az egész - all
egész - all
egészen - all
egészen - home
egész - some
egészen - just
egész felületén - over
egész felszínén - over
egészen - over
felesleges - over
végleges - last
egészséges - well
fenséges - high
szükséges - need
bőséges - full
egészen - full
tényleges - real
mesterségesen előállított - made
egészen - right
egészen - even
különleges - special
egész - total
tisztességes - white
névleges teljesítmény - rating
függőleges metszet - profile
közönséges - low
bőséges - large
kiegészítők - accessories
egészségügyi - medical
egész - complete
kiegészít - complete
hencegés - side
hűséges - blue
készséges - easy
lehetséges - possible
tehetséges - able
közönséges - common
különleges - specific
egészséges - sound
lényeges - material
csevegés - talk
fecsegés - talk
hűséges - true
tényleges - true
beteges - bad
egész - clear
egészen - clear
az egész - whole
egész - whole
csevegés - chat
elégséges - enough
közönséges - base
tényleges - effective
csepegés - running
legszükségesebbek - necessary
szükséges - necessary
szükséges dolog - necessary
különleges - particular
részleges - particular
egészséges - fine
nevetséges ember - object
nevetséges dolog - object
lényeges - capital
mesterséges folyómeder - lead
megesküszik - wed
fölösleges személy - super
lényeges - matter
lehetséges - potential
elsődleges - primary
készséges - ready
tényleges - regular
egész - round
különleges - extra
lényeges - significant
közönséges - normal
merőleges - normal
merőleges vonal - normal
egész - entire
tényleges - positive
lehetséges - likely
hasonlóval kiegészít - match
kiegészít - match
szükséges - require
tettlegesség - battery
tényleges - virtual
külsőleges - external
szépséges - fair
tisztességes - fair
tisztességesen - fair
névleges teljesítmény - capacity
bőséges - fat
egészen - dead
egész - complex
felséges - royal
fenséges - royal
lényeges - relevant
tisztességes - square
tisztességesen - square
merőlegesen áll - square
rétegesen terjed - sheet
rétegesen ereszkedik - sheet
tényleges - actual
szem (jégesőé) - stone
mesterséges hold - satellite
egészséges - fit
tetszőleges - optional
idegesít - bug
hegesztés - joint
hegesztési varrat - joint
elsődleges - prime
lényeges - essential
egységes - solid
bőséges - rich
hozzávetőlegesen - approximately
függőleges felrántás - zoom
függőleges emelkedés - zoom
nemleges - negative
semlegesít - negative
egészséges - healthy
szélsőséges - extreme
tényleges - practical
kiegészítés - amendment
rettegés - fear
ketyegés - beat
lebegés - beat
megesik - happen
egészségi állapot - shape
semlegesít - kill
megesik - occur
egészlapos hirdetés - spread
egészen - totally
egészlapos ábra - plate
kezdetleges - elementary
fergetegesen esik - storm
mesterséges kis tó - tank
hűségesen - truly
különleges - patent
költséges - dear
elégséges - sufficient
ténylegesen - effectively
kiegészítés - completion
kiegészítő - accessory
esetlegesen - possibly
készséges - willing
részegeskedés - drinking
költséges - expensive
zenei egész hang - tone
szélsőséges - fantastic
bőséges - liberal
egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban - par
csevegés - crack
fecsegés - crack
hencegés - crack
recsegés - crack
rettegés - horror
függőleges - vertical
függőleges vonal - vertical
lényeges - substantial
recsegés-ropogás - crash
részleges - partial
fenséges - sublime
közönséges - ordinary
megszegés - violation
egységes - uniform
élethez szükséges - vital
kifecsegés - telling
egész - fairly
egészen - fairly
égés - burn
égési seb - burn
megégés - burn
egészségügyi betét - pad
egész éjjel - overnight
kiegészítés - supplement
kiegészítő szög - supplement
kiegészít - supplement
különleges képesség - talent
tehetséges ember - talent
tehetséges emberek - talent
egyenestől merőleges irányban mért távolság - offset
halálosan nevetséges - killing
rettegés - terror
hozzávetőleges - rough
kezdetleges állapot - rough
ellenséges - adverse
tisztességes - honest
semleges - neutral
semleges ország - neutral
mesterséges - artificial
felesleges - spare
fölösleges - spare
feltétlenül szükséges - mandatory
fölösleges - unavailable
mesterséges légáramlás - blast
szentséges - sacred
egész - integral
egész számú - integral
lényeges - integral
különleges - fancy
lebegés - swim
öreges - elderly
ideges - wired
tisztességes - decent
lényegesen - substantially
ideges - nervous
fenséges - superb
berregés - buzz
kiegészít - amend
fecsegés - lip
mélységesen - deeply
egységesít - integrate
kiegészít - integrate
véges - finite
sercegés - scratch
bőséges - mighty
egészséges - robust
esetleges jelölt - prospect
lehetséges vevő - prospect
lehetséges fél - prospect
lehetséges üzletfél - prospect
hozzávetőleges - approximate
hegesztőpisztoly - burner
bőségesen - freely
készségesen - readily
elégséges - satisfactory
egészen - sheer
függőleges - sheer
függőlegesen - sheer
merőleges - sheer
merőlegesen - sheer
merőlegesen emelkedik - sheer
merőlegesen lejt - sheer
sercegés - jar
kiegészítés - makeup
tetszőleges - arbitrary
állítmánykiegészítő - complement
kiegészítés - complement
kiegészít - complement
tehetséges - talented
különleges tulajdonság - flavor
lebegés - interference
különlegesen - specially
iszik vkinek az egészségére - pledge
vkinek az egészségére iszik - pledge
megszegés - breach
csevegés - gossip
idegesség - needle
részleges - token
szükségesség - necessity
bőséges - flush
felesleges - unnecessary
üreges - hollow
fönséges - magnificent
időleges - temporal
egészségügy - hygiene
egészségtan - hygiene
költséges - costly
készséges - forthcoming
kiegészítő - complementary
névleges - nominal
kicsepegés - leak
véglegesen - permanently
szeges cipővel megrúg - spike
szeges cipővel lerúg - spike
leglényegesebb - operative
hűséges - faithful
csepegés - dropping
régészet - archaeology
kiegészítés - refill
kiegészít - refill
lehetséges - probable
végleges - definitive
véges - terminate
kezdetleges - primitive
egészen - wholly
jeges - chill
kiegészítő - auxiliary
szövetséges - auxiliary
ketyegés - tick
hencegés - bounce
készséges - responsive
csípős zöldséges mártás - salsa
lehetséges - feasible
mélységes - profound
remegés - vibration
kiegészítő - aux
felesleges holmi - lumber
függőleges - upright
esetleges - accidental
nem lényeges - accidental
jégeső - drift
kiegészítő - collateral
felséges - sovereign
az egész - tote
dicsőséges - glorious
tehetséges - gifted
égés - ignition
ellenséges - hostile
ellenséges érzületű - hostile
üres fecsegés - rant
végleges - definite
bőséges - redundant
felesleges - redundant
fecsegés - clash
recsegés-ropogás - clash
gyönyörűséges - delightful
nevetséges - ridiculous
egészen - stark
egységesít - consolidate
készségesség - readiness
bőséges - abundant
egész életen át tartó - lifelong
felidegesít - excite
idegesít - excite
hegesztőpisztoly - torch
tisztességes - honorable
régészeti - archaeological
ivás vkinek az egészségére - toast
egészségügyi berendezések - sanitation
egészségi viszonyok - sanitation
közegészségügy - sanitation
szövetséges - ally
fenséges - majestic
bőséges - ample
ferde lapolású hegesztés - scarf
ferde lapolással hegeszt - scarf
egészségügyi - sanitary
egészségi - sanitary
esetleges - contingent
esetleges - incidental
egészséges - hale
makkegészséges - hale
tényleges - factual
érdemleges - worthwhile
hűséges támasz - standby
tényleges - substantive
fecsegés - jabber
beteges - fragile
bensőséges kapcsolat - communion
nevetséges kiöltözködés - rig
jégeső - hail
közönséges - coarse
lényeges - intrinsic
libegés - flap
remegés - thrill
egészen - utterly
egész életre szóló - perpetual
esetlegesen - accidentally
különleges - peculiar
tisztességes - righteous
hűséges - sincere
bélyeges - stamped
ellenséges - malignant
idegesség - nerves
bicegés - limp
emberséges - humane
tipegés - paddle
nevetséges - foolish
függőleges mozgás - traverse
mesterséges domb - mound
mesterséges dombocska - mound
szükséges - requisite
réteges - laminated
egész éven át tartó - perennial
dicsőséges - honourable
tisztességes - honourable
zizegés - whisper
egésze vminek - entirety
hencegés - cracker
állítmány kiegészítő - adjunct
végleges - utter
szegés - hem
függőleges - erect
hegesedés - scar
fölösleges - needless
mesterséges - imitation
szövetséges - confederate
bőséges étkezés - gorge
ideges fejfájás - migraine
ideges fejgörcs - migraine
különleges méretű - oversized
teljes egész - unabridged
különleges tulajdonság - flavour
függőlegesen - vertically
hegesztés - weld
hegesztés helye - weld
hegeszt - weld
meghegeszt - weld
különlegesség - speciality
végleges - eventual
csepegés - drip
lecsepegés - drip
egészen - outright
ideges - restless
elsődleges - elemental
fecsegés - chatter
egységesen - uniformly
részeges ember - soak
rettegés - dread
szegés - seam
kezdetleges - embryonic
bensőséges - inward
ínséges - distressed
felséges úr - sire
kétséges - doubtful
kezdetleges műalkotás - artifact
jeges - icy
egészségügyi zárlat - quarantine
elégséges - suffice
bőségesen termő - prolific
idegesítő dolog - sucker
idegesít - annoy
betegesség - morbidity
betegeskedés - morbidity
beteges állapot - morbidity
beteges szomorúság - morbidity
beteges levertség - morbidity
egészségtelen állapot - morbidity
esetlegesen - incidentally
trombitarecsegés - bray
üveges tekintet - glaze
megüvegesedik - glaze
üvegessé tesz - glaze
üvegessé válik - glaze
tisztességes - respectable
kiégés - burnout
beteges - weakly
betegesen - weakly
ellenséges érzelem - hostility
ellenséges viszony - hostility
függőleges - perpendicular
merőleges - perpendicular
zöldséges húsleves - broth
hűségesen - faithfully
kétséges - dubious
tisztességes - trustworthy
egységesség - uniformity
hencegés - boast
mélységesen - profoundly
egészség - flourish
szélsőséges - exaggerated
közönséges - vulgar
közönségesen használt - vulgar
beteges - pathological
egészségtelen - unhealthy
bőséges - hearty
nem lényeges - indifferent
fecsegés - rattle
idegesít - rattle
hitszegés - treason
gyomorégés - heartburn
lebegés - interfering
megesküszik - vow
egészségügyi - medic
egészségügyi katona - medic
jeges - glacial
megesket - splice
maximálisan lehetséges - admissible
megesik - hap
készségesen - willingly
fenséges - lofty
fensőbbséges - lofty
üveges salak - floss
egészséges - untouched
makkegészséges - untouched
meg nem rendült egészségű - untouched
bőséges - plentiful
betegesen elfogult - warped
betegesen egyoldalú - warped
készséges - accommodating
bőséges - affluent
sziszegés - swish
zizegés - swish
idegeskedik - fret
semlegesség - neutrality
semleges kémhatás - neutrality
remegés - trembling
megesküvés vmire - swearing
szélsőségesen - excessively
semleges - inert
idegesség - jitter
ideges - jitter
idegeskedik - jitter
szélsőséges irányzatú ember - extremist
hadkiegészítő parancsnokság - cadre
kiegészítő parancsnokság - cadre
mesterségesen - artificially
egészségileg tönkretesz - crock
jeges - frosty
beteges - morbid
egészségtelen - morbid
bőséges - lavish
jeges búvár - loon
mélységesen - dearly
rétegesen leválik - flake
rétegesen leválaszt - flake
tisztességes megélhetést biztosító - snug
tisztességes - snug
lebegés - flicker
ketyegés - ticking
egészséges - wholesome
mesterséges űrbolygó - orbiter
hegesztő - welder
fecsegés - gab
égésszabályzó - damper
égésszabályozó fémlap - damper
jeges zuhany - damper
régészet - archeology
régészeti - archeological
fecsegés - babble
egészségtől duzzadó - lusty
ellenségeskedés - feud
bőséges - rife
bőséges - bountiful
törvényszegés - trespass
költséges - sumptuous
csepegés - ooze
hencegés - brag
egész összeg - totality
egész mennyiség - totality
teljes egész - totality
remegés - tremor
tisztességesen - justly
egész - plumb
egészen - plumb
függőleges - plumb
függőlegesen - plumb
függőlegesség - plumb
egységesít - unify
ellenségeskedések - hostilities
idegesítő - pesky
felidegesít - flurry
idegesít - flurry
nevetséges - ludicrous
egészségügyi - hygienic
ideges - edgy
felesleges - superfluous
részeges - sot
részegeskedik - sot
idegesség - nervousness
megszegés - contravention
egységesít - standardize
lebegés - ballooning
egészségesség - soundness
kezdetleges - rudimentary
különleges - especial
beteges érzelgősség - mush
sercegés - mush
remegés - shudder
helyre állítja egészségét - reinstate
bőségesen - liberally
ostoba fecsegés - drool
idegesség - flutter
lebegés - flutter
libegés - flutter
remegés - flutter
idegesít - flutter
bőségesen - abundantly
idegesítő - aggravating
üreges - pitted
üregessé válik - honeycomb
fölösleges - gratuitous
szükségessé tesz - necessitate
idegesítő ember - wart
semlegesít - neutralize
pisszegés - hiss
sziszegés - hiss
bőségesen - heartily
megszegés - infraction
nevetséges utánzat - mockery
semleges - neuter
semleges nemű - neuter
semleges nem - neuter
kiegészít - replenish
ellenségesség - malignancy
bőséges - copious
remegés - tremble
régész - archaeologist
kiegészítés - admixture
névlegesen - nominally
kiegészítés - affix
réteges - flaky
nevetséges - laughable
ideges - unstrung
ostoba fecsegés - drivel
beteges nagyobbodás - hypertrophy
betegesen megnagyobbodik - hypertrophy
betegesen túlteng - hypertrophy
bicegés - wobble
betegeskedik - ail
kezdetleges - homespun
remegés - quiver
hűséges - staunch
semlegesítés - neutralization
közönséges nyálkás angolna - hag
feleslegessé tesz - supersede
nevetséges baklövés - howler
esetleges - promiscuous
mélységes - abysmal
ínséges - pauper
bőségesen termő - exuberant
üveges - glassy
repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yaw
érintőleges - tangential
kezdetleges műalkotás - artefact
fölöslegesen - needlessly
különlegesség - oddity
idegesítés - aggravation
megszegés - transgression
ellenséges érzület - antagonism
ellenségeskedés - animosity
idegesítő - tiresome
semlegesít - frustrate
bőséges - opulent
ellenséges - antagonistic
üreges - scooped
nevetségesen - foolishly
kiegészítő - circumstantial
fajegészségtan - eugenics
ellenségeskedés - enmity
csepegés - dribble
felháborítóan nevetséges - preposterous
bőségesen - amply
rémséges - fearsome
jeges - frigid
fenséges - grandiose
nem egészséges - unsound
bőségesen - profusely
ideges - uptight
véglegesség - finality
beteges - sickly
beteges színűvé tsz - sickly
csepegés - oozing
beteges - seedy
szükséges - needful
idegesít - aggravate
ellenséges - belligerent
üres fecsegés - froth
sercegés - jarring
tőzeges terület - moorland
nevetségessé tesz - travesty
ostoba fecsegés - blather
üres fecsegés - blather
recsegés-ropogás - crackling
üreges - cavernous
időlegesen megkímél - reprieve
bőségesen - lavishly
recsegés (rádióban) - strays
szélsőséges - inordinate
egészséges - laudable
esetleges - haphazard
beteges - infirm
fecsegés - clack
recsegés-ropogás - clashing
ideges - vexed
heges - crusted
egészségtől duzzadó - buxom
függőlegesség - plummet
remegés - trepidation
hebegés - stutter
idegesség - chafing
kezdetlegesség - rudeness
szörnyűséges - lurid
egészséges állapot - normalcy
idegesít - peeve
megégés - scorch
hencegés - swagger
lebegés - levitation
szegés - hemming
üveges - glazier
részeges ember - drunkard
semleges - unconcerned
csevegés - gossiping
fecsegés - gossiping
tisztességes - presentable
tisztességes külsejű - presentable
különlegesség - peculiarity
mélységes tisztelet - veneration
esetleges - fortuitous
közönségesség - vulgarity
ideges - jittery
nem tisztességes - bung
brekegés - croak
kiegészítő - expletive
ideges - jumpy
bőséges - profuse
beteges külsejű - weedy
idegesség - vapours
üres fecsegés - verbiage
bőséges - luxuriant
fecsegés - blat
feltűnő közönségesség - blat
kifecsegés - blat
kirívó közönségesség - blat
remegés - quaking
szövetséges - combiner
emberségesen - humanely
bőséges - unfailing
hűséges - unfailing
mekegés - bleat
tisztességes - comely
szükséges összeg - wherewithal
idegesít - faze
ideges - flustered
eljegesedés - glaciation
remegés - shuddering
tehetségesség - potentiality
hencegés - bluster
ellenséges - inimical
névleges vezető - figurehead
régész - archeologist
hitszegés - perfidy
szószegés - perfidy
rétegesen hasít - exfoliate
rétegesen leválaszt - exfoliate
rétegesen lenyúz - exfoliate
rétegesen lehasít - exfoliate
fecsegés - blab
ideges - fazed
bicegés - hobble
idegesség - willies
felesleges szószaporítás - tautology
megesik - transpire
fecsegés - piffle
ideges - skittish
ideges - restive
bőségesen megvendégel - regale
beteges - unwholesome
betegeskedő - unwholesome
egészségtelen - unwholesome
egészségre káros - unwholesome
nem egészséges - unwholesome
fecsegés - prattle
közönséges - insensible
tehetségesség - giftedness
fecsegés - jangle
üres fecsegés - jangle
szépséges - beauteous
egészségesen - healthily
hebegés - stammer
szélsőségesen - inordinately
idegesít - fidget
függőleges tengelyű csörlő - capstan
szövetséges - federate
szövetséges társ - federate
fölösleges - unavailing
ideges - antsy
fecsegés - blatter
sercegés - blatter
idegesítő - exasperating
ideges - fidgety
részegesség - intemperance
láng nélküli füstös égés - smouldering
kezdetleges - inchoate
közönséges - scummy
függőleges cső - standpipe
függőleges csőrakat - standpipe
fecsegés - twaddle
fecsegés - cackle
készséges - wholehearted
fecsegés - palaver
beteges - woozy
nevetségessé tesz - flout
részeges - boozy
kezdetleges - upcountry
nevetséges - undignified
névleges érték csökkentése - derating
idegesen - restlessly
nevetségesen - laughably
függőleges tám - stanchion
nevetségesen - ludicrously
részeges - intemperate
szemüveges - spectacled
szemüveges - bespectacled
függőleges légáramlat - updraft
emberségesebbé tesz - humanize
bányaléges - gassy
sújtóléges - gassy
lebegés - waft
ellenséges viselkedés - belligerence
ellenséges magatatás - belligerence
bőségesen - copiously
figyelmét egészen leköti - preoccupy
költségesen - sumptuously
hencegés - vainglory
közönséges - plebeian
mesterséges fényhatás - accidentals
felségesen - sublimely
fenségesen - sublimely
tömeges - multitudinous
mesterségesség - artificiality
nevetségesség - ridiculousness
bőségesen - redundantly
feleslegesen - redundantly
fecsegés - yack
recsegés - scrunch
kopogás (jégesőé) - hurtle
kopog (jégeső) - hurtle
zöldséges - greengrocer
gégészet - laryngology
remegés - palpitation
fenséges jelleg - grandiosity
tényleges helyzet - actualities
rétegesen leválik - spal
tisztességes - decorous
bőséges - bounteous
részegeskedik - guzzle
semleges - noncommittal
ideges - nervy
egészséges - salubrious
jégesőszem - hailstone
egy egész sajt - a cheese
egészen más ügy - a horse of another colour
hajó oldalára merőlegesen - abeam
tisztességesen - above board
tisztességes - aboveboard
tisztességesen - aboveboard
kiegészítő szín - accidental colour
mesterséges fény - accidental light
mesterséges fényhatások - accidental light
készségesen - accommodatingly
nevetségesen kiöltöztet - accoutre
egész teste fáj - ache all over
házassági ígéret megszegése miatt indított per - action for breach
tényleges szolgálat - active service
tényleges kár - actual damage
tényleges teljesítmény - actual efficiency
tényleges hatásfok - actual efficiency
tényleges paritás - actual parity
ingatlan tényleges birtoka - actual possession of realty
tényleges bevételek - actual receipts
tényleges helyzet - actual situation
tényleges érték - actual value
nevetségessé tesz vkit - affix ridicule a person
utóégés - after-burning
utóégés - afterfiring
idegesítően - aggravatingly
ellenséges külföldi - alien enemy
ellenséges állambeli külföldi - alien enemy
szövetséges külföldi - alien friend
szövetséges állambeli külföldi - alien friend
egészen egyedül - all alone
egész idő alatt - all along
egész nap - all day
egész napon át - all day long
az egész egy darabból - all in one piece
az egész egy darabban - all in one piece
az egész természet felébred - all nature wakes
az egész természet életre kel - all nature wakes
egész területén - all over
az egész személyi állomány - all ranks
egész idő alatt - all the time
egész úton - all the way
végig az egész úton - all the way
végesvégig - all the way up the line
egész idő alatt - all the while
egész világon - all the world over
egész éven át - all the year round
egész idő alatt - all through
egész éjszakai - all-night
egész éjjel - all-night
egész éjszakára szóló kimaradási engedély - all-night pass
majdnem az egész - almost all
úgyszólván az egész - almost all
az egész vonalon - along the whole line
az egész fronton - along the whole line
és az egész mindenség - and all
közönségeshez visszatérő - anticlimatic
egész sereg - any number of
mesterséges megtermékenyítés - artificial insemination
mesterséges pióca - artificial leech
teljes egészében - as a whole
amennyire lehetséges - as far as possible
amennyire csak lehetséges - as far as possible
egészen a tengerig - as far as the sea
makkegészséges - as fit as a fiddle
egészen a tizenhetedik századig - as late as the seventeenth century
egészséges mint a makk - as sound as a bell
makkegészséges - as sound as a bell
olyan egészséges mint a makk - as sound as a bell
manzárdtető függőleges válaszfala - ashlaring
hozzávetőleges számítás szerint - at a rough estimate
hozzávetőleges becslés szerint - at a rough estimate
hozzávetőleges becsléssel - at a rough estimate
hozzávetőleges becsléssel - at a rough guess
egészen közel - at close quarters
egészen közelről - at close quarters
ellenségeskedésben vkivel - at feud with sy
egészében - at large
merőlegesen - at right angles
megindítóan fenséges - awe-inspiring
frontvonalra merőleges útvonal - axial road
a Balaton majd helyrehozza egészségét - Balaton will set her up
egész szünetjel - bar rest
egész ütemű szünetjel - bar rest
közönséges fém - base metal
nem egészen friss - be a bit off
elkerülhetetlenül szükséges - be a must
egészen tanácstalan - be all at sea
egész testében reszket - be all in a tremble
egész testében reszket - be all of a tremble
egészen odavan vkiért - be all over sy
makkegészséges - be as fit as a fiddle
ellenséges viszonyban van - be at enmity with sy
ellenséges viszonyban van - be at feud with sy
az egész világon ismerik a nevét - be famous all the world over
erős, egészséges és vidám - be hale and hearty
viruló egészségnek örvend - be hale and hearty
egészen kiváló - be in a class by itself
tényleges szolgálatban van - be in arms
rossz egészségi állapotban van - be in bad shape
egész nap be van fogva - be in harness all day
rossz egészségi állapotban van - be in poor shape
egész nap be van fogva - be kept busy all day
ideges - be on edge
részleges munkaidővel dolgozik - be on short time
tényleges szolgálatban van - be on the active list
tényleges szolgálatban van - be under arms
nincs jó egészségben - be unfit
rossz egészségben van - be unfit
betegeskedik - be unwell
egész éjjel fenn van - be up all night
egész éjjel fenn marad - be up all night
készségesen megcsinál vmit - be willing do sg
készségesen megtesz vmit - be willing do sg
egészségügyi század - bearer company
két heterodin frekvencia közötti lebegés - beat between two impressed frequencies
ellenségesség - belligerency
ellenségesen - belligerently
bőséges étkezés - bellyful
nem lehetséges - beyond possibility
tisztességes családból való gazember - black sheep
ostoba fecsegés - blether
üres fecsegés - blether
halálos ellenségeskedés - blood feud
kiégés (biztosítéké) - blow-out
tisztességes - bona fide
tisztességesen - bona fide
kiegészítő kábel - booster cable
irányítja az egészet - boss the show
mesterségesen táplált - bottle-fed
hencegés - braggart
szerződésszegés - breach of contract
hivatali kötelességszegés - breach of duty
kötelességszegés - breach of duty
parancsmegszegés - breach of orders
házassági ígéret megszegése - breach of promise
ígéretszegés - breach of promise
szószegés - breach of promise
titoktartás megszegése - breach of secrecy
hitszegés - breach of trust
majd kicsattan az egészségtől - brim over with health
gyermeket mesterségesen táplál - bring up a child by hand
mesterségesen táplál - bring up by hand
lárifári hencegés - bunkum
üres fecsegés - bunkum
másodfokú égés - burn of second degree
egészségtől kicsattanó - bursting with health
egészségtől duzzadó - bursting with health
egészében véve - by and large
esetlegesen - by chance
egész véletlenül - by mere chance
heges - callused
fecsegés - chaffering
csevegés közben - chattily
egészségére! - cheerio!
egészségedre! - cheers!
félelemtől való remegés - chill of fear
csevegés - chit-chat
fecsegés - chit-chat
heges - cicatricose
behegeszt - cicatrize
egészséges - clean-cut
egész közel vkihez - close beside sy
egészen közel - close by
közönséges kezes - collateral bail
rétegesen leválik - come off in flakes
közönséges meghűlés - common cold
közönséges tört - common fraction
egészséges - conducive health
végleges - consummative
egész testét csak úgy rázta a köhögés - cough that seemed rack his whole body
egész testét valósággal rázta a köhögés - cough that seemed rack his whole body
egész testében bizsereg - crawl all over
egész testében zsibbad - crawl all over
egészségileg tönkremegy - crock up
heges - crusted over
felesleges részleteket mellőz - cut out superfluous details
felesleges részleteket elhagy - cut out superfluous details
faképnél hagyja az egészet - cut the whole business
egészen halott - dead as a dodo
egészen halott - dead as a doornail
egészen halott - dead as a mutton
halálos ellenségeskedés - deadly feud
halálos ellenségeskedés - death feud
tisztességesen - decorously
megszegés vminek - default on sg
névleges jellemzőket csökkent - derate
szolgálatszegés - dereliction of duty
nevetséges ajánlat - derisory offer
elégés - destruction by fire
részlegesen elsötétít - dim out
kifecsegés - divulgation
felséges - divvy
öregesen megy - dodder along
öregesen bandukol - dodder along
kétségesség - doubtfulness
függőleges esővízcsatorna - downcomer
hadkiegészítő parancsnokság - draft agency
réteges fejtés - drift slicing
iszik vki egészségére - drink a toast of sy
részegeskedik - drink, drank, drunk
iszik vki egészségére - drink sy
szöget egészen bever - drive a nail home
egészen bever vmit - drive sg home
egészen becsavar vmit - drive sg home
betegség egész tartama alatt - during the entire continuance of the illness
tényleges energia - dynamic energy
mesterséges hold - earth satellite
mindent megeszik - eat up
mesterséges szövettenyésztés - ectogenesis
idegesen - edgily
tényleges átmérő - effective diameter
tényleges állomány - effective strength
tényleges katonaság - effectives
kiegészít - eke out
beteges soványság - emaciation
kezdetleges - embryonary
egészében - en masse
tömegesen - en masse
tömegestől - en masse
beteges érzékiség - erotism
beteges szerelmi düh - erotomania
betegesen érzéki természetű - erotomaniac
szélsőségesen - exaggeratedly
a túlzott munka ártalmas az egészségre - excessive work is trying the health
kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - exemplary damages
kiegészítőként - expletively
kiegészítőképpen - expletively
szélsőséges eset - extreme case
szélsőséges nacionalizmus - extreme nationalism
ájulás az egészség megromlásának jele - fainting is a signal of ill-health
tisztességes - fair and square
tisztességesen - fair and square
tisztességes eljárás - fair play
cukrászkülönlegesség - fancy cake
degeszre tömött erszény - fat purse
gyermeket mesterségesen táplál - feed a child by hand
szükségesnek tartja, hogy - feel it necessary to
ideges - feel nervous
valami remegés bujkál benne - feel quaky
ideges - feel rum
megeszik - finish off
megesz vmit - finish off
véges differenciák módszere - finite differences
égési löket - firing stroke
égési ütem - firing stroke
egészben véve - first and last
megszegés (kenyéré) - first cut
lényeges dolgokat elsőnek - first things first
elsőfokú égési seb - first-degree burn
makkegészséges - fit as a fiddle
égés - flagrancy
villamos hegesztőív - flaming arc
egységes díjszabás - flat rate
részletekkel kiegészít - flesh out
gázalakú égéstermék - flue gas
felidegesít - fluster
idegeskedik - fluster
idegesít - fluster
feleslegesen tesz-vesz - footle about
véglegesen - for good
véglegesen - for good and all
eme különleges cél érdekében - for this express purpose
egészen bizalmasan - for your private ear
készségesen menő - frank the road
idegeskedik - fret oneself
véges végig - from end end
végestelen végig - from end end
zöldséges - fruiterer
bőséges - full-blood
fecsegés - gabble
közönséges - garden-variety
közönséges kétfejű csavarkulcs - general utility wrench
nevetségessé tesz vkit - get the laugh of sy
visszalendül a függőlegesbe - get upright
iszik vkinek az egészségére - give a toast
ellenségesen méreget - glare at sy
megüvegesedik - glaze over
üvegessé válik - glaze over
üvegesség - glaziery
üveges mesterség - glaziery
üveges ipar - glaziery
üveges - glazy
magyar történelem dicsőséges lapja - glorious page in Hungarian history
egészen kétezer fontig elmegy - go as high as two thousand pounds
egészen átmegy vmin - go clean through sg
egészen áthatol vmin - go clean through sg
egész hosszában elvágódik - go sprawling
tisztességes marad - go straight
tisztességesen él - go straight
egészségedre! - god bless you!
a jó egészség nagy kincs - good health is a great asset
kipisszegés - goose, geese
függőleges vezetékű tolóablak - guillotine-window
egészen közel - hard by
tehetséges - have a lot on the ball
felségesen mulat - have a right royal time
felségesen érzi magát - have a right royal time
felségesen mulat - have a royal time
felségesen érzi magát - have a royal time
ideges - have cold feet
van egy kis felesleges pénze - have some spare cash
egészen megközelít egy hajót - have the heels of another ship
idegesen mocorog - have the jumps
nevetségessé tesz vkit - have the laugh of sy
egész biztos, hogy eljön - he is coming right enough
szélsőséges nézeteket vall - he is extreme in his views
nem egészen normális - he is not quite right in his head
nem ér annyit amennyit megeszik - he is not worth his salt
egész este hallgatott - he remained speechless the whole evening
egész este nem szólt egy szót sem - he remained speechless the whole evening
ténylegesen ő uralkodott - he was ruler in deed
közegészségügy - health protection
egészségbuzi - health-minded
bőséges étkezés - hearty meal
ideges - het up
ideges - highly strung
függőleges láncú kárpitszövés - high-warp tapestry
merőleges láncú kárpitszövés - high-warp tapestry
szélsőséges nézeteket vall - hold extreme opinions
mélységesen megveti - hold in supreme contempt
nevetségessé tesz - hold up ridicule
tisztességes ember - honourable man
dicsőséges sebhelyek - honourable wounds
üres fecsegés - hot air
közönséges légy - house-fly
lebegési csúcsmagasság - hovering ceiling
hogy lehetséges? - how come!
hogyan lehetséges hogy - how does it happen that
hogy lehetséges az hogy - how is it that
emberségesebbé tevés - humanization
emberségesebbé válás - humanization
ínséges esztendők - hungry forties
egészen őszintén fogok beszélni veled - I am going be quite frank with you
nagyon is lehetséges - I dare say
van egy fölösleges kártyám - I have a card over
egész egyszerűen csak annyit mondtam neki - I just told him
egész egyszerűen csak azt mondtam neki - I just told him
tudom az egészet - I know it all
iszom az egészségedre - I toast your health
fölösleges beszéd - idle words
abban az esetben, ha szükséges - if necessary
ha szükséges - if necessary
gyenge egészség - ill health
egészen kiváló minőségű - in a class by itself
egész életemben - in all my born days
egészen nyíltan - in all sincerity
egészen őszintén - in all sincerity
ténylegesen - in deed
kezdetleges stádiumban - in embryo
teljes egészében - in full
jó egészségi állapotban - in good heart
egészben - in gross
tömegesen - in large quantities
nem egészen egy óra alatt - in less than an hour
egészen hiábavalóan - in mere waste
bőségesen - in plenty
lehetségesen - in posse
tömegesen - in quantities
ténylegesen - in reality
egész bizalmasan - in strict confidence
az egész együttvéve - in the aggregate
kezdetleges fokon - in the egg
réges-rég - in the year one
egészségtelen - insalubrious
nem egészséges - insalubrious
egészségtelenség - insalubrity
egészségtelen - insanitary
részegesség - insobriety
egész számú többszörös - integral multiple
szélsőséges időjárás - intemperate weather
lényeges - intrinsical
betegeskedés - invalidism
hosszas betegeskedés - invalidism
apád nem volt üveges! - is your father a glazier?
ő az oka az egésznek - it all happened through him
nincs egészen rendjén - it does not go on all fours
egészen megborzongatott - it gave me quite a thrill
egészen izgalomba hozott - it gave me quite a thrill
nem lényeges - it has little effect
ez az egész csak komédia - it is mere acting
ez az egész csak színlelés - it is mere acting
ez az egész csak játék - it is mere acting
egészen komolyan esik - it is raining in real earnest
bőségesen megéri a fáradságot - it will more than pay the trouble
idegesség - jangled nerves
goromba de tisztességes ember - john blunt
egyetemleges felelősség - joint responsibility
remegés - judder
idegesen - jumpily
idegesség - jumpiness
csak egy egész keveset - just a bit
csak egy egész keveset - just a little
csak egy egész keveset - just a little bit
gyenge elégséges - just on the line
nem foglal véglegesen állást - keep an open mind
bőségesen pénzel vkit - keep sy in money
különleges étel - kickshow
közönségesség - lack of refinement
kötelességszegés - lapse from duty
bőséges étkezés - large meal
nevetségessé tesz - laugh down
bőségesség - lavishness
ínséges esztendők - lean years
közönséges év - legal year
élet fenntartásához szükséges vér - life-blood
fenséges volta vminek - loftiness
egészségére iszik vkinek - look towards
fecsegés - loquacity
közönséges beszéd - low language
közönséges nő - low woman
abszurd módon szélsőségesek - lunatic fringe
szörnyűségesség - luridity
hencegés - magniloquence
fenséges - majestical
különlegesen díszes csomót köt - make a Flemish coil
megvan a határozatképességhez szükséges létszám - make a house
nevetségessé tesz vkit - make a laughing-stock of sy
megesküszik, hogy megtesz vmit - make a vow do sg
nevetségessé teszi magát - make an ass of oneself
nevetségessé teszi magát - make an exhibition of oneself
nem sokba veszi az egész dolgot - make little account of sg
kiegészít - make up
súlykiegészítés - make-weight
ellenségesség - malignity
egészségügyi tanács - medical board
egészségügyi csapat - medical corps
egészségügyi alakulat - medical corps
egészségügyi szolgálat - medical corps
beteges félelem - morbid fear
betegesség - morbidness
betegeskedés - morbidness
beteges állapot - morbidness
beteges szomorúság - morbidness
beteges levertség - morbidness
egészségtelen állapot - morbidness
lényegesen jobb a többinél - much the best
lényegesen nagyobb - much the largest
közönséges fráter - mucker
egész közel - near at hand
szükséges rossz - necessary evil
szükséges munkaidő - necessary labour-time
nemleges válasz - negative answer
nemleges válasz - negative reply
egyszerűen nevetséges - neither more nor less than ridiculous
idegesítő - nerve-racking
tényleges bevételek - net receipts
idegesítő - nettlesome
idegeskedésre hajlamos - nettlesome
minden lehetséges - nip and tuck
egészen közel - no distance at all
egészen közel van - no distance at all
feleslegesen - no end
nem tisztességes! - no go!
semleges - non-comittal
semlegesen - non-comittally
semleges - non-committal
semlegesen - non-committally
nem ellenséges - non-hostile
nem nyereséges - non-profit
hát nem egészen! - not much!
még nincs egészen készen - not ready just yet
egészen tudatlan - not know a from b
megesküszik - nuptialize
esetleges - occurrent
egészen más természetű - of quite another order
ohmos feszültségesés - ohmic drop
hozzávetőleges számítás szerint - on a rough estimate
hozzávetőleges becslés szerint - on a rough estimate
hozzávetőleges becsléssel - on a rough estimate
tényleges katonai szolgálatban - on active service
hosszirányra merőlegesen - on the beam
egészében - on the whole
egészben véve - on the whole
egészében véve - on the whole
idegesen - on tiptoe
egységes tervezésű hajóosztály - one design class
semlegesítik egymást - one neutralizes the other
közönségesség - ordinariness
érintőleges - oscular
érintőleges - osculatory
nem függőleges - out of plumb
függőlegestől eltérő - out of upright
egész csekély valószínűség - outside chance
beteges élénkség - over-excitement
ősrégészet - palaeoarcheology
nevetséges komédia - pantaloonery
rettegéstől bénultan - paralysed with horror
tökéletlen elégés - partial combustion
részleges földelés - partial earth
részleges napfogyatkozás - partial eclipse
részleges túltermelés - partial overproduction
részleges siker - partial success
részleges vegyérték - partial valence
elégséges eredmény - pass mark
elégséges osztályzat - pass mark
névleges bérösszeg - peppercorn rent
zöldséges borsos tokány - pepperpot
zöldséges borsos ragu - pepperpot
egészségileg rendbe jön - pick up
rendbe jön az egészsége - pick up
megtestesült egészség - picture of health
kiegészít - piece out
kiegészít - piece together
tisztességesen jár el - play fair
tisztességesen viselkedik - play fair
tisztességesen jár el vkivel - play sy fair
tisztességesen viselkedik vkivel - play sy fair
jegesmedve - polar bear
semmi az egész! - pooh is that all!
közönséges tőkehal - poor john
ténylegesség - positiveness
réteges likőrkoktél - pousse-café
bizonytalan egészség - precarious state of health
törékeny egészség - precarious state of health
hozzávetőleges költségvetés - preliminary estimate
nevetségesen - preposterously
nevetségesség - preposterousness
elsődleges megmunkálás - primary processing
elsődleges tényező - prime factor
elsődleges hajtómű - prime mover
elsődleges hajtógép - prime mover
színlegesen - pro forma
bőségesen termő - prolifical
bőségesen - prolifically
szükséges lépések - proper measures take
végesben fekvő pont - proper point
iszik vkinek az egészségére - propose a toast
közönségesen - prosaically
rettegés - psychosis, psychoses
közegészségügy - public health
közegészségügy - public sanitation
nagyon szükségesnek tart vmit - put a premium on sg
hadihajót felszerel és személyzetét kiegészíti - put in commission
függőlegesre állít vmit - put sg upright
felidegesít vkit - put sy in a flutter
egészségügyi elkülönítő szolgálat - quarantine service
remegés (hangé) - quaver
egészen másmilyen okok - quite other reasons
különleges - quite out of the common
elégséges - rather weak
elégséges osztályzat - rather weak
tényleges kár - real damage
tényleges érték - real value
egységesít - reduce the same pattern
tényleges tiszt - regular officer
tényleges állomány - regular troops
egészségi - relating health
bőséges élelem - rich food
bőséges táplálék - rich food
üres fecsegés - rigmarole
egészséges étvágy - robust appetite
hozzávetőleges becslés - rough estimate
hozzávetőleges költségvetés - rough estimate
felidegesít vkit - rough sy up the wrong way
hozzávetőleges számítás - rule of thumb
ellenséges bírálat pergőtüzében áll - run the gauntlet of adverse criticism
egészség - salubrity
egészségesség - salubrity
egészségi viszonyok - sanitary conditions
egészségügyi záróöv - sanitary cordon
egészségügyi statisztika - sanitary statistics
heges - scabby
üreges - scooped out
közönséges - scurvied
egész hang - semibreve
függőlegesre állít vmit - set sg upright
egészséget helyrehoz - set up
nevetséges követelésekkel lép fel - set up ridiculous pretensions
nevetséges öltözék - setout
egész testében reszket - shake all over
egész testében reszket - shake in every limb
egészen bele van habarodva - she goes for him in a big way
közönséges nő - she is no class
közönséges nőszemély - she is no class
még nincs egészen negyven éves - she is something under forty
sokat betegeskedett gyermekkorában - she was often ill as a child
tényleges hadviselés - shooting war
részleges munkaidő - short time
hencegés - show-off
színleges szerződés - simulated contract
színleges jogügylet - simulated contract
egységes össznépi gazdasági szerv - single national economic body
egységes párt - single party
közönséges szegecselés - single riveting
egységes világpiac - single world market
idegesség - skittishness
átalussza az egész telet - sleep the whole winter through
csevegés - small-talk
kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - smart money
mesterséges köd - smoke-screen
égetően szükséges - sorely needed
egész halkan - sotto-voce
felesleges idő - spare time
tisztességesség - squareness
gázalakú égéstermék - stack gas
hűséges - stanch
egészségi állapot - state of health
tényleges helyzet - state of the facts
fergeteges taps - storm of applause
fergeteges éljenzés - storm of cheers
egészségügyi katona - stretcher-bearer
felidegesít - string, strung
idegesít vkit - stroke sy the wrong way
ideges - stroppy
nevetségessé tesz - stultify
nevetségessé teszi önmagát - stultify oneself
tényleges rendfokozat - substantive rank
megesik az ilyesmi - such things will happen
elégséges kegyelem - sufficient grace
közönséges naphal - sun-fish
közönséges holdhal - sun-fish
feleslegesség - superflux
egészen biztosan - sure enough
káromkodik, mint a jégeső - swear hard
megesküszik - swear, sware, sworn
megesket - swear, sware, sworn
megesküszik - swear, swore, sworn
megeskedtet - swear, swore, sworn
megesket - swear, swore, sworn
megesküszik vmire - swear to
egészségtelen berendezésű üzem - sweat-shop
bőséges izzadás - swelter
verseit fölösleges henye szavakkal tölti meg - tag lines of a verse
megesküszik, hogy megtesz vmit - take a vow do sg
utánzással nevetségessé tesz - take off
egészben véve - taking it by and large
érintőleges rögzítőlemez - tangent-plate
tettleges bántalmazás - technical assault
idő előtti végleges elbocsátás - terminal leave
végleges elbocsátás - terminal leave
ez egészen más dolog - that is a horse of another colour
ez egészen más tészta - that is a horse of another colour
az egészen más - that makes all the difference
a hiba megesett - the fat is on the fire
véges-végig - the last
az egész áldott nap - the livelong day
egész áldott nap - the livelong day
az egész - the lot
a szükséges lépések - the proper measures take
a legeslegjobb - the very best
az egész rakás - the whole blessed lot
az egész csomó - the whole blessed lot
az egész vacak rakás - the whole blessed lot
az egész vacak csomó - the whole blessed lot
az egész ország forrongott az elégedetlenségtől - the whole country was seething with discontent
az egész banda - the whole gang
az egész ház influenzás volt - the whole house was down with flue
az egész család influenzás volt - the whole house was down with flue
az egész család megbetegedett influenzában - the whole house was down with flue
az egész pereputty - the whole hypothec
az egész história - the whole hypothec
az egész miskulancia - the whole hypothec
az egész cókmók - the whole kit and boiling
az egész mindenség - the whole shebang
egész télen át - the whole winter through
jeges szél fúj - the wind blows chill
ezek csak hozzávetőleges adatok - these figures are only a rough estimate
ezek az adatok nagyon hozzávetőlegesek - these figures are only a rough estimate
az egész csak tiszta kitalálás - these tales are pure fiction
az egész csak merő kitalálás - these tales are pure fiction
semlegesítik egymást - they neutralize each other
egészen másról van szó - this is quite another story
az egész házban - through the house
egész éven át - through the year
óraketyegés - ticking of a watch
véges-végig - till the last
különlegesen nagyszerű vmi - tip-topper
fecsegés - tittle-tattle
iszik vki egészségére - toast sy
pohárköszöntőt mond vki egészségére - toast sy
jóval több a szükségesnél - too many by half
különleges elsőbbség - top priority
gázhegesztés - torch welding
remegés - trepidancy
remegés - trepidity
hűséges barát - true friend
tényleges útirány - true heading
tényleges iránytartás - true heading
tényleges irányszög - true heading
tisztességesen - trustworthily
egészen megfordít - turn for end
egészen megfordul - turn for end
fölöslegesen - unavailingly
tényleges katonai szolgálatban - under arms
szükségesnél kisebb - undersize
egységesítés - unionisation
bőséges - unstinted
függőleges légáramlat - updraught
függőleges ereszték - upright joint
függőlegesen - uprightly
függőleges helyzetben - uprightly
hencegés - vaingloriousness
hencegés - vaunt
burkolt ellenségeskedés - veiled hostility
függőleges gradiens - vertical gradient
függőlegesség - verticalism
függőlegesség - verticality
legeslegjobb - very best
abszolút tisztességes nő - very respectable woman
egészében véve - viewed in the large
különlegességek kedvelője - virtuoso, virtuosi
közönséges tört - vulgar fraction
közönséges kifejezés - vulgarism
közönségesség - vulgarism
bicegés - wabble
leégés - wash-out
üregesedés - wash-out
fölösleges ívek - waste sheets
fölösleges lapok - waste sheets
jegesedés - water core
üvegesedés - water core
szükségesnek tartjuk közölni önnel, hogy - we ought inform you that
hűségesen kitartó vmi mellett - wedded sg
hegeszthetőség - weldability
hegeszthető - weldable
egészen közel vmihez - well within reach of sg
egészség - well-being
jó egészség - well-being
jegesmedve - white bear
hűséges ember - white man
egész hang - whole note
egész szám - whole number
közönséges jácint - wild hyacinth
jeges mosoly - wintry smile
egészen közel vmihez - within easy reach of sg
közönséges jácint - wood hyacinth
betegesen - woozily
egész világon elterjedt - world-wide
egész világra kiterjedő - world-wide
egész világon érvényes hitellevél - world-wide letter of credit
fecsegés - yackety-yak
fecsegés - yack-yack
fecsegés - yakkety-yak
fecsegés - yakty-yak
repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yawing
repülőgép függőleges tengely körüli nyomatéka - yawing moment
egészségügyi zárlatot jelző sárga hajózászló - yellow jack
hűséges - yeomanly
egész helytelenül csinálod - you are doing it all wrong
semleges szál - zero line
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem