mint - leggyakoribb fordítása

ás mint főnév:

bárfőnév

ás mint melléknév:

ugyanolyanmelléknév

olyanmelléknév

ás mint határozószó:

ahogyanhatározószó

bármennyirehatározószó

bárhogyhatározószó

aminthatározószó

amennyirehatározószó

ahogyhatározószó

ás további jelentései

hogy

mivel

minthogy

mintha

mint aminő

mint amilyen

mint

amint éppen

ás jelentése kifejezésekben

as - ahogyan

as - ahogy

as - amennyire

as - amint éppen

as - amint

as - bár

as - bárhogy

as - bármennyire

as - hogy

as - mint

as - mint amilyen

as - mint aminő

as - mintha

as - minthogy

as - mivel

as - olyan

as - ugyanolyan

last - döntő

last - elmúlt

last - hajósúly mértékegysége

last - kaptafa

last - laszt

last - legfőbb

last - legfrissebb

last - legmagasabb

last - legújabb

last - legutóbbi

last - legutolsó

last - múlt

last - utoljára

last - utolsó

last - utolsónak

last - vég

last - végleges

last - végül

last - elég

last - eltart

last - fennáll

last - fennmarad

last - kaptafára húz

last - kitart

last - maradandó

last - megmarad

last - tart vmeddig

last - tartós

please - kérlek

please - kérem

please - örömet okoz

please - örömet szerez

please - tetszik

case - doboz

case - eset

case - fiók

case - köpeny

case - láda

case - szekrény

case - tartó

case - táska

case - tok

case - töltényhüvely

case - ügy

case - beburkol

case - becsomagol

case - behúz

case - bevon

case - ládába rak

case - ládáz

case - tokba rak

class - előadás

class - év

class - évfolyam

class - fajta

class - fokozat

class - jeles osztályzat

class - jó osztályzat

class - kategória

class - kitűnő osztályzat

class - korosztály

class - minősítés

class - óra

class - osztály

class - rendszertani osztály

class - tanfolyam

class - tanítási óra

class - tanóra

class - társadalmi osztály

class - társadalmi rang

class - társadalmi rend

class - beoszt

class - besorol

class - osztályoz

east - kelet

password - jelszó

texas - tiszti étkezde és kabinok folyami gőzhajón

easy - alkalmazkodó

easy - egyenlően elosztott

easy - egyszerű

easy - elfogulatlan

easy - enyhe

easy - fájdalommentes

easy - fesztelen

easy - gondtalan

easy - kényelmes

easy - készséges

easy - könnyed

easy - könnyen

easy - könnyű

easy - könnyen kezelhető

easy - könnyen rávehető

easy - lassan

easy - laza

easy - megfelelő bőségű

easy - megkönnyebbült

easy - nem akadékoskodó

easy - nem erőltetett

easy - nem fáradságos

easy - nem fárasztó

easy - nem megerőltető

easy - nem nehéz

easy - nyugodalmas

easy - pihenő

easy - simulékony

easy - természetes

release - árammegszakító

release - elengedés

release - eleresztés

release - felmentés

release - forgalomba hozatal

release - kiengedés (féké)

release - kikapcsolás

release - kioldás (bombáé)

release - mentesítés

release - szabadon bocsátás

release - tulajdon-átruházás

release - tulajdon-átruházási okirat

release - ütőrugó

release - átruház

release - csökkent

release - elenged

release - elereszt

release - enyhít

release - felment

release - forgalomba hoz

release - kienged

release - kiold

release - ledob

release - szabadon bocsát

least - legcsekélyebb

least - legjelentéktelenebb

least - legkevesebb

least - legkisebb

association - asszociáció

association - egyesülés

association - egyesület

association - egylet

association - érintkezés

association - kapcsolat

association - szövetség

association - társaság

association - társítás

association - társulás

association - társulat

ask - kér

ask - kérdez

ask - megkérdez

past - el

past - elmúlt

past - előélet

past - mellett

past - mellette el

past - múlt

past - múlt idő

past - régi

past - történelem

past - túl

past - után

fast - bezárt

fast - böjt

fast - erős

fast - erősen

fast - gyors

fast - gyorsan

fast - IGAZ

fast - kicsapongó

fast - könnyűvérű

fast - megbízható

fast - rögzített

fast - sebes

fast - szilárd

fast - szilárdan

fast - színtartó

fast - tartós

fast - zárt

fast - böjtöl

fast - koplal

basic - alap

purchase - előny

purchase - emelőrúd

purchase - emelőszerkezet

purchase - hozam

purchase - könnyítés

purchase - szerzemény

purchase - támasz

purchase - vásárlás

purchase - vétel

purchase - beszerez

purchase - felemel

purchase - megszerez

purchase - megvásárol

purchase - megvesz

increase - kibővít

increase - nő

increase - növekszik

base - alap

base - alaplap

base - alapszó

base - alapzat

base - aljas

base - bázis

base - HAMIS

base - hamisított

base - hitvány

base - kiindulópont

base - közönséges

base - lúg

base - szótő

base - támaszpont

base - támpont

base - alapít

base - alapoz

cash - készpénz

season - évad

season - évszak

season - idény

season - időszak

season - szezon

season - akklimatizál

season - akklimatizálódik

season - fűszerez

season - hozzáedz

season - hozzáedződik

season - hozzászoktat

season - hozzászokik

season - ízesít

season - megérik

casino - filagória

casino - játékkaszinó

casino - kaszinó

casino - kerti ház

casino - társas szórakozóhely

gas - badarság

gas - benzin

gas - duma

gas - gáz

gas - halandzsa

gas - süket duma

gas - szórakoztató dolog

gas - üzemanyag

gas - vaker

gas - elgázosít

gas - fecseg

gas - gázzal ellát

gas - gázzal megmérgez

gas - gázzal tölt

gas - gázzal világít

gas - halandzsázik

gas - hülyül

gas - süketel

gas - szövegel

gas - vakerál

flash - csiricsáré

flash - fellobbanás

flash - feltűnő

flash - felvillanás

flash - felvillanó fény

flash - fényjelzés

flash - hadosztályjelvény

flash - jelzőfény

flash - mutatós

flash - pillanat

flash - rikító

flash - vaku

flash - villanás

flash - villanófény

flash - zseblámpa

flash - átcikázik

flash - csillog

flash - elsurran

flash - fellobbant

flash - fellobban

flash - felragyog

flash - felvillant

flash - felvillan

flash - lead (rádión)

flash - megvilágít

flash - rávilágít

flash - surran

flash - száguld

flash - villan

flash - villant

flash - villogtat

Asian - ázsiai

reason - értelem

reason - ésszerűség

reason - ész

reason - indíték

reason - ok

reason - érvel

reason - fejteget

reason - gondolkodik

reason - következtet

reason - megindokol

reason - okoskodik

glass - pohár

ass - baszás

ass - buta ember

ass - csacsi

ass - ellenszenves ember

ass - fenék

ass - közösülés

ass - nő

ass - ostoba ember

ass - picsa

ass - pina

ass - segg

ass - szamár

ass - szexuális aktivitás

ass - ülep

master - fiatalúr

master - főnök

master - igazgató

master - kapitány (hajóé)

master - mester

master - tanár

master - tanító

master - úr vmi fölött

master - alaposan megtanul

master - felülkerekedik vmin

master - jól tud

master - megfékez

master - mestere vminek

master - tökéletesen elsajátít

master - úr vmi felett

disease - baj

disease - betegség

disease - kínos érzés

disease - kór

disease - rendellenesség

disease - rossz közérzet

disease - szorult érzés

disease - beteggé tesz

disease - gondot okoz

disease - nyugtalanít

classic - elsőrangú

classic - kitűnő

classic - klasszikus

classic - klasszikus mű

classic - remekmű

classic - remekíró

basis - alap

assessment - értékelés

assessment - felbecsülés

assessment - kivetés (adóé)

assessment - kivetett adó

Asia - Ázsia

pass - átadás

pass - áteresztő

pass - átfutás

pass - áthaladás

pass - betűzés

pass - engedély

pass - fogas

pass - füstjárat

pass - hágó

pass - hegyszoros

pass - hengerüreg

pass - igazolvány

pass - kaliber

pass - kézmozdulat

pass - levizsgázás

pass - művelet

pass - műveletelem

pass - passzolás

pass - sikeres letétel (vizsgáé)

pass - szoros

pass - átad

pass - áthalad

pass - átmegy (vizsgán)

pass - átsiklik vmin

pass - bevezet

pass - elfogad

pass - elfogadtat

pass - elhalad

pass - elkönyvel

pass - elléptet

pass - elmegy

pass - elmúlik

pass - előfordul

pass - előz

pass - eltelik

pass - eltölt

pass - eltűnik

pass - elvonultat

pass - felülmúl

pass - halad

pass - határozatba megy

pass - keresztülmegy

pass - megelőz

pass - meghal

pass - meghalad

pass - megszavaz

pass - megtörténik

pass - megy

pass - múlik

pass - nem vesz észre

pass - passzol

pass - telik

pass - továbbad

pass - továbbhalad

pass - tölt

pass - történik

pass - túlhalad

pass - túljut

assistance - segédlet

assistance - segély

assistance - segítség

assistance - támogatás

increased - fokozott

classes - előkelő világ

classes - előkelő társaság

classes - úri társaság

coast - part

coast - partvidék

coast - tengerpart

coast - lesiklik

coast - megél vmiből

coast - part mentén hajózik

coast - szabadonfutóval legurul

basket - kosár

fashion - divat

fashion - fazon

fashion - mód

fashion - szabás

fashion - szokás

fashion - alakít

fashion - készít

fashion - megformál

fashion - megmunkál

easily - könnyedén

easily - könnyen

waste - árapasztó zsilip

waste - bányameddő

waste - csökkenés

waste - eldobott

waste - elfecsérelés

waste - elkótyavetyélés

waste - elpocsékolás

waste - elpusztított

waste - elrontott

waste - elvesztegetés

waste - értéktelen

waste - feldúlt

waste - felhasználatlan

waste - fonalhulladék

waste - használatlan

waste - hulladék

waste - kárba veszett

waste - kopás

waste - lefolyócső

waste - levezetőcső

waste - meddő

waste - megműveletlen terület

waste - megrongálódás

waste - parlag

waste - parlagon hagyott

waste - parlagon heverő

waste - parlagon hagyott terület

waste - pazarlás

waste - pocsékolás

waste - puszta

waste - pusztaság

waste - selejt

waste - selejtes

waste - sivatag

waste - szennyvíz

waste - túlcsorduló fölösleg

waste - túlfolyó

waste - túlfolyócső

waste - ugar

waste - ürítőcső

waste - veszteség

waste - vízleeresztő

waste - vízszintszabályzó nyílás

waste - csökken

waste - elernyeszt

waste - elernyed

waste - elfecsérel

waste - elfecsérlődik

waste - elfogyaszt

waste - elfogy

waste - elgyengül

waste - elhasználódik

waste - elhervad

waste - elkoptat

waste - elpazarol

waste - elpazarlódik

waste - elpocsékol

waste - elpusztít

waste - elsenyved

waste - elsorvaszt

waste - elsorvad

waste - eltölt

waste - elveszteget

waste - emészti magát

waste - feldúl

waste - fokozatosan gyengül

waste - gyengül

waste - hagy vmit tönkremenni

waste - kidob

waste - kimerít

waste - legyengít

waste - lesoványodik

waste - megrongál

waste - múlik

waste - pocsékol

waste - sorvad

waste - telik

waste - veszendőbe megy

phase - fázis

phase - fok

phase - mozzanat

phase - szakasz

phase - szakaszait meghatározza

fantasy - ábránd

fantasy - agyrém

fantasy - agyszülemény

fantasy - bizarr rajz

fantasy - bizarr minta

fantasy - bizarr díszítés

fantasy - bizarr műalkotás

fantasy - csapongó képzelet

fantasy - fantázia

fantasy - fantazmagória

fantasy - furcsa rajz

fantasy - furcsa minta

fantasy - furcsa díszítés

fantasy - furcsa műalkotás

fantasy - groteszk rajz

fantasy - groteszk minta

fantasy - groteszk díszítés

fantasy - groteszk műalkotás

fantasy - hallucináció

fantasy - káprázat

fantasy - képzelet

fantasy - képzelőerő

fantasy - képzelődés

fantasy - képzelőtehetség

fantasy - látomás

fantasy - szertelen gondolat

fantasy - szertelen ötlet

fantasy - szeszély

fantasy - rögtönöz

mass - csomó

mass - halom

mass - mise

mass - nagy csomó

mass - rakás

mass - tömeg

mass - halmoz

mass - összecsődül

mass - összegyűjt

mass - összegyűl

mass - összehalmoz

mass - összehord

mass - tornyosul

mass - tömegbe verődik

breast - csecs

breast - emlő

breast - fehér hús

breast - kebel

breast - lélek

breast - lelkiismeret

breast - mell

breast - mellehúsa

breast - szügy

breast - megküzd vmivel

breast - szembeszáll

task - feladat

task - lecke

task - munka

task - vállalkozás

task - feladattal megbíz

task - megterhel

breakfast - reggeli

breakfast - reggelizik

plastic - alakítható

plastic - formálható

plastic - képlékeny

plastic - műanyag

plastic - plasztikai

baseball - baseball

assistant - alkalmazott

assistant - helyettes-

assistant - helyettes

assistant - kisegítő

assistant - pót-

assistant - segéd-

assistant - segéd

assistant - tanársegéd

classical - klasszikus

basketball - kosárlabda

assembly - gyűlés

assembly - gyülekezet

assembly - összejövetel

assembly - összeszerelés

assembly - sorakozó

cast - árnyalat

cast - dobás

cast - dobás távolsága

cast - dobóhorgászásra alkalmas hely

cast - dobott

cast - egy alomnyi állat

cast - egy ellésnyi állat

cast - együttes

cast - elhullatott tollak

cast - elképzelés

cast - előadás

cast - eltervezés

cast - elvetett

cast - elvetélt állatok

cast - fajta

cast - fluoreszkálás

cast - fosszilis ásványi anyaggal kitöltött állatnyom

cast - gipszkötés

cast - gipszöntvény

cast - gipszminta

cast - hajítás

cast - hajított

cast - horogzsinór toldaléka

cast - irány (szemé)

cast - irány

cast - kefelevonat

cast - kiöklendezett hányadék

cast - kiöklendett hányadék

cast - kirajzó méhcsalád

cast - kivetés

cast - kockavetés

cast - lenyomat

cast - levedlett bőr

cast - minta

cast - mozgás

cast - negatív öntőminta

cast - olvasztott

cast - osztályrész

cast - öntés

cast - öntőminta

cast - öntött

cast - öntvény

cast - összeadás

cast - pillantás

cast - pontok

cast - sors

cast - számítás

cast - szemmozgás

cast - szereposztás

cast - színárnyalat

cast - színeződés

cast - tervezés

cast - típus

cast - tömöntvény

cast - ürülék

cast - vetemedés

cast - vetés

cast - vetett

cast - visszautasított

passed - tudomásul szolgál

associate - kisegítő-

associate - munkatárs

associate - tag

associate - tag-

associate - társ

associate - társ-

associate - asszociál

associate - barátkozik vkivel

associate - egyesül

associate - érintkezik

associate - összekapcsol

associate - szövetkezik

associate - társít

associate - társul

measure - fok

measure - intézkedés

measure - lépés

measure - méret

measure - mérőedény

measure - mérőrúd

measure - mérőszalag

measure - mérték

measure - mértékegység

measure - osztó

measure - ütem

measure - felbecsül

measure - felmér

measure - kimér

measure - lemér

measure - megmér

measure - mér

measure - mértéket vesz

measure - vmilyen méretű

faster - előmozdít

faster - elősegít

faster - támogat

assets - aktívák

assets - cselekvő vagyon

assets - hagyatéki vagyon

assets - kintlévőségek

assets - követelések

assets - tőke

assets - vagyon

assets - vagyontárgyak

assist - elősegít

assist - hozzájárul

assist - kisegít

assist - részt vesz

assist - segít

assist - támogat

forecast - előrejelzés

forecast - előrelátás

forecast - jóslat

forecast - jóslás

forecast - megsejtés

forecast - prognózis

forecast - becsül

forecast - előre lát

forecast - előre jelez

forecast - megjósol

infrastructure - infrastruktúra

infrastructure - közlétesítmény-hálózat

increasing - erősödő

reasonable - elfogadható

reasonable - értelmes

reasonable - ésszerű

reasonable - gondolkodó

reasonable - indokolt

reasonable - méltányos

reasonable - mérsékelt

bass - amerikai hársfa

bass - basszus

bass - basszushang

bass - basszus szólam

bass - bőgő

bass - feketesügér

bass - háncs

bass - háncsrost

bass - háncsfonat

bass - háncsszőnyeg

bass - háncskosár

bass - hársfaháncs

bass - pisztrángsügér

bass - sügér

bass - tengeri süllő

bass - mély hangon szól

classified - bizalmas

classified - titkos

assume - elfogad

assume - elvállal

assume - felölt

assume - feltételez

assume - feltesz

assume - felvesz

assume - magának követel

assume - magának tulajdonít

assume - magára vesz

assume - magára vállal

assume - megterheli magát

assume - ölt

assume - színlel

assume - terheli magát

assume - tettet

assume - vállal

measurement - felmérés

measurement - mérés

classroom - előadóterem

classroom - osztályterem

classification - beosztás

classification - besorolás

classification - osztályozás

massive - masszív

massive - nagy

plasma - vérplazma

castle - bástya (sakkban)

castle - vár

asset - birtok

asset - előny

asset - nyereség

asset - vagyon

asset - vagyontárgy

contrast - ellentét

contrast - ellentétes dolog

contrast - ellentétbe hoz

contrast - ellentétbe állít

contrast - ellentétben áll

contrast - elüt

contrast - különbözik

contrast - összehasonlít

contrast - összevet

contrast - szembeállít

contrast - távgépíró

measured - egyenletes mozgású

measured - egyenletes járású

measured - kimért

measured - lemért

measured - megfontolt

measured - megmért

measured - ritmikus

measured - ütemes

massage - gyúrás

massage - masszázs

massage - masszírozás

massage - gyúr

massage - masszíroz

fantastic - abszurd

fantastic - bizarr

fantastic - bogaras

fantastic - fantasztikus

fantastic - furcsa

fantastic - groteszk

fantastic - hóbortos

fantastic - irreális

fantastic - képzelt

fantastic - képzeletbeli

fantastic - különös

fantastic - látomásszerű

fantastic - rendkívüli

fantastic - sajátságos

fantastic - szélsőséges

fantastic - szertelen

fantastic - szeszélyes

fantastic - szokatlan

taste - érzék

taste - hajlam

taste - íz

taste - ízlelés

taste - ízlés

taste - megízlelés

taste - csipeget vmiből

taste - érzi vminek az ízét

taste - ízlel

taste - kóstol

taste - megízlel

taste - megkóstol

lease - bér

lease - bérbeadás

lease - bérbevétel

lease - bérlet

lease - bérleti szerződés

lease - bérleti díj

lease - bérlet időtartama

lease - csín

lease - fonalkereszt

lease - haszonbérlet

lease - haszonbérleti szerződés

lease - haszonbérbe adás

lease - haszonbérbe vétel

lease - haszonbérleti díj

lease - kihasználási engedély

lease - koncesszió

lease - közlegelő

lease - legelő

lease - árendába vesz

lease - bérbe vesz

lease - haszonbérbe vesz

lease - kibérel

lease - láncfonalat keresztez

disaster - csapás

disaster - katasztrófa

disaster - szerencsétlenség

pleasure - élvezet

pleasure - gyönyörűség

pleasure - gyönyör

pleasure - kedv

pleasure - kedvtelés

pleasure - kéj

pleasure - óhaj

pleasure - öröm

pleasure - szórakozás

pleasure - tetszés

asp - áspiskígyó

classics - latin és görög nyelv, irodalom

passing - arra menő

passing - elhaladás

passing - elmenő

passing - elmúlás

passing - eltűnés

passing - elvonulás

passing - futó

passing - futólagos

passing - halál

passing - igen

passing - múlás

passing - nagyon

emphasis - hangsúly

emphasis - nyomaték

aspect - külső megjelenés

aspect - megvilágítás

aspect - nézőpont

aspect - szempont

aspect - tekintet

crash - árzuhanás

crash - csattanás

crash - házivászon

crash - lezuhanás (repülőgépé)

crash - összeomlás

crash - pénzügyi krach

crash - pénzügyi bukás

crash - recsegés-ropogás

crash - repülőgép-szerencsétlenség

crash - robaj

crash - tönkremenés

crash - zuhanás

crash - csattog

crash - darabokra összetör

crash - durran

crash - harsog

crash - karambolozik

crash - lezuhan

crash - megdől

crash - összecsattan

crash - összezúz

crash - összetör

crash - összetörik

crash - összeütközik

crash - összeomlik

crash - összeroppan

crash - ropog

crash - szétroncsol

crash - szétzúz

crash - tönkretesz

crash - tör

crash - zeng

beast - állat

beast - barom

beast - tahó

beast - vadállat

overseas - külföldi

overseas - külföldön

overseas - tengeren túli

overseas - tengeren túl

assignment - átruházás

assignment - beosztás

assignment - engedményezés

assignment - feladat

assignment - felsorolás

assignment - juttatás

assignment - kijelölés

assignment - kinevezés

assignment - kiutalás

assignment - megbízás

whereas - amíg

brass - ágyúbronz

brass - ágyúérc

brass - bronz

brass - cégtábla

brass - dohány

brass - merészség

brass - pénz

brass - pimaszság

brass - pofátlanság

brass - réz síremléklap

brass - rézfúvósok

brass - réztábla

brass - sárgaréz

brass - sárgaréztábla

brass - szemtelenség

brass - vörösöntvény

coastal - parti

glasses - szemüveg

ease - egyszerűség

ease - fesztelenség

ease - gondtalanság

ease - gördülékenység

ease - jólét

ease - kényelem

ease - kényelmesség

ease - készség

ease - könnyedség

ease - könnyek kezelhetőség

ease - lágyság

ease - megfelelő bőség (ruháé)

ease - megkönnyebbülés

ease - nyugalom

ease - ráérő idő

ease - szabad idő

ease - bővít

ease - csendesít

ease - csillapodik

ease - csillapít

ease - csökkent

ease - csökken

ease - enyhít

ease - enyhül

ease - kibővít

ease - kienged

ease - kiereszt

ease - kijjebb csavar

ease - könnyít

ease - könnyebbséget szerez

ease - könnyebbé tesz

ease - lassít

ease - lazít

ease - lelassít

ease - megenyhül

ease - megereszt

ease - megkönnyít

ease - megkönnyít

ease - megkönnyebbít

ease - meglazít

ease - megnyugszik

ease - megnyugtat

ease - megold

ease - megszabadít

ease - mérséklődik

ease - óvatosan mozgat

ease - óvatosan helyére illeszt

ease - óvatosan mozog

ease - tágít

ease - tehermentesít

ease - utánaereszt

ease - utánaereszt

casual - alkalmi

casual - alkalmi munkás

casual - hétköznapi

casual - kényelmes

casual - köznapi

casual - lezser

casual - nemtörődöm

casual - rendszertelen

casual - utcai

casual - véletlen

decrease - csökken

passion - düh

passion - dühkitörés

passion - indulat

passion - jézus kínszenvedése

passion - kín

passion - passió

passion - passzió

passion - szenvedély

passion - szenvedélyes szerelem

passion - szenvedés

passion - szerelem

passion - szerelmi hév

passion - szerelmi hevület

pleased - elégedett

pleased - megelégedett

phrase - állandósult szókapcsolat

phrase - frázis

phrase - kitétel

phrase - mondat

phrase - mondás

phrase - nyelvi fordulat

phrase - szólás

phrase - üres szavak

phrase - üres szólam

phrase - kifejez

phrase - szavakba foglal

grass - fű

grass - befüvesít

grass - füvesít

passenger - utas

assess - előír

assess - felbecsül

assess - kivet

assess - megállapít

wash - folyami hordalék

wash - folyótorkolat

wash - hajósodor

wash - hajvíz

wash - hordalék

wash - hullámverés

wash - hullámzás

wash - kimeszelés

wash - kimosott fehérnemű

wash - lemosás

wash - meszelés

wash - mocsár

wash - mosakodás

wash - mosás

wash - moslék

wash - szájvíz

wash - szemvíz

wash - szennyes

wash - tussal festés

wash - üledék

wash - vízfestékkel festés

wash - áztat

wash - beken

wash - bemázol

wash - bevon

wash - iszapol

wash - kiállja a próbát

wash - kimos

wash - lemos

wash - mázol

wash - megmos

wash - megmosakszik

wash - mos

wash - mosakszik

wash - mosódik

increasingly - egyre inkább

increasingly - mindinkább

increasingly - növekvő mértékben

basically - alapvetően

atlas - atlasz

atlas - atlasz-kötésminta

atlas - atlasz-selyemanyag

atlas - atlasz-szövet

atlas - atlaszcsigolya

atlas - fenolgyanta-anyag

atlas - könyv alakú térképgyűjtemény

atlas - mellékletek gyűjteménye

atlas - műmellékletek gyűjteménye

atlas - nagy papírformátum

atlas - nyak felső csigolyája

atlas - térkép

atlas - térképfüzet

atlas - térképgyűjtemény

assurance - bizonyosság

assurance - biztosíték

assurance - biztosítás

assurance - garancia

assurance - ígéret

assurance - jótállás

assurance - magabiztosság

assurance - önbizalom

assurance - szavatolás

vast - hatalmas

vast - óriási

vast - rengeteg

occasion - alap

occasion - alkalom

occasion - eset

occasion - helyzet

occasion - kedvező körülmény

occasion - ok

occasion - okot kiváltó alkalom

occasion - véletlen

occasion - véletlen esemény

occasion - alkalmat ad

occasion - előidéz

occasion - kivált

occasion - létrehoz

occasion - okoz

aside - el

aside - félre

aside - félreszólás

aside - mellé

aside - oldalt

aside - oldalvást

mask - álarc

mask - álarcos személy

mask - fej

mask - kibúvó

mask - kifogás

mask - maszk

mask - maszka

mask - pofa

mask - ürügy

mask - védőálarc

mask - védőlap

mask - védőmaszk

mask - álarcoz

mask - álcáz

mask - elfed

mask - elfojt

mask - elnyom

mask - eltakar

mask - leplez

mask - maszkol

mask - maszkíroz

pleasant - kellemes

measuring - felmérés

measuring - mérés

passage - áthaladás

passage - átjáró

passage - átkelés

passage - átutazás

passage - cső

passage - folyamat

passage - folyosó

passage - kitétel

passage - menetjegy

passage - rész

passage - szakasz

passage - út

passage - utazás

passage - vezeték

chase - árok

chase - barázda

chase - bevágás

chase - falc

chase - falmélyedés

chase - formázó keret

chase - fülke

chase - hajszolás

chase - hajtóvadászat

chase - hornyolat

chase - horony

chase - huzag

chase - huzagolás

chase - keret

chase - ráma

chase - rovátka

chase - szedőszekrény

chase - üldözés

chase - üldözőbe vett hajó

chase - űzés

chase - űzött vad

chase - vadászat

chase - vadászterület

chase - vadászzsákmány

chase - vájat

chase - zsákmány

chase - cizellál

chase - csavarmenetet vés

chase - domborít

chase - dorozmál

chase - futkos

chase - hajszol

chase - hajt

chase - homorít

chase - hornyol

chase - kerget

chase - madarászik

chase - madárra vadászik

chase - rohangál

chase - rovátkáz

chase - sávoz

chase - trébel

chase - üldöz

chase - űz

chase - vadászik

chase - vésettel díszít

northeast - északkelet felé

northeast - északkeletre

northeast - északkelet

canvas - kanavász

canvas - olajfestmény

canvas - vászon

astronomy - csillagászat

basin - medence

basin - mosdókagyló

basin - mosdótál

basin - tál

basin - vájdling

basin - vízgyűjtő terület

assault - ostromlás

assault - roham

assault - támadás

assault - veszélyes fenyegetés

assault - erőszakot követ el

assault - megtámad

assault - ostromol

assault - rohamoz

assault - tettleg bántalmaz

occasions - elfoglaltság

occasions - foglalkozás

mason - kőműves

blast - ártalmas hatás

blast - banzáj

blast - befúvott levegő

blast - élvezet

blast - erős légáramlat

blast - felfúvódás

blast - fúvatás

blast - fúvószél

blast - fütty

blast - hepaj

blast - káros hatás

blast - kényszerhuzat

blast - légnyomás

blast - lerohanás

blast - mesterséges légáramlás

blast - party

blast - robbanás

blast - robbantás

blast - robbanótöltet

blast - sípszó

blast - széllökés

blast - szélroham

blast - szirénabúgás

blast - szirénázás

blast - támadás

blast - tülkölés

blast - átkoz

blast - belecsap

blast - elhervaszt

blast - elperzsel

blast - elpusztít

blast - fejt

blast - fenébe küld

blast - harsog

blast - labdát kiüt

blast - letarol

blast - megfonnyaszt

blast - pokolba küld

blast - recseg

blast - repeszt

blast - robbant

blast - romba dönt

blast - tönkretesz

blast - üvölt

oasis - oázis

passport - útlevél

treasury - kincsesház

ash - hamu

paste - csiriz

paste - drágakőutánzat

paste - kenőcs

paste - krém

paste - pástétom

paste - paszta

paste - strassz

paste - tészta

paste - csirizel

paste - felragaszt

paste - ragaszt

bias - diagonál (autógumi)

bias - egyoldalúság

bias - elfogultság

bias - előítélet

bias - eltérés egyenes vonaltól

bias - hajlam

bias - hátrányos megkülönböztetés

bias - rézsútosság

bias - befolyásol

bias - eltérít

bias - másfelé terel

treasure - kincs

treasure - felhalmoz

treasure - kincsként őriz

treasure - megőriz (emlékezetben)

treasure - nagyra becsül

assumption - feltevés

assumption - feltétel

assumption - feltételezés

assumption - követelmény

assumption - színlelés

assumption - tettetés

washing - kimosott ruha

washing - mosás

assure - biztosít

assure - meggyőz

asthma - asztma

embassy - nagykövetség

nasty - csúnya

nasty - kellemetlen

nasty - komisz

nasty - piszkos

nasty - trágár

nasty - undok

nasty - veszélyes

invasion - behatolás

invasion - invázió

treasurer - kincstáros

treasurer - pénztáros

alias - álnév

alias - fedőnév

alias - felvett név

alias - más néven

alias - másként

alias - másképpen

alias - művésznév

trash - alja nép

trash - giccs

trash - hulladék

trash - limlom

trash - ostoba beszéd

trash - ponyva

trash - ponyvairodalom

trash - söpredék

trash - szemét

trash - vacak

assign - engedményes

assign - felhatalmazott

assign - feljogosított

assign - illetékes

assign - illetékes személy

assign - jogosított

assign - jogutód

assign - megbízott

assign - átad

assign - átenged

assign - átruház

assign - átutal

assign - beutal

assign - eloszt

assign - engedélyez

assign - kijelöl

assign - kioszt

assign - kölcsönöz (értelmet)

assign - meghatároz

assign - megjelöl

assign - tulajdonít

Honduras - Honduras

phrases - frázis

lasting - tartós

occasional - alkalmi

occasional - esetenkénti

occasional - véletlen

basement - alagsor

dash - borravaló

dash - csattanás

dash - élénkség

dash - elevenség

dash - előretörés

dash - féktelenség

dash - fellobbanás

dash - gondolatjel

dash - haladás teljes sebességgel

dash - heves indulat

dash - hevesség

dash - hirtelen támadás

dash - húzás

dash - kihúzás

dash - kötőjel

dash - lendület

dash - loccsanás

dash - megvesztegetés

dash - mersz

dash - mínuszjel

dash - nekiiramodás

dash - nekilendülés

dash - nekirontás

dash - nekiütődés

dash - összeütközés

dash - rövid távú futás

dash - szerelvényfal

dash - törlés

dash - ütődés

dash - vágta

dash - védőlap

dash - vessző

dash - vonalka

dash - vonás

dash - befröcsköl

dash - elegyít

dash - fröcsköl

dash - hozzákever

dash - meghiúsít

dash - összetör

dash - robog

dash - rohan

gasoline - benzin

gasoline - gázbenzin

gasoline - könnyűbenzin

gasoline - motorbenzin

yeast - élesztő

yeast - élesztőgomba

yeast - erjedés

yeast - erjesztő

yeast - hab

yeast - hullámtaréj

yeast - kovász

yeast - tajték

yeast - erjed

yeast - forr

yeast - habzik

ambassador - nagykövet

assured - bebiztosított

assured - bizonyos

assured - biztos

assured - biztosított

assured - biztosított ember

reasoning - érvelés

reasoning - okfejtés

chassis - alváz

pastor - anglikán pap

pastor - lelkész

pastor - lelkipásztor

hash - fasírozott

hash - felmelegített dolog

hash - frekvenciazavar

hash - hasé

hash - hasis

hash - papírhulladék

hash - újra előszedett ósdi dolog

hash - vagdalt hús

hash - vagdalék

hash - vagdalt hús és burgonya

hash - vibrátorzörej

hash - zagyvalék

peas - borsó

fascinating - elbűvölő

fascinating - elragadó

fascinating - magával ragadó

fascinating - megragadó

fascinating - nagyon érdekes

washer - csavaralátét

masturbation - maszturbáció

masturbation - nemi önkielégítés

orgasm - érzelmi kitörés

orgasm - érzelmi felindulás

orgasm - kéjérzet tetőfoka

orgasm - orgazmus

asbestos - azbeszt

harassment - bosszantás

harassment - zaklatás

asylum - elmegyógyintézet

asylum - menedékhely

asylum - menhely

masses - széles néptömegek

masses - széles tömegek

assorted - osztályozott

assorted - összeillő

assorted - válogatott

vascular - ér-

vascular - véredény-

asterisk - csillagocska

asterisk - csillag

bash - arculütés

bash - banzáj

bash - buli

bash - elhajlás

bash - erős ütés

bash - görbe éjszaka

bash - horpadás

bash - ökölcsapás

bash - összejövetel

bash - zajos kicsapongás

bash - beüt

bash - bever

bash - erősen megüt

aspen - nyárfa

dashboard - műszerfal

dashboard - sárhányó

dashboard - szerelvényfal

compass - iránytű

compass - kiterjedés

compass - tájoló

compass - terjedelem

compass - bekerít

compass - körülvesz

compass - megkerül

enthusiasm - lelkesedés

enthusiasm - rajongás

unbiased - elfogulatlan

unbiased - elfogultság nélküli

unbiased - előítéletmentes

unbiased - előítéletektől mentes

unbiased - kiegyensúlyozott

unbiased - nem falsos

unbiased - nem részrehajló

unbiased - pártatlan

unbiased - részrehajlástól mentes

unbiased - tárgyilagos

unbiased - torzítatlan

elastic - gumiszalag

elastic - gumiszövet

elastic - gumizsinór

elastic - hajlékony

elastic - hajlítható

elastic - hamar alkalmazkodó

elastic - könnyen hajlítható

elastic - könnyen illeszkedő

elastic - nyúlékony

elastic - rugalmas

elastic - rugalmassági

elastic - ruganyos

elastic - sokat befogadó

elastic - tág

feasible - alkalmas

feasible - keresztülvihető

feasible - lehetséges

feasible - megvalósítható

feasible - valószínű

feast - lakoma

feast - ünnep

feast - ünnepség

feast - vendégség

feast - dőzsöl

feast - gyönyörködtet

feast - lakomán részt vesz

feast - megvendégel

vase - váza

cease - megállás

cease - szünet

cease - abbahagy

cease - abbamarad

cease - megszűnik

cease - megszüntet

feasibility - megvalósíthatóság

feasibility - valószínűség

splash - folt

splash - hűhó

splash - kifröcskölt víz

splash - kiloccsantott víz

splash - loccsanás

splash - sár

splash - sárfolt

splash - színes folt

splash - befröcsköl

splash - fröccsen

splash - loccsan

splash - loccsant

splash - ráfröcsköl

splash - spriccel

squash - gyümölcslé

squash - kása

squash - pép

squash - tolongás

squash - tottyanás

squash - tök

squash - tumultus

squash - kiprésel

squash - ledorongol

squash - letorkol

squash - összenyom

squash - összeprésel

squash - összepréselődik

squash - péppé zúz

squash - szétlapít

squash - tolakszik

squash - tolong

asleep - álomban

asleep - alva

assay - elemzés

assay - elemzési minta

assay - meghatározás

assay - próba

assay - vizsgálat

assay - vizsgálás

assay - elemez

assay - megvizsgál

passionate - szenvedélyes

cascade - fokozat

cascade - kaszkád

cascade - rohanó

cascade - sellő

cascade - vízesés

cascade - zuhatag

cascade - aláesik

cascade - kaszkádba kapcsol

cascade - sorba kapcsol

cascade - zuhog

hastings - korai borsó

hastings - primőrök

deceased - elhunyt

deceased - néhai

enthusiast - rajongó

enthusiast - rajongója vminek

tasty - ízléses

tasty - ízletes

tasty - jóízű

wasted - feldúlt

clash - csapás

clash - csattanás

clash - csörömpölés

clash - ellentét

clash - ellentmondás

clash - érdekellentét

clash - fecsegés

clash - kardcsörgés

clash - nézeteltérés

clash - összecsapás

clash - összeütközés

clash - összeütődés

clash - összekoccanás

clash - pletyka

clash - recsegés-ropogás

clash - terefere

clash - ütés

clash - visszhangzás

clash - ellenkezik

clash - ellentmond

clash - összecsap

clash - összeüt

clash - összeütközik

clash - ütközik

clash - zörög

dishwasher - mosogatógép

compassion - könyörület

compassion - részvét

compassion - szánalom

emphasize - aláhúz

emphasize - hangsúlyoz

emphasize - kiemel

emphasize - kihangsúlyoz

dynasty - dinasztia

dynasty - uralkodóház

purchaser - bevásárló

purchaser - intézvényes

purchaser - legtöbbet ígérő

purchaser - rendelvényes

purchaser - vásárló

purchaser - vevő

assert - állít

assert - bizonygat

assert - erősít

assert - kijelent

assert - követel

assert - magának követel

casualty - baleset

casualty - baleseti sérült

casualty - haláleset

casualty - halálos baleset

casualty - halott

casualty - sebesült

casualty - sérült

casualty - sérülés

gymnastics - torna

grasp - felfogóképesség

grasp - fogás

grasp - megragadás

grasp - felfog

grasp - megért

grasp - megfog

toast - általános hódolat tárgya

toast - felköszöntő

toast - felköszöntött személy

toast - felköszöntött ügy

toast - híres szépség

toast - ivás vkinek az egészségére

toast - pirítós

toast - pirítós kenyér

toast - pirított kenyér

toast - pohárköszöntő

toast - tószt

toast - átmelegít

toast - átmelegszik

toast - megpirul

toast - pirít

toast - pirul

roast - rostélyos

roast - sült

roast - pörköl

roast - süt

smash - darabokra törés

smash - heves összeütközés

smash - kemény ütés

smash - krach

smash - lecsapás

smash - összeomlás

smash - összetörés

smash - összezúzódás

smash - szerencsétlenség

smash - tönkremenés

smash - bekrachol

smash - betör

smash - bezúz

smash - nekicsap

smash - nekicsapódik

smash - összetör

smash - összetörik

smash - összezúz

smash - összezúzódik

smash - összeütközik

smash - szétzúz

smash - tönkremegy

grease - kenőanyag

grease - zsír

grease - zsiradék

grease - ken

grease - megken

grease - megveszteget

grease - olajoz

grease - zsíroz

asphalt - aszfalt

asphalt - bitumen

erase - töröl

northeastern - északkeleti

enthusiastic - lelkes

pastoral - lelkészi

pastoral - pásztori

pastoral - pásztor-

pastoral - pásztordal

slash - forradás

slash - hasítás

slash - hasíték

slash - vágás

slash - felhasít

slash - felmetsz

slash - hasít

slash - lehúz (művet)

slash - leránt (művet)

slash - leszállít (árakat)

slash - megvág (korbáccsal)

slash - szabdal

slash - végigvág

biomass - biomassza

assertion - állítás

assertion - kijelentés

assertion - követelés

asshole - bosszantó dolog

asshole - buta ember

asshole - ellenszenves ember

asshole - faszfej

asshole - kellemetlen dolog

asshole - kurva vmi

asshole - ostoba ember

asshole - seggfej

asshole - segglyuk

asshole - szar vmi

passages - emberi érintkezés

passages - kapcsolat

assortment - fajta

assortment - féleség

assortment - készlet

assortment - osztályozás

assortment - szortírozás

assortment - választék

grassroots - fundamentum

grassroots - gyökerek

grassroots - széles néprétegek

grassroots - választók

masterpiece - mestermű

cashier - pénztáros

chasing - cizellálás

chasing - csavarmetszés

chasing - csavarvágás

chasing - domborítás

chasing - drágakő befoglalása

chasing - foglalat

chasing - hajlítás

chasing - homorítás

chasing - sávozás

chasing - trébelés

aspire - törekszik

aspire - vágyakozik

aspire - vágyik

massacre - mészárlás

massacre - öldöklés

massacre - vérfürdő

massacre - halomra öl

massacre - lemészárol

massacre - mészárol

assemble - összegyűjt

assemble - összegyűlik

assemble - összerak

casualties - halálos áldozatok

casualties - veszteség

nasal - orr-

nasal - orral kapcsolatos

nasal - orrcsont

nasal - orrhang

nasal - orrvédő

bastard - elfajzott

bastard - fattyú

bastard - HAMIS

bastard - hamisítvány

bastard - hapsi

bastard - házasságon kívül született

bastard - korcs

bastard - nem valódi

bastard - törvénytelen

coaster - poháralátét

seaside - tengerpart

fiberglass - üveggyapot

devastating - ellenállhatatlan

devastating - elsöprő

devastating - gyilkos

devastating - pusztító

rash - elhamarkodott

rash - gyors

rash - hirtelen

rash - kiütés

rash - meggondolatlan

rash - pörsenés

masonry - falazat

masonry - falazás

masonry - kőművesség

masonry - kőművesmunka

flashlight - elemlámpa

flashlight - fényjelzés

flashlight - jelzőfény

flashlight - vaku

flashlight - villanófény

flashlight - zseblámpa

mast - árboc

unreasonable - ésszerűtlen

alas - sajna

alas - sajnos

fashionable - divatos

fashionable - elegáns

pastry - sült tészta

pastry - sütemény

scholastic - tudálékos

mastery - alapos ismeret

mastery - beható ismeret

mastery - fölény

mastery - hatalom

mastery - kiválóság

mastery - uralom

mastery - ügyesség

seasoned - érett

seasoned - fűszerezett

seasoned - fűszeres

seasoned - pikáns ízű

seasoned - tapasztalt

seasoned - viharedzett

pleasing - kellemes

pleasing - megnyerő

assassination - merénylet

assassination - politikai gyilkosság

gastric - gyomor-

toaster - kenyérpirító

cashmere - kasmír

cashmere - kasmírszövet

monastery - kolostor

tease - gyötör

tease - ingerel

tease - kötekedik

classy - előkelő

classy - finom

classy - ízléses

classy - klassz

classy - príma

gasket - tömítés

gasket - tömítő

lastly - végül

Caucasian - kaukázusi

pastel - pasztell

pastel - pasztellkréta

pastel - pasztellkép

ashamed - megszégyenítve

ashamed - megszégyenülve

pasture - legelő

pasture - legel

pasture - legeltet

pasture - lelegel

assessor - adófelügyelő

assessor - kárbecslő

assessor - törvényszéki szakértő

assessor - ülnök

raspberry - gúnyt kifejező prüszkölő hang

raspberry - lekicsinylő mozdulat

raspberry - málna

raspberry - megvető mozdulat

ascension - felemelkedés

ascension - felmászás

ascension - mennybemenetel

unpleasant - kellemetlen

plaster - flastrom

plaster - gipszvakolat

plaster - tapasz

plaster - vakolat

plaster - agyonrak

plaster - begipszez

plaster - begipszel

plaster - beken

plaster - bemázol

plaster - betapaszt

plaster - bevakol

plaster - elhalmoz

plaster - feljavít (talajt)

plaster - flastromot tesz vmire

plaster - gipszbe tesz

plaster - gipszel

plaster - jóvátesz

plaster - kártérítést fizet

plaster - leragaszt

plaster - letapaszt

plaster - megken

plaster - odaragaszt

plaster - odatapaszt

plaster - tapaszt tesz vmire

plaster - túlhalmoz

plaster - vastagon beborít

ecstasy - eksztázis

ecstasy - elragadtatás

casserole - lábas

casserole - ragu

casserole - serpenyő

casserole - tűzálló tál

casserole - tűzálló edény

casserole - vagdalék

compassionate - könyörületes

catastrophic - katasztrofális

catastrophic - szerencsétlen

catastrophic - végzetes

overcast - borult

overcast - felhős

overcast - felhős égbolt

overcast - lehangolt

pervasive - átható

classify - besorol

classify - osztályoz

classify - rangsorol

briefcase - aktatáska

smashing - átütő erejű

smashing - hatalmas

smashing - irtó

smashing - klassz

smashing - megsemmisítő

smashing - óriási

smashing - patent

smashing - pazar

smashing - pompás

smashing - remek

embarrassing - kínos

embarrassing - zavaró

persuasion - faj

persuasion - fajta

persuasion - hit

persuasion - meggyőzés

persuasion - meggyőződés

persuasion - rábeszélés

persuasion - vallás

chaser - hajóágyú

chaser - kísérő (ital)

chaser - üldöző

chaser - vadász

sassy - elegáns

sassy - feleselő

sassy - pikánsan sikkes

sassy - pimasz

sassy - szemtelen

coastline - partvonal

everlasting - maradandó

everlasting - örökkévaló

everlasting - örökkévalóság

everlasting - örökös

everlasting - szűnni nem akaró

ascertain - kiderít

ascertain - megállapít

ascertain - megtud

dashed - átkozott

dashed - fene ette

dashed - feneette

dashed - istenverte

astonishing - bámulatba ejtő

astonishing - elképesztő

astonishing - megdöbbentő

astonishing - meglepő

mash - keverék

mash - krumplipüré

mash - nedves darakeverék

mash - pép

mash - összekever (korpát vízzel)

mash - összezúz

mash - zúz

encompass - behálóz

encompass - bekerít

encompass - bezár

encompass - felölel

encompass - kijátszik

encompass - körülfog

encompass - körülvesz

encompass - körülölel

encompass - körülzár

encompass - övez

encompass - tartalmaz

encompass - túljár az eszén

masked - álarcos

masked - eltakart

masked - lefedett

masked - takart

casing - burkolat

casing - foglalat

casing - köpeny

casing - tok

casing - tömítés

stash - biztonságba helyez

stash - biztos helyre tesz

stash - elrejt

mascot - kabala

mascot - szerencsetárgy

mascot - talizmán

mascot - üdvöske

ascent - emelkedés

ascent - emelkedő

ascent - felemelkedés

ascent - felszállás

ascent - felvezető út

ascent - hegymenet

ascent - megmászás

ascent - meredek hegyoldal

drastically - drasztikusan

aspiring - törekvő

parasite - élősdi

parasite - élősködő

parasite - parazita

parasite - parazitaelem

parasite - passzív antennaelem

parasite - passzív dipól

wasp - darázs

wasp - gonosz ötlet

wasp - ingerlékeny személy

wasp - rosszindulatú személy

trashy - értéktelen

trashy - hitvány

assassin - merénylő

pajamas - pizsama

masculine - férfias

masculine - hímnemű (névszó)

rascal - csirkefogó

rascal - gazember

rascal - hitvány ember

persuasive - meggyőző

persuasive - rosszra csábító

peasant - földműves

peasant - paraszt

Jurassic - jura-

clasp - csat

clasp - fogás

clasp - kampó

clasp - kapocs

clasp - kézszorítás

clasp - ölelés

clasp - átfog

clasp - átkarol

clasp - átölel

clasp - bekapcsol

clasp - megragad

clasp - összekapcsol

masonic - szabadkőműves

flasher - exhibicionista

flasher - felületes hencegő alak

flasher - felvillanó szerkezet

flasher - fényreklám

pancreas - hasnyálmirigy

easement - szolgalom

easement - szolgalmi jog

cascading - átívelés szigetelőláncon

cascading - kaszkádkapcsolás

cascading - önmorzsolódás

cascading - sorba kapcsolás

cascading - széthullás

broadcaster - leadó

broadcaster - rádióleadó

broadcaster - rádión előadó

broadcaster - szórvavető gép

elasticity - nyújthatóság

elasticity - nyúlékonyság

elasticity - rugalmasság

masturbate - maszturbál

masturbate - nemi önkielégítést végez

masturbate - onanizál

leash - póráz

leash - pórázon vezet

leash - pórázra köt

masking - álcázás

masking - burkolat

masking - elfátyolozódás

masking - elfojtás

masking - elnyomás

masking - eltakarás

masking - fedés

masking - maszkírozás

blasting - pusztítás

blasting - robbanás

ballast - ballaszt

ballast - fenéksúly

ballast - holtsúly

ballast - nehezék

ballast - teher

ballast - vasúti kavicságy

ballast - nehezékkel megrak

ballast - stabilizál

disastrous - katasztrofális

disastrous - végzetes

astronaut - űrhajós

teaser - fejtörő

teaser - fogas kérdés

teaser - kötekedő ember

teaser - nehéz kérdés

teaser - szűzkurva

teaser - ugrató ember

drastic - alapos

drastic - drasztikus

drastic - erős

drastic - hathatós

abrasive - csiszoló

abrasive - csiszolóanyag

abrasive - koptató

abrasive - koptatóanyag

abrasive - köszörülő

abrasive - köszörülőanyag

abrasive - ledörzsölő

abrasive - ledörzsölő szer

abrasive - levakaró

abrasive - nyersen energikus

abrasive - rámenős

assuring - biztosítás

suitcase - bőrönd

embarrassment - feszengés

embarrassment - szégyenkezés

embarrassment - zavar

boast - büszkeség

boast - dicsekvés

boast - dicsőség

boast - fenyegetés

boast - hencegés

boast - hírnév

boast - öndicséret

boast - dicsekszik

boast - kérked

asparagus - spárga

staircase - lépcsőház

staircase - lépcsősor

bookcase - könyvszekrény

reasoned - átgondolt

reasoned - értelmes

reasoned - érvekkel alátámasztott

reasoned - ésszerű

reasoned - megindokolt

astral - csillag-

masquerade - álarcos mulatság

masquerade - álarcosbál

masquerade - álöltözet

masquerade - jelmezes mulatság

masquerade - képmutatás

masquerade - komédia

masquerade - maskara

masquerade - álarcosbálon vesz részt

masquerade - szerepet játszik

masquerade - szerepet színlel

measles - kanyaró

measles - sertésborsóka-kór

measles - sertés-borsókakór

measles - szifilisz

measles - vérbaj

flashback - átütés

flashback - lángvisszacsapás

flashback - visszaugrás

flashback - visszapillantás

flashback - visszagyújtás

fascism - fasizmus

asymptotic - aszimptotikus

fascination - elragadtatás

fascination - megbűvölés

fascination - megigézés

fascination - varázs

fascination - vonzerő

fascist - fasiszta

caste - kaszt

eraser - radír

eraser - táblatörlő

devastation - pusztítás

devastation - pusztulás

treason - árulás

treason - hitszegés

flask - flaska

flask - lombik

flask - üveg

assimilation - asszimiláció

assimilation - asszimilálódás

assimilation - beolvasztás

assimilation - beolvadás

assimilation - feldolgozás

assimilation - hasonlóvá tevés

assimilation - hasonlóvá válás

assimilation - hasonulás

aspiration - hehezetes ejtés

aspiration - törekvés

aspiration - vágyódás

asteroid - aszteroida

asteroid - kisbolygó

assent - beleegyezés

assent - jóváhagyás

assent - helyesel

assent - hozzájárul

assent - jóváhagy

grassland - füves terület

grassland - füves táj

diaspora - diaszpóra

cytoplasmic - citoplazma-

gasp - zihálás

gasp - elakad a lélegzete

gasp - levegőért kapkod

gasp - zihál

haste - sietség

backlash - hézag

backlash - holtjáték

backlash - játék

backlash - reakció

backlash - visszahatás

Caucasus - Kaukázus

astounding - meghökkentő

astounding - meglepő

ecclesiastes - prédikátor könyve

parasitic - élősködő

parasitic - káros

parasitic - parazita-

madras - madrasz

masthead - árboccsúcs

masthead - árboctető

castor - borsszóró

castor - bútorgörgő

castor - cukorszóró

castor - gurítókerék

castor - hód

castor - hódbőr

castor - hódprém

castor - hódprém sapka

castor - hódszőr

castor - hódzsír

castor - kasztoreum

castor - szarufolt (ló lábán)

castor - szóró

castor - gördül

castor - görög

massively - masszívan

seasoning - fűszerezés

quasar - kvazár

evasion - kifogás

evasion - kijátszás

evasion - kikerülés

evasion - kitérés

evasion - megkerülés

evasion - ürügy

caster - borsszóró

caster - bútorgörgő

caster - cukorszóró

caster - dobó

caster - gipszöntő

caster - gurítókerék

caster - meddőlapátoló

caster - mintázó

caster - öntő

caster - öntőgép

caster - palaválogató

caster - szóró

blasted - átkozott

blasted - istenverte

roasting - pörkölés

lowercase - kisbetű

lowercase - nyomtatott kisbetű

lowercase - szedőszekrény alsó része

toothpaste - fogkrém

fastener - csat

fastener - kallantyú

fastener - kapocs

fastener - retesz

fastener - tolózár

uneasy - aggodalmaskodó

uneasy - esetlen

uneasy - kellemetlen

uneasy - kényelmetlen

uneasy - kínos

uneasy - nehézkes

uneasy - nyugtalan

uneasy - ügyetlen

postmaster - postamester

fantasia - ábránd

fantasia - arab ünnepi lovasmutatvány

fantasia - fantázia

sash - ablakszárny

sash - selyemöv

sash - tolóablak

sash - vállszalag

thrash - csapkodás

thrash - csavarás okozta rezgés

thrash - csépelés

thrash - elcsépelt dolog

thrash - rázás

thrash - verés

thrash - csépel

thrash - elpáhol

thrash - elver

thrash - legyőz

thrash - megkorbácsol

thrash - tönkrever

thrash - üt

pheasant - fácán

weasel - agyafúrt ember

weasel - buzgómócsing

weasel - menyét

weasel - sunyi ember

weasel - túlbuzgó ember

ashore - parton

ashore - partra

greasy - csúszós

greasy - kenetteljes

greasy - olajfoltos

greasy - pecsétes

greasy - síkos

greasy - zsíros

greasy - zsírpecsétes

grassy - füves

grassy - gyepes

sarcasm - gúnyos megjegyzés

sarcasm - maró gúny

sarcasm - szarkazmus

mascara - szemöldökfesték

mascara - szempillafesték

unleash - kirobbant (háborút)

unleash - pórázról elenged

fastening - gombolás

fastening - kapcsolás

fastening - leszorítás

fastening - odaerősítés

fastening - retesz

fastening - rögzítés

fastening - tolózár

fastening - zár

ascendant - emelkedő

ascendant - felszálló

ascendant - növekvő

ecclesiastical - egyházi

ecclesiastical - papi

abrasion - kopás

abrasion - morzsolódás

crease - él

crease - gyűrődés

crease - határvonal (krikettpályán)

crease - hullámos pengéjű maláji tőr

crease - maláji tőr

crease - ránc

crease - redő

crease - szamárfül

crease - vasalás

crease - domborít

crease - gyűr

crease - gyűrődik

crease - összegyűr

crease - összegyűrődik

crease - ráncol

crease - ráncosodik

crease - redőz

wasteland - műveletlen föld

wasteland - nem hatékony cselekvés

wasteland - tarló

chastity - erkölcsösség

chastity - szűziesség

chastity - tisztaság

astronomer - csillagász

beastie - állatka

beastie - állatocska

beastie - kis állat

carcass - dög

carcass - hulla

carcass - tetem

lash - korbács

lash - megkorbácsolás

lash - ostor

lash - ostorcsapás

lash - szempilla

lash - csap

lash - csapkod

lash - csapódik

lash - csattan

lash - felizgat

lash - hajszol

lash - hevesen megtámad

lash - izgat

lash - korbácsol

lash - megerősít

lash - megkorbácsol

lash - megköt

lash - nekivágódik

lash - szid

lash - üt

lash - ver

lash - zuhog

ascend - emelkedik

ascend - felemelkedik

ascend - felmegy

ascend - felszáll

easel - festőállvány

tasteful - ízléses

tasteful - ízletes

classifier - osztályozó

hastily - elhamarkodottan

hastily - meggondolatlanul

hastily - sietősen

hastily - sürgősen

treasured - nagyra becsült

jackass - hím szamár

jackass - szamár ember

unsurpassed - felül nem múlt

surpass - felülmúl

surpass - túltesz

abreast - egymás mellett

abreast - párhuzamosan

cytoplasm - citoplazma

cytoplasm - élősejt-protoplazma

pleasurable - élvezetes

pleasurable - kellemes

fiasco - fiaskó

fiasco - kudarc

Eurasia - Eurázsia

casket - ékszerládikó

casket - érckoporsó

emphasise - hangsúlyoz

basalt - bazalt

ashtray - hamutartó

passionately - szenvedélyesen

hasty - elhamarkodott

hasty - futó (pillantás)

hasty - gyors

hasty - hirtelen

hasty - meggondolatlan

hasty - sietős

reassuring - biztató

reassuring - megnyugtató

mastermind - vezető elme

mastermind - háttérből irányít

tasteless - ízetlen

tasteless - ízléstelen

diseased - beteg

diseased - kóros

phasing - élesre állítás

phasing - fázisbahozás

phasing - fázisállítás

phasing - összehangolás

phasing - szinkronozás

trespass - birtokháborítás

trespass - bűn

trespass - jogsértés

trespass - törvényszegés

trespass - törvénysértés

trespass - túlkapás

trespass - vétek

trespass - engedély nélkül átjár

trespass - vétkezik

trespass - visszaél

compasses - körző

forecaster - előrejelző

flashy - csiricsáré

flashy - feltűnő

flashy - mutatós

flashy - rikító

unmask - álarcot levesz

unmask - leleplez

unmask - leleplezi magát

unmask - leveszi álarcát

erasure - törlés

blasphemy - istenkáromlás

striptease - fátyoltánc

striptease - sztriptíz

striptease - vetkőző szám

astute - agyafúrt

astute - csalafinta

astute - előrelátó

astute - furfangos

astute - körültekintő

astute - okos

astute - ravasz

astute - ügyes

harassed - bosszús

harassed - zaklatott

harass - bosszant

harass - molesztál

harass - zaklat

plasticity - formálhatóság

plasticity - képlékenység

reasonableness - ésszerűség

reasonableness - indokoltság

reasonableness - méltányosság

bastion - bástya

assemblage - gyülekezet

assemblage - gyülekezés

assemblage - összeszerelés

assemblage - összeállítás

Eurasian - eurázsiai

bassoon - fagott

reassure - biztat

reassure - felbátorít

reassure - megnyugtat

reassure - viszontbiztosít

steadfast - állhatatos

steadfast - rendíthetetlen

steadfast - rendületlen

seashore - tengerpart

grasshopper - szöcske

astray - téves irányba

astray - téves irányban

paraphrase - magyarázó körülírás

paraphrase - parafrázis

paraphrase - kifejt

paraphrase - körülír

paraphrase - más szavakkal elmond

paraphrase - részletez

reassurance - felbátorítás

reassurance - megnyugtatás

reassurance - megújult önbizalom

reassurance - viszontbiztosítás

pastime - időtöltés

pastime - szórakozás

fasten - begombol

fasten - bekapcsol

fasten - bezár

fasten - csukódik

fasten - elreteszel

fasten - gombolódik

fasten - kapcsolódik

fasten - leszorít

fasten - megerősít

fasten - megköt

fasten - odaköt

fasten - rögzít

fasten - zár

fasten - záródik

outcast - csavargó

outcast - kiközösített

outcast - kitaszított

outcast - száműzött

lasso - lasszó

lasso - pányva

lasso - hurokkal fog

lasso - lasszóval fog

lasso - meglasszóz

lasso - megpányváz

assertive - állító

assertive - állítást magában foglaló

assertive - bizonygató

assertive - ellentmondást nem tűrő

assertive - magabiztos

assertive - nyers

assertive - öntudatos

assertive - önző

assertive - rámenős

assertive - tolakodó

molasses - melasz

procrastination - halogatás

procrastination - késlekedés

Malagasy - madagaszkári

alabaster - alabástrom

mastiff - szelindek

masterful - hatalmaskodó

masterful - mesteri

masterful - parancsoló

masterful - remek

masterful - zsarnoki

classmate - osztálytárs

tassel - bojt

tassel - könyvjelző

tassel - rojt

wasteful - költekező

wasteful - könnyelmű

wasteful - pazarló

wasteful - pusztító

hasten - siet

hasten - siettet

hasten - sürget

sass - pofátlan

sass - pofázás

sass - visszabeszélés

sass - pofátlankodik

sass - szemétkedik

monastic - klastromi

monastic - kolostori

monastic - szerzetesi

monastic - szerzetes

chasm - szakadék

chasm - űr

masculinity - férfiasság

gastronomy - gasztronómia

gastronomy - konyhaművészet

unassisted - maga erejéből

unassisted - segítség nélkül

unassisted - segítség nélküli

Asiatic - ázsiai

cask - hordó

headmaster - igazgató

masque - álcajáték

masque - látványos zenés játék

askew - ferdén

dashing - lendületes

dashing - ragyogó

astonishment - csodálkozás

astonishment - meglepetés

impasse - holtpont

impasse - megoldhatatlan helyzet

impasse - sarokba szorítás

impasse - vakvájat

impasse - zsákutca

brash - hetyke

brash - pimasz

brash - szemtelen

brash - tapintatlan

disassembly - lebontás

disassembly - leszerelés

disassembly - szétbontás

disassembly - szétszerelés

pyjamas - pizsama

assimilate - asszimilál

assimilate - asszimilálódik

assimilate - beolvaszt

assimilate - beolvad

assimilate - elkeveredik

assimilate - elnyel

assimilate - feldolgozódik

assimilate - hasonlóvá tesz

assimilate - hasonlóvá válik

assimilate - hasonul

assimilate - magába olvaszt

reassured - nyugodt

speakeasy - engedély nélkül működő kocsma

speakeasy - tiltott italmérés

creased - gyűrött

creased - összegyűrt

creased - ráncos

embarrass - akadályoz

embarrass - gátol

embarrass - zavarba hoz

spastic - bénult

spastic - görcsös

spastic - szélhűdéses

freemasonry - szabadkőművesség

washroom - illemhely

washroom - mosdóhelyiség

washroom - nyilvános vécé

crass - durva

crass - súlyos

crass - teljes

crass - vaskos

crass - vastag

evasive - elodázó

evasive - határozatlan

evasive - kerülő

evasive - kerülgető

evasive - kitérő

evasive - köntörfalazó

evasive - rugalmasan elszakadó

evasive - semmitmondó

appease - csillapít

appease - engedmények árán ellenfeleket megbékít

appease - enyhít

appease - kielégít

appease - lecsendesít

appease - lecsillapít

appease - megbékít

appease - megnyugtat

appease - olt (szomjat)

phrasing - beszédmód

phrasing - beszédfordulat

phrasing - frazírozottság

phrasing - írásba foglalás

phrasing - kifejezésmód

phrasing - kifejtés

phrasing - megfogalmazás

phrasing - megszerkesztés

phrasing - szavakba öntés

phrasing - szavakba foglalás

phrasing - szóhasználat

phrasing - zenei tagoltság

gymnast - tornász

spasm - görcs

spasm - roham

masochism - mazochizmus

fibreglass - üvegfonál

fibreglass - üveggyapot

assuredly - bizonyosan

assuredly - biztosan

assuredly - kétségtelenül

assuredly - vitán felül

breaststroke - mellúszás

glassy - átlátszó

glassy - élettelen

glassy - kifejezéstelen

glassy - sima

glassy - tükörszerű

glassy - üveges

glassy - üvegszerű

gasification - elgázosítás

gasification - gázfejlődés

gasification - gázosítás

ghastly - szörnyű

elastomer - elasztomer

elastomer - gumiszerű műanyag

displeasure - bosszúság

displeasure - elégedetlenség

cassava - kasszava

cassava - manióka

cassava - maniókaliszt

cassava - maniókalepény

overpass - felüljáró

bassinet - mózeskosár

potash - hamuzsír

potash - kálium-karbonát

brainwashing - agymosás

brainwashing - átnevelés

brainwashing - ideológiai átnevelés

parasol - napernyő

taster - kóstoló

plastered - becsípett

plastered - betapasztott

plastered - bevakolt

plastered - részeg

thrashing - bunyó

thrashing - csapkodás

thrashing - cséplés

thrashing - csihipuhi

thrashing - elfenekelés

thrashing - elpáholás

thrashing - elverés

thrashing - kikapás

thrashing - legyőztetés

thrashing - legyőzés

thrashing - megverés

thrashing - ütlegelés

thrashing - verés

thrashing - vereség

astrologer - csillagjós

canvass - korteskedés

canvass - házal

canvass - korteskedik

canvass - meghány-vet

canvass - megvitat

disassemble - kibont

disassemble - kiszerel

disassemble - kiszed

disassemble - lebont

disassemble - leszerel

disassemble - leszed

disassemble - szétbont

disassemble - szétszerel

disassemble - szétszed

asthmatic - asztmás

gymnastic - gimnasztikai

gymnastic - testedző

gymnastic - torna-

bask - sütkérezik

gash - mély vágás

gash - seb

gash - bevág

gash - megvág

gash - összeszabdal

impassioned - szenvedélyes

pillowcase - párnahuzat

ashram - szent életű hinduk közössége

astronautics - űrhajózás

ascribe - tulajdonít

seashell - kagyló

seashell - kagylóhéj

declassified - feloldott

classifiable - besorolható

classifiable - osztályozható

vasectomy - ondóvezeték elkötése

vasectomy - vasektómia

orgasmic - orgazmus-

orgasmic - orgazmussal kapcsolatos

toastmaster - áldomásmester

toastmaster - pohárköszöntők bejelentője

casework - esettanulmány

cassia - kasszia

moccasin - indián őzbőr saru

moccasin - mokasszin

chaste - csiszolt

chaste - szemérmes

chaste - szűzi

chaste - szűzies

chaste - tartózkodó

chaste - tiszta

chaste - választékos

eyelashes - szempilla

astonishingly - bámulatosan

astonishingly - elképesztően

astonishingly - megdöbbentően

astonishingly - meglepően

castration - kasztrálás

castration - kiherélés

aseptic - baktérium nélküli

aseptic - fertőzésmentes

aseptic - steril

gastritis - gasztritisz

gastritis - gyomorhurut

passable - áthatolható

passable - elég jó

passable - forgalomban levő

passable - gázolható

passable - járható

passable - keresztezhető

passable - tűrhető

awash - hullámoktól nyaldosott

awash - vízen fennmaradó

awash - vízen úszó

awash - vízmosta

awash - víztől mosott

awash - vízzel elárasztott

awash - vízzel elöntött

castaway - hajótörött

castaway - kitaszított

fantastically - fantasztikusan

distasteful - ellenszenves

distasteful - rossz ízű

distasteful - undorító

distasteful - utálatos

distasteful - visszataszító

feasting - dőzsölés

feasting - lakmározás

goulash - gulyás

goulash - holi (bridzsben)

quartermaster - gazdászati tiszt

quartermaster - kormányosmester

quartermaster - kormányos

quartermaster - szállásmester

canasta - kanaszta

swastika - horogkereszt

stasis - alvadtság állapota

stasis - nedvek elakadása

stasis - pangás

baseboard - alapdeszka

baseboard - alaplap

baseboard - lambéria

lashing - korbácsolás

lashing - maró

lashing - ostorozó

lashing - ostorozás

assailant - támadó

clashing - csapás

clashing - csattanó

clashing - csattanás

clashing - csattogó

clashing - csattogás

clashing - csörömpölés

clashing - harsogó

clashing - kardcsörgés

clashing - összekoccanás

clashing - összeütközés

clashing - összeütődés

clashing - recsegő-ropogó

clashing - recsegés-ropogás

clashing - ütés

clashing - visszhangzás

wastage - hulladék

wastage - pazarlás

wastage - tékozlás

wastage - veszteség

easiness - fesztelenség

easiness - könnyűség

cassis - feketeribiszke-likőr

passageway - átjáró

passageway - folyosó

unassuming - igénytelen

unassuming - szerény

distaste - ellenszenv

distaste - irtózás

distaste - undor

distaste - undorodás

distaste - utálat

pasty - pástétom

pasty - pépes

pasty - pépszerű

pasty - puha

pasty - tésztaszerű

pasty - tésztás

apostasy - hitehagyás

casuarina - kazuárfa

castors - asztali ecet és olajtartó

castors - ecet és olajtartó

whitewash - mész

whitewash - meszelés

whitewash - mészfesték

whitewash - szerecsenmosdatás

whitewash - bemeszel

whitewash - erkölcsileg tisztáz

whitewash - kimeszel

whitewash - tisztára mos

whitewash - tisztáz (személyt)

ascendancy - befolyás

ascendancy - fölény

appeasement - kielégítés

appeasement - kielégülés

appeasement - lecsendesítés

appeasement - lekenyerezés

appeasement - megbékítés

appeasement - megbékülés

backwash - hajó által vert hullám

backwash - régi nóta

backwash - régi história

backwash - sodrás

backwash - utóhatás

backwash - utórezgés

exasperated - bősz

asunder - ketté

asunder - szét

asunder - távol

treas - kincsesház

treas - kincstár

treas - kincstáros

slipcase - könyvtok

gastronomic - gasztronómiai

gastronomic - konyhaművészeti

unease - baj

unease - gyötrelem

unease - kényelmetlenség

casement - ablakszárny

casement - mégis

blasphemous - istenkáromló

uneasiness - nyugtalanság

uneasiness - zavar

steadfastly - állhatatosan

steadfastly - rendíthetetlenül

steadfastly - rendületlenül

quash - elfojt

quash - elnyom

quash - hatálytalanít

quash - semmisnek nyilvánít

passivity - passzivitás

passivity - passzív magatartás

passivity - tétlenség

unwashed - elmosatlan

unwashed - mosatlan

hashish - hasis

washout - kimosott hely

washout - kimosás

washout - kiöblítés

measly - ócska

measly - vacak

metastable - metastabilis

ceaseless - szakadatlan

ceaseless - szüntelen

rephrase - átfogalmaz

rephrase - újból elmond

ashen - hamu-

ashen - hamuszerű

ashen - hamuszürke

ashen - kőrisfából való

ashen - kőrisfa-

ashen - molnárszínű

beastly - állati

peasantry - parasztság

baas - főnök

baas - gazda

washcloth - mosdókesztyű

amass - felhalmoz

aghast - megdöbbent

aghast - megrémült

aghast - megrendült

aghast - megijeszt

aghast - megrémít

unabashed - anélkül hogy zavarba jönne

unabashed - elfogódottság nélkül

unabashed - elfogódottság nélküli

unabashed - meg nem rendült

unabashed - meg nem ingott

unabashed - megalázatlan

unabashed - megszégyenítés nélkül

unabashed - nem elfogódott

unabashed - pléhpofával

unabashed - pofátlan

unabashed - szégyentelen

unabashed - zavarba nem jövő

outlast - tovább tart

outlast - túlél

easygoing - kényelmes

easygoing - lezser

easygoing - nyugis

nucleoplasm - sejtmagot felépítő protoplazma

crankcase - forgattyúház

crankcase - forgattyúszekrény

crankcase - karter

phantasm - agyrém

phantasm - árny

phantasm - fantazmagória

phantasm - illúzió

phantasm - jelenés

phantasm - káprázat

phantasm - képzelődés

phantasm - kísértet

phantasm - látszat

phantasm - rémkép

smorgasbord - svédasztal

underclass - létminimum alatti osztály

astride - lovaglóülésben

reassemble - újra összegyűjt

reassemble - újra összeállít

reassemble - újra összeszerel

reassemble - újra összegyűlik

reassemble - újra gyülekezik

rasp - csikorgás

rasp - ráspoly

rasp - reszelő

rasp - reszelő hangja

rasp - csikorog

rasp - kapar

rasp - nyikorog

rasp - ráspolyoz

rasp - recsegő hangon mond

rasp - reszel

rasp - sért (fület)

bashful - félénk

bashful - szégyenlős

bashful - szemérmes

underpass - aluljáró

arras - falikárpit

arras - faliszőnyeg

arras - függöny

parasitism - élősködés

vastness - mérhetetlenség

vastness - óriási nagyság

procrastinate - halogat

procrastinate - késlekedik

vasodilator - értágító

masseuse - masszőz

countermeasure - ellenintézkedés

fantasize - álmodozik

fantasize - fantáziál

breastplate - mell-lap (fúrón)

breastplate - mellvért

fashioning - megmunkálás

wastebasket - papírkosár

astonish - bámulatba ejt

astonish - megdöbbent

astonish - meglep

fascinate - elbájol

fascinate - elkápráztat

fascinate - megbűvöl

fascinate - megigéz

whitewashed - meszelt

aspirant - folyamodó

aspirant - kérő

aspirant - pályázó

aspirant - törekvő

waster - emberiség salakja

waster - emberiség söpredéke

waster - hibás darab

waster - őrülten költekező ember

waster - pazarló ember

waster - pénzpocsékoló ember

waster - selejtgyártó

waster - selejt darab

waster - semmirevaló

waster - semmirekellő

waster - senkiházi

waster - társadalom salakja

waster - társadalom söpredéke

waster - tékozló ember

waster - vakarék

devastate - elpusztít

devastate - feldúl

devastate - letarol

basting - fércelés

airbase - légi támaszpont

airbase - repülő támaszpont

masterwork - főmű

masterwork - mestermű

gassing - elgázosítás

gassing - gázbuborék-fejlődés

gassing - gázfejlesztés

gassing - gázfejlődés

gassing - gázmérgezés

gassing - gázosodás

gassing - gázosítás

gassing - légtelenítés

gassing - perzselés

gassing - szellőztetés

brainwash - átnevel

brainwash - ideológiailag átnevel

downcast - lehangolt

downcast - levert

lasagne - sajtos húsos rakott tészta

lasagne - tészta széles, lapos csíkokra vágva

chastisement - fenyítés

chastisement - mérséklés

assail - megrohamoz

assail - megtámad

assail - nekiesik

lascivious - buja

lascivious - kéjes

lascivious - kéjvágyó

dispassionate - pártatlan

dispassionate - szenvtelen

dispassionate - tárgyilagos

degreaser - zsírtalanító

balderdash - értelmetlen zagyvalék

balderdash - hanta

balderdash - zagyva beszéd

pampas - pampa

unabashedly - pofátlanul

unabashedly - szégyentelenül

phraseology - frazeológia

phraseology - kifejezésmód

morass - ingovány

morass - mocsár

morass - posvány

sandcastle - homokvár

asinine - ostoba

asinine - szamár

basaltic - bazaltos

hasp - csat

hasp - fonalorsó

hasp - gombolyító motolla

hasp - hevederpánt

hasp - kapocs

hasp - lakatretesz

hasp - motring

hasp - pászma

hasp - retesz

hasp - belakatol

hasp - lakatra zár

northeasterly - északkeleti

queasy - émelygő

queasy - émelyítő

queasy - émelygéssel küzdő

queasy - finnyás

queasy - hányingerrel küzdő

queasy - kényes

queasy - könnyen felkavarodó

queasy - undorító

queasy - válogatós

monasticism - szerzetesi élet

monasticism - szerzetesség

monasticism - szerzetesi rend

swashbuckling - hetvenkedő

swashbuckling - hetvenkedés

swashbuckling - kérkedő

swashbuckling - kérkedés

exasperation - elkeseredés

exasperation - elkeserítés

exasperation - felbosszantás

exasperation - felbőszítés

exasperation - felingerlés

exasperation - súlyosbodás

gatecrasher - betolakodó

uneasily - esetlenül

uneasily - nehézkesen

uneasily - nyugtalanul

asphyxia - fulladás

plasterboard - dekorációs gipsztábla

assuage - csillapít

assuage - enyhít

assuage - kielégít

assuage - lecsendesít

assuage - lecsillapít

assuage - lecsillapodik

assuage - megnyugtat

assuage - megnyugszik

assuage - olt

vasodilation - értágulás

spasmodic - görcsös

spasmodic - hirtelen

spasmodic - lökésszerű

spasmodic - szaggatott

windlass - csörlő

masochistic - mazochista

fastidious - finnyás

fastidious - kényes

fastidious - válogatós

flabbergasted - döbbent

flabbergasted - meghökkent

washbasin - mosdókagyló

nastiness - aljasság

nastiness - kellemetlenség

nastiness - komiszság

nastiness - piszkosság

nastiness - trágárság

nastiness - undokság

hogwash - moslék

hogwash - sületlenség

hogwash - szamárság

catchphrase - divatos szólás

decease - halál

decease - meghal

scoutmaster - cserkész őrsvezető

scoutmaster - cserkészparancsnok

scoutmaster - cserkésztiszt

massy - masszív

astound - ámulatba ejt

astound - meghökkent

astound - meglep

degreasing - mosás

degreasing - zsírtalanítás

pasteurization - pasztőrözés

masochist - mazochista

aspirate - hehezet

aspirate - h-hang

aspirate - hehezetesen ejt

aspirate - kiejti a h-t

aspirate - testből lecsapol

aspirate - testből kiszív

asphyxiation - fulladás

raspy - érdes

raspy - recsegő

raspy - reszelős

brassy - pimasz

brassy - rézből való

brassy - rezes

brassy - szemtelen

haberdashery - férfidivatáru

haberdashery - rövidáru

freemason - szabadkőműves

washboard - hullámos mosólap

washboard - hullámléc

washboard - rumpli

washboard - szegélyléc

reassert - megismétel

reassert - újból megerősít

reassert - újra megerősít

unpleasantness - baj

unpleasantness - bosszúság

unpleasantness - civódás

unpleasantness - egyenetlenség

unpleasantness - ellentét

unpleasantness - kellemetlenség

unpleasantness - kellemetlen volta vminek

unpleasantness - kellemetlen jellege vminek

unpleasantness - perpatvar

unpleasantness - veszekedés

unpleasantness - visszataszító volta vminek

unpleasantness - viszálykodás

paymaster - fizetőtiszt

paymaster - hadbiztos

paymaster - számvivő

paymaster - számvivőtiszt

masseur - gyúró

masseur - masszőr

unfeasible - alkalmatlan

unfeasible - célszerűtlen

unfeasible - kivihetetlen

newscaster - bemondó

carcase - dög

carcase - hulla

carcase - tetem

splashy - latyakos

splashy - sáros

unceasing - szakadatlan

unceasing - szüntelen

pastrami - erősen fűszeres füstölt hús

swashbuckler - hetvenkedő

swashbuckler - kalandor

swashbuckler - krakéler

swashbuckler - szájhős

assiduously - kitartóan

assiduously - szorgalmasan

ashlar - épületkő

ashlar - falburkolat

ashlar - faragott kő

ashlar - kockakő

ashlar - terméskő

ashlar - vágott kő

ashlar - terméskővel burkol

appeasing - kielégítés

appeasing - kielégülés

appeasing - lecsendesítés

appeasing - lekenyerezés

appeasing - megbékítés

appeasing - megbékülés

baste - fércel

baste - összefércel

baste - összeölt

baste - zsírral locsol

seasick - tengeri beteg

easternmost - legkeletebbre eső

easternmost - legkeletibb

easternmost - legkeletibb fekvésű

releasable - felszabadítható

ascertainment - megállapítás

fastness - #NÉV?

fastness - ellenállóság

fastness - ellenálló képesség

fastness - erőd

fastness - erősség

fastness - gyorsaság

fastness - könnyűvérűség

fastness - rögzítettség

fastness - szabadosság

fastness - szilárdság

fastness - színtartóság

fastness - szorosság

fastness - tartósság

fastness - valódiság

fastness - vár

fastness - védőbástya

passerby - járókelő

repast - étkezés

chastise - megbüntet

chastise - megfenyít

chastise - mérsékel

chastise - zaboláz

treasonous - hazaáruló

treasonous - hitszegő

degassing - gázelvonás

degassing - gázeltávolítás

degassing - gázmentesítés

degassing - gáztalanítás

degassing - kigázosítás

astern - hajó farán

astern - hátra

astern - hátrafelé

astern - hátul

astern - végén vminek

astern - vminek a végén

boastful - dicsekvő

boastful - dicsekedő

encase - tokba zár

ceaselessly - szakadatlanul

ceaselessly - szüntelenül

smartass - észkombájn

smartass - nagyokos

smartass - okostóni

miasma - ártalmas kigőzölgés

astronautical - űrhajózási

astronautical - űrhajózással kapcsolatos

trespasser - birtokháborító

trespasser - bűnös

trespasser - tilosban járó személy

trespasser - vétkes

exasperating - bosszantó

exasperating - idegesítő

astoundingly - meghökkentően

astoundingly - meglepően

splashdown - vízre szállás

ashy - hamu-

ashy - hamuból valló

ashy - hamuszürke

ashy - hamuval fedett

ashy - hamuval borított

ashy - molnárszínű

steadfastness - állhatatosság

steadfastness - rendületlenség

reassuringly - biztatóan

reassuringly - megnyugtatóan

phaseout - fokozatos megszüntetés

phaseout - kivonás

irascible - robbanékony

astrophysicist - asztrofizikus

seasickness - tengeri betegség

asymptote - aszimptota

brassiere - melltartó

assumable - feltehető

assumable - feltételezhető

assumable - felvehető

assumable - gyanítható

masker - álarcos

rashly - elhamarkodottan

rashly - gyorsan

rashly - hirtelen

rashly - meggondolatlanul

disassociate - elkülönít

disassociate - különválaszt

disassociate - szétválaszt

disastrously - katasztrofálisan

disastrously - végzetesen

compassionately - könyörületesen

unpleasantly - kellemetlenül

nasturtium - böjtfű

nasturtium - sarkantyúvirág

assiduous - kitartó

assiduous - kötelességtudó

assiduous - szorgalmas

gassy - bányaléges

gassy - dumás

gassy - fecsegő

gassy - gyöngyöző

gassy - habzó

gassy - hencegő

gassy - kérkedő

gassy - locsogó

gassy - nagybeszédű

gassy - nagyzoló

gassy - sújtóléges

gassy - szénsavas

gassy - szószátyár

gassy - tartalmatlan

gassy - üres

outgassing - gáztalanítás

outgassing - kigázosodás

impassive - egykedvű

impassive - érzéketlen

impassive - közömbös

abasement - lealacsonyítás

abasement - megalázás

hasting - koraérő

displease - neheztelés

displease - nem tetszés

displease - bánt

displease - bosszant

displease - megharagít

displease - mérgesít

displease - nem tetszik

displease - visszatetszik

phantasmagoria - fantazmagória

phantasmagoria - szüntelen változó kép

phantasmagoria - varázstükör

unasked - hívatlan

unasked - kéretlen

blaspheme - gyalázkodik

blaspheme - istent káromol

blaspheme - szitkozódik

forecastle - előfedélzet felépítménye

forecastle - emelt előrész

forecastle - fedetlen sétafedélzet

forecastle - legénységi kabin

forecastle - orrkabin

forecastle - személyzeti szállás

foretaste - ízelítő

assignation - megállapítás

greaser - zsírozó munkás

devastator - dúló

devastator - pusztító

displeasing - haragot keltő

displeasing - kellemetlen

displeasing - nem tetsző

displeasing - visszatetsző

casque - búb

casque - sisak

brasses - aranygallérosok

brasses - csapágypersely

brasses - katonai nagyfejűek

brasses - könyvaranyozó betű

brasses - magas parancsnokság

brasses - rézedények

brasses - rézfúvósok

brasses - rézszerelvények

brasses - sárgaréz csapok

brasses - sárgaréz edények

brasses - sávozó

mastication - darálás

mastication - megdarálás

mastication - pépesítés

mastication - rágás

mastication - takarmánypépesítés

rasping - csikorgó

rasping - csikorgás

rasping - kaparás

rasping - lekaparás

rasping - levakarás

rasping - nyikorgó

rasping - nyikorgás

rasping - ráspolyozó

rasping - reszelés

rasping - vakarás

dibasic - kétbázisos

assort - kiválogat

assort - osztályoz

astutely - okosan

astutely - ravaszul

astutely - ügyesen

treasonable - hazaáruló

treasonable - hitszegő

breastbone - szegycsont

debasement - devalválás

debasement - lealacsonyítás

debasement - leértékelés

abashed - elképedt

abashed - meghökkent

abashed - zavart

feaster - ínyenc

feaster - lakmározó

feaster - vendég

feaster - vendéglátó

feaster - vendéglátó gazda

plasticine - gyurma

plasticine - plasztilin

dispassionately - szenvtelenül

emasculated - erőtlen

emasculated - herélt

emasculated - kasztrált

emasculated - nőies

holdfast - leszorítás

debase - lealáz

debase - leértékel

debase - leront

disassociation - elkülönítés

disassociation - elválasztás

disassociation - szétválasztás

assertively - állítva

assertively - állító módon

assertively - ellentmondást nem tűrő hangon

assertively - magabiztosan

assertively - nyersen

assertively - öntudatosan

castrate - kasztrál

castrate - kiherél

emasculation - elerőtlenedés

emasculation - elerőtlenítés

emasculation - elférfiatlanodás

emasculation - elgyengítés

emasculation - elgyengülés

emasculation - elnőiesedés

emasculation - elpuhulás

emasculation - elpuhítás

emasculation - elszegényedés

emasculation - elszegényesítés

emasculation - enerváltság

emasculation - enerválódás

emasculation - kasztrálás

emasculation - kiherélés

emasculation - megcsonkítás

ascendent - emelkedő

ascendent - felszálló

ascendent - növekvő

fastidiousness - finnyásság

fastidiousness - kényesség

fastidiousness - válogatósság

rashness - elhamarkodottság

rashness - meggondolatlanság

hasbeen - divatjamúlt dolog

hasbeen - lecsúszott ember

hasbeen - levitézlett ember

miasmatic - ártalmas

miasmatic - fertőző

miasmatic - miazmás

lassitude - fáradtság

lassitude - kimerültség

idiosyncrasy - egyéni sajátosság

idiosyncrasy - idioszinkrázia

idiosyncrasy - jellemző sajátosság

glassblower - üvegfúvó

assimilative - asszimiláló

ectoplasm - ektoplazma

ectoplasm - külső protoplazmaréteg

ectoplasm - médiumból kiáradó plazma

stonewashed - kőmosott

teasel - kártológép

teasel - takácsmácsonya

teasel - kártol

crassly - durván

crassly - ostobán

crassly - vaskosan

washstand - fali mosdókagyló

washstand - mosdóállvány

washstand - mosdókagyló

a blade of grass - egy fűszál

a body such as the united nations - egy olyan szervezet, mint amilyen az ENSZ

a box has usually four sides - egy doboznak rendszerint négy oldala van

a chip of glass - üvegszilánk

a dash of cold water could revive her - egy kis hideg víz magához térítené

a dash of pepper - egy csipetnyi bors

a distant song was wafted our ears - egy távoli dalt hozott felénk a szél

a flash in the pan - szalmaláng

a flash of wit - ötletes bemondás

a flash of wit - szellemi sziporka

a is be as c is d - a úgy aránylik b-hez, mint c d-hez

a man of his cast - a magafajta ember

a mast went by the board - egy árbocot elragadtak a hullámok

a measure of - némi

a pair of compasses - körző

a shard of glass - üvegszilánk

a shudder passed over him - átfutott a hideg a hátán

a shudder passed over him - megborzongott

a taste of sg - ízelítő vmiből

a teaspoon of medicine - egy kávéskanál gyógyszer

a teaspoonful of medicine - egy kávéskanál gyógyszer

a triangle has three sides - egy háromszögnek három oldala van

a tube of toothpaste - egy tubus fogkrém

abase - lealacsonyít

abase - megaláz

abase oneself - megalázkodik

abash - elképeszt

abash - kellemetlen helyzetbe hoz

abash - meghökkent

abash - megszégyenít

abash - zavarba hoz

abashment - elképedés

abashment - hüledezés

abashment - kelletlen érzés

abashment - kényszeredett érzés

abashment - meghökkenés

abashment - zavar

ablative case - ablatívusz eset

ablative case - határozók esete a névszók ragozásában

abrasion-resistant - kopásálló

abrasive paper - csiszolópapír

abrasive paper - dörzspapír

abrasive paper - smirglipapír

abrasiveness - rámenősség

account of liabilities and assets - mérlegkimutatás

account of liabilities and assets - mérleg

acid waste - savgyanta

act as - szerepel

act as a check on sg - megfékez vmit

act as a father - apaként cselekszik

act as a filter - szűrőként szerepel

act as chance directs - véletlenre bízza magát

act as deputy for sy - helyettesít vkit

act as interpreter - tolmácsol

act as interpreter - tolmácsként működik

act as secretary - titkárként működik

act as secretary - titkári szerepkört tölt be

act as secretary - titkári szerepkört lát el

act as secretary - titkári minőségben jár el

add a condition as an afterthought - utólag vmilyen feltételt szab

add sugar taste - cukrozd meg ízlés szerint

adhesive plaster - leukoplaszt

adhesive plaster - ragasztó-szalag

adhesive plaster - ragtapasz

aerial gliding was the latest craze - siklórepülés volt a legfrissebb divat

aft of the mast - árboc mögött

after breakfast - reggeli után

air assault - légitámadás

air classifier - légáramlásos osztályozó

air classifier - légszér

air classifier - légszeparátor

air crash - légikatasztrófa

air crash - repülőszerencsétlenség

air gas - levegő-gáz keverék

air of assurance - biztos fellépés

air of assurance - magabiztos fellépés

air passenger - légi utas

air passenger - repülőutas

alas! - fájdalom!

alas! - jaj!

alas! - sajna!

alias writ - megismételt elfogatóparancs

alias writ - újbóli elfogatóparancs

all hope of happiness has been snatched away - a boldogság minden reményét elragadták

all-night pass - egész éjszakára szóló kimaradási engedély

allowance for cash - készpénzfizetési kedvezmény

all-star cast - sztár-szereposztás

ambassador the court of St. James - nagykövet az angol királyi udvarnál

ambassadress - nagykövetség

anchovy paste - szardellapaszta

angry passages - dühös szóváltás

antigas officer - vegyvédelmi tiszt

any reasonable person will admit this - minden értelmes ember elismeri ezt

appear as - szerepel

appear as witness - tanúként szerepel

apply the blast - fújtat

apply the blast - fúvat

art treasure - műkincs

as a consequence - vminek következtében

as a last resort - utolsó mentsvárként

as a matter of courtesy - ingyenesen

as a matter of courtesy - önként

as a matter of courtesy - szívességből

as a matter of curiosity - mint érdekesség

as a matter of fact - tulajdonképpen

as a matter of fact - valójában

as a mere spectator - mint egyszerű megfigyelő

as a mere spectator - mint egyszerű néző

as a present - ajándékként

as a proof of sg - bizonyítására vminek

as a proof of sg - tanújeleként vminek

as a proof of sg - vminek a tanújeleként

as a proof of sg - vminek a bizonyítására

as a relaxation - kikapcsolódás kedvéért

as a relaxation - pihenésből

as a relaxation - szórakozásból

as a rule - általában

as a rule - rendszerint

as a token of sg - vmi jeléül

as a token of sg - vmi zálogául

as a whole - teljes egészében

as aforesaid - mint fentebb említettük

as agreed - megállapodás szerint

as agreed upon - megállapodás szerint

as, ases - as

as, ases - római pénzegység

as, ases - római súlyegység

as best I could - amennyire tőlem tellett

as big as that - olyan nagy mint

as black as my hat - koromfekete

as black as my hat - olyan, mint a sötét éjszaka

as clear as crystal - világos, mint a nap

as clear as day - világos mint a nap

as clear as day - világos, mint a nap

as clear as daylight - világos, mint a nap

as clear as mud - világos, mint a vakablak

as cold as a stone - jéghideg

as compared to - összehasonlítva

as compared sg - vmihez képest

as compared with - összehasonlítva

as compared with sg - vmihez képest

as deaf as a doorpost - süket, mint az ágyú

as dry as a bone - csontszáraz

as dry as a bone - nagyon száraz

as dry as a bone - teljesen száraz

as dry as a chip - csontszáraz

as dry as a chip - nagyon száraz

as dry as a chip - teljesen száraz

as easy as abc - könnyű, mint az egyszeregy

as easy as anything - nagyon könnyű

as easy as anything - pofonegyszerű

as easy as falling off a log - pofon egyszerű

as easy as falling off a log - világos, mint a vakablak

as easy as pie - gyerekjáték

as easy as shelling peas - könnyű, mint az egyszeregy

as far apart as the poles - egymással szöge ellentétben

as far apart as the poles - ég és föld távolságra egymástól

as far as here - eddig

as far as I am concerned - ami engem illet

as far as I can judge - amennyire én meg tudom ítélni

as far as I know - tudomásom szerint

as far as possible - amennyire lehetséges

as far as possible - amennyire csak lehet

as far as possible - amennyire csak lehetséges

as far as possible - lehetőség szerint

as far as possible - lehetőség határáig

as far as sg is concerned - ami vmit illet

as far as that goes - ami ezt illeti

as far as that goes - erre vonatkozólag

as far as the eye can reach - ameddig a szem ellát

as far as the eye can reach - ameddig csak a szem ellát

as far as the sea - egészen a tengerig

as far back as 1900 - már 1900-ban

as fat as a pig - kövér, mint a disznó

as fit as a fiddle - makkegészséges

as flat as a pancake - tükörsima

as follows - a következőképpen

as follows - alábbiakban

as follows - így

as follows - következőképpen

as for that - ami azt illeti

as full as an egg - csordultig teli

as full as an egg - színültig teli

as full as an egg - telis-teli

as good as - jóformán

as good as - szinte

as good as new - majdnem új

as hard as a stone - kőkemény

as hard as nails - acélizmú

as hard as nails - acélos izmú

as hard as nails - keménykötésű

as hard as nails - keményszívű

as hard as nails - könyörtelen

as hard as nails - nagyon szívós

as he was wont do - ahogy szokta tenni

as he wonts do - ahogy szokott tenni

as he wonts do - ahogy szokta tenni

as hungry as a hunter - éhes, mint a farkas

as I am an honest man - becsületemre

as I am an honest man - hitemre

as I am an honest man - szavamra

as I was opening the window - amint éppen kinyitottam az ablakot

as ill luck would have it - a balszerencse úgy akarta

as is only fair - ahogy illik

as is only fair - ahogy igazságos

as is only fair - ahogy méltányos

as is only just - igazságosan

as is only just - igazság szerint

as it is - mivel így áll az ügy

as it is - mivel ez a helyzet

as it stands - ahogy ma a helyzet áll

as it were - azt mondhatni

as it were - hogy úgy mondjam

as it were - mintegy

as it were - mondhatni

as large as life - életnagyságú

as large as life - változatlanul önhitt

as large as life - változatlanul magabiztos

as late as the seventeenth century - egészen a tizenhetedik századig

as late as the seventeenth century - még a tizenhetedik században is

as late as yesterday - még tegnap

as late as yesterday - nem régebben, mint tegnap

as lean as a shotten herring - sovány, mint a keszeg

as long as - ameddig

as long as - amennyiben

as long as - amíg

as long as - feltéve, hogy

as long as - míg

as long as - mindaddig, amíg

as luck would have it - a sors úgy akarta

as many - ugyanannyi

as many as ten people saw it - tízen is látták

as matters stand - jelenlegi helyzet szerint

as much - annyi

as much - annyit

as much - ugyanannyi

as much - ugyanannyit

as much again - kétszer annyi

as much again - kétszeres

as much again - kétszerese

as much again - még egyszer annyi

as much as - annyi, mint

as much as - annyira, amennyire

as much as - ugyanannyira, mint

as much as - ugyanúgy, mint

as much as - ugyanannyira, amennyire

as much as - ugyanannyi

as much as say - mintha azt akarná mondani, hogy

as near as - amennyire csak

as near as - amilyen közel csak

as near as could be - amilyen közel csak lehet

as near as could be - hajszálnyira

as near as could be - majdhogy

as near as I can remember - amennyire vissza tudok emlékezni

as occasion offers - amint alkalom adódik

as occasion offers - amint alkalom kínálkozik

as occasion offers - mihelyt alkalom adódik

as occasion requires - alkalmilag

as occasion requires - szükség szerint

as of - vmilyen időtől kezdve

as of - vmilyen időponttól kezdve

as of October 25 - október 25-től kezdve

as of October 25 - október 25-től számítva

as of the moment he received the message - attól a perctől kezdve, hogy az üzenetet megkapta

as of you also of me - te csakúgy, mint én

as often as - valahányszor

as often as not - elég gyakran

as often as not - igen gyakran

as often as not - meglehetős gyakran

as old as the hills - öreg mint az országút

as one man - egy emberként

as opposed sg - vmivel ellentétben

as pale as death - halálsápadt

as per account rendered - elszámolás szerint

as per account rendered - számadás szerint

as per advice - értesítés szerint

as per advice - tudósítás szerint

as per contra - ellentételként

as quick as lightning - egy szempillantás alatt

as quick as lightning - villámgyorsan

as quick as thought - egy szempillantás alatt

as quick as thought - villámgyorsan

as regards sg - illetőleg

as regards sy - illetőleg

as regards that - ami azt illeti

as right as a trivet - legnagyobb rendben van

as right as rain - kitűnő állapotban

as Shakespeare has it - amint Shakespeare mondja

as sharp as a razor - borotvaéles

as slippery as an eel - sikamlós mint az angolna

as snug as a bug in a rug - jobb helye már nem is lehetne

as snug as a bug in a rug - jól befészkelte magát

as snug as a bug in a rug - kényelmesebb helye már nem is lehetne

as sound as a bell - egészséges mint a makk

as sound as a bell - makkegészséges

as sound as a bell - olyan egészséges mint a makk

as sound as a roach - úgy érzi magát, mint hal a vízben

as stated above - mint már említettük

as stiff as a poker - merev magatartású

as stiff as a poker - mintha nyársat nyelt volna

as stiff as a poker - zárkózott magatartású

as stiff as a ramrod - mintha nyársat nyelt volna

as still as death - csendes, mint a sír

as still as death - néma, mint a sír

as still as still - teljesen mozdulatlanul

as still as the grave - csendes, mint a sír

as still as the grave - néma, mint a sír

as strong as an ox - bivaly erejű

as strong as an ox - erős mint a bivaly

as stubborn as a donkey - csökönyös, mint egy szamár

as stubborn as a mule - csökönyös, mint egy szamár

as such - mint olyan

as sure as fate - holtbiztos

as sure as rates - holtbiztos

as sweet as honey - mézédes

as the crow flies - légvonalban

as the fancy takes him - ahogy kedve tartja

as the old tag has it - a régi szólás szerint

as the old tag has it - a régi közmondás szerint

as the phrase goes - ahogy mondani szokás

as the story goes - ahogy beszélik

as times go - amilyen időket élünk

as timid as a hare - gyáva, mint a nyúl

as timid as a rabbit - gyáva, mint a nyúl

as myself - ami engem illet

as myself - ami pedig engem illet

as myself - magam részéről

as that - ami azt illeti

as you - ami pedig téged illet

as true as true! - igazán!

as usual - általában

as usual - mint rendesen

as usual - szokás szerint

as was his custom - ahogy szokta volt

as was his custom - szokása szerint

as was his use - ahogy szokta volt

as was only just - igazságosan

as was only just - igazság szerint

as well as - valamint

as white as a ghost - halottsápadt

as white as a ghost - halotthalovány

as white as a ghost - holtsápadt

as white as a ghost - kísértetiesen sápadt

as white as a sheet - halottsápadt

as white as a sheet - halotthalovány

as white as a sheet - holtsápadt

as white as a sheet - kísértetiesen sápadt

as white as snow - fehér mint a hó

as yet - eddig még

as yet - ezideig

as yet - mai napig

as yet - még eddig

as yet - mindeddig

as yet - mostanáig

as you are not ready we cannot start - mivel nem vagy kész, nem indulhatunk

as you like - ahogy tetszik

as you like - ahogy parancsolja

as you make your bed so you must lie on it - ki mint veti ágyát úgy alussza álmát

as you were! - bocsánat, nem ezt akartam mondani!

as you were! - visszakozz!

as... so... - ahogyan... úgy...

ascend the throne - trónra lép

ascendency - befolyás

ascendency - fölény

Ascension Day - áldozócsütörtök

ascribe to - tulajdonít vminek

ascribe sg - tulajdonít vminek

asdic - hangradar

asepsis - sterilitás

asepsis - sterilizálás

ashen face - halottsápadt arc

ashen face - hamuszürke arc

ashen grey - hamuszürke

ashen grey - molnárszínű

ashlar arch - kőboltozat

ashlar brick - burkolótégla

ashlar work - terméskő építkezés

ashlaring - manzárdtető függőleges válaszfala

ashlaring - terméskőburkolat

Asia Minor - Kisázsia

aside from sg - eltekintve vmitől

aside from sg - vmin kívül

ask a favour of sy - szívességet kér vkitől

ask about - kérdezősködik

ask after - kérdezősködik

ask for - kér

ask for - keres

ask for a lift - felkéredzkedik a kocsira

ask for a rise - béremelést kér

ask for a rise - fizetésemelést kér

ask for a thrashing - hiányzik neki a verés

ask for a vote of confidence - felveti a bizalmi kérdést

ask for asylum - menedékjogot kér

ask for help - segítséget kér

ask for pardon - bocsánatot kér

ask for quarter - kegyelmet kér

ask for quarter - kegyelemért könyörög

ask for quarter - kegyelemért esdekel

ask for quarter - megadja magát kegyelemre

ask for sg - kér vmit

ask for tenders - versenytárgyalást hirdet

ask for trouble - keresi a bajt

ask in - behívat

ask in - bekéret

ask me another - mit tudom én

ask me another - ne bolondozz

ask out - kihívat

ask sg of sy - kér vkitől vmit

ask sy a question - kérdez vkitől vmit

ask sy over - áthívat vkit

ask sy over - átkéret vkit

ask sy sg - kér vkitől vmit

ask sy sg - kérdez vkitől vmit

ask sy sg - megkérdez vkitől vmit

ask sy dinner - meghív vkit ebédre

ask sy do sg - megkér vkit vmire

ask up - felhívat

aslope - ferde

aslope - ferdén

aslope - keresztbe

aslope - lejtős

aslope - lejtősen

aslope - rézsút

aslope - rézsútosan

aspersion - becsmérlés

aspersion - befröcskölés

aspersion - behintés porlasztó készülékkel

aspersion - lelocsolás

aspersion - meglocsolás

aspersion - rágalom

aspersion - rágalmazás

asphyxiate - megfolyt

asphyxiate - megfojt

asphyxiate - megfullaszt

aspire after sg - törekszik vmire

aspire after sg - vágyakozik vmi után

aspire after sg - vágyi vmire

aspire honours - babérokra pályázik

aspire sg - törekszik vmire

aspire sg - vágyakozik vmi után

aspire sg - vágyik vmire

ass about - hülyéskedik

ass about - ostobaságokat követ el

ass about - szamárságot követ el

assassinate sy - merényletet követ el vki ellen

assault on officers of the law - hatósági közeg elleni erőszak

assaulted victim - leütött áldozat

assaultive - támadó

assegai - lándzsa

assemble together - összegyűlik

assembly jig - szerelőállvány

assembly jig - szerelőberendezés

assembly jig - szerelőkészülék

assert oneself - jogait hangsúlyozza

assert oneself - tolakodik

assert sg boldly - határozottan állít vmit

assert sg boldly - merészen állít vmit

assert the contrary - ellenkezőjét állítja

assessed taxes - egyenes adók

assets and liabilities - aktívák és passzívák

assets and liabilities - vagyon és teher

assign a duty sy - kijelöli a feladatát vkinek

assign a duty sy - kijelöli a kötelességét vkinek

assign a duty sy - megjelöli a feladatát vkinek

assign a reason sg - értelmet tulajdonít vminek

assign a reason sg - megadja az okát vminek

assign a right sy - jogot átenged vkinek

assign a right sy - jogot átruház vkire

assign a task sy - kijelöli a feladatát vkinek

assign a task sy - kijelöli a kötelességét vkinek

assign a task sy - megjelöli a feladatát vkinek

assign an hour - megjelöl egy időpontot

assign men an arm - embereket fegyvernemhez beoszt

assign sy a certain grade - rangsorol vkit

assign a certain grade - rangsorol

assignat - papírpénz a francia forradalom alatt

assistant director - segédrendező

assistant lecturer - gyakornok

assistant master - középiskolai tanár

assistant professor - adjunktus

assistant professor - egyetemi adjunktus

associate justice - társbíró

associate professor - docens

associate professor - egyetemi docens

association of ideas - képzettársítás

assonance - asszonánc

assonance - magánhangzós rím

assonance - összehangzás

assort with - érintkezik

assort with - összefér vmivel

assumable responsibility - elvállalható felelősség

assume a holiday appearance - ünnepélyes arckifejezést ölt

assume a name - nevet felvesz

assume a name - nevet jogtalanul felvesz

assume a succession - örökségre igényt támaszt

assume a succession - örökségrészre igényt támaszt

assume all risks - kárára és veszélyére

assume an air of innocence - ártatlan arcot vág

assume authority - átveszi a hatalmat

assume command - átveszi a parancsnokságon

assume considerable proportions - nagy méreteket ölt

assume power - átveszi a hatalmat

assume the crown - felteszi a koronát

assume the crown - királlyá lesz

assume the direction of affairs - átveszi az ügyek irányítását

assume the direction of affairs - átveszi az ügyek vezetését

assume the direction of affairs - kezébe veszi az ügyek irányítását

assume the direction of affairs - kezébe veszi az ügyek vezetését

assuming that - feltételezve hogy

assured of the future - bizakodó

assured of the future - hetyke

assured of the future - magabiztos

assured success - biztos siker

astern motion - hátrafelé mozgás

astern of a ship - hajó farán

astern of a ship - hajó hátsó részén

astern of a ship - hajó hátulsó részén

astern running - hátrafelé irányuló mozgás

astern turbine - hátra-turbina

astern unit - hátramenet céljára szolgáló gépegység

asternal ribs - álborda

astrodust - csillagpor

astronautical craft - űrhajó

astuteness - agyafúrtság

astuteness - éleslátás

astuteness - fortély

astuteness - furfang

astuteness - okosság

astuteness - ravaszság

astuteness - ravaszság

astuteness - ügyesség

asymmetric bars - felemás korlát

asymmetric distribution - aszimmetrikus eloszlás

asymmetric distribution - ferde eloszlás

asymptotical - aszimptotikus

at a dash - egy csapásra

at a quarter past - negyedkor

at an easy pace - kényelmesen

at an easy pace - kényelmes ütemben

at an easy pace - kényelmes tempóban

at an easy pace - komótosan

at an easy pace - lassan

at an easy pace - lassú ütemben

at an easy pace - lassú tempóban

at an easy pace - lépésben

at an easy pace - megerőltetés nélkül

at an easy trot - könnyed ügetésben

at ease! - pihenj!

at half past two in the afternoon - délután fél háromkor

at last - végre

at last - végre valahára

at least - legalább

at long last - végre

at long last - végre valahára

atlas, atlantes - épületet tartó emberalak

atlas, atlantes - erkélyt tartó emberalak

atlas, atlantes - kariatída

atlas, atlantes - kariatid

atom smashing - atomrombolás

atomic blast - atombomba-robbanás

atomic blast - atombomba-robbanás légnyomása

atomic mass - atomtömeg

attaché case - diplomatatáska

attaché-case - aktatáska

attaché-case - diplomatatáska

attaché-case - irattáska

attend mass - misét hallgat

attend the classes - előadásokat látogat

avast! - elég!

avast! - engedd el!

avast! - hagyd!

back cast - hátrahajítás

badmash - csibész

badmash - csirkefogó

badmash - gazember

bald as a billiard ball - bőrhajú

bald as a billiard ball - kopasz mint egy golyó

bald as a billiard ball - tökkopasz

bald as a coot - bőrhajú

bald as a coot - kopasz mint egy golyó

bald as a coot - teljesen kopasz

bald as a coot - tökkopasz

bald as an egg - bőrhajú

bald as an egg - kopasz mint egy golyó

bald as an egg - tökkopasz

bandmaster - karmester

bank cashier - bankpénztáros

bare as the back of my hand - anyaszült meztelen

bare as the back of my hand - teljesen csupasz

bare as the back of my hand - teljesen pőre

bare bones of the case - ügy puszta tényei

barley grass - egérárpa

barren of ideas - eszmeszegény

basalt fitting - bazaltburkolat

basaltiform - bazalt alakú

basaltiform - bazaltszerű

base metal - alapfém

base metal - közönséges fém

base metal - nem nemes fém

base metal - ötvözet alapanyaga

base metal - ötvözet fő alkatrésze

base money - hamis pénz

base necessities - létminimum

base rate - alapbér

base ten logarithm - tízes alapú logaritmus

base valance - ágyszekrény oldalán körbefutó rojtos függöny

baseman, basemen - belső játékos (baseballban)

bash in - behorpaszt

bash in - beüt

bash sy about - eltángál vkit

bash sy about - összever vkit

bash sy on the had - fejbe vág vkit

bash sy on the had - kupán vág vkit

basic capital - állótőke

basic economic law - gazdasági alaptörvény

basic position - alapállás

basic rate - alapbér

basic salt - bázikus só

basic subject - alaptárgy

basket of a capital - oszlopfej levélkoszorúja

basketwork - kosárfonás

basketwork - kosáráru

basketwork - vesszőfonás

bass clef - basszuskulcs

bass reed - basszus síp

bass string - basszus húr

bass-mat - háncsfonat

bass-mat - háncsszőnyeg

basso, bassi - basszista

basso profundo - basszus hang

basso profundo - basszus énekes

bastardy - törvénytelen származású

battle casualties - élőerő-veszteségek

battle task - harcfeladat

be a kick in the ass - kellemetlenül érint vkit vmi

be a kick in the ass - szarul jön ki vmi vkinek

be a kick in the ass - szarul érint vkit vmi

be a thing of the past - vmi a múlté

be abashed - zavarban van

be abashed at sg - elképed vmin

be abashed at sg - meghökkenti vmi

be abashed at sg - zavarba hozza vmi

be abreast of sg - lépést tart vmivel

be abreast with sg - lépést tart vmivel

be as cross as a bear with a sore head - harapós kedvében van

be as cross as two sticks - harapós kedvében van

be as deaf as deaf - süket, mint az ágyú

be as fit as a fiddle - makkegészséges

be as hard as nails - acélos izmú

be as hard as nails - keményszívű

be as hard as nails - könyörtelen

be as hard as nails - nagyon szívós

be as snug as a bug in a rug - jobb helye már nem is lehetne

be as snug as a bug in a rug - jól befészkelte magát

be as snug as a bug in a rug - kényelmesebb helye már nem is lehetne

be as sound as a roach - úgy érzi magát mint hal a vízben

be as stiff as a poker - merev magatartású

be as stiff as a poker - mintha nyársat nyelt volna

be as stiff as a poker - zárkózott magatartású

be ashamed of sg - szégyenkezik

be ashamed of sg - szégyell vmit

be assured of the future - jövője biztosítva van

be at ease - kényelembe helyezkedett

be at ease - könnyebben érzi magát

be at ease - nyugodt

be at ease in society - társaságban könnyen viselkedik

be at ease in society - társaságban könnyen mozog

be at ease in society - társaságban fesztelenül viselkedik

be at the masthead - éjszakai őrségen van (hajón)

be based - alapul

be based on facts - tényeken alapul

be based upon sg - alapul

be biased against sy - elfogult vkivel szemben

be biassed against sy - elfogult vkivel szemben

be carried away by a disease - áldozatul esik egy betegségnek

be clear as noonday - napnál is világosabb

be clear as sg - bizonyos vmi felől

be clear as sg - biztos vmiben

be cross as a bear - harapós kedvében van

be devastated by sg - erőt vesz rajta vmi

be displeased at - bosszantja vmi

be displeased at - haragszik vmire

be displeased with sg - elégedetlen vmivel

be easily shocked - prűd

be fast asleep - mélyen alszik

be hard please - igényes

be hard please - nagyigényű

be hard please - nehéz kielégíteni

be hard please - nehéz a kedvére tenni

be ill at ease - feszeng

be ill at ease - idegenül érzi magát

be ill at ease - kellemetlenül érzi magát

be ill at ease - kényelmetlenül érzi magát

be ill at ease - kényesen érzi magát

be ill at ease - kínosan érzi magát

be ill at ease - zavarban van

be ill at ease - zavarodott

be ill at ease about sg - nyugtalankodik vmi miatt

be in a class by itself - egészen kiváló

be in a class by itself - külön klasszist képez

be in blast - működik

be in blast - üzemben van

be in British seas - brit vizeken van

be in cast - be van gipszelve

be in class - órán van

be in class - órát tart

be in command of a pass - ura a hegyszorosnak

be in command of a pass - védi a hegyszorost

be in easy street - él, mint hal a vízben

be in easy street - él, mint Marci hevesen

be in easy street - éli világát

be in easy street - jó dolga van

be in easy street - jólétben él

be in fashion - divatban van

be in passion - elfogta a méreg

be in passion - haragszik

be in passion - indulatban van

be in plaster - be van gipszelve

be in the ascendant - egyre nagyobb befolyása van

be in the ascendant - emelkedőben van

be intent on pleasing everyone - mindenkinek kedvében akar járni

be intent on pleasure - élvezetnek él

be made as welcome as a dog on a putting-green - barátságtalan fogadtatásban van része

be master of oneself - saját maga ura

be master of oneself - uralkodik önmagán

be mighty pleased with sg - nagyon elégedett vmivel

be not easy deal with - nehéz vele kijönni

be not easy deal with - nem könnyű vele kijönni

be not so much a writer as a scholar - inkább tudós, mint író

be not so much a writer as a scholar - nem is annyira író, mint amennyire tudós

be of assistance sy - segít vkinek

be of assistance sy - segítségére van vkinek

be out of fashion - divatjamúlt

be out of fashion - ódivatú

be passably good - elég jó

be passably good - megjárja

be passionately eager to - ég a vágytól, hogy

be passionately fond of sy - bomlik vkiért

be past help - menthetetlen

be past help - nem lehet rajta segíteni

be past recovery - gyógyíthatatlan

be past recovery - reménytelen

be pleased with sg - kedvére van vmi

be pleased with sg - meg van elégedve vmivel

be poles asunder - ég és föld

be poles asunder - poláris ellentétek

be qualified as sg - minősül vminek

be reasonable! - légy belátással!

be referred as - emlegetik vhogy

be referred as - hívják vhogy

be referred as - nevezik vhogy

be reputed as sg - tartják vminek

be reputed as sg - vmilyennek ismerik

be reputed as sg - vmilyen hírben áll

be reputed as sg - vminek tartják

be short of cash - pénzszűkében van

be so good as to - légy olyan jó és

be so good as to - legyen szíves

be so good as to - legyen olyan szíves és

be so green as imagine that - oly naiv, hogy azt képzeli, hogy

be so kind as to - légy olyan jó és

be so kind as to - legyen oly szíves

be so kind as to - legyen olyan szíves és

be taken fasting - éhgyomorra veendő be

be that as it may - bárhogy is legyen

be, was/were, been - jön vhova

be, was/were, been - létezik

be, was/were, been - megy vhova

be, was/were, been - van

be washed out - halálra fáradt

be washed out - teljesen kivan

be washed up - annyi neki

be washed up - befellegzett neki

be washed up - csöngettek neki

be washed up - kampec neki

be washed up - lőttek neki

be well assured that - legyen biztos abban, hogy

beaker-flask - csőrös főzőüveg

bean-feast - dáridó

bean-feast - lakmározás

bean-feast - lakoma

bean-feast - mulatság

bean-feast - muri

bearer of a passport - útlevél tulajdonosa

bearing of a case - tényállás

bearings of a case - tényállás

beastly cruelty - állati kegyetlenség

beet potash - cukorgyári mésziszap

before the mast - mint tengerészközlegény

before the year was out - még az év vége előtt

behave as one ought - úgy viselkedik, ahogy illik

behave as one ought - úgy viselkedik, ahogy való

behave as one ought - úgy viselkedik, ahogy kell

belch forth blasphemies - átkokat szór

belch forth blasphemies - átkozódik

belch forth blasphemies - szitkokat szór

belch forth blasphemies - szitkozódik

belch out blasphemies - átkokat szór

belch out blasphemies - átkozódik

belch out blasphemies - szitkokat szór

belch out blasphemies - szitkozódik

bend the task - nekilát a feladatnak

bereft of reason - eszeveszett

bereft of reason - őrült

beyond measure - mértéken felül

beyond measure - mértéktelenül

beyond measure - mértéktelen

beyond measure - módfelett

beyond measure - rendkívül

beyond measure - rendkívüli mértékben

beyond measure - túlzottan

beyond measure - végtelenül

beyond reason - értelmet meghaladó

beyond reason - értelmetlen

beyond reason - esztelen

beyond reason - józan észt meghaladó

bible class - bibliaóra

bible class - hittanóra

bible class - katekizmus óra

bifocal glass - bifokális szemüveg

black as a crow - hollófekete

black as coal - koromfekete

black as ebony - ébenfekete

black as ebony - koromfekete

black as night - sötét, mint az éjszaka

black mass - gyászmise

black mass - sátánista fekete mise

blasé - blazírt

blasé - elfásult

blasé - fásult

blasé - megcsömörlött

blasé - unott

blast air - fújtatott levegő

blast air - fúvószél

blast furnace - vasolvasztó

blast hopes - reményeket letör

blast hopes - reményeket meghiúsít

blast it! - a fene egye meg

blast it! - a fene egye meg!

blast of steam - gőzsugár

blast you! - a fene egyen meg!

blast you! - menj a fenébe!

blast you! - menj a pokolba!

blast-furnace - nagyolvasztó

blasting agent - robbanóanyag

blasting gelatine - robbanó zselatin

blasting oil - nitroglicerin

blastoff - kilövés

blind as a bat - nem lát az orráig se

blind as a bat - vaksi

blithe as a lark - vidám, mint a pinty

blow a ship ashore - hajót part felé hajt

blow glass - üveget fúj

blow sy a raspberry - kiadja az útját vkinek

blow sy a raspberry - kidob vkit

blow sy a raspberry - kikosaraz vkit

blow sy a raspberry - kosarat ad vkinek

boarding pass - beszállókártya

body of masonry - falazott test

border-line case - határeset

bourdonasee - hosszú nyelű lovagi lándzsa

box the compass - visszatér kiindulási pontjához

box the compass - visszatér álláspontjához

brain-washing - agymosás

brashly - hetykén

brashly - szemtelenül

brashly - tapintatlanul

brashness - hetykeség

brashness - pimaszság

brashness - szemtelenség

brashness - tapintatlanság

brass and reed band - fúvószenekar

brass and reed band - fúvósok

brass band - rézfúvós zenekar

brass hat - aranygallérosok

brass knuckler - bokszer

brass knuckles - bokszer

brass winds - rézfúvósok

brass-ware - sárgarézáru

breast fin - hónaljszárny

breast fin - melluszony

breast the tape - átszakítja a célszalagot

breast the tape - elsőnek érkezik a célba

breast the tape - elszakítja a célszalagot

breast the tape - győztesen érkezik a célba

breast-band - szügyelő

breastwork - könyöklő

breastwork - mellvéd

breeding season - párzási időszak

breeding season - tenyészidő

bring pass - előidéz

bring sg infashion - divatba hoz vmit

bring pass - előidéz

bronzed disease - Addison-kór

bronzed disease - bronzkór

brush aside - elhessent

brush aside - elhesseget

brush aside - eltávolít

brush aside - félresöpör

brush aside - mellőz

bubble a gas through a liquid - gázt bugyborékoltat át folyadékon

bubble a gas through a liquid - gázt ereszt át folyadékon

building and loan association - lakásépítő szövetkezet

building and loan association - lakóházépítő szövetkezet

bunch of bananas - fürt banán

burnt brass - rézszulfát

burnt-out grass - felperzselt fű

burnt-out grass - megperzselt fű

business assets - vállalati alap

bust measurement - mellbőség

buttered toast - vajas pirítós

by day as well as by night - nappal csakúgy, mint éjjel

by easy payment - könnyű fizetési feltételek mellett

by easy payment - könnyű fizetési feltételekkel

by easy payment - megkönnyített fizetési feltételekkel

by-pass - áteresztő szelep

by-pass - átvágó út

by-pass - cseppláng

by-pass - gyújtóláng

by-pass - hullámszűrő

by-pass - ikercsatorna

by-pass - kerülőút

by-pass - kiegyenlítő szelep

by-pass - kitérő

by-pass - kitérőút

by-pass - megkerülő vezeték

by-pass - mellékáramkör

by-pass - mellékút

by-pass - összekötő út

by-pass - párhuzamos áramkör

by-pass - elken

by-pass - elvezet

by-pass - figyelmen kívül hagy

by-pass - kikerül

by-pass - kiszűr

by-pass - megkerül

by-pass - mellőz

by-pass a jet - áthidal

by-pass a jet - rövidre zár

by-pass road - kerülőút

by-pass road - kitérőút

by-pass road - mellékút

by-pass the traffic - forgalmat elterel

by-pass the traffic - forgalmat eltérít

by-pass the traffic - közlekedést elterel

by-pass the traffic - közlekedést eltérít

by-passer - járókelő

Canada bluegrass - laposszárú perje

candyass - beszari alak

candyass - beszari hapsi

candyass - gyáva ember

candyass - nyúl

candyass - nyúlbéla

candyassed - beszari

candyassed - gyáva

candyassed - majrés

candyassed - nyuszi

cant phrase - klisé

cant phrase - üres fázis

cant phrase - zsargon-kifejezés

canvas awning - napellenző

canvas awning - ponyvatető

canvasser - házaló ügynök

canvasser - kortes

capital treason - hazaárulás

car wash - autómosó

cardiovascular system - szív és érrendszer

careers master - pályaválasztási tanácsadó

carry coal Newcastle - Dunába vizet hord

carry coals Newcastle - Dunába vizet hord

carry coals Newcastle - kocsmába sört hord

carryon case - sporttáska

carryon case - sportszatyor

cascade concentrating plant - kaszkád sűrítőtelep

cascade connection - kaszkádkapcsolás

cascade of lace - leomló csipketömeg

cascet - koporsó

case of give and take - addsza-nesze alapon történő dolog

case of give and take - hoci-nesze

case of give and take - kölcsönös engedmény

case of give and take - kölcsönös engedmények

case of give and take - megegyezési kompromisszum

case study - egyedi vizsgálat

case study - egyedi próba

case the joint - helyszíni szemlét tart

case-book - dokumentumgyűjtemény

case-book - döntvénytár

case-book - esetnapló

case-book - kritikai antológia

casement-window - szárnyas ablak

caseous necrosis - elsajtosodás

cash in hand - készpénz

cash money - készpénz

cash register - kassza

cash register - pénztárgép

cassata - olasz fagylaltféle

casserole dish - tűzálló edény

cassia-tree - kasszia-fa

cassock - reverenda

cast horse - kimustrált ló

cast a chill over a company - lehűti a hangulatot

cast a chill over a company - lehűti a kedélyeket

cast a chill over a conversation - lehűti a hangulatot

cast a chill over a conversation - lehűti a kedélyeket

cast a glamour over sy - bűbájossá tesz

cast a gloom over sy - rossz kedvre hangol vkit

cast a quick glance from the corner of his eye - szeme sarkából futó pillantást vet

cast a quick glance from the corner of his eye - szeme sarkából gyors pillantást vet

cast a shadow - árnyat vet

cast a shadow over sg - árnyat vet vmire

cast a sidelong glance - szeme sarkából néz

cast a spell over sy - megbabonáz vkit

cast a spell over sy - megigéz vkit

cast a withering glance at sy - lesújtó pillantást vet vkire

cast a withering glance at sy - megsemmisítő pillantást vet vkire

cast about for sg - keresgél vmit

cast an account - számítást végez

cast an account - számvetést csinál

cast aside - félredob

cast aside - félretesz

cast aspersion upon sy - befeketít vkit

cast aspersion upon sy - kígyót-békát kiált vkire

cast aspersion upon sy - rágalmakat szór vkire

cast, cast - dob

cast, cast - elhány

cast, cast - elveszt

cast, cast - hajít

cast, cast - kioszt (szerepet)

cast, cast - kiszámol

cast, cast - ledob

cast, cast - levet

cast, cast - önt (fémet)

cast, cast - vet

cast concrete - öntött beton

cast doubt on sg - kétségbe von vmit

cast doubts on sg - kétségbe von vmit

cast down - lehangol

cast in one - egy darabba öntött

cast in one - egybeöntött

cast integral - egy öntést képező

cast integral - egybeöntött

cast iron - öntöttvas

cast its horns - agancsát elhullatja

cast its horns - agancsát levedli

cast its skin - levedlik

cast its skin - leveti a bőrét

cast its skin - vedlésben elhányja a bőrét

cast of a sentence - mondat formája

cast of a sentence - mondat felépítése

cast of a sentence - mondat elrendezése

cast of a sentence - mondat szerkezete

cast of features - arckifejezés

cast of features - arcvonások

cast of hawks - egyszerre felrepített sólyompár

cast of mind - észjárás

cast of mind - lelkület

cast of the lead - mélységmérő vízbevetése

cast of the lead - mérőón vízbevetése

cast of thought - észjárás

cast of thought - gondolkodásmód

cast off - elbocsát

cast off - elvet

cast off - kitaszít

cast off - levet

cast shadow - árnyék

cast steel - acélöntvény

cast steel - öntött acél

cast stone - műkő

cast stones at sy - elítél vkit

cast stones at sy - kővel megdobál vkit

cast stones at sy - követ dob vkire

cast stones at sy - megkövez vkit

cast stones at sy - megvádol vkit

cast stones at sy - vádol vkit

cast the gorge - hány az undortól

cast the horoscope - horoszkópot készít

cast up - összead

cast up the gorge - hány az undortól

cast wool - silány gyapjú

castability - hígfolyósság

castability - önthetőség

caster attendant - monotip gépszedő

caster of horoscopes - horoszkópkészítő

casting off - fogyasztás (kötésben)

casting pit - öntőgödör

cast-iron - hajlíthatatlan

cast-iron - hajthatatlan

cast-iron - merev

cast-iron - öntöttvas

castles in the air - légvárak

castoff - eldobott darab

cast-off - eldobott darab

castoff - kiselejtezett darab

cast-off - kiselejtezett darab

castor action of front wheels - első kerekek önbeállása

castor gloves - hódprém kesztyű

castoreum - hódzsír

castoreum - kasztoreum

castorin - hódpézsma

castorin - kasztorin

castor-oil bean - ricinusmag

castor-oil merchant - rossz orvos

castor-oil plant - ricinusbokor

castor-wheel - bútorláb görgő

castor-wheel - görgő

casual hand - alkalmi munkás

casual labourer - alkalmi munkás

casual ward - hajléktalanok menhelye

casualness - lezserség

casualty department - baleseti osztály

casualty list - háborús veszteséglista

casualty ward - baleseti osztály

catchment basin - vízgyűjtő

catchment basin - vízgyűjtő medence

catchment basin - vízgyűjtő terület

catchment basin - víztároló

caustic potash - kálilúg

caustic potash - kálium-hidroxid

caustic potash - lúgkő

caustic potash - marókáli

cease flowing - elapad

cease-fire - tűzszünet

censored passage - olvashatatlanná tett szövegrész

chase a diamond in gold - gyémántot aranyba foglal

chase a gun - ágyúcsövet huzagol

chase an ashlar - dorozmál

chase oneself - elinal

chase oneself - elmegy

chase oneself - elszökik

chase the sun - gyalogol

chase yourself! - ne add az ostobát!

chastely - szemérmesen

chastely - szűziesen

chastely - tisztán

chasten - büntet

chasten - fegyelmez

chasten - megzaboláz

chasten - zaboláz

chastity belt - erényöv

check assay - ellenőrző vizsgálat

check master - poggyászkezelő

chorus-master - karmester

chorus-master - karnagy

chorus-master - karvezető

chorus-master - vezérénekes

christmas carol - karácsonyi ének

Christmas eve - karácsonyest

Christmas eve - karácsonyeste

Christmas eve - szenteste

churn-dasher - keverőlapát

churn-dasher - köpülőfa

circassia - cirkasszia

circassia - cserkeszföld

circassian - cserkesz

circassian - finom pamutkásmir

clash of arms - fegyverzörej

clash of arms - fegyvercsattogás

clash of arms - fegyveres összecsapás

clash of views - nézeteltérés

clashing colours - egymást ütő színek

clashing colours - össze nem illő színek

clashing options - ellentétes vélemények

clashing options - eltérő vélemények

class a picture - elsőosztályú minőségű játékfilm

class b picture - másodosztályú minőségű játékfilm

class background - osztályhelyzet

class background - osztályháttér

class background - származás

class conflict - osztályellentét

class content - osztálytartalom

class enemy - osztályellenség

class firing - össztűz

class interest - osztályérdek

class mark - szakjelzet

class meaning - osztályjelentés

class of 1931 - 1931-ben végzett évfolyam

class of a ship - hajó biztosítási osztálya

class of a ship - hajó biztosítási kategóriája

class prejudice - osztálygőg

class prejudice - osztályelőítélet

class schedule - órarend

class standing - általános tanulmányi előmenetel

class standing - magaviselet és általános előmenetel

class standing - osztályhelyzet

class struggle - osztályharc

class tennis player - elsőosztályú teniszjátékos

class tennis player - rangsorolt teniszjátékos

class war - osztályharc

class work - gyakorlat

class work - szeminárium

classes and masses - vagyonosok és nincstelenek

classes of a kingdom - állatosztály

classes of a kingdom - állatvilág osztálya

classes of a kingdom - ásványvilág osztálya

classes of a kingdom - növényvilág osztálya

classified advertisement - apróhirdetés

classified directory - szaknévsor

clink glasses - koccint

closely reasoned - alaposan és logikusan indokolt

clothes washer - mosógép

coast battery - parti üteg

coast signalman - partőr

coat of an easy fit - kényelmes szabású kabát

collateral assurance - kölcsönbiztosíték céljait szolgáló biztosítás

collection of formulas - formuláré

combat a disease - harcol egy betegség ellen

combat a disease - küzd egy betegség ellen

come abreast of sg - felnyomul vmi mellé

come across a passage - ráakad egy részre

come across a passage - rábukkan egy részre

come astern - hátra jön

come astern - hátrafelé jön

come astern - hátrál

come in fashion - divatba jön

come pass - megtörténik

come pass - történik

come what I was saying - visszatérve az általam mondottakra

come what I was saying - visszatérve az általam előbb mondottakra

coming events cast their shadows before - a jövő eseményei előre vetítik árnyékukat

command of the seas - tengerek feletti uralom

common of pasturage - legeltetési jog

common of pasture - legeltetési jog

compass card - szélrózsa

compass plane - körgyalu

compass rose - szélrózsa

compass saw - lyukfűrész

complete a task - feladatot teljesít

conceive a distaste for sy - megutál vkit

conceive a passion for sy - szerelemre gyullad vki iránt

consider it as done - tekintsd megtörténtnek

conspicuous waste - tüntető pazarlás

contagious disease - járványos betegség

contract of lease - haszonbérleti szerződés

contrast meal - kontrasztpép

contrast strikingly with sg - élesen különbözik vmitől

conventional assembly - alkotmányozó nemzetgyűlés

conventional assembly - elnökjelölő pártgyűlés

conventional measures - szokásos eljárás

conventional measures - szokásos kezelésmód

conventional phrases - konvencionális frázisok

convert incash - pénzzé tesz

cool as a cucumber - csigavérű

cool as a cucumber - rendíthetetlen nyugalmú

corn-plaster - tyúkszemgyűrű

corn-plaster - tyúkszemirtó

corn-plaster - tyúkszemirtó tapasz

corn-plaster - tyúkszemtapasz

cornplaster - tyúkszemirtó

cornplaster - tyúkszemirtó tapasz

cornplaster - tyúkszemtapasz

cornplaster - tyúkszemgyűrű

cotton was easier - estek a gyapotárak

counter assistant - postatisztviselő

counter-measure - ellenintézkedés

counter-measure - megtorló intézkedés

counter-measure - megtorló rendszabály

countries beyond the seas - tengeren túli országok

court plaster - angoltapasz

covered with dust as he was - azonmód porosan

covered with dust as he was - olyan porosan ahogy volt

crash barrier - védőkorlát

crash down - hirtelen összeomlik

crash down - ledől

crash down - leesik

crash down - leomlik

crash down - lezuhan

crash down - nagy robajjal leesik

crash down - összeomlik

crash helmet - bukósisak

crash in - beomlik

crash in - beszakad

crash ina shopwindow - belehajt a kirakatüvegbe

crash ina shopwindow - beleszalad a kirakatüvegbe

crash ina shopwindow - kirakatüveget bever

crash ina shopwindow - kirakatüveget betör

crash insg - beleesik vmibe

crash insg - beleszalad vmibe

crash insg - egymásba szalad

crash insg - egymásba fut

crash insg - összeütközik

crash over - felborul

crash over - összedől

crash program - rohammunka

crash the gates - betöri az ajtót

crash the gates - betöri a kaput

crash the gates - erőszakosan behatol vhova

crash the gates - jegy nélkül megy be vhova

crash the gates - potyázik

crash through sg - nagy zajjal átmegy vmin

crash through sg - nagy robajjal átmegy vmin

crash through sg - nagy zajjal átesik vmin

crash through sg - nagy robajjal átesik vmin

crash through sg - nagy zajjal keresztülmegy vmin

crash through sg - nagy robajjal keresztülmegy vmin

crash-course - gyorstalpaló tanfolyam

crash-course - gyorsított tanfolyam

crash-dive - hirtelen alámerülés

crash-dive - hirtelen alámerít

crash-dive - hirtelen alámerül

crash-helmet - bukósisak

crashing bore - nagyon unalmas alak

crash-land - kényszerleszállást hajt végre

crashland - kényszerleszállást hajt végre

crash-landing - kényszerleszállás

crass ignorance - szörnyű tudatlanság

crass minds - nehéz felfogású emberek

crass minds - tompa eszű emberek

crass stupidity - hajmeresztő ostobaság

crass stupidity - hajmeresztő butaság

crass stupidity - szörnyű ostobaság

crass stupidity - szörnyű butaság

crass stupidity - vaskos ostobaság

crassitude - durvaság

crassitude - faragatlanság

crassitude - nehézkesség

crassitude - ostobaság

crassitude - tudatlanság

crassitude - vaskosság

crassness - durvaság

crassness - faragatlanság

crassness - nehézkesség

crassness - ostobaság

crassness - tudatlanság

crassness - vaskosság

crassula - varjúháj

create utopias - utópiákat alkot

create utopias - utópiákat kerget

criminal case - bűnper

crooked reasoning - csavaros érvelés

crooked reasoning - csavaros okoskodás

crooked reasoning - csűrés-csavarás

crooked reasoning - ferde érvelés

crooked reasoning - ferde okoskodás

cubic measures - köbmértékek

cubic measures - űrmértékek

cut a dash - feltűnést kelt

cut a dash - flancol

cut a dash - hatást kelt

cut a dash - kicsípi magát

cut a dash - kiöltözködik

cut glass - csiszolt üveg

cut glass - metszett üveg

cutaneous disease - bőrbetegség

dash against - nekiront vminek

dash against - nekivág vmit vminek

dash away - elrohan

dash away - elviharzik

dash by the forwards - szélsők lefutása

dash control-knob - szerelvényfalon levő szabályozó

dash control-knob - szerelvényfalon levő kapcsológomb

dash control-led - kapcsolótábláról vezérelt

dash in - beront vhova

dash into - beront vhova

dash it! - a fene egye meg!

dash of colour - színfolt

dash of oar - evezőcsapás

dash of rain - eső kopogása

dash of rain - esőcseppek kopogása

dash of sg - csepp vmi

dash of sg - cseppnyi vmi

dash of sg - csipet vmi

dash of sg - csipetnyi vmi

dash of sg - gondolatnyi vmi

dash of sg - lehelet vmi

dash of sg - leheletnyi vmi

dash off - elrohan

dash off - lefirkant

dash off - sebtében odavet

dash out - kirohan

dash over - odarohan

dash over sg - rohan vmi felé

dash panel - műszerfal

dashed white line - terelővonal

dashiki - bő színes tunika

dead as a dodo - egészen halott

dead as a dodo - egy szikra élet sincs benne

dead as a dodo - meghalt

dead as a doornail - egészen halott

dead as a doornail - egy szikra élet sincs benne

dead as a mutton - egészen halott

dead as a mutton - egy szikra élet sincs benne

dead as a mutton - meghalt

dead as the dodo - idejétmúlt dolog

dead asleep - mély álomban

dead asleep - mélyen aludva

dead season - holt idény

dead season - holtszezon

dead reason - nem hallgat a józan észre

dead reason - nem hallgat az okos szóra

de-ashing - hamukivonás

de-ashing - hamutlanítás

declassify - felold

dedicate a day pleasure - egy napot a szórakozásnak szentel

deed of assignment - engedélyezési okirat

deed of association - társasági szerződés

deep bass - kontrabasszus

deep bass - mély basszus

degasification - gáztalanítás

degasification - legázosítás

degasify - gázmentesít

degasify - gázt lecsapol

degasser - legázosító

degrease - mos

degrease - zsírtalanít

dental assistant - fogászasszisztens

desperate cases require desperate remedies - súlyos bajokra drasztikus orvoslás kell

dibasic acid - kétbázisos sav

dictator of fashion - divatdiktátor

did anyone asked for me? - keresett vki?

did anyone asked for me? - keresett valaki?

die in the last ditch - végletekig kitart

diseases proper certain regions - tájjellegű betegségek

dispassion - érzéketlenség

displeasedly - bosszankodva

displeasedly - elégedetlenül

displeasedly - haragosan

displeasingly - bántóan

displeasingly - kellemetlenül

displeasingly - nem tetszően

displeasingly - visszatetszően

dissuasion - lebeszélés

distastefulness - ellenszenvesség

distastefulness - utálatosság

distress damage pheasant - magánzálogolás állatkár miatt

do as one pleases - úgy tesz, ahogy kedve tartja

do as you like - cselekedj belátásod szerint

do as you like - csináld ahogy tetszik

do as you like - tégy amit akarsz

do as you think proper - tégy ahogy helyesnek tartod

do gymnastics - tornázik

do gymnastics - tornászik

do sg as a body - együttesen tesznek vmit

do sg as a body - testületileg tesznek vmit

do sg unasked - kérés nélkül megtesz vmit

do sg unasked - kéretlenül megtesz vmit

do sg unasked - magától megtesz vmit

do you think I was born yesterday? - azt hiszed, nekem mindent be lehet mesélni?

does he hate as much as that? - ennyire gyűlöl téged?

dots and dashes - morzejelek

dots and dashes - pont-vonal

dots and dashes - pont-vonás

double as long as - kétszer olyan sokáig, mint

double as long as - kétszer olyan hosszú ideig, mint

double as long as - kétszer olyan hosszú, mint

double feast - kettős ünnep

double feast - kettős ünnepnap

doublebass - nagybőgő

doubtful assets - kétes követelések

doubting Thomas - hitetlen tamás

down a glass of beer - lehajt egy pohár sört

downcast eyes - lesütött szem

downcast fault - árkos besüllyedés

downcast fault - lezökkenés

downcast fault - rétegsüllyedés

draw aside - félrevon

draw aside - félrehúzódik

draw aside - széthúz

dressed as a page - apródnak öltözve

drink a toast of sy - iszik vki egészségére

drink was his destruction - az ital vitte sírba

drink was his destruction - az ital tette tönkre

drive sy exasperation - elkeseredésbe hajt vkit

drive sy exasperation - végsőkig felingerel vkit

drop astern - hátramarad

drop astern - lemarad

dry basis - szárazföldi légi támaszpont

dry measure - száraz űrmérték

dry toast - száraz pirítós

dry wash - hegyi vízmosás száraz medre

dryasdust - érdektelen

dryasdust - lélektelen

dryasdust - száraz

dryasdust - száraz ember

dryasdust - szobatudós

dryasdust - unalmas

dryasdust - unalmas és szőrszálhasogató író

dryasdust - unalmas alak

dull season - holtszezon

dumb as a fish - kuka

ease a curve - kanyart levág

ease a curve - kanyarnak kevésbé éles hajlást ad

ease a girder - tartógerenda megterhelését csökkenti

ease all! - állj!

ease both reins - mindkét gyeplőt utánaengedi

ease down - csökkent

ease down - csökken

ease down - könnyít

ease down - lankad

ease from pain - fájdalom megszűnése

ease from pain - fájdalom enyhülése

ease from pain - fájdalom alábbhagyása

ease from sg - megszabadít vmitől

ease her! - lassíts!

ease her! - sebességet csökkents!

ease in the arm-holes - hónaljban bő

ease of sg - megszabadít vmitől

ease of steering - fordulékonyság

ease off - esik (árfolyam)

ease off - fél gőzzel dolgozik

ease off - felenged

ease off - megereszt

ease off - meglazít

ease oneself of a burden - terhét leteszi

ease sy from sg - megszabadít vkit vmitől

ease sy from sg - tehermentesít vkit vmitől

ease sy of sg - megszabadít vkit vmitől

ease sy of sg - tehermentesít vkit vmitől

ease the belly - megkönnyebbül

ease the belly - szükségét elvégzi

ease the chest - oldja a hurutot

ease the chest - oldja a slejmet

ease the helm - utánaengedi a kormányt

ease the rudder - utánaengedi a kormányt

ease the situation - enyhít a helyzeten

ease the situation - feloldja a feszültséget

ease the situation - könnyebbséget okoz

ease the situation - megkönnyíti a helyzetet

ease the strain on a girder - tartógerenda megterhelését csökkenti

ease the tension - csökkenti a feszültséget

ease up - csökken

ease up - enyhül

ease up - kiereszt

ease up - könnyebbül

ease up - lassít

easeful - nyugalmas

easier said than done - könnyebb mondani, mint megtenni

easier said than done - nincs könnyebb a szónál

easy ahead! - lassan előre!

easy all! - evezést beszüntetni!

easy chair - karosszék

easy come easy go - ebül jött, ebül ment

easy come easy go - ebül szerzett jószág ebül vész el

easy come easy go - könnyen jött, könnyen megy

easy does it! - csak ne olyan hevesen!

easy does it! - lassan a testtel!

easy fit - kézzel beilleszthető illeszték

easy gait - elegáns testtartás

easy gait - elegáns járás

easy gait - könnyed testtartás

easy gait - könnyed járás

easy life - gondtalan élet

easy life - könnyű élet

easy mark - könnyen rászedhető ember

easy mark - könnyen becsapható ember

easy mark - könnyen palira vehető ember

easy mark - palimadár

easy market - lanyha piac

easy market - nyugodt piac

easy master - elnéző tanár

easy master - nem szigorú főnök

easy method - egyszerű módszer

easy method - szimpla módszer

easy money - könnyen szerzett pénz

easy movement - könnyed mozdulat

easy movement - sima mozdulat

easy of access - könnyen hozzáférhető

easy of access - könnyen megközelíthető

easy of attainment - könnyen elérhető

easy of attainment - könnyen elsajátítható

easy of belief - hihető

easy of belief - könnyen hihető

easy of digestion - könnyen emészthető

easy on hand - kezes

easy on the eye - csinos

easy on the eye - jóképű

easy on the eye - rendes

easy on the eye - szemrevaló

easy pardoner - könnyen megbocsátó

easy person get on with - könnyű vele kijönni

easy person get on with - könnyen kezelhető

easy rolling - enyhe ringás

easy running fit - könnyen futó illesztés

easy running road - jól járható út

easy starting - könnyű beindíthatóság

easy stream - nyugodt folyású folyó

easy style - elegáns stílus

easy style - gördülékeny stílus

easy style - keresetlen stílus

easy style - könnyed stílus

easy style - természetes stílus

easy task - könnyű feladat

easy task - könnyű munka

easy approach - könnyen megközelíthető

easy approach - könnyen hozzáférhető

easy fix - könnyen helyrehozható

easy fix - könnyen helyreállítható

easy fix - könnyen megerősíthető

easy get on with - jó természete van

easy get on with - jól ki lehet vele jönni

easy live with - könnyű vele kijönni

easy live with - könnyű vele együtt élni

easy look at - csinos

easy look at - jóképű

easy look at - rendes

easy look at - szemrevaló

easy victory - könnyű győzelem

easy victory - olcsó győzelem

easy with sg - óvatosan bánik vmivel

easy! - lassan!

easy! - óvatosan!

easy! - pihenj!

easy-going - kényelmes

easy-going - lezser

easy-going - nyugis

economy class - turistaosztály

elastic band - gumipólya

elastic band - gumiszalag

elastic bandage - rugalmas pólya

elastic bitumen - ásványi kaucsuk

elastic bitumen - elaterit

elastic conscience - tág lelkiismeret

elastic deflection - rugalmas alakváltozás

elastic deformation - rugalmas alakváltozás

elastic gores - cúgos cipő gumis része

elastic limit - rugalmassági határ

elastic pants - gumibugyi

elastic strength - rugalmassági határ

elastic webbing - gumibeszövéses szövet

elastic webbing - gumírozott szövet

elastic-sided boots - cúgos cipő

elastoplast - gyorstapasz

emasculate - erőtlen

emasculate - herélt

emasculate - kasztrált

emasculate - nőies

emasculate - elgyengít

emasculate - elnőiesít

emasculate - elpuhít

emasculate - erejétől megfoszt

emasculate - férfiatlanít

emasculate - kasztrál

emasculate - kiherél

emasculate - megférfiatlanít

emasculative - elerőtlenítő

emasculative - elnőiesítő

emasculative - elpuhító

emasculative - elszegényítő

emasculative - enerváló

emasculatory - elerőtlenítő

emasculatory - elnőiesítő

emasculatory - elpuhító

emasculatory - elszegényítő

emasculatory - enerváló

en masse - egészében

en masse - mind

en masse - tömegben

en masse - tömegesen

en masse - tömegestől

encase in plaster - gipszbe tesz

encomiast - dicsőítő

encomiast - hízelgő

encomiast - magasztaló

encomiast - panegirikus

encompass sy with care and attention - figyelemmel halmoz el vkit

encompass sy with care and attention - figyelmességekkel vesz körül vkit

encompassment - körülfogás

encompassment - körülvevés

encompassment - megkerülés

encompassment - tekervényes beszéd

English class - angol óra

English classics - angol klasszikusok

Eurasian doctrine - eurázsiai elmélet

Eurasian doctrine - eurázsiai tan

Eurasian movement - eurázsiai mozgalom

evasive answer - kitérő válasz

evasive answer - kitérő felelet

evasiveness - kerülgetés

evasiveness - kitérés

evasiveness - köntörfalazás

even as - éppen úgy, mint

evening classes - esti tagozat

evening classes - esti tanfolyam

evening classes - felnőttek iskolája

evening was drawing on - az éjszaka közeledett

every bean has its black - nincsen ember hiba nélkül

every bean has its black - nincsen rózsa tövis nélkül

every bean has its black - senki sincs hiba nélkül

every bullet has its billet - a sors ellen nem lehet küzdeni

every bullet has its billet - a végzet ellen nem lehet küzdeni

every bullet has its billet - semmi sem történik véletlenül

every dog has his day - a szerencse nem kerül el senkit

every dog has his day - egyszer mindenkinek felvirrad

every dog has his day - mindenkire rámosolyog a szerencse előbb-utóbb

every dog has his day - mindenkinek felragyog egyszer a napja

exactitude of measurements agreed to - mérések feltételezett pontossága

exasperate - elkeserít

exasperate - felbőszít

exchange please! - vonalat kérek!

exhibition case - kirakat

exhibition case - üvegszekrény

exhibition case - vitrin

expectation was fever-high - a várakozás a tetőpontjára hágott

expectation was fever-high - lázas izgalommal várakoztak

expectation was fever-high - lázasan várakoztak

extend as far as - ér vmeddig

extreme case - határeset

extreme case - kivételes eset

extreme case - rendkívüli eset

extreme case - szélsőséges eset

eye-glass - félszemüveg

eye-glass - monokli

eye-glass - szemlencse

eye-glass shade - okulárfedő

eye-glasses - szemüveg

faculty of reasoning - gondolkodóképesség

fall asleep - elalszik

fall asleep through weakness - gyengeségtől elalszik

fall asleep through weakness - gyengeség következtében elalszik

fall astern - hátramarad

fall astern - lemarad

fall asunder - bomlik

fantasist - képzeletből alkotó művész

fantassin - gyalogos

fantassin - gyalogos katona

fantast - álmodozó

fantast - fantaszta

Far East - Kelet-Ázsia

Far East - Távol-Kelet

fares please! - jegyeket kezelésre kérem!

fashion-conscious - divatrajongó

fast food - gyorsételek

fast food place - gyorsétkező

fast food place - gyorsbüfé

fast friends - jó barátok

fast raid - lefutás (futballban)

fast train - gyorsvonat

fast woman - ledér nő

fasten a crime on sy - bűnt másra ken

fasten on - megragad

fasten upon - megragad

faster film - érzékenyebb film

fast-wind, fast-wound - előreteker (szalagot)

fast-wind, fast-wound - gyorscsévél (magnón)

feast of unleavened bread - húsvét

feast of unleavened bread - kovásztalan kenyér ünnepe

feast of unleavened bread - pészách

feast-day - ünnepnap

feel abashed - kelletlenül érzi magát

feel abashed - kényszeredetten érzi magát

feel as if - úgy gondolja, mintha

feel as if - úgy véli, mintha

feel as though - úgy gondolja, mintha

feel as though - úgy véli, mintha

feel at ease - kényelembe helyezkedett

feel at ease - könnyebben érzi magát

feel at ease - nyugodt

feel at ease in society - társaságban könnyen mozog

feel at ease in society - társaságban könnyen viselkedik

feel at ease in society - társaságban fesztelenül viselkedik

feel easier - jobban érzi magát

feel easier - könnyebben érzi magát

feel easy about the future - nem aggasztja a jövő

feel ill at ease - kényelmetlenül érzi magát

feel ill at ease - zavarban van

feel queasy - émelyeg

feel queasy - émelyeg a gyomra

feel queasy - felfordul a gyomra

feel queasy - háborog a gyomra

feel queasy - hányingere van

feel queasy - kavarog a gyomra

feel washed out - halálra fáradt

feel washed out - teljesen kivan

festive occasion - ünnepi alkalom

festive season - karácsony

festive season - karácsonyi ünnepek

festive season - ünnepek

fetch a compass - kerülőt tesz

figured bass - generálbasszus

figured bass - számozott basszus

fill her up please! - tele kérem!

find pleasure in sg - kedve telik vmiben

find pleasure in sg - örömét leli vmiben

first and last - egészben véve

first and last - mindent egybevetve

first and last - mindent összegezve

first cast - első próbálkozás

first cast - első kísérlet

first cast - első terv

first cast - vázlatos terv

first class - első osztály

first class matter - levélpostai díjszabással továbbítható küldemény

first last and all the time - egyszer s mindenkorra

first last and all the time - leghatározottabban

first or last - előbb-utóbb

fit as a fiddle - makkegészséges

fit of passion - dühroham

fit of passion - indulatkitörés

five pounds just as it stands - pontosan öt font

fixed assets - álló tőke

fixed assets - állóeszközök

fixed assets - befektetett tőke

fixed assets - beruházott tőke

fixed assets - beruházott vagyon

flabbergast - megdöbbent

flabbergast - meghökkent

flabbergasting - megdöbbentő

flabbergasting - meghökkentő

flaky pastry - leveles tészta

flash in the pan - szalmaláng

flash of lightning - villám

flash of wit - hirtelen jött nagyszerű gondolat

flash of wit - hirtelen támadt nagyszerű gondolat

flash of wit - ötletes bemondás

flash of wit - ragyogó ötlet

flash of wit - szellemi sziporka

flashbulb - villanólámpa

flashgun - vaku

flash-house - borbély

flashily - cifrán

flashily - rikítóan

flashing beacon - villanófényes világítótorony

flashing beacon - villanó fényjelzés

flashly - feltűnő

flashly - mutatós

flashly - rikító

flash-point - gyulladáspont

flat as a pancake - lapos mint a palacsinta

flat glass - síküveg

flue gas - füstgáz

flue gas - gázalakú égéstermék

flue gas - gázalakú hulladéktermék

flue gas - távozó gáz

fly ina passion - dühbe gurul

fly ina passion - indulatba jön

follow the fashion - hódol a divatnak

food waste grinder - konyhamalac

for good measure - ráadásul

for some time past - egy ideje

for some time past - egy idő óta

for some time past - már egy ideje

for the last week - az utolsó hét napban

for the last week - most az utolsó héten

for the last week - utolsó héten

forebreast - fejtési front

forebreast - munkahely

forecastle deck - fedélzet a hajó elején

forgive us our trespasses - bocsásd meg a mi vétkeinket

foul taste - rossz íz

four seas - Nagy-Britanniát körülvevő tengerek

free and easy - fesztelen

free and easy - kedvesen közvetlen

free and easy - könnyed

free pass - szabadjegy

free pass - szabad átkelés

free pass - szabad átjárás

French toast - bundáskenyér

from over the seas - tengeren túlról

from the basis of sg - alapul szolgál vminek

from the first last - kezdettől végig

frost has bitten the leaves - a dér megcsípte a leveleket

frozen assets - behajthatatlan követelések

fruit basket - gyümölcskosár

fruit that has been pecked - madárvágta gyümölcs

fruit that has been pecked - megvágott gyümölcs

full blast - gőzerővel

full blast - teljes erőből

full blast - teljes erővel

full speed astern! - teljes sebességgel hátra!

fully assimilated compound - elhomályosult összetétel

function as a filter - szűrőként szerepel

gain ascendancy over sy - fölénybe kerül vkivel szemben

games master - sportvezető

games master - testnevelési tanár

gas attack - gáztámadás

gas cap - tanksapka

gas carbon - retortaszén

gas chamber - gázkamra

gas fire - gázkandalló

gas fire - gázkályha

gas mask - gázálarc

gas pump - benzinkút

gas station - benzinkút

gas station attendant - benzinkutas

gaseous body - légnemű test

gas-fitter - gázszerelő

gasometer - gázmérőtartály

gasometer - gáztartály

gasometry - gázmérés

gasoscope - gázjelző

gas-oven - gázsütő

gas-oven - gáztüzelésű kemence

gas-oven - gáztűzhely

gasp out - zihálva elmond

gastric juice - gyomornedv

gastric juice - gyomorsav

gastric lavage - gyomormosás

gastric ulcer - gyomorfekély

gastro-enteritis - gyomor- és bélhurut

gastrointestinal tract - béltraktus

gastropod, gastropoda - haslábú

gatecrash - betolakodik

general assembly - közgyűlés

German measles - rubeóla

get a class on - viszi az osztályt

get a mast up - árbocot felszerel

get exasperated - elkeseredik

get exasperated - felbőszül

get off easily - könnyen megússza

get off the grass! - menj le a fűről!

get off the grass! - nem mész le a fűről!

get oneself up as a woman - nőnek öltözik

get smashed - berúg

get the breakfast - elkészíti a reggelit

get the breakfast ready - elkészíti a reggelit

get the mastery over sg - felülkerekedik vmin

get the mastery over sg - hatalmába kerít vmit

get the measles - kanyarót kap

get the measles - kanyaróba esik

get the raspberry - kiadják az útját

get the raspberry - kikosarazzák

get the raspberry - lehordják

get the raspberry - ráordítanak

get the raspberry - szidást kap

get first base - szerény eredményt ér el

ghastly pale - halálsápadt

ghastly pale - halotthalvány

gigantoblast - óriás vörös vérsejt

give a chase sy - megkerget vkit

give a chase sy - üldöz vkit

give a toast - felköszönt vkit

give a toast - iszik vkinek az egészségére

give a toast - pohárköszöntőt mond

give an evasive answer - kitérő választ ad

give an evasive answer - kitérő feleletet ad

give an evasive answer - nem mond se igent, se nemet

give assistance sy - segítséget nyújt vkinek

give chase sg - üldöz vmit

give it up as a bad job - felad vmit mint reménytelen esetet

give sg up as a bad job - abbahagy vmit mert nem felel meg

give sg up as a bad job - lemond vmiről mert nem felel meg

give sy a bash on the face - leken vkinek egyet

give sy a bash on the face - pofon vág vkit

give sy a thrashing - elfenekel vkit

give sy a thrashing - elver vkit

give sy a thrashing - megruház vkit

give sy occasion do sg - okot ad vkinek vmi megtételére

give the breast a child - gyereket megszoptat

give vent a cask - hordót felbont

glasses round! - poharat mindenkinek!

go as high as two thousand pounds - egészen kétezer fontig elmegy

go ashore - partra száll

go ashy pale - halottsápadttá válik

go ashy pale - hamuszürkévé válik

go astern - hátra megy

go astern - hátrafelé megy

go astern - hátrál

go astray - eltéved

go back high in the past - messzire visszanyúlik a múltba

go fast - gyorsan megy

go inecstasy over sg - fellelkesedik vmin

go on as before - úgy tesz, mint eddig

go out of fashion - kimegy a divatból

go past - elhalad

go past - elmegy

go smash - csődbe jut

go smash - tönkremegy

go hear mass - misére megy

go mass - misére megy

go waste - elfecsérlődik

go waste - elfolyik

go waste - elgazosodik

go waste - elpárolog

go waste - elpazarlódik

go waste - elpocsékolódik

go waste - elvész

good as it is - bármennyire jó is

good health is a great asset - a jó egészség nagy kincs

good-natured ass - jóindulatú szamár

good-natured ass - jóindulatú barom

gothic pass - szurdok

grasp the nettle - hozzáfog

grass crop rotation - füves vetésforgó

grass-grown - füves

grease nipple - nippli

grease nipple - zsírzófej

grease-proof paper - vajpapír

grease-proof paper - zsírpapír

great mass - fő rész

great mass - többség

great mass - zöm

green Christmas - fekete karácsony

ground glass - homályos üveg

ground glass - tejüveg

gymnasium exercises - tornatermi gyakorlatok

gymnasium, gymnasia - gimnázium

gymnasium, gymnasia - tornaterem

gymnasium, gymnasia - tornacsarnok

haberdasher - férfidivatárus

haberdasher - rőfös

haberdasher - rövidáru-kereskedő

hackneyed phrase - elcsépelt kifejezés

hackneyed phrase - elcsépelt szólás

hackneyed phrase - közhely

hairy-assed - agresszívan férfias

hairy-assed - belemenős

hairy-assed - erőszakos

hairy-assed - izgalmas

hairy-assed - izgi

hairy-assed - kekeckedő

half as much again - másfélszer annyi

half-caste - félvér

half-seas over - becsípett

half-seas over - pityókás

halfway measures - félmegoldások

Hallowmas - mindenszentek

Hallowmas - mindenszentek napja

hand atlas - kisatlasz

hand of bananas - banánfürt

hard and fast - merev

hard and fast - szigorú

hard as a bone - csontkemény

hard as a bone - csontkeménységű

hard as adamant - gyémánt keménységű

hard cash - ércpénz

hard cash - fémpénz

hard cash - készpénz

hard master - sokat követelő tanár

hard master - sokat követelő mester

hard master - sokat követelő úr

hard master - sokat követelő gazda

hard master - szigorú tanár

hard master - szigorú mester

hard master - szigorú úr

hard master - szigorú gazda

hard please - nehéz a kedvére tenni

hard please - nehéz a kedvében járni

Harte beast - dél-afrikai antilop

Harte beast - káma

has about enough of sg - elege van valamiből

has everything in his favour - minden mellette szól

has no match - nincs párja

hash up - fasíroz

hash up - összevagdal

hasten the pace - fokozza az iramot

hasten the pace - jól kilép

hasten the pace - meggyorsítja lépteit

hasten the pace - szaporázza a lépést

hasting pear - búzaérő körte

hasting pear - koraérő körte

have a bash at sg - megpróbál vmit

have a bash at sg - megreszkíroz vmit

have a chat over a glass of wine - elbeszélget egy pohár bor mellett

have a chat over a glass of wine - elborozgat

have a chat over a glass of wine - eliddogál

have a dash at sg - megkísérel vmit

have a dash at sg - nekimegy vminek

have a dash of tar-brush - egy kis néger vér is folyik az ereiben

have a dash of tar-brush - egy kis néger vér is van benne

have a dash of tar-brush - van benne egy kis néger vér

have a dash of tar-brush - van benne egy kis néger beütés

have a dread of being asked speak in public - fél attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen

have a dread of being asked speak in public - irtózik attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen

have a face as long as a fiddle - gyászos képet vág

have a face as long as a fiddle - megnyúlt a képe

have a face as long as a fiddle - megnyúlt az ábrázata

have a face as long as a fiddle - savanyú képet vág

have a passion for sg - szenvedélyes vmi

have a passion for sg - szenvedélye vmi

have a passion for sg - szenvedélyesen csinál vmit

have a rare old bean-feast - dőzsöl

have a rare old bean-feast - tivornyázik

have a taste for sg - hajlama van vmire

have a taste for sg - kedve van vmire

have a wash - megmosakszik

have a wash - megmosdik

have a wash - megmosakodik

have a wash - mosakszik

have a wash and brush up - rendbe hozza magát

have an easy time - él, mint Marci hevesen

have an easy time - éli világát

have breakfast - reggelizik

have lids as heavy as lead - laposakat pislant

have lids as heavy as lead - majd leragad a szeme

have some spare cash - maradt egy kis pénze

have some spare cash - van egy kis felesleges pénze

have some spare cash - van tartalékban egy kis pénze

have sy on toast - becsap vkit

have sy on toast - hatalmában tart vkit

have sy on toast - kezében tart vkit

have sy on toast - rászed vkit

have the last word - övé az utolsó szó

have umpteen reasons for doing sg - száz és egy oka van vmi megtételére

he always has a good deal on his shoulders - mindig sok a dolga

he always has a good deal on his shoulders - sokért felelős

he asks me such questions as - olyanokat kérdez hogy

he came last - ő jött utoljára

he got as far as saying - addig jutott a mondókájában, hogy

he got as far as saying - annyit mondott, hogy

he got as far as saying - annyit tudott kinyögni, hogy

he grew more charitable as he grew older - ahogy öregedett, egyre jótékonyabbá vált

he has a charmed life - mázlista

he has a charmed life - nem fogja a fegyver

he has a charmed life - szerencsés csillagzat alatt született

he has a hand in the running of it - neki is része van a dolgok intézésében

he has a loose tongue - nem tudja befogni a pofáját

he has a loose tongue - nem tudja befogni a száját

he has a loose tongue - szabadszájú

he has a pot of money - bőven van pénze

he has a pot of money - rengeteg pénze van

he has a wonderful reach of imagination - csodálatos képzelőtehetsége van

he has a wonderful reach of imagination - csodálatos fantáziája van

he has an ill-paid billet - rosszul fizetett állása van

he has been around a lot - sokat tapasztalt

he has been around a lot - sokat látott

he has been on the cross all his life - soha életében nem járt egyenes úton

he has been on the cross all his life - világéletében gazember volt

he has been set upon - nekiestek

he has been set upon - rátámadtak

he has brains - eszes ember

he has brains - intelligens ember

he has came down in the world - igen lecsúszott

he has came down in the world - valaha jobb napokat látott

he has come round - beleegyezett

he has come round - belement

he has experienced a lot - sokat tapasztalt

he has gone on before - ő előre ment

he has good lines in his face - jó arcvonásai vannak

he has good lines in his face - jó vonásai vannak

he has good lines in his face - jóarcú

he has had a bellyful - alaposan bezabált

he has had a bellyful - alaposan belakott

he has had a bellyful - jól bezabált

he has had a bellyful - jól belakott

he has had a drop too much - többet ivott a kelleténél

he has had his bellyful of - alaposan kivette a részét

he has had one over the eight - többet ivott a kelleténél

he has his head full of wasps - mindenféle bogara van

he has his wits about him - van magához való esze

he has it - benne megvan ez a képesség

he has just been on the line - éppen most beszélt telefonon

he has not a red cent - egy huncut vasa sincs

he has not a red cent - egy lyukas garasa sincs

he has not guts - gyáva kukac

he has nothing his name - nincs semmije

he has pots of money - bőven van pénze

he has pots of money - rengeteg pénze van

he has right to - joga van vmihez

he has the exclusive right sg - kizárólag neki van joga vmire

he has the last word - övé az utolsó szó

he has the makings of a poet - költői adottságok vannak benne

he has thews of steel - vasból vannak az idegei

he is a wash-out - félresikerült ember

he is a wash-out - hasznavehetetlen ember

he is a wash-out - légi szolgálatra alkalmatlan

he is a wash-out - nem vált be katonai repülőnek

he is a wash-out - ő leszerepelt

he is a wash-out - tehetségtelen ember

he is as old again as Bessy is - kétszer annyi idős, mint Bözsi

he is not so black as he is painted - jobb, mint a híre

he is not so black as he is painted - nem olyan rossz, mint amilyennek látszik

he is not so black as he is painted - nem olyan rossz, mint amilyennek lefestették

he is not so rich as you - ő nem olyan gazdag, mint te vagy

he is still asleep - még mindig alszik

he never batted an eyelash - meg sem rebbent a szeme

he never batted an eyelash - szempillája sem rezzent

he put his last five shillings on a racer - egy versenylóra tette fel utolsó öt shillingjét

he/she was - ő volt

he that has land has trouble at hand - a vagyon bajjal jár

he was an easy first - könnyen győzött

he was an easy first - minden erőlködés nélkül érkezett be elsőnek

he was bankrupt and was sold up - tönkrement és elárverezték

he was battling for breath - lélegzet után kapkodott

he was bereft of his parents - elvesztette szüleit

he was better than his word - többet tett, mint amennyit ígért

he was born in 1905 - 1905-ben született

he was completely floored - szóhoz sem tudott jutni

he was completely floored - zavarban volt

he was concussed - agyrázkódást szenvedett

he was dragged up anyhow - nem volt gyerekszobája

he was dragged up anyhow - vadóc módjára nőtt fel

he was enthroned in the hearts of his people - népe szívébe zárta

he was given much attendance - nagy előzékenységet tanúsítottak iránta

he was given much attendance - nagy figyelemmel voltak iránta

he was given the short end - a rövidebbet húzta

he was in a fine old temper! - nagyon zabos volt!

he was more surprised than annoyed - inkább meglepődött, mint bosszankodott

he was never able assert himself sufficiently - sohasem sikerült neki előtérbe kerülnie

he was never able assert himself sufficiently - sohasem volt eléggé rámenős

he was never able assert himself sufficiently - sohasem tudta eléggé adminisztrálni magát

he was none too soon - éppen időben érkezett

he was one too many for me - nem bírtam vele

he was one too many for me - túljárt az eszemen

he was ruler in deed - ténylegesen ő uralkodott

he was speechless with indignation - felháborodásában szólni sem bírt

he was speechless with indignation - felháborodásában nem jött ki hang a torkán

he was speechless with indignation - felháborodástól elállt a szava

he was speechless with indignation - felháborodástól elakadt a szava

he was struck dumb - elállt a szava a meglepetéstől

he was struck dumb - elképedt

he was the last come - ő érkezett utolsónak

he was tried and found wanting - nem állta ki a próbát

he was tried and found wanting - vétkesnek nyilvánították

he was undetermined whether he would go or not - nem tudott dönteni, hogy menjen-e, vagy sem

he was weighed in the balance and found wanting - megméretett és könnyűnek találtatott

he was weighed in the balance and found wanting - nem állta ki a próbát

he was weighed in the balance and found wanting - nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket

he was winded - elállt a lélegzete

he went away without so much as saying good-bye - elment és még csak el sem búcsúzott

he went away without so much as saying good-bye - elment és még csak el sem köszönt

he went out just as I came in - épp akkor ment ki, amikor beléptem

he went out just as I came in - épp akkor ment ki, amikor bejöttem

he would not so much as look at it - még csak rá sem akart nézni

hear mass - misét hallgat

heave a ship astern - hajót farával hátra húz

heave a ship astern - hajót farával hátra vontat

heel of topmast - árbocfészek

heirs and assigns - örökösök és jogutódok

her hair was at a loose end - haja ziláltan lógott

her hat was a shocker - ijesztően ronda kalapja volt

her heart was beating a wild tattoo - szíve vadul dobogott

her stocking has a ladder - leszaladt egy szem a harisnyáján

high mass - énekes mise

high mass - nagymise

high mass - ünnepi mise

high seas - angol admiralitás joghatósága alá eső tengerrész

high seas - három mérföldes parti sávon túl eső tengerrész

high seas - nyílt tenger

high treason - felségárulás

high treason - hazaárulás

high treason - nemzetárulás

high-class - elsőrendű

high-class - kiváló

high-class - osztályon felüli

high-contrast - feltűnő

high-contrast - szembeszökő

higher classes - magasabb társadalmi osztályok

highly seasoned - erősen fűszerezett

highly seasoned - pikáns

highly seasoned - sikamlós

hip flask - lapos üveg

hip measurement - csípőbőség

hip-flask - lapos pálinkásüveg

his answer purports that he was not there - felelete azt bizonyítja, hogy nem volt ott

his answer was a crusher - válasza lesújtó volt

his bad habit got him at last - végül is ráfizetett a szenvedélyére

his being put inthat office was a job - állásához elítélendő praktikák révén jutott

his being put inthat office was a job - állásához elítélendő protekció révén jutott

his blood was congealed - megfagyott ereiben a vér

his case comes up next week - ügyét jövő héten tárgyalják

his character has sg in it - van vmi a jellemében

his character has sg in it - van vmi figyelemre méltó a jellemében

his character has something in it - van valami a jellemében

his character has something in it - van valami figyelemre méltó a jellemében

his election as chairman - elnökké történt megválasztása

his good name has gone by the board - elvesztette jó hírnevét

his greatest asset - az ő erőssége

his illness assumed a very grave character - betegsége súlyosra fordult

his knowledge of English is a great asset him - angol tudása nagy előnyt jelent számára

his knowledge of English is a great asset him - angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára

his knowledge of English is a great asset him - angol tudása nagy kincs számára

his name has gone out of my head - kiment a fejemből a neve

his name has gone out of my head - nem jut eszembe a neve

his pay was 900 forint a month and all found - fizetése lakás és ellátással 900 forint volt

his reputation as a lawyer is committed - ügyvédi hírnevéről van szó

his reputation as a lawyer is committed - ügyvédi hírneve forog kockán

his time has come - elérkezett az ideje

his time has come - lejárt az ideje

his word is as good as his bond - teljes mértékben meg lehet bízni a szavában

hit the gas - nyomja a gázt

hold fast - erősen fog

hold fast - erősen tart

hold fast - szorosan fog

hold fast - szorosan tart

hold sy up as a model - példának állít

holding pasteurization - tartam-pasztőrözés

hole a mass of coal - szénréteget aláváj

hole a mass of coal - szénréteget alárésel

hoof and mouth disease - száj- és körömfájás

horizontal increase in salaries - lineáris fizetésemelés

hour-glass - homokóra

hour-glass waist - darázsderék

house within easy distance - könnyen elérhető ház

house within easy distance - könnyen megközelíthető ház

how long does your leave last? - meddig tart a szabadságod?

I am old as you can see - miként láthatod, öreg vagyok

I am sorry as the Missis is away - sajnálom, hogy a feleségem nincs itt

I asked him point-blank - mellének szegeztem a kérdést

I asked him point-blank - nekiszegeztem a kérdést

I came down as fast as I could - olyan gyorsan jöttem le, ahogy csak tudtam

I can do it easy - játszva megcsinálom

I can do it easy - könnyen megcsinálom

I can make a shrewd guess as to - alapos okom van gyanítani hogy

I expected as much - éppen ezt vártam

I felt that this was the end of all things - úgy éreztem, hogy most itt a vég

I felt that this was the end of all things - úgy éreztem, hogy ott helyben végem lesz

I had as soon stay here - jobb szeretnék itt maradni

I had as soon stay here - jobban szeretnék itt maradni

I had the same trouble as you - ugyanaz a bajom volt, mint neked

I have my own peculiar reasons - alapos okom van

I have my own peculiar reasons - jó okom van

I have my own peculiar reasons - különös okom van

I have no occasion for his help - nem szorulok rá a segítségére

I have no occasion for his help - nincs szükségem a segítségére

I refer the passage quoted - hivatkozom az idézett részletre

I refer the passage quoted - utalok az idézett részletre

I shall help you as far as I can - segítek neked, amennyire csak tudok

I shall outline as follows - alábbiakban közlöm

I shall relate as follows - alábbiakban közlöm

I slept none last night - az éjszaka semmit nem aludtam

I thought as much - ezt gondoltam is

I toast your health - iszom az egészségedre

I was burning with curiosity - égtem a kíváncsiságtól

I was dying of curiosity - majd meghaltam a kíváncsiságtól

I was nonplussed - paff voltam

I was overjoyed at the news - a hír nagy örömmel töltött el

I was overjoyed at the news - a hír igen megörvendeztetett

I was tired of standing so long - belefáradtam a sok állásba

I was have come - el kellet volna jönnöm

I was have come - úgy volt, hogy eljövök

I was very near dead - a halál torkában voltam

I was very near dead - a halál árnyékában voltam

I was very near dead - a sír szélén voltam

I was very near dead - majdnem meghaltam

I wash my hands of it - mosom kezeimet

I wish I was a poet! - bárcsak költő lehetnék!

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak bírtam

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak tudtam

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak tehettem

idiomatic phrase - idiomatizmus

idiomatic phrase - szólás

idiomatic phrase - szólásmód

if such is the case - ha így áll a dolog

if that is the case - ha így áll a dolog

if there is occasion - adott esetben

if there is occasion - alkalomadtán

if there is occasion - ha a helyzet úgy adódnék

if there is occasion - ha a szükség úgy hozná magával

if this statement is assumed be true - ha hitelt adunk ennek az állításnak

ill taste - rossz íz

ill please - nehéz a kedvére tenni

immovable feast - állandó ünnep

impassively - egykedvűen

impassively - érzéketlenül

impassively - közömbösen

impassivity - érzéketlenség

impassivity - közömbösség

improve the occasion - kihasználja az alkalmat

in a class by itself - egészen kiváló minőségű

in a class by itself - egyedülálló

in a class by itself - klasszis

in a large measure - nagy részben

in a large measure - nagymértékben

in a large measure - nagyrészt

in a small compass - kis mértékben

in a small compass - kis terjedelemben

in an easy manner - elfogulatlanul

in an easy manner - fesztelenül

in an easy manner - könnyedén

in any case - mindenesetre

in any case - mindenképpen

in case of necessity - ha kell

in case of necessity - szükség esetén

in case of need - szükség esetén

in cases of that kind - ilyen esetekben

in cases of the kind - ilyen esetekben

in chase of sy - üldözve vkit

in close order astern - egymás mögött sorban

in contrast sg - vmivel ellentétben

in contrast sg - vmivel szemben

in contrast with sg - vmivel ellentétben

in contrast with sg - vmivel szemben

in mere waste - egészen hiábavalóan

in most cases - legtöbb esetben

in my last - legutolsó levelemben

in no case - semmi esetre sem

in so far as - amennyiben

in so far as - már amennyire

in some measure - bizonyos mértékben

in some measure - bizonyos fokig

in such cases - ilyen esetekben

in the grip of a disease - egy betegség karmai között

in the last resort - ha minden kötél szakad

in the last resort - utolsó mentsvárként

in the last resort - végső esetben

in the last resort - végső megoldásként

in the last resort - végül is

in the worst case - legrosszabb esetben

inasmuch as - amennyiben

inasmuch as - minthogy

inasmuch as - mivel

incorporate in plaster - gipszbe tesz

increase consumption - emeli a fogyasztást

increase consumption - növeli a fogyasztást

increase of consumption - fogyasztás növelése

increase the weight - megnehezít

inert gas - inert gáz

inert gas - inert gáz

inert gas - közömbös gáz

inert gas - nem lobbanékony gáz

insofar as - amennyiben

insofar as - amennyire

international custom pass - nemzetközi gépkocsi-igazolvány

international custom pass - triptik

international customs pass - nemzetközi gépkocsi-igazolvány

international customs pass - triptik

inverted commas - idézőjel

inverted commas - idézőjelek

is he as tall as that? - ilyen magas?

is he as tall as that? - ő ilyen magas?

it as good as done - majdnem kész

it cannot be too often asserted - nem lehet eleget ismételni

it cannot be too often asserted - nem lehet eléggé hangsúlyozni

it does not behove him boast - nem illik neki hencegni

it gets past me - ez rejtély előttem

it gets past me - nem tudom felérni ésszel

it happened as I told you - úgy történt, ahogy mondtam

it happened as I told you - úgy történt, ahogy megjósoltam

it has a good effect - jól mutat

it has been awfully hot in the room - kibírhatatlanul meleg volt a szobában

it has been awfully hot in the room - rettenetesen meleg volt a szobában

it has come my ear that - azt hallottam, hogy

it has come my ear that - fülembe jutott hogy

it has come my ear that - tudomásomra jutott hogy

it has little effect - lényegtelen

it has little effect - nem lényeges

it has no guts in it - értéktelen

it has no guts in it - nem ér semmit

it has no guts in it - tartalmatlan

it is a complete wash-out - teljes kudarc

it is as broad as it is long - egykutya

it is as broad as it is long - egyre megy

it is as much as he can do - ennél többet nem tehet

it is as much as he can do - ennél több nem telik tőle

it is as much as saying that - ezzel az erővel azt is mondhatnánk, hogy

it is as much as saying that - vagyis ez azt jelenti, hogy

it is as much my fault as yours - ez éppen annyira az én hibám, mint a tiéd

it is bad taste to - ízléstelen dolog vmit tenni

it is commonly known as - közkeletű nevén

it is distasteful me to - nincs ínyemre hogy

it is easy for him to - könnyű neki

it is easy for you say - könnyű neked azt állítani, hogy

it is easy for you say - te könnyen beszélsz

it is easy say - könnyű azt mondani

it is his boast that - nagyra van azzal hogy

it is not my taste - nincs ínyemre

it is only too easy yield temptation - könnyű engedni a kísértésnek

it is raining fast - zuhog az eső

it passes my comprehension! - nekem ez magas!

it seemed as though - úgy látszott, mintha

it was a close shave - egy hajszálon múlt

it was a close shave - épp hogy csak megúszta

it was a gift - ajándék volt

it was a gift - nagyszerű vétel volt

it was a narrow shave - egy hajszálon múlt

it was a narrow shave - épp hogy csak megúszta

it was a near escape - hajszálon múlt, hogy megmenekült

it was a near go - éppen hogy megúszta

it was a near miss - ez majdnem talált

it was a near thing - hajszálon múlt, hogy megmenekült

it was a scream - pompás hecc volt

it was all fun and pretence - nevetni való volt

it was as near as dammit - egy hajszálnyira volt

it was as near as dammit - egy paraszthajszálnyira volt

it was ascertained that - megállapítást nyert, hogy

it was found that - megállapítást nyert, hogy

it was long before he came - soká váratott magára

it was only for a cod - csak tréfa volt

it was proved that - megállapítást nyert, hogy

it was raining heavily - csak úgy zuhogott

it was raining heavily - zuhogott

it was smooth sailing - simán ment a dolog

it was some dinner! - ez aztán ebéd volt!

it was the making of him - ennek köszönhette szerencséjét

it was the making of him - ez tette naggyá

it was welcome news - örvendetes hír volt

it will not last - nem lesz tartós

it would be just as well if he came - jobb lenne, ha jönne

john thomas - hímvessző

john thomas - libériás inas

joint fastening - sínheveder

joint fastening - ütközési és sínillesztés

judge in the last resort - végső fokon dönt

judge in the last resort - végső fokon mond ítéletet

jury-mast - fejtartó szerkezet

jury-mast - ideiglenes árboc

jury-mast - kisegítő árboc

jury-mast - rögtönzött árboc

jury-mast - szükségárboc

jury-mast - tartalékárboc

just as - épp olyan, mint

just as - épp úgy, mint

just as you please! - ahogy akarod!

just as you please! - ahogy önnek tetszik!

just as you please! - ahogy parancsolja!

just sit down please! - tessék csak helyet foglalni!

just sit down please! - ülj csak le!

just-as-good article - pótanyagból készült áru

keep abreast of sg - lépést tart vmivel

keep off the grass! - fűre lépni tilos!

keep yourself easy! - maradj nyugodtan!

king has no occasion for services of sy - a király nem igényli vki szolgálatait

knife through the seas - átszeli a tengert

knock the ash off the cigar - hamuzik

laboratory assistant - laboráns

lambaste - alaposan elver

lands out on lease - bérbe adott földek

lands out on lease - haszonbérbe adott földek

lardass - dagadt

lardass - hájfej

lardass - hurkagyuri

lardass - kövér ember

lardass - zsírpacni

lascar - laszkár

lascar - matróz

lascar - tisztiszolga

lasciviousness - bujaság

lasciviousness - kéjvágy

lash down - leköt

lash down - leszíjaz

lash out - kirobban

lash out - kirohan vki ellen

lash out - kirúg (ló)

lashed-together - összetákolt

lashed-together - összecsapott

lashing of sg - nagy bőség vmiből

lashing of sg - rengeteg vmi

lash-up - gyorsan összetákolt dolog

lash-up - gyorsan összeütött dolog

lash-up - sebtében összetákolt dolog

lash-up - sebtében összeütött dolog

lash-up - tákolmány

last bid - utolsó ár

last bid - végső ár

last but not least - az utolsó, de nem a legkevésbé fontos

last but not least - és még azonfelül

last but not least - és még a tetejébe

last but not least - végül de nem utolsósorban

last but not least - végül, de nem utolsósorban

last but one - utolsó előtti

last day - ítélet napja

last gospel - utolsó evangélium

last hand - utolsó simítások

last honours - végtisztesség

last judgement - utolsó ítélet

last judgement - végítélet

last name - vezetéknév

last night - elmúlt éjjel

last night - elmúlt éjszaka

last night - múlt éjjel

last night - múlt éjszaka

last night - tegnap este

last of the month - hónap utolsó napja

last of the week - hét utolsó napja

last of the year - év utolsó napja

last out - elég

last out - eltart

last out - kitart

last post - capistráng

last post - takarodó

last post - takarodó kürtszava

last post - utolsó takarodó

last price - legalacsonyabb ár

last price - utolsó ár

last resource - utolsó menedék

last resting-place - sír

last supper - utolsó vacsora

last sy out - eltart addig, amíg vki

last sy out - túlél vkit

last the winter out - kitart a tél végéig

last thing at night - épp lefekvés előtt

last thing at night - késő éjjel

last thing at night - utolsónak lefekvés előtt

last Tuesday - mált kedden

last week - múlt hét

last week - múlt héten

last will and testament - végrendelet

last word - legújabb divat

last word - legutolsó szó

last word - utolsó szó

last word - végső szó

last word in hats - legújabb kalapdivat

last year - a múlt év

last year - a múlt évben

last year - az elmúlt évben

last year - elmúlt évben

last year - múlt év

last year - múlt évben

last year - tavaly

last-ditch - kétségbeesett

last-ditch - végső

late stained glass - késői időszakban festett üveg

late unpleasantness - legutóbbi háború

late unpleasantness - polgárháború

laughing-gas - kéjgáz

laundry basket - szennyeskosár

lay aside - abbahagy

lay aside - felhagy

lay aside - félretesz

lay aside - letesz

lay aside - megtakarít

lay down a coast - tengerpartot meghatároz

lay down grass - területet füvesít

lay down under grass - befüvesít

lay down under grass - füvesít

lay down under grass - területet füvesít

lay down with grass - területet füvesít

lay emphasis on sg - kihangsúlyoz vmit

lay emphasis on sg - különös súlyt helyez vmire

lay emphasis on sg - súlyt helyez vmire

lay it down as a principle that - elvileg leszögezi, hogy

lay it on the lash - ostort használ

lay it on the lash - ostort alkalmaz

lay it on the lash - ütlegel

lay it on the lash - ver

lay waste - elpusztít

lay waste - letarol

lead a free and easy life - bohéméletet él

lead a free and easy life - könnyen él

lead astray - félrevezet

lead astray - tévútra visz

leading case - döntvény

leading case - precedenst alkotó döntés

leading cases - precedensek

lease band - csépszalag

lease of life - életfogytiglan tartó bérleti szerződés

lease out - árendába ad

lease out - bérbe ad

lease out - haszonbérbe ad

lease out - kiad

lease reed - felvetőborda

lease work - bérmunka

least of all - legkevésbé

leastways - legalábbis

leastways - mindenesetre

leastwise - legalábbis

leastwise - mindenesetre

lend assistance sy - segítséget nyújt vkinek

lend sy a large sum as starter - nagy összeget kölcsönöz vkinek az induláshoz

lend-lease - kölcsönbérlet

let by lease - bérbe ad

let by lease - haszonbérbe ad

let it pass! - hagyjuk ezt!

let pass - elszalaszt

let pass unchallenged - megjegyzés nélkül hagy

let pass unchallenged - nem vitatja

let the shoemaker stick his last - suszter maradjon a kaptafánál

let us assume that - tegyük fel, hogy

let us assume that - tételezzük fel, hogy

let us assume that such is the case - tegyük fel, hogy így van

lie waste - parlagon hever

life of ease - gondtalan élet

life of ease - kényelmes élet

light fastness - fényállóság

light-fast - fényálló

like master like man - amilyen az úr olyan a szolga

like master like man - amilyen az úr, olyan a szolga

line of least resistance - legkisebb ellenállás

line of least resistance - legkönnyebb megoldás

linear measures - hosszmértékek

linen basket - szennyeskosár

liqueur glass - likőröspohár

liquid assets - likvid tőke

liquid assets - rendelkezésre álló anyagi eszközök

liquid glass - vízüveg

liquid measure - űrmérték

litter basket - szemétkosár

live fast - kicsapongó életet folytat

live fast - könnyelmű életet folytat

long lease - hosszú lejáratú bérleti szerződés

long measure - hosszmérték

look as if - úgy néz ki mintha

look askance at sg - ferde szemmel néz vmit

look black as thunder - fenyegetően néz

look black as thunder - haragosan néz

look black as thunder - morcos képet vág

look black as thunder - zord képet vág

look washed out - halálra fáradt

look washed out - teljesen kivan

looking-glass - tükör

looking-glass - tükörüveg

loose cash - aprópénz

loose masonry - laza falazás

loose masonry - száraz falazás

lose caste - deklasszálódik

lose caste - társadalmi helyzetét elveszíti

love-feast - szeretetvendégség

low mass - csendes mise

lower case - nyomtatott kisbetű

lower classes - proletariátus

lunatic asylum - elmegyógyintézet

lye-ashes - hamulúg

mad as a coot - őrült kakadu

madras muslin - madrasz

magnifying glass - nagyító

make a boast of sg - büszkélkedik vmivel

make a boast of sg - büszke vmire

make a boast of sg - dicsekszik vmivel

make a boast of sg - elhenceg vmivel

make a boast of sg - kérkedik vmivel

make a cast - nyomra verődik

make a cast - nyomra ver

make a clean breast of sg - őszintén bevall

make a clean breast of sg - tiszta vizet önt a pohárba

make a dash at - megrohan

make a dash at - rárohan

make a dash at - ráveti magát

make a dash for freedom - szökést kísérel meg

make a dash for sg - elrohan vhová

make a dash for sg - elrohan vhova

make a dash for sg - rohan vhova

make a dash for sg - szalad vhova

make a dash for sg - vmi után veti magát

make a dash forward - előrenyomul

make a dash forward - előront

make a hash of sg - elfuserál vmit

make a hash of sg - elront vmit

make a hash of sg - eltol vmit

make a hash of sg - összekavar vmit

make a pass at a woman - kikezd egy nővel

make a splash - nagy szenzációt kelt

make a waste of sg - elpazarol vmit

make a waste of sg - hiábavalóan feláldoz vmit

make an ass of oneself - blamálja magát

make an ass of oneself - kinevetteti magát

make an ass of oneself - nevetségessé teszi magát

make an ass of oneself - ostobaságot követ el

make an ass of oneself - szamárságot követ el

make as if - úgy tesz mintha

make as though - úgy tesz mintha

make assurance doubly sure - nagyobb biztonság kedvéért

make fast - lerögzít

make fast - odaköt

make fast - rögzít

make out a case against sy - vádat emel vki ellen

make use of the occasion - kihasználja az alkalmat

make yourself easy about it! - légy nyugodt!

make yourself easy about it! - ne csinálj gondot belőle!

man as such - az ember, mint olyan

man of his cast - magafajta ember

man of ideas - ötletekben gazdag ember

man of ideas - ötletes ember

man of pleasure - élvhajhász ember

march past - díszszemle

march past - elléptet vki előtt

march past - elvonul

march two abreast - kettős sorokban menetel

margin release - sorhosszabbító

mascaraed - festett szemű

masculine rhyme - egyszótagos rím

masculine rhyme - hímrím

masked ball - álarcosbál

masonic grip - szabadkőműves kézfogás

masquerader - álarcos

masquerader - álarcos mulatság résztvevője

masquerader - álarcos menet résztvevője

masquerader - csaló

masquerader - komédiás

masquerader - komédiázó

masquerader - maskara

mass hypnotism - tömeghipnózis

mass media - tömegtájékoztatási eszközök

mass media - tömegkommunikációs eszközök

mass meeting - tömeggyűlés

mass murderer - tömeggyilkos

mass production - tömegtermelés

mass psychosis - tömegpszichózis

massiveness - masszívság

massiveness - súlyosság

massiveness - tömörség

master of the house - házigazda

master sergeant - alhadnagy

master sergeant - legidősebb tiszthelyettes

masterfulness - hatalmaskodás

masterfulness - zsarnokoskodás

masterhood - uralkodás

masticate - megdarál

masticate - megrág

masticate - pépesít

masticate - rág

masticator - darálógép

masticator - húsdarálógép

masticatory muscle - rágóizom

mastiff bat - szelindekdenevér

masting shears - árbocemelő daru

match a vase - megveszi a váza párját

mating season - megindító

matter of taste - ízlés dolga

matter of taste - ízlés kérdése

matter of the last importance - rendkívül fontos ügy

measure for measure - szemet szemért

measure of grace - jóindulatból fakadó intézkedés

measure of grace - jóindulatból fakadó rendelet

measure of grace - kegyelmi intézkedés

measure of grace - kegyelmi rendelet

measure off - lemér

measure out - kimér

measure out - kiporcióz

measure up sg - felnő vmihez

measure up sg - megfelel vminek

measures taken by the authorities - hatósági intézkedések

measures taken by the government - hatósági intézkedések

measuring cylinder - mérőhenger

mental ballast - jellemszilárdság

metal chasing - cizellálás

metal chasing - fémrovátkolás

metal gasket - fémtömítés

Mexican grass - szizálkender

miasma, miasmata - ártalmas kigőzölgés

miasma, miasmata - fertőző kóranyag

miasma, miasmata - gyilkos pára

miasma, miasmata - miazma

miasmal - ártalmas

miasmal - fertőző

miasmal - miazmás

middle class - burzsoázia

middle class - középosztály

middle-class - kispolgári

middle-class - középosztálybeli

middle-class - közepes

middle-class - középszerű

middle-classness - kispolgári jelleg

middle-classness - közepesség

middle-classness - középszerűség

middle-classness - középosztályszerűség

middle-classness - társadalmi középosztályszerűség

mighty easy - pofonegyszerű

milquetoast - félénk ember

milquetoast - gyámoltalan ember

milquetoastish - gyáva

milquetoastish - ijedős

miserable as a shag - nagyon szerencsétlen

miserable as a shag - nagyon nyomorult

miss an easy goal - könnyű gólhelyzetet kihagy

modulus of elasticity - rugalmassági modulusz

monastic binding - barátkötés

monastic quarters - rendház

monastic vows - szerzetesi fogadalmak

monastic vows - szerzetesi fogadalom

monkey forecastle - horgonyfedélzet

monumental mason - síremlék-szobrász

monumental mason - sírkőfaragó

monumental mason - sírkőfaragó-mester

mooring mast - kikötőtorony

mooring mast - kikötőárboc

more easily - könnyebben

more haste less speed - lassan járj tovább érsz

mother is well as are the children - anya jól van, csakúgy, mint a gyerekek

motion astern - hátrafelé mozgás

mountain ash - veres berkenye

mountain fastness - bagolyvár

mountain fastness - búvóhely

mountain fastness - fellegvár

movement of earth masses - földmunka

moving staircase - mozgólépcső

much as - bármennyire is

much as I like him - bármennyire is szeretem

much as I like them - bármennyire szeretem is őket

much as I like them - bármennyire kedvelem is őket

much my astonishment - legnagyobb meglepetésemre

muslin glass - muszlinüveg

my before-breakfast cigarette - reggeli előtti cigarettám

my cough is getting easier - könnyebben köhögök

my cough is getting easier - oldódik a köhögésem

my foot has gone sleep - elzsibbadt a lábam

my foot is asleep - elzsibbadt a lábam

my gorge rises at as - émelygek vmi láttán

my purse has taken wings - a pénztárcámnak lába kelt

my taste - ízlésem szerint

my taste - ízlésemnek megfelelően

nasal bone - orrcsont

nasal septum - orrsövény

nasal sound - orrhang

nasal twang - orrhang

nasal twang - orrhangú beszéd

nasality - orrhangú kiejtés

nasalize - nazalizál

nasalize - orrhangon ejt ki

nasally - orrhangon

nastily - aljasul

nastily - csúnyán

natural gas - földgáz

near east - közel-kelet

neither side has strong leaders - egyik pártnak sincs erős vezére

neo-fascist - újfasiszta

neon gas lighting tube - neoncső

nerve gas - ideggáz

news flash - gyorshír

no class - gyenge

no class - gyenge minőségű

no class - selejt

no food has passed my lips! - egy falatot sem ettem!

no occasion for complaint - nincs ok a panaszkodásra

no one has come that I know of - tudtommal senki sem jött

nod assent - helyeslőleg bólint

nod assent - igent bólint

nonfeasance - kötelességmulasztás

nonfeasance - vétkes mulasztás

north by east - északkeletre

northeaster - északkeleti szél

nose glasses - csíptető

nose glasses - cvikker

not a living soul was there - egy lélek sem volt ott

not a quarter as good as - egyáltalán nem olyan jó, mint

not a quarter as good as - korántsem olyan jó, mint

not a quarter as good as - megközelítőleg sem olyan jó, mint

not a quarter so good as - egyáltalán nem olyan jó, mint

not a quarter so good as - korántsem olyan jó, mint

not a quarter so good as - megközelítőleg sem olyan jó, mint

not before Christmas - karácsonyig már nem

not before Christmas - nem karácsony előtt

not in the least - egy cseppet sem

not in the least - egyáltalán nem

not near so popular as before - távolról sem olyan népszerű, mint azelőtt

not so... as - nem annyira, mint

not so... as - nem olyan, mint

not have the least chance - halvány esélye sincs

not have the least chance - semmi esélye sincs

notch steps in a staircase - lépcső lépcsőfokait behelyezi

note-case - levéltárca

note-case - pénztárca

nothing has any effect on it - semmi sem befolyásolja a dolgot

nothing particular has happened - semmi különös esemény nem adódott

now we can take it easy - most aztán nekünk áll a világ

now we can take it easy - most jól élhetünk

now we can take it easy - most könnyen élhetünk

objective case - tárgyeset

oblique case - függő eset

obsessional ideas - kényszerképzetek

obstinate as a mule - csökönyös, mint egy szamár

occasion pain - fájdalmat okoz

occasion sy do sy - rábír vkit vmi megtételére

occasion sy do sy - rávesz vkit vmi megtételére

occasioning - okozó

of easy virtue - laza erkölcsű

offer a reasonable excuse - elfogadható kifogást hoz fel

offer a reasonable excuse - indokolt kifogást hoz fel

oil gas - kékgáz

oil gas - világító gáz

old masters - régi festők

old-fashioned - ódivatú

old-fashioned - régimódi

on another occasion - más körülmények között

on another occasion - máskor

on divers occasion - több alkalommal

on divers occasions - gyakran

on divers occasions - különböző alkalmakkor

on divers occasions - több alkalommal

on divers occasions - többször

on easy terms - könnyű fizetési feltételek mellett

on easy terms - könnyű fizetési feltételekkel

on easy terms - megkönnyített fizetési feltételekkel

on easy terms - részletre

on easy terms - részletfizetésre

on full blast - teljes gázzal

on great occasions - nagy események alkalmával

on occasion - alkalmilag

on occasion - esetenként

on occasion - ha a szükség úgy adja

on occasion - ha a szükség úgy hozza magával

on occasion - időnként

on occasion only - alkalomadtán

on occasion only - csak alkalomadtán

on occasion only - csak ha alkalom adódik

on one occasion - egy alkalommal

on one occasion - egy esetben

on one occasion - egyszer

on rare occasions - kivételesen

on rare occasions - kivételes alkalmakkor

on rare occasions - ritkán

on several occasions - gyakran

on several occasions - sokszor

on several occasions - több ízben

on several occasions - többször

on state occasions - nagy események alkalmával

on the bias - átlósan

on the bias - ferdén

on the occasion of - abból az alkalomból

on the occasion of sg - vminek az alkalmából

on the present occasion - ez alkalommal

on the present occasion - jelenleg

on the present occasion - most

on this particular occasion - ez alkalommal

on this particular occasion - jelenleg

on this particular occasion - most

on this side of Christmas - karácsony előtt

on Xmas eve - karácsony estéjén

oncoming traffic has priority - szembejövő forgalom elsőbbsége

one design class - egységes tervezésű hajóosztály

one is as bad as the other - az egyik éppen olyan rossz, mint a másik

one is as bad as the other - az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz

open seas - nyílt tenger

opera glasses - színházi látcső

orange that peels easily - könnyen hámozható narancs

orgastic - orgazmussal kapcsolatos

out of blast - üzemen kívül

outcaste - kasztjából kiközösített

outcaste - pária

outclass - klassziskülönbséggel legyőz

outclass - klasszisokkal jobb

outgas - gázmentesít

outgas - gázt kiűz

outgas - gáztalanít

outgas - kigázosodik

outside broadcast - helyszíni közvetítés

outside measure - külső méret

outside measurements - külméretek

over in the cash - készpénztöbblet

over the last ten years - utóbbi tíz évben

overcast, overcast - beborít

overcast, overcast - beszeg

overcast, overcast - elhomályosít

overcast, overcast - elsötétít

overgrown with grass - begyepesedett

pair of castors - asztali ecet és olajtartó

pair of castors - ecet és olajtartó

pair of compasses - körző

pair of eye-glasses - szemüveg

pale as ashes - hamuszürke

pale as death - halálsápadt

pale as death - halotthalvány

palm oneself off as sg - kiadja magát vminek

pane of glass - tábla

pane of glass - táblaüveg

pane of glass - üvegtábla

panic-grass - köles

parasitical - élősködő

pass a bill - törvényjavaslatot elfogad

pass a sentence upon sy - elítél vkit

pass a sentence upon sy - ítéletet mond vki felett

pass across - átmegy

pass across - pezsdítő

pass along - elmegy vmi mellett

pass along - kézről kézre ad

pass along - továbbad

pass along - végigmegy

pass along the car! - tessék a kocsi belsejébe menni!

pass along! - menjenek az útjukra!

pass along! - ne tessék megállni!

pass along! - tessék továbbmenni!

pass an exam - leteszi a vizsgát

pass around - körbead

pass away - elmúlik

pass away - elpocsékol

pass away - eltelik

pass away - eltölt

pass away - eltűnik

pass away - meghal

pass away - szétoszlik

pass by - elhalad vmi mellett

pass by - elnéz

pass by - figyelmen kívül hagy

pass by - megelőz

pass by - mellőz

pass by - továbbmegy

pass for - gondolják vkinek

pass for - tartják vkinek

pass in - átáramoltat

pass in - bead

pass in - belép

pass in - benyújt

pass in - felvételt nyer

pass in - figyelmen kívül hagy

pass into - átalakul vmivé

pass into - bejut

pass into - belép

pass into - felvételt nyer

pass into - gazdát cserél

pass into - tulajdonost cserél

pass into - válik vmivé

pass judgement - ítéletet mond

pass mark - elégséges eredmény

pass mark - elégséges osztályzat

pass muster - kiállja a próbát

pass off - elmúlik

pass off - lefolyik

pass off - lezajlik

pass off - rásóz

pass on - meghal

pass on - továbbad

pass on - továbbhalad

pass on - továbbmegy

pass on - továbbít

pass out - elájul

pass out - elhagyja az iskolát

pass out - elveszti eszméletét

pass out - kiad

pass out - kimegy

pass out - kioszt

pass out - meghal

pass out - végez

pass out of mind - feledésbe merül

pass over - átad

pass over - átmegy vmin

pass over - átsiklik vmin

pass over - átsuhan vmin

pass over - mellőz vmit

pass over sg in silence - elnéz vmit

pass over sg in silence - hallgat vmiről

pass remarks on sy - megjegyzéseket tesz vkire

pass round - körbejár

pass round - körbead

pass round - megkerül

pass round the hat - gyűjtést rendez

pass round the hat - gyűjt

pass round the hat - tányéroz

pass sg down sy - örökül hagy vkire vmit

pass sg from hand hand - kézről kézre ad vmit

pass sg sy - eljuttat vkinek vmit

pass sg upon sy as sg - rásóz vkire vmit vmi gyanánt

pass sg upon sy for sg - rásóz vkire vmit vmi gyanánt

pass strictures on - kifogásol

pass strictures on - kritizál

pass strictures on - megbírál

pass strictures upon - kifogásol

pass strictures upon - kritizál

pass strictures upon - megbírál

pass the buck - átejt

pass the buck - becsap

pass the buck - másra tolja a felelősséget

pass the buck - másra hárítja a felelősséget

pass the customs - átesik a vámvizsgálaton

pass the customs - átjut a vámon

pass the dope - leadja a drótot

pass the proof - imprimál

pass the test - kiállja a próbát

pass through - átél

pass through - áthalad

pass through - átmegy

pass through - átpaszíroz

pass through - áttör

pass through - tapasztal

pass undetected - észrevétlen marad

pass undetected - nem veszik észre

pass unmarked - észrevétlen marad

pass unmarked - hagyja elmenni a füle mellett

pass unmarked - nem kelt figyelmet

pass unmarked - nem vesz tudomásul

pass unmarked - nem vesz észre

pass unmarked - nem veszik észre

pass unmarked - ügyet sem vet rá

pass up - elmulaszt

pass up - elszalaszt

pass up - felad vmit

pass up - lemond vmiről

pass upon sg - bírálatot gyakorol vmin

pass upon sg - dönt vmilyen ügyben

pass upon sg - kritikát gyakorol vmit

pass upon sg - véleményt mond vmilyen ügyben

pass water - vizel

pass with honours - kitüntetéssel végez

passage of arms - megütközés

passage of arms - párviadal

passage quoted below - alább idézett szakasz

passage quoted below - alábbiakban idézett szakasz

passage quoted below - alant idézett szakasz

passenger loading stairs - utaslépcső

passenger train - személyszállító vonat

passing fair - igen szép

passing fancy - pillanatnyi szeszély

passing whim - futó szeszély

passing-bell - lélekharang

passion cross - latin kereszt

passion flower - golgotavirág

passion fruit - golgotavirág gyümölcse

passion Sunday - feketevasárnap

passion week - nagyhét

passion week - szenvedés hete

passive voice - szenvedő igealak

passiveness - passzivitás

passiveness - passzív magatartás

passiveness - tétlenség

passport control - útlevél-ellenőrzés

passport control - útlevél ellenőrzés

past all danger - túl van a veszélyen

past bearing - elöregedett

past bearing - már nem termő

past bearing - már nem hozamképes

past bearing - túl van azon a koron, hogy gyermeket szülhetne

past endurance - elviselhetetlen

past endurance - kibírhatatlan

past endurance - tűrhetetlen

past participle - múlt idejű melléknévi igenév

past perfect - befejezett múlt

past perfect - régmúlt

past retrieval - jóvátehetetlen

past tense - múlt idő

past week - múlt héten

paste up - beragaszt

paste up - felragaszt

paste up - kiragaszt

pasteurizability - pasztőrözhetőség

pasteurize - pasztörizál

pasteurize - pasztőröz

pasteurizer - pasztőröző

pasteurizing - pasztőrözés

pasticcio, pasticci - utánzat

pastry cutter - sütőforma

pasty-faced - sápadt

pasty-faced - savóképű

patent fastener - patentkapocs

paterfamilias - családapa

paterfamilias - családfő

pauper asylum - szegényház

pauperism increased at a fearful rate - a pauperizmus ijesztő mértékben nőtt

pectoral disease - mellbaj

pectoral disease - mellbetegség

pecuniary ease - jólét

pecuniary ease - jómód

pederast - homoszexuális

pederast - homoszexuális férfi

pederast - pederaszta

pederasty - fiúszerelem

pederasty - homoszexualitás

pederasty - pederasztia

pencil case - tolltartó

people of taste - jó ízlésű emberek

pepper-castor - borsszóró

perfect ass - nagy szamár

perfect ass - ostoba tökfilkó

permanent assets - álló tőke

permanent assets - beruházott tőke

permanent assets - beruházott vagyon

permanganate of potash - káliumhipermangán

permanganate of potash - káliumpermanganát

permissive waste - berendezések természetes elhasználódása

permissive waste - berendezések természetes kopása

permissive waste - felszerelések természetes elhasználódása

permissive waste - felszerelések természetes kopása

persistent gas - maradandó gáz

personal assets - ingó vagyon

personal assets - személyes ingóságok

petty cash - apróbb kiadásokra félretett pénz

petty cash - készpénzkassza

petty cash - kis összegek

petty cash - kiskassza

phantasmagoric - csalóka

phantasmagoric - képzelet szőtte

phantasmal - fantomszerű

phantasmal - jelenésszerű

phantasmal - kísértetszerű

phase out - fokozatosan megszüntet

phase out - kivon

phase transition - fázisátmenet

phase transition - fázisátalakulás

pheasant preserve - fácános

phosphorus paste - foszforos féregirtó

phrase-book - szólásgyűjtemény

phrase-monger - frázisember

phraseological - frazeológiai

physical aspects - fizikai tulajdonságok

physical aspects - fizikai sajátságok

physical aspects - fizikai szempontok

piaster - piaszter

piastre - piaszter

pick up a language easily - hamar belejön a nyelvbe

pick up a language easily - könnyen belejön a nyelvbe

pick up passengers - utasokat vesz fel

pilaster - falgyámoszlop

pilaster - falkiugrás

pilaster - négyszögletes fali pillér

pilaster - pilaszter

pit gas - metán

place emphasis on sg - kihangsúlyoz vmit

place emphasis on sg - különös súlyt helyez vmire

place emphasis on sg - súlyt helyez vmire

plain as pikestaff - egyszerű

plain as pikestaff - nyilvánvaló

plain as pikestaff - világos, mint a vakablak

plain as pikestaff - világos

plane crash - légi katasztrófa

plane crash - repülőszerencsétlenség

plaster a wall - bepucol

plaster a wall - bevakol

plaster a wall - vakol

plaster a wall - vakolattal borít

plaster cast - gipszkötés

plaster for all sores - csodaszer

plaster for all sores - mindent gyógyító ír

plaster jacket - gipszmider

plaster of Paris - alabástromgipsz

plaster over a wall - bepucol

plaster over a wall - bevakol

plaster over a wall - vakol

plaster over a wall - vakolattal borít

plaster up - begipszel

plaster up - bevakol

plaster up - gipsszel betöm

plaster up - helyrepofoz

plaster up - kijavít

plaster up - rendbe hoz

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleaggat

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleragaszt

plaster with bombs - lebombáz

plaster with bombs - megbombáz

plastered over with mud - nyakig sáros

plastered with jewels - ékszerekkel teleaggatott

plastered with mud - nyakig sáros

plastery - gipszes

plastery - gipszszerű

plastic bag - műanyagzacskó

plastic cork - műanyagdugó

plastic cork - plasztikdugó

plastic pants - gumibugyi

plastic wrap - folpack

plate glass - síküveg

plate glass - táblaüveg

plate-glass - síküveg

play fast and loose - lelkiismeretlenül cselekszik

play fast and loose - nem vall színt

play fast and loose sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose sy - bolondít vkit

play fast and loose sy - játszik vkivel

play fast and loose sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose with sy - bolondít vkit

play fast and loose with sy - játszik vkivel

play fast and loose with sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose with sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play the ass - adja az ostobát

play the ass - megjátssza az ostobát

pleasantry - jókedv

pleasantry - móka

pleasantry - tréfa

pleasantry - tréfás beszéd

pleasantry - tréfás megjegyzés

pleasantry - vicc

pleasantry - vidámság

please attend! - figyelem!

please attend! - figyelmet kérek!

please attend! - kérem, figyeljenek rám!

please attend! - kérem, hallgassanak meg!

please be seated - tessék helyet foglalni

please sit down! - kérem foglaljon helyet!

please sit down! - kérem foglaljanak helyet!

please state below - kérem itt feltüntetni

please state below - kérjük alul megjelölni

please state below - kérjük alul megnevezni

please state below - kérjük lent megjelölni

please state below - kérjük lent megnevezni

please sy - örömet szerez vkinek

please turn over! - fordíts!

please turn over! - kérem fordítani!

please turn over! - tessék fordítani!

please yourself! - tégy ahogy jólesik!

please yourself! - tégy ahogy tetszik!

pleased as punch - hízik a mája

pleased as punch - igen elégedett

pleasing the tooth - kellemes ízű

pleasure resort - fürdőhely

pleasure resort - üdülőhely

pleasure trip - hajókirándulás

pleasure trip - kéjutazás

pleasure-boat - sétahajó

pleasure-ground - szórakozóhely

pleasures of the flesh - érzéki élvezetek

pleasures of the flesh - testi gyönyörök

pledged assets - elzálogosított vagyontárgyak

pledged assets - lekötött vagyontárgyak

poetaster - fűzfapoéta

points of the compass - szélrózsa irányai

points of the compass - világtájak

poles asunder - ég és föld távolságra egymástól

poles asunder - egymással szöge ellentétben

policy of appeasement - megalkuvás politikája

policy of appeasement - megbékítés politikája

political asylum - politikai menedékjog

pornerastic - buja

pornerastic - kicsapongó

pornerastic - szabados

pose as - szerepel

pot measuring five inches over - öt hüvelyk átmérőjű fazék

pot measuring five inches over - öt hüvelyk átmérőjű edény

pot measuring five inches over - öt hüvelyk átmérőjű cserép

potash alum - kálium-alumínium timsó

potassium permanganate - káliumhipermangán

potassium permanganate - káliumpermanganát

practical class - gyakorlat

practical class - szeminárium

predisaster - katasztrófa előtti

premium gasoline - szuperbenzin

premium on a lease - bérlet megkezdésekor fizetendő összeg

press release - sajtóközlemény

prices are getting easier - csökkennek az árak

prices are getting easier - esnek az árak

prismatic compass - prizmás tájoló

prismatic compass - prizmás iránytű

private first class - őrvezető

procrastionator - halogató

produce as evidence - bizonyságul felhoz

professional classes - diplomások

professional classes - szellemi pályán lévők

project oneself inthe past - gondolatban visszaszáll a múltba

proper measures take - szükséges lépések

propose a toast - felköszönt vkit

propose a toast - iszik vkinek az egészségére

propose a toast - pohárköszöntőt mond

pull a fast one - átejt vkit

pull a fast one - szédelgést követ el

pull a fast one - trükkel becsap vkit

pull ashore - parthoz evez

pull ashore - partra kihúz

pull asunder - szétszakít

pull asunder - szétválaszt

pull easy - kényelmes csapásokkal evez

pull easy - lassan evez

pull fastener - húzózár

pull fastener - zipzár

pulling asunder - kettéválasztás

pulling asunder - kettéválás

pulling asunder - szétszakítás

pulling asunder - szétválasztás

pulling asunder - szétválás

pulmonary disease - tüdőbaj

purchase order - megrendelés

purchase price - vételár

push as far as Paris - párizsig nyomul

push as far as Paris - párizsig hatol

push aside - félrelök

put aside - félretesz

put in plaster - gipszbe tesz

put on a face suit the occasion - alkalomhoz illő arcot vág

put on a face suit the occasion - alkalomhoz illő kifejezést ölt

put sy ina passion - dühbe hoz vkit

put sy ina passion - feldühít vkit

put sy ina passion - indulatba hoz vkit

put sy ina passion - méregbe hoz vkit

put the gas on - meggyújtja a gázt

put under grass - befüvesít

put under grass - füvesít

quaking-ash - rezgőnyárfa

quaking-grass - rezgőfű

quaking-grass - rezgőpázsit

quarter past five - negyed hat

quartermaster corps - hadbiztosság

quartermaster general - vezérlő hadbiztos

quartermaster officer - hadbiztos

quartermaster sergeant - raktáros őrmester

quartermaster sergeant - számvevő tiszthelyettes

queasiness - émelyítő volta vminek

queasiness - émelygés

queasiness - finnyásság

queasiness - kényeskedés

queasiness - kényesség

queasiness - undorító volta vminek

queasiness - válogatósság

quick as thought - gyors, mint a gondolat

quite other reasons - egészen másmilyen okok

quizmaster - játékmester

quizmaster - játékvezető

race past a competitor - ellenfelet elhagy

radar counter-measures - radarelhárítás

radar counter-measures - rádiólokátor-zavarás

raggedy-ass - elhanyagolt

raggedy-ass - koszlott

raggedy-ass - lerobbant

raggedy-ass - rosszul öltözött

raggedy-ass - szakadt

raggedy-ass - tépett

raggedy-ass - topis

raggedy-ass - toplák

random ashlar-work - durva terméskővel való építkezés

rank and fashion - előkelő társaság

rank and fashion - előkelő világ

rank past - elvonul

rascality - alávalóság

rascality - gaz csíny

rascality - hitványság

rascally - alávaló

rascally - betyár

rascally - csibész

rascally - cudar

rascally - gaz

rascally - hitvány

rasher - szalonnaszelet

raspberry shrub - málnaszörp

raspberry vinegar - málnaecet

raspberry-cane - málnabokor új hajtása

rasping voice - érdes hang

rasping voice - recsegő hang

raspingly - csikorgósan

raspingly - érdesen

raspingly - nyersen

raspingly - nyikorgósan

raspingly - recsegve

raspings - forgács

raspings - reszelék

ready assets - rendelkezésre álló anyagi eszközök

real assets - ingatlan vagyon

reap as we sow - ki mint vet, úgy arat

reasonable beings - gondolkodó lények

reasonable price - elfogadható ár

reasonable price - méltányos ár

reasonable price - mérsékelt ár

reasonable suspicion - megalapozott gyanú

reassert oneself - ismét érvényt próbál szerezni akaratának

reassert oneself - megint előjön

reassert oneself - újból jelentkezik

reassertation - ismételt megerősítés

reassertation - ismételt állítás

reassertation - ismételt jelentkezés

reassertation - újból megerősítés

reassertation - újból állítás

reassertation - újból jelentkezés

reckon sg as - vmilyennek tart vmit

reckon sg as - vmilyennek tekint vmit

reckon sg as - vminek tart vmit

reckon sg as - vminek tekint vmit

reckon sg as sg - tart vmit vminek

reckon sg as sg - tekint vmit vminek

reckon sy as - vmilyennek tekint vkit

reckon sy as - vmilyennek tart vkit

reckon sy as - vminek tekint vkit

reckon sy as - vminek tart vkit

reckon sy as sg - tart vkit vminek

reckon sy as sg - tekint vkit vminek

recreational assets - jóléti állóeszköz

red as a boiled lobster - vörös mint a rák

red as a peony - lángvörös

red as a turkey-cock - lángvörös

reef awash - vízben álló sziklazátony

refer the case another court - ügyet más bírósághoz tesz át

regard sg as - tart vminek

regard sg as - tekint vminek

relativistic mass - relativisztikus tömeg

relaxation of spasm - görcs oldódása

release a bomb - bombát ledob

renew the lease of a house - házbérleti szerződést megújít

renew the lease of a house - házbérleti szerződést meghosszabbít

resident master - bennlakó tanító

resident master - bennlakó tanár

rest mass - nyugalmi tömeg

restricted class - kötött hajóosztály

return reason - észhez tér

rich assortment - gazdag választék

rise the occasion - helyzet magaslatára emelkedik

river ballast - folyami kavics

river basin - folyómeder

roast beef - marhasült

roast chicken - sült csirke

roast joint - egybesült hús

roast joint - pecsenye

roast pan - tepsi (húshoz)

roasting tin - tepsi (húshoz)

roller coaster - hullámvasút

root case - eredendő ok

roundabout phrase - köntörfalazás

roundabout phrase - körülírás

roundabout reasoning - hosszadalmas érvelés

roundabout reasoning - hosszadalmas vita

roundabout reasoning - terjengős érvelés

roundabout reasoning - terjengős vita

row a fast stroke - sebesen evez

royal assent - szentesítés

ruling class - uralkodó osztály

ruling passion - fő szenvedély

ruling passion - legfőbb szenvedély

rumour has it - azt beszélik

rumour has it - azt rebesgetik

rumour has it - úgy hírlik

run of a blast furnace - nagyolvasztó járata

run smash insg - teljes erővel beleszalad vmibe

run waste - elfecsérlődik

run waste - elfolyik

run waste - elgazosodik

run waste - elpárolog

run waste - elpazarlódik

run waste - elpocsékolódik

run waste - elvész

rush past sy - elhúz vki mellett

rush past sy - elrohan vki mellett

rush past sy - elszáguld vki mellett

rutting season - párzási időszak

sail the seas - behajózza a tengereket

sail the seas - bejárja a tengereket

Saint Matthew passion - Máté-passió

salary with arrears as from 1st January - fizetés január 1-ig visszamenő hatállyal

salt grass - sós talajon növő fű

salt grass - sziki fű

same as - akárcsak

same as - ugyanúgy, mint

sand-blast - homokfúvó

sand-blast - homokverés

sashay - lépked

sashay - megy

sashay - sasíroz

sashay - sasszézik

sash-cord - súlyzsinór

sash-frame - ablakkeret

sash-line - súlyzsinór

sashweight - tolóablak-ellensúly

sash-window - tolóablak

Sassenach - angol

say mass - misét mond

say the least of it - enyhén szólva

say the least of it - nem akarok túlozni

scholastic record - tanulmányi eredmény

Scott was something like an author - Scott páratlanul nagy író volt

Scott was something like an author - scott felülmúlhatatlanul nagy író volt

scream like a jackass - hahotázik

scream like a jackass - hangosan röhög

screw the peasantry - elnyomja a parasztságot

screw the peasantry - sanyargatja a parasztságot

scuffle through a task - megbirkózik egy feladattal

seas of blood - vérfürdő

seas of troubles - tengernyi baj

seats crashed over - a székek felborultak

seats crashed over - a székek feldőltek

seats crashed over - az ülések felborultak

seats crashed over - az ülések feldőltek

second class matter - keresztkötés díjszabással továbbítható küldemény

second last - utolsó előtti

second-class - kettes érdemjegy

second-class - másodrendű

second-class - másodosztályú

see the last of sy - megszabadul vkitől

seize occasion do sg - felhasználja az alkalmat vmi megtételére

seize occasion do sg - megragadja az alkalmat vmi megtételére

seize the occasion - megragadja az alkalmat

self-abased - önmagát lealacsonyító

self-abased - önmagát lealázó

self-abasement - megalázkodás

self-abasement - önmegalázás

self-abasement - szégyenkezés

self-assertion - magabiztosság

self-assertion - öntudatos fellépés

self-assertion - saját egyéniségének érvényesítése

self-assertion - tolakodás

self-assertive - ellentmondást nem tűrő

self-assertive - erőszakos

self-assertive - magabiztos

self-assertive - öntudatos határozottsággal fellépő

self-assertive - tolakodó

self-assurance - magabiztosság

self-assured - magabiztos

senior class - felső tagozat

senior master - vezető tanár

sense of taste - ízlelés

sense of taste - ízlés

sense of taste - megízlelés

sensual pleasures - érzéki örömök

sensual pleasures - testi örömök

sesaseae - szezámfűfélék

set a task - felad egy feladatot

set aside - elrak

set aside - eltekint vmitől

set aside - érvénytelenít

set aside - félretesz

set aside - félrerak

set aside - megsemmisít

set aside - mellőz

set aside - tartalékol

set at ease - megnyugtat

set in plaster - gipszbe tesz

set oneself up as a scholar - tudósnak adja ki magát

set sy at ease - kényelembe helyez vkit

set sy at ease - megnyugtat vkit

set up as - kiadja magát vminek

set up as - önálló üzletet nyit

set up sy as a model - mintaképnek állít oda vkit

set upon a task - munkához lát

set your mind at ease! - ne csinálj ebből gondot!

set your mind at ease! - ne izgasd magad!

set your mind at ease! - nyugodj meg!

settle down a task - nekifog egy feladat végrehajtásának

seven seas - a világ minden tengere

seven seas - tengerek

seven seas - tengerek és óceánok

sg has put that out of my head - elfeledkeztem erről vmi miatt

sg has turned his brain - elkapatta vmi

sg has turned his brain - fejébe szállt a dicsőség

she has a particular dislike for him - különös ellenszenvvel viseltetik iránta

she has brown eyes - barna szeme van

she has got brown eyes - barna szeme van

she has landed on us for a whole week - a nyakunkba ült egy teljes hétre

she has landed on us for a whole week - ránk telepedett egy teljes hétre

she has seen better days - jobb napokat is látott

she has seen better days - nem volt mindig ilyen szegény

she has the brains of a canary - annyi esze sincs mint egy tyúknak

she has the brains of a canary - tyúkesze van

she is as tall as he - egyforma magasak

she is no class - közönséges nő

she is no class - közönséges nőszemély

she is no class - vacak nő

she reassured me on this head - ebben a tekintetben megnyugtatott

she reassured me on this head - erre vonatkozóan megnyugtatott

she reassured me on this head - ezt illetőleg megnyugtatott

she trembled as she spoke - reszketve beszélt

she was often ill as a child - gyermekkorában sokszor volt beteg

she was often ill as a child - sokat betegeskedett gyermekkorában

she was very much upset - igen izgatott volt

she was very much upset - nagyon felizgatta a dolog

she was widowed early - korán özvegységre jutott

she was widowed early - korán megözvegyült

sherry-glass - sherrys pohár

ship next astern - sorban következő hajó

shit-ass - balfasz

shit-ass - ellenszenves ember

shit-ass - faszkalap

shit-ass - seggfej

shit-ass - szar alak

shit-ass - szarfaszú

shooting season - vadászidény

shop assembly - műhelyi szerelés

shop assistant - eladó

shop assistant - elárusító

shopping basket - bevásárlókosár

short in cash - pénzszűke

short pastry - omlós tészta

short pastry - omlós sütemény

short pastry - porhanyós tészta

short pastry - vajas tészta

shot glass - kupica

shot glass - stampedli

should the occasion arise - adott esetben

should the occasion arise - alkalomadtán

should the occasion arise - ha a helyzet úgy adódnék

should the occasion arise - ha a szükség úgy hozná magával

show-case - tárló

show-case - vitrin

shuffle through a task - munkát sebtében elvégez

shuffle through a task - munkát hevenyészve összeüt

shuffle through a task - összecsap egy munkát

silly season - uborkaszezon

singing master - énektanár

single eyeglass - monokli

single handed class - egyszemélyes versenyhajó osztály

single handed class - egyszemélyes versenyhajó típus

sit astride - lovaglóülésben ül

slack season - holtszezon

slash inribbons - szabdal

slash inshreds - szabdal

slash instrips - szabdal

sleet chaser - páramentesítő

sleet chaser - üvegmelegítő

slide aside - félrecsúszik

slide fastener - zipzár

smart ass - észkombájn

smart ass - nagyokos

smart ass - okoskodó ember

smart ass - okostóni

smart ass - ügyeletes zseni

smash a record - csúcsot megdönt

smash hit - bombasiker

smash insmithereens - rapityára tör

smash the ball - lecsapja a labdát

smash the ball - megöli a labdát

smash atoms - apró darabokra tör

smash atoms - porrá zúz

smash up - összetör

smashing victory - hatalmas győzelem

smashing victory - megsemmisítő győzelem

smashing victory - óriási győzelem

smooth as glass - sima, mint az üveg

smooth as ice - sík, mint a jég

smooth passing - nyugodt átkelés

smooth passing - szélcsendes átkelés

smooth passing - viharmentes átkelés

snag a casting - öntvényt lesorjáz

snap fastener - patent

snug as a bug in a rug - kényelmesen befészkelődve

so as to - azon célból hogy

so evanescent are the fashions of the world - ilyen mulandóak a világi hívságok

so far as - amennyiben

so far as - már amennyire

so long as - ameddig

so long as - amennyiben

so long as - amíg

so long as - feltéve, hogy

so long as - míg

so long as - mindaddig, amíg

so much as - annyi, mint

so much as - ugyanannyira, mint

so much as - ugyanúgy, mint

so much as - ugyanannyi

so much as - ugyanannyira, amennyire

so much the more as - annál is inkább, mint

social class - társadalmi osztály

sod with grass - befüvesít

sod with grass - füvesít

solid measures - térfogatmérték

solid waste chute - szemétledobó

soluble glass - vízüveg

some more bread please! - kérek még egy kis kenyeret!

something dreadful has happened - valami borzasztó dolog történt

something has put that out of my head - elfeledkeztem erről valami miatt

something has turned his brain - elkapatta valami

something has turned his brain - fejébe szállt a dicsőség

sorry sg has come up - sajnálom vmi közbejött

sorry, sg has come up - sajnálom, vmi közbejött

sound a blast - megszólaltatja a szirénát

sound a blast - sípol

sound a blast - szirénával jelt ad

sound a blast - tülköl

sow with grass - befüvesít

sow with grass - füvesít

sparrow-grass - csirág

sparrow-grass - spárga

spasmodically - görcsösen

spasmodically - lökésszerűen

spasmodically - szaggatottan

speak aside - félreszól

special embassy - rendkívüli küldetés

special embassy - rendkívüli kiküldetés

special embassy - rendkívüli megbízatás

speech basis - artikulációs bázis

spiral staircase - csigalépcső

splash down - vízre száll

splash headline - szenzációs főcím

splash-board - sárhányó

splash-board - sárvédő

splash-down - vízreszállás

splasher - ellenző

splasher - sárhányó

splasher - sárvédő

splasher - védőellenző

splash-guard - sárfogólap

spot cash - készpénzfizetés

spot purchase and sale - azonnali vétel és eladás

spot purchase and sale - helyszíni vétel és eladás

spring aside - félreugrik

square measure - területmérték

staccastyle - egyenetlen stílus

staccastyle - szaggatott stílus

staccastyle - szálkás stílus

staccastyle - töredezett stílus

stack gas - füstgáz

stack gas - gázalakú égéstermék

stack gas - gázalakú hulladéktermék

stack gas - távozó gáz

stand as a candidate - jelölteti magát

stand as a guarantor for sy - jótáll vkiért

stand as a guarantor for sy - kezeskedik vkiért

stand as a guarantor for sy - kezességet vállal vkiért

stand as a guarantor for sy - szavatol vkiért

stand as a guarantor for sy - szavatosságot vállal vkiért

stand aside - félreáll

stand at ease - pihenjben áll

stand at ease! - pihenj!

stand easy! - pihenj!

stand fast - nem hátrál

stand fast - nem mozdul

standby passenger - üres helyre váró utas

standing measure - állómérce

standing measure - felállított mérték

standing toast - állva elmondott pohárköszöntő

stationmaster - állomásfőnök

steadfastness of purpose - céltudatos kitartás

steadily increasing - állandóan erősödő

step aside - félreáll

step aside - visszavonul

step on the gas - belelép a gázba

step on the gas - rákapcsol

step on the gas - teljes gázt ad

stereotyped phrase - klisé

stereotyped phrase - sztereotip kifejezés

stick fast - jól megragad

sticking plaster - ragtapasz

stock phrase - klisé

stock phrase - közhely

stock phrase - sablonos kitétel

stop-light flasher - stoplámpa

straight as - kitűnő

straight as - színjeles

stretch as far as - ér vmeddig

stubborn as a mule - csökönyös, mint egy szamár

subjective case - alanyeset

succotash - egybefőtt tejes kukoricaszemek és szemesbab

such as - olyan mint

such as - úgy mint

such as it is - olyan amilyen

suitable the occasion - alkalomszerű

suitable the occasion - alkalomhoz illő

suitable the occasion - helyzethez illő

sum granted as a recompense - jutalomdíj

sundry fixed asset - egyéb állóeszköz

surcease - vég

surcease - véget ér

sure as eggs is eggs - holt biztos

sure as eggs is eggs - olyan biztos mint kétszer kettő négy

surplus from fixed assets - állóeszközök többletei

Swedish gymnastics - svéd torna

swig off a glass - felhajt egy pohárral

swung dash - hullámjel

swung dash - szótári jel

swung dash - tilde

take a compass bearing - irányoló műszerrel meghatározza az irányt

take a new lease of a house - házbérleti szerződést megújít

take a new lease of a house - házbérleti szerződést meghosszabbít

take a new lease of life - megifjul

take a new lease of life - megújhodik

take a new lease of life - új erőre kap

take a new lease of life - új fejlődésnek indul

take a new lease of life - újjászületik

take a new lease of life - visszanyeri életkedvét

take a new lease of life - visszanyeri vitalitását

take by lease - árendába vesz

take by lease - bérbe vesz

take by lease - bérel

take by lease - haszonbérbe vesz

take in lease - árendába vesz

take in lease - bérbe vesz

take in lease - bérel

take in lease - haszonbérbe vesz

take in washing - mosást vállal a lakásán

take it easy - kényelmesen csinál

take it easy - komótosan csinál

take it easy - nem erőlteti meg magát

take it easy - nem siet

take it easy! - csak lassan!

take it easy! - csak semmi izgalom!

take it easy! - elég!

take it easy! - lassan a testtel!

take it easy! - ne izgulj!

take it easy! - ne olyan sokat!

take it easy! - ne siess!

take it easy! - nem kell sietni!

take it easy! - nyugi!

take measures - intézkedik

take measures - lépéseket tesz

take on a new lease of life - megifjul

take on a new lease of life - megújhodik

take on a new lease of life - új erőre kap

take on a new lease of life - új fejlődésnek indul

take on a new lease of life - újjászületik

take on a new lease of life - visszanyeri életkedvét

take on a new lease of life - visszanyeri vitalitását

take on lease - árendába vesz

take on lease - bérbe vesz

take on lease - bérel

take on lease - haszonbérbe vesz

take pleasure in sg - kedve telik vmiben

take pleasure in sg - örömét leli vmiben

take sy aside - félrehív

take sy task for sg - elővesz vkit vmiért

take sy task for sg - megleckéztet vkit vmiért

take the occasion do sg - felhasználja az alkalmat vmi megtételére

take the occasion do sg - megragadja az alkalmat vmi megtételére

take the pleasure in sg - örömét leli vmiben

take things easy - nem csinál gondot semmiből

take things easy - úgy veszi a dolgokat, ahogy jönnek

tamp the ballast - vágányt aláver

tape measure - mérőszalag

tape-measure - mérőszalag

task-force - különítmény

task-master - munkafelügyelő

taste bud - ízlelőszemölcs

taste muddy - pocsolyaízű

taste of sg - belekóstolt vmibe

taste of sg - részesült vmiben

taste of sg - vmibe belekóstolt

taste of sg - vmiben részesült

taste of sg - vmilyen ízű

taste sweet - édes

taste sweet - édes íze van

taste sweet - édes ízű

taste-bud - ízlelőszemölcs

taunt-masted - magas árbocú

taunt-masted - magas árbocokkal felszerelt

tear ass - hajt

tear ass - repeszt

tear ass - száguld

tear ass - tép

tear gas - könnygáz

tear-gas grenade - könnygázgránát

technical assault - tettleges bántalmazás

tenon that is too easy in its mortise - túl lazán illeszkedő csap

tepid assent - ímmel-ámmal való beleegyezés

terminal disease - végzetes betegség

test case - próbaper

Texas fever - piroplazmózis

Texas fever - texasi láz

that being the case - miután ez a helyzet

that is easy see - a vak is láthatja, hogy

that is easy see - akárki láthatja, hogy

that is easy see - világos, hogy

that was a close call - egy hajszálon múlt

that was a close call - szerencsésen megúszta

that was a near go - egy hajszálon múlt

that was all there was it - ez volt a helyzet

that was an eye-opener for him - erre kinyílt a szeme

that was an eye-opener for him - ez felnyitotta a szemét

that was an eye-opener for him - ez volt aztán a meglepetés

that was an eye-opener for him - lehullott szeméről a hályog

that was very wrong of you - az nagy hiba volt részedről

that was very wrong of you - az nagyon helytelen volt részedről

that washes him out - ez tisztázza őt a gyanú alól

the argument was getting warm - a vita hevessé vált

the argument was getting warm - a vita megélénkült

the attempt was barren of results - a kísérlet nem vezetett eredményre

the attempt was barren of results - meddő kísérlet volt

the avalanche crashed down the mountain-side - a lavina legördült a hegyoldalon

the avalanche crashed down the mountain-side - a lavina lezuhant a hegyoldalon

the bearing of a case - tényállás

the bearings of a case - tényállás

the bill has gone through - a törvényjavaslatot elfogadták

the bill has gone through - a törvényjavaslatot megszavazták

the bill, please! - fizetek!

the black ox has trod on his foot - baj érte

the black ox has trod on his foot - elérte az öregkor

the black ox has trod on his foot - már nem fiatal

the black ox has trod on his foot - megtörte az öregkor

the black ox has trod on his foot - szerencsétlenség érte

the breaststroke - mellúszás

the captive was whooped - a foglyot gúnyos kiáltásokkal fogadták

the car gave a cant as we crossed the ditch - az autó billent egyet, amikor átmentünk az árkon

the check, please! - fizetek!

the coast is clear - nincs veszély

the coast is clear - szabad a pálya

the coast is clear - tiszta a levegő

the country has gone the dogs - Csáki szalmája lett az ország

the day was far spent - már későre járt

the day was far spent - már későre járt az idő

the deck was afloat - a fedélzetet elárasztotta a víz

the die is cast - a kocka el van vetve

the engine crashed inthe goods train - a mozdony összeütközött a tehervonattal

the engine crashed inthe goods train - a mozdony beleszaladt a tehervonatba

the financial scheme crashed disastrously - az pénzügyi terv katasztrofálisan összeomlott

the food was inedible muck - az étel ehetetlen moslék volt

the gas is laid on - be van vezetve a gáz

the gas is off - el van zárva a gáz

the harbour bristled with masts - árbocok erdeje volt a kikötő

the harbour is easy enter - a kikötő könnyen megközelíthető

the harbour is easy enter - a kikötőbe könnyű behajózni

the joke was lost upon him - nem értette meg a viccet

the knife has no edge - életlen a kés

the last - véges-végig

the last - végig

the last inquest - az utolsó ítélet

the last inquest - végítélet

the least said the better - jobb erről nem beszélni

the letter had been chasing him for three months - a levél három hónapig követte őt

the letter I wrote as president - a levél, amit elnöki minőségemben írtam

the little chap was only so high - a fiúcska csak ekkora volt

the little chap was only so high - a fiúcska csak idáig ért

the maiden was a blowzy frowzy wench - a szolgáló lompos, piszkos nő volt

the measure was attended by unexpected events - az intézkedést váratlan események követték

the money was loose in his pocket - a pénz pénztárca nélkül volt a zsebében

the money was loose in his pocket - a pénz szabadon volt a zsebében

the more one has the more one wants - evés közben jön meg az étvágy

the more one has the more one wants - minél többje van az embernek, annál többre vágyik

the more so as - annál inkább, hogy

the pain has eased - a fájdalom enyhült

the pain has eased - a fájdalom alábbhagyott

the pain has eased - a fájdalom engedett

the passage quoted below - az alant idézett szakasz

the passage quoted below - az alább idézett szakasz

the passage quoted below - az alábbiakban idézett szakasz

the patient was given up - lemondtak a beteg életéről

the performance was rather a failure - elég gyengén sikerült az előadás

the performance was rather a failure - kudarcba fulladt a szereplés

the performance was rather a failure - nem valami jól sikerült az előadás

the play was a riot - a színdarab nagy sikert aratott

the play was a riot - a színdarab furorét csinált

the proper measures take - a szükséges lépések

the road grows easier - az út járhatóbbá válik

the roots pull easily - a gyökereket könnyű kitépni

the roots pull easily - a gyökereket könnyű kirángatni

the roots pull easily - könnyen kitépődnek a gyökerek

the roots pull easily - könnyen kirángathatók a gyökerek

the same as - akárcsak

the same as - ugyanúgy, mint

the season was just over - a szezon éppen véget ért

the season was just over - az idény éppen véget ért

the season was just over - az szezon éppen véget ért

the secret was oozing out - a titok kitudódott

the secret was oozing out - a titok kiszivárgott

the secret was oozing out - a titok napvilágra jutott

the ship was hard and fast - a hajó szilárdan ült a zátonyon

the ship was well found - a hajó jól fel volt szerelve

the situation has eased - a helyzet enyhült

the smoke was thick enough slice - vágni lehetett a füstöt

the spring has run dry - a forrás elapadt

the stage was all set - megtörtént minden előkészület

the storm has raved itself out - kitombolta magát a vihar

the sun has warmed the air - a nap felmelegítette a levegőt

the thunder crashed - becsapott a villám

the thunder crashed - csattogott a mennydörgés

the thunder crashed - harsogott a mennydörgés

the thunder crashed - visszhangzott a mennydörgés

the thunder crashed - zengett a mennydörgés

the town was sheeted over with snow - a várost hó borította

the train was clear of the station - a vonat már elhagyta a pályaudvart

the watch was claimed by several persons - többen is jelentkeztek az óráért

the whole country was seething with discontent - az egész ország forrongott az elégedetlenségtől

the whole house was down with flue - az egész ház influenzás volt

the whole house was down with flue - az egész család influenzás volt

the whole house was down with flue - az egész család megbetegedett influenzában

the wind is astern - a szél hátba fogja a hajót

the word has gone round - a parancs eljutott mindenhova

the word was made flesh - az ige testté lőn

the worm has turned - a nyúlszívűből ím hős lett

the young grass is fast springing up - az új fű gyorsan bújik

the young grass is fast springing up - az új fű szépen mutatkozik

their right flank was entirely in the air - a jobbszárnyuk teljesen védtelen volt

there has been a leak somewhere - valakinek eljárt a szája

there is no occasion be alarmed - nincs ok az ijedtségre

there is no occasion be alarmed - nincs ok az aggodalmaskodásra

there is no reasoning with him - nem hallgat az okos szóra

there was a knock - kopogtak

there was a ring at the door - csöngettek

there was a run on the bank - megrohanták a bankot

there was a run on the novel - kapkodták a regényt

there was a run on the novel - nagyon kelendő volt a regény

there was no fight left in him - nem volt már benne ellenállóképesség

there was no holding him - nem lehetett visszatartani

there was no more run left in him - kifulladt a futásban

there was no more run left in him - nem bírt tovább futni

there was no score - az eredmény null-null

there was no score - nem volt gól

there was no score - senki sem szerzett pontot

there was nobody about - egy lélek sem volt ott

there was not a sound be heard - egy hangot sem lehetett hallani

there was quite a good turnout - jó sokan voltak

there was quite a good turnout - nagy felhajtás volt

there was quite a good turnout - nagy kivonulás volt

there was quite a good turnout - nagy volt az érdeklődés

thermos flask - termosz

these are the wrong clothes for the occasion - ez a ruha nem megfelelő erre az alkalomra

these last six years - az elmúlt hat év

these last six years - elmúlt hat évben

they are as common as black berries - annyi van, mint a szemét

they are as common as black dirt - annyi van, mint a szemét

they are thick as thieves - egy húron pendülnek

third class matter - nyomtatvány díjszabással továbbítható küldemény

this cast a lurid light on the facts - ez baljós színben tünteti fel a dolgokat

this day last week - ma egy hete

this is no longer the case - már más a helyzet

this is no longer the case - már nem ez a helyzet

this question has never yet come up - ez a kérdés még sohasem merült fel

this was a bombshell us all - ez bombaként hatott

this way please! - erre tessék!

thou wast - te voltál

thrash about - csapkod

thrash about - dobálja magát

thrash out - alaposan megvitat

thrash out - kicsépel

thrash out - részletesen kitárgyal

thrashing floor - cséplőhely

thrashing floor - szérű

three of the passengers are unaccounted for - az utasok közül háromról nincs hír

through passenger - átutazó

tidal basin - folyammedence

tie up on a short leash - rövid pórázra fog

tier of casks - hordók sora

till the last - véges-végig

till the last - végig

time was when - volt idő, amikor

tinted glass - füstszínű üveg

tinted glass - napvédő üveg

tinted glass - színezett üveg

the last ditch - utolsó leheletéig

the last ditch - végsőkig

the last man - utolsó szálig

the last man - egytől egyig

toast rack - pirítósállvány

toast sy - felköszönt vkit

toast sy - iszik vki egészségére

toast sy - köszönt vkit

toast sy - pohárköszöntőt mond vki egészségére

toasted cheese - sajtos pirítós

toasts and butter - elpuhult legények

too much is as bad as none at all - túl sok éppen olyan rossz , mint túl kevés

tooth glass - fogmosó pohár

top a class - osztályelső

topgallant forecastle - emelt orrfelépítmény

topgallant mast - árbocsudár

tortoiseshell glasses - teknőckeretes szemüveg

toss aside - félredob

toss aside - félrelök

trash can - szeméttartó

trash can - szemétláda

travel by easy stages - kényelmes tempóban utazik

travel by easy stages - megszakításokkal utazik

travel second-class - másodosztályon utazik

treasonably - áruló módon

treasure up - felhalmoz

treasure-house - kincsesház

treasure-house - kincstár

treasure-trove - gazdátlan kincslelet

treasure-trove - kincslelet

treat sy as a stranger - idegenként kezel vkit

treat sy as a stranger - idegenként bánik vkivel

treaty of friendship and mutual assistance - barátsági és együttműködési szerződés

trim of the mast - árboc és vitorlák legelőnyösebb beállítása

troops full of dash - lendületes csapatok

troops full of dash - ütőképes csapatok

trough-classifier - osztályozó vályú

trough-compass - deklinációs iránytű

true as steel - megbízható, mint az acél

Turkish paste - rahát

Turkish paste - szultánkenyér

turn a man down as unfit - alkalmatlanként elbocsát

turn a man down as unfit - szolgálatra alkalmatlannak minősít

turn aside - elhárít

turn aside - félrefordít

turn aside - félrefordul

turn aside - félremegy

turn incash - készpénzre vált

turn on the gas - meggyújtja a gázt

tussock-grass - erdei sédbúza

tutorial class - gyakorlat

tutorial class - szeminárium

twice as many - kétszer annyi

twice as much - kétszer annyi

twice as much - kétszeres

twice as much - kétszerese

tyre-repair plaster - gumiabroncs-tapasz

tyre-repair plaster - saller

unappeased - kielégítetlen

unappeased - kiengeszteletlen

unasked for - kényszer nélküli

unasked for - maga jószántából való

unasked for - önkéntes

unasked for - spontán

unasked guest - hívatlan vendég

unbias - előítélettől megszabadít

unbias - előítéletektől megszabadít

unbiased observer - tárgyilagos megfigyelő

unbiasedly - elfogulatlanul

unbiasedly - előítéletmentesen

unbiasedly - pártatlanul

unbiasedly - részrehajlás nélkül

unbiasedly - tárgyilagosan

unbiassed - elfogulatlan

unbiassed - elfogultság nélküli

unbiassed - előítéletmentes

unbiassed - előítéletektől mentes

unbiassed - kiegyensúlyozott

unbiassed - nem falsos

unbiassed - nem részrehajló

unbiassed - pártatlan

unbiassed - részrehajlástól mentes

unbiassed - tárgyilagos

unbiassed - torzítatlan

unbiassedly - elfogulatlanul

unbiassedly - előítéletmentesen

unbiassedly - pártatlanul

unbiassedly - részrehajlás nélkül

unbiassedly - tárgyilagosan

unceasingly growing - állandóan erősödő

unceasingly intensifying - állandóan erősödő

unclasp - kikapcsol

unclasp - kinyit

unclasp - kinyílik

unclasp - ölelésből kienged

unclasp - szétkapcsol

uncrease - kisimít

under canvas - felvont vitorlákkal

under canvas - sátor alatt (katonaság)

under easy sail - kényelmesen

under easy sail - nem az összes vitorlákkal

underclassman, underclassmen - alsóéves

underclassman, underclassmen - elsőéves

underclassman, underclassmen - elsőéves hallgató

underclassman, underclassmen - elsős

unfastening - megoldás (csomóé)

unimpassioned - csendes

unimpassioned - hideg

unimpassioned - nyugodt

unimpassioned - szenvedély nélküli

unimpassioned - szenvedélytelen

unmitigated ass - hatökör

unmitigated rascal - hétpróbás gazember

unmitigated rascal - megrögzött gazember

unpleasing - kellemetlen

unpleasing - nem tetszetős

unseasonable - időszerűtlen

unseasonable - nem az időszakhoz illő

unseasonal - évszakhoz képes eltérő

unseasoned - éretlen

unseasoned - fűszerezetlen

unseasoned - tapasztalatlan

unsurpassable - felülmúlhatatlan

upper case - nyomtatott nagybetű

upper classes - felsőbb osztályok

upper Jurassic - felső jura

upper Jurassic - felső jura-réteg

upper-class - elit

upper-class - felsőbb osztályokbeli

upper-class - felsőbb osztályokra jellemző

utility waste - hasznosítható hulladékanyag

vacuum flask - hőpalack

vacuum flask - termosz

vanity case - piperetáska

vascular lesion - keringési zavar

vascular plant - edényes növény

venereal disease - nemi baj

venereal disease - nemi betegség

verminous disease - élősdik által terjesztett betegség

very near asleep - már-már aludt

vicarious pleasure - más öröméből vkinek jutó rész

vocative case - megszólító eset

volumetric flask - mérőlombik

voluntary waste - haszonbérlő által előidézett károk

waist breast - hajóközépről kiadott keresztkötél

waist measurement - derékbőség

waist measurement - derékméret

wake memories of the past - felidézi a múlt emlékeit

wake passions - szenvedélyeket kelt

wake passions - szenvedélyeket támaszt

wake passions - szenvedélyeket ébreszt fel

walk past - elsétál

was none other than - nem volt más, mint

wash away - elmos

wash away - kimos

wash away - lemos

wash down - lemos

wash down - leöblít

wash off - kimos

wash off - lemos

wash out - elmos

wash out - kimos

wash sg in two or three waters - két vagy három vízben mos ki vmit

wash up - elmosogat

wash up - felmos

wash up - mosogat

wash up - partra vet

wash up - partra sodor

wash up the dishes - elmosogat

wash up the dishes - mosogat

wash-basin - mosdókagyló

wash-bowl - mosdókagyló

wash-bowl - mosdótál

wash-day - mosási nap

washed-out - elszíntelenedett

washed-out - fakó

washed-out - kimerült

washed-out - legyengült

washer insert - tömítőgyűrű

washerwoman, washerwomen - mosónő

wash-house - mosókonyha

washing line - ruhaszárító kötél

washing machine - mosógép

washing powder - mosópor

washing-up - mosogatás

wash-out - balsiker

wash-out - beomlás

wash-out - bukás

wash-out - élhetetlen alak

wash-out - fiaskó

wash-out - hasznavehetetlen alak

wash-out - kimosott hely

wash-out - kimosás

wash-out - kimosódás

wash-out - kiöblítés

wash-out - krach

wash-out - kudarc

wash-out - lecsúszás

wash-out - leégés

wash-out - negatív szárnyelcsavarodás

wash-out - öblítés

wash-out - pipogya alak

wash-out - sikertelenség

wash-out - tehetetlen alak

wash-out - teljes kudarc

wash-out - üregesedés

wash-out - víz okozta pályarongálódás

wash-out - vízalámosás

wash-out - vízokozta beomlás

wash-out hole - öblítő nyílás

wash-out hole - szennylé nyílás

wash-out water-closet - vízöblítéses illemhely

wash-out water-closet - vízöblítéses klozett

washrag - mosdóruha

waspish - csípős

waspish - darázsszerű

waspish - fullánkos természetű

waspish - ingerlékeny

waspish - veszekedős

waspish - zsémbes

waspy - csípős

waspy - darazsaktól hemzsegő

waspy - darázsszerű

waspy - fullánkos természetű

waspy - veszekedős

waspy - zsémbes

waste a chance - alkalmat elszalaszt

waste acid - használt sav

waste away - elernyed

waste away - elgyengül

waste away - elhervad

waste away - elsenyved

waste away - elsorvad

waste away - emészti magát

waste away - fokozatosan gyengül

waste away - gyengül

waste away - lesoványodik

waste away - sorvad

waste away skin and bone - csonttá-bőrré fogy

waste bag - hányózacskó

waste bin - szeméttartó

waste cloth - alacsonyrendű pamutszövet

waste cloth - szövethulladék

waste cloth - törlőrongyanyag

waste elimination - selejtkiküszöbölés

waste elimination - szemétemésztés

waste elimination - szemételtávolítás

waste gas - füstgáz

waste gas - kipufogógáz

waste gas - nagyolvasztó-torokgáz

waste goods - selejtáru

waste ground - kietlen terület

waste ground - kopár föld

waste ground - kopár terület

waste ground - lakatlan terület

waste ground - megműveletlen föld

waste ground - megművelhetetlen föld

waste ground - megművelhetetlen terület

waste ground - parlagon hagyott föld

waste ground - terméketlen föld

waste ground - terméketlen terület

waste ground - ugar

waste heat - fáradt gőz hője

waste heat - hulladék hő

waste iron - hulladék vas

waste iron - ócskavas

waste land - kietlen terület

waste land - kopár föld

waste land - kopár terület

waste land - lakatlan terület

waste land - megműveletlen föld

waste land - megművelhetetlen föld

waste land - megművelhetetlen terület

waste land - műveletlen föld

waste land - parlagon hagyott föld

waste land - terméketlen föld

waste land - terméketlen terület

waste land - ugar

waste material - hulladék anyag

waste matter - hulladék

waste matter - selejt

waste money - pénzt pazarol

waste not want not - ne pazarolj és nem fogsz szűkösködni

waste not want not - nyáron gyűjts, hogy télen fűts

waste of money - kidobott pénz

waste of money - pénzpazarlás

waste of time - időpazarlás

waste of time - időpocsékolás

waste oil - fáradt olaj

waste paper - papírhulladék

waste paper - selejtpapír

waste product - selejt

waste product - selejtes gyártmány

waste product - ürülék

waste sheets - fölösleges ívek

waste sheets - fölösleges lapok

waste sheets - hiányos ívek

waste sheets - hiányos lapok

waste sheets - hibás ívek

waste sheets - makulatúra

waste steam - biztonsági szelepen kiömlő gőz

waste steam - fáradt gőz

waste stockpile - meddőhányó

waste time doing sg - elfecsérli az idejét vmivel

waste time doing sg - elfecséreli az idejét vmivel

waste time doing sg - elvesztegeti az idejét vmivel

waste time on sg - elfecsérli az idejét vmivel

waste time on sg - elfecséreli az idejét vmivel

waste time on sg - elvesztegeti az idejét vmivel

waste time over sg - elfecsérli az idejét vmivel

waste time over sg - elfecséreli az idejét vmivel

waste time over sg - elvesztegeti az idejét vmivel

waste water - házi szennyvíz

waste water - ipari szennyvíz

waste water - kondenzvíz

waste water - szennyvíz

waste wood - faforgács

waste wood - hulladék fa

waste words - falra borsót hány

waste words - hiába beszél

waste words - üres szalmát csépel

wastefully - könnyelműen

wastefully - pazarlóan

wastepaper basket - papírkosár

wastrel - otthontalan gyerek

wastrel - pazarló

wastrel - selejt

wastrel - semmirevaló

wastrel - senkiházi

wastrel - utcagyerek

water is wasting - a víz elpárolog

water is wasting - a víz elszivárog

we reap as we sow - ki mint vet, úgy arat

we shall never hear the last of it - ennek soha nem lesz vége

we shall never hear the last of it - mindig fogunk hallani róla

weasel in on sy - bevágódik vkinél

weasel in with sy - bevágódik vkinél

weasel out of sg - kiszáll a buliból

weasel-faced - sunyi arcú

well-creased trousers - élesre vasalt nadrág

well-creased trousers - jól vasalt nadrág

what has come over you? - hát téged mi lelt?

what has happened him? - mi lett vele?

what has happened him? - mi történt vele?

what has she got on? - mi van rajta?

what has she got on? - mibe van öltözve?

what has taken him? - mi ütött beléje?

what the future has in store - mit rejteget a jövő

what was the purport of his visit? - mi volt látogatásának célja?

when I called she was invisible - mikor meglátogattam nem fogadott

when I called she was invisible - mikor meglátogattam nem mutatkozott

when I saw him last - mikor utoljára láttam

when I was born - amikor megszülettem

when I was born - születésemkor

where has that book got to? - hová lett az a könyv?

which is just as well - ami épp oly jó

which is just as well - ami épp úgy megteszi

which is just as well - ami egyre megy

which is just as well - ami nem is baj

which is just as well - no de mindegy

which is just as well - no de egykutya

whip-lash - ostorszíj

whip-lash - ostorzsinór

whirl of pleasures - élvezetek áradata

whirl of pleasures - élvezetek árja

whirl of pleasures - élvezetek sodra

whirl of pleasures - szórakozások áradata

whirl of pleasures - szórakozások árja

whirl of pleasures - szórakozások sodra

whisky is an acquired taste - a whiskyhez szokni kell

whisky with a dash of soda - whisky egy kevés szódavízzel

white American ash-tree - amerikai fehér kőris

white as driven snow - hófehér

white as driven snow - patyolatfehér

white basswood - fehér hárs

white glass - átlátszó üveg

white glass - opálüveg

white glass - színtelen üveg

white trash - fehér proletár

who the dash has done that? - ki az ördög csinálta ezt?

who the dash has done that? - ki az ördög tette ezt?

wholehearted enthusiasm - őszinte lelkesedés

wicked and all as he was - akármilyen gonosz is volt

wicked and all as he was - minden aljassága ellenére

wicked and all as he was - minden gonoszsága ellenére

wild ass - kulán

wild ass - nyugat-ázsiai vadszamár

wilful waste makes woeful want - máma hopp, holnap kopp

winding staircase - csigalépcső

wine-glass - borospohár

wine-glassful - borospohárnyi

wine-glassful - borospohárnyi

wine-glassful - borospohárral

wine-glassful - négy evőkanálnyi

wing-case - szárnyfedél

wired rolled glass - drótbetétes préselt üveg

with an easy conscience - nyugodt lelkiismerettel

with ease - játszi könnyedséggel

with ease - játszva

with ease - kényelmesen

with ease - könnyedén

with ease - könnyen

with equal ease - ugyanolyan könnyen

with great ease of manners - fesztelenül

with great ease of manners - fesztelen modorban

with great ease of manners - könnyedén

with great ease of manners - könnyed modorban

with great ease of manners - mesterkéletlenül

with mast-head flags - árboczászlókkal fellobogózva

with mast-head flags - fellobogózott árbocokkal

with mast-head flags - kis zászlódíszben

with the greatest of ease - játszi könnyedséggel

with the greatest of ease - legnagyobb könnyedséggel

within easy reach - könnyen hozzáférhető

within easy reach of London - Londonból könnyen elérhető

within easy reach of London - londonból könnyen megközelíthető

within easy reach of sg - egészen közel vmihez

within easy reach of sg - könnyen elérhető vhonnan

within reasonable time - belátható időn belül

within the four seas - brit vizeken

within the four seas - Nagy-Britanniában

within the pale of reason - ésszerűség határain belül

without asking sy - vkinek tudomása nélkül

without bias - elfogulatlanul

without bias - tárgyilagosan

without equivocal phrases - félreérthetetlenül

without equivocal phrases - kereken

without equivocal phrases - magyarán

without equivocal phrases - mellébeszélés nélkül

without equivocal phrases - nyíltan

without so much as - anélkül, hogy

without special reason - minden különösebb ok nélkül

woman of easy virtue - könnyű erkölcsű nő

word in season - helyénvaló tanács

word in season - jókor elejtett szó

word in season - jókor adott tanács

word out of season - rosszkor adott tanács

words passed between them - összeszólalkoztak

words passed between them - szóváltásra került sor közöttük

working class - munkásosztály

world-class - világklasszis

would it be impertinent ask you - nem veszi tolakodásnak, ha megkérdezem

write at ease - kedvére kiírja magát

write at ease - kényelmesen ír

write at ease - nyugodtan ír

write at ease - ráérősen ír

write nasty stuff - malacságokat ír

write nasty stuff - ronda dolgokat ír

wrong ideas - helytelen nézetek

wrong ideas - hibás nézetek

yard master - tolatómester

yard master - tolatásvezető

yard wastes - kerti hulladék

yeast cake - élesztő

yellow as a guinea - nagyon sárga

yellow as a guinea - sárga, mint a citrom

yellow brass - sárgaréz

yesterday as it were - mintha tegnap lett volna

yield reason - hajlik az okos szóra

yield reason - hallgat az okos szóra

you are not as ill as all that - nem is vagy olyan beteg

you are not as tall as he - te alacsonyabb vagy nála

you asked for it! - ezt megkaptad!

you asked for it! - kellett ez neked!

you asked for it! - magadnak köszönheted!

you doubt it and with reason - kételkedsz ebben és joggal

you have no occasion! - nincs mit!

you have no occasion! - szóra sem érdemes!

you may rest assured that - biztos lehetsz afelől, hogy

you may rest assured that - nyugodt lehetsz afelől, hogy

you only needed ask - csak kérned kellett volna

you sound as if - úgy beszélsz, mintha

you will be a valuable asset our society - nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára

youth has its puppy troubles - a fiatalságnak is megvannak a maga gondjai

youth has its puppy troubles - fiatalnak sem könnyű lenni

youthful enthusiasm - fiatalos lelkesedés

youthful enthusiasm - ifjonti hév

zip fastener - húzózár

zip fastener - villámzár

zip fastener - zipzár

zip fastening - húzózár

zip fastening - villámzár

zip fastening - zipzár