - volley

zápor (ütéseké) - volley

zúdít (ütéseket vkire) - volley

erős ütés - swipe

ütés - hammering

túlfűtés - overheating

ütés ereje - brunt

erős ütés - thump

ütés - fib

ütéseket záporoz vkire - fib

ütés nyoma - bruise

lovaggá ütés - accolade

gyors hűtés - quenching

hirtelen hűtés - quenching

lehűtés - quenching

lassú tűzön sütés - simmering

ütés - clashing

erős ütés - thumper

erős ütés - slog

összes ütések (kártyában) - vole

vkire nem mért (ütés) - undelivered

súlyos ütés - wallop

kiütés - pimple

sütés a szabadban - cookout

ütés helye - dint

halálos áramütés - electrocution

ütés - clinker

korbácsütés nyoma - weal

váratlan ütés - plonk

váratlan ütés - plunk

rajtaütésszerűen - unawares

kagylósütés - clambake

gutaütés - apoplexy

szélütés - apoplexy

erős ütés - clunk

ütés - slosh

megsemmisítő ütés - piledriver

ütés - thwack

visszaütés - recoiling

gutaütéses - apoplectic

gutaütésre hajlamos - apoplectic

ütést mér vkire - administer a blow sy

ütést mér vkire - administer a blow sy

léghűtés - air cooling

gutaütés - apoplectic fit

gutaütés - apoplectic stroke

egyetlen ütéssel - at one blow

tenyeres ütés - backhand stroke

halálos áramütést szenved - be electrocuted

áramütést kap - be juiced

elektromos ütést kap - be juiced

gutaütés éri - be seized with apoplexy

mélyütés - blow below the belt

ütésről ütésre történő - blow-by-blow

testközépre mért ütés - body blow

betűtest - body of a letter

beütés - card of re-entry

ütésátvevő kártya - card of re-entry

központi fűtés - central heating

mélyhűtés - cold storage

fejbeütés - crack on the head

ad (ütést) - deal, dealt

áramütés - electric shock

ütést vált - exchange blows

lendületes ütés - follow-through

lendületes ütés befejező szakasza - follow-through

ütés átkísérése - follow-through

fonák ütés - forehand stroke

övön aluli ütés - foul blow

ütés éri a fején - get a blow on the head

ütést kap - get knocked

van benne egy kis néger beütés - have a dash of tar-brush

van benne egy kis néger beütés - have a touch of the tar-brush

olyan ütést kapott, hogy a füle is csengett bele - he got struck so hard that his ears rang again

olyan ütést kapott, hogy a füle is zúgott bele - he got struck so hard that his ears rang again

központifűtés-szerelő - heating repairman

erős ütés - heavy blow

rajtaütésszerű támadás - hit raid

esőben vagy napsütésben - in rain or fine

ütést mér vkire - inflict a blow on sy

ütést mér vkire - inflict a blow upon sy

ütést mér vkire - level a blow at sy

gyenge ütés - loose ball

övön aluli ütés - low blow

ütést csinál - make a card

ütéstől bedagadt szem - mouse, mice

keresztütés - overarm blow

ütés elől kitér - parry a blow

ütést kivéd - parry a blow

kis csákányütésekkel feltöri a földet - peck up the ground

krikettlabda megütése földről való pattanás után - pick-up

kiütéses - pimpled

kiütéses - pimply

balra húzott ütéssel adja a labdát - pull the ball

ütésektől kábult - punch-drunk

ütésektől tántorgó - punch-drunk

biztos ütés - quick trick

acélkalapács ütése - rise of the steel-hammer

szérumkiütés - serum eruption

oldalütés - side blow

hat harangütés - six strikes

ütés - slap in the kisser

gyenge érintő ütés - snick

elsöprő erejű ütés - sockdolager

erős ütés - staggerer

fájdalmas ütés - stinging blow

erős ütést mér vkire - strike sy a hard blow

kemény ütést mér vkire - strike sy a hard blow

falióra ütése - stroke on the gong

óra ütése - stroke on the gong

túlhűtés - subcooling

gyors ütés - sucker punch

hirtelen ütés - sucker punch

váratlan ütés - sucker punch

túlhűtés - supercooling

rajtaütést végrehajtó csapat - surprise party

rajtaütéssel elfog - take by surprise

rajtaütéssel elfoglal - take by surprise

jól célzott ütés - telling blow

az ütéstől felbukfencezett - the blow sent him spinning

húst sütésre előkészít - trim meat

felfog (ütést) - ward off

vízhűtésű öntőmag - water core

puffanó ütés - whop