égi mint melléknév:

heavenlymelléknév

celestialmelléknév

égi jelentése kifejezésekben

segítség - help

elősegít - help

segít - help

régi - back

végig - over

segítség - support

segít - support

közösségi - public

végig - through

végigérő - through

régi család - family

kollégium - house

megillető hely - place

megitat - water

községi adókivetés - rating

megismétlődés - return

megismétlődik - return

hó végi elszámolás - account

régi - old

mégis - still

kielégít - content

regiszter - register

regisztrál - register

regisztert állít - register

mégis - however

megijed - start

megijeszt - start

megindít - start

segítő - second

felmelegít - hot

megindító - movie

megint - again

nem régi - recent

segítség nélkül elvégezhető - single

öregít - age

elterjedtségi terület - range

ércrégió - range

kőzetrégió - range

mégis - yet

kisegítő - hand

elősegít - further

közösségi - common

régi - past

regisztrál - record

jelenlegi - present

államszövetségi - federal

szövetségi - federal

megigazít - true

közösségi - corporate

kisegítő peron - bay

regionális - regional

megindít - institute

kielégít - supply

megindokol - reason

nemrégiben - recently

kisebb egyetemi kollégium - hall

kollégium - hall

megítél - award

megintés - warning

elősegít - forward

stratégia - strategy

segítség - assistance

megindító - moving

tüzérségi üteg - battery

segítség - aid

segítőtárs - aid

elősegít - aid

megsegít - aid

segít - aid

segíteni kész - helpful

régimódi ember - square

kielégít - square

elősegít - advance

segít - minister

messziről megismeri vmi szagát - wind

érettségizik - graduate

megmelegít - heat

melegít - heat

minőségi - prime

árapályt növel (égitestek együttállása) - prime

megindulás - recovery

felvonásvégi függöny - drop

megindít - touch

nosztalgikusan régimódi - camp

megír - draft

kisegítő - assistant

elősegít - promote

légiriadó - alert

kisegítő- - associate

elősegít - faster

szerkesztőségi - editorial

elősegít - assist

kisegít - assist

segít - assist

elősegítés - promotion

segítség - relief

egészségi állapot - shape

segítő - supporting

megindítás - institution

érvényességi tartomány - scope

régi - ancient

bemelegít - warm

felmelegít - warm

melegít - warm

regiszter - slide

kecskegida - kid

Norvégia - Norway

kisegítő eszköz - shift

értelmiségi - intellectual

légitársaság - airline

légi csapás - strike

régi - antique

régies - antique

régimódi - antique

régiség - antique

szélességi kör - parallel

megízlelés - taste

megízlel - taste

légi közlekedés - aviation

megijeszt - alarm

légi jármű - craft

megír - pen

községi - municipal

nem kielégítően - ill

megítélés - judgment

elősegít - foster

segítség - lift

kielégítő - adequate

megismétlés - repeat

megismétel - repeat

megismétlődik - repeat

kisebbségi - minority

privilégium - franchise

privilegizál - franchise

elősegítő - promotional

megindulás - offset

égitestek látszólagos ívpályája - arc

segítőkész - doll

öregítés - aging

szövetségi ügynök - fed

szövetségi hivatalnok - fed

végigsimít vmit - stroke

elősegít - facilitate

kisegítő - mate

folyamatot megindító szer - starter

folyamatot megindító anyag - starter

folyamatot megindító keverék - starter

megindító - starter

érettségi - graduation

norvégiai - Norwegian

üregi nyúl - rabbit

megijeszt - cow

megismerő - cognitive

végigpusztít - raid

szélességi fok - latitude

hangsebességi - sonic

helyes megítélés - appreciation

nehézségi erő - gravity

legénységi állomány - ranks

kisegítő - subsidiary

részegítő növényi nedv - soma

megidéz - cite

régi tánc - dump

mennyiségi - quantitative

kielégítő - satisfactory

kielégít - flesh

év végi bizonyítvány- és jutalomosztás - speeches

végigszáguld - barrel

megismétel - renew

légi - aerial

légies - aerial

megízesít - flavor

megígértet - pledge

privilégium - privilege

felmelegített dolog - hash

veszettségi féreg - worm

nemi önkielégítés - masturbation

idegi - neural

elősegít - favour

megindult - touched

nem kielégítő - inadequate

megindultság - emotion

megizzaszt - sweat

felmelegít - chill

kissé felmelegít - chill

kisegítő - auxiliary

segítség - auxiliary

megijed - shy

minőségi - qualitative

megigéz - hex

mégis - notwithstanding

megindító - touching

kielégítő - satisfying

segít - avail

kedvét szegi - sour

megítélés - judgement

melegítőfelső - sweatshirt

égi - heavenly

régies - obsolete

végigseprő mozdulat - sweep

tekintetét végigjáratja vmin - sweep

végigrohan - sweep

végigszáguld - sweep

végigsöpör - sweep

megihlet - inspire

segítő - helper

légi úton szállított - airborne

légi úton továbbított - airborne

átmelegít - toast

kielégítetlenség - frustration

egészségi viszonyok - sanitation

helyőrségi üzlet - PX

megismétlés - encore

megismételtet - encore

hercegi cím - serenity

hercegi megszólítás - serenity

egészségi - sanitary

hasüregi - abdominal

kielégítő - rewarding

segít - relieve

megijeszt - scare

megbízható segítség - standby

lényegi - substantive

légies - ethereal

végigvág - slash

emésztést elősegítő - digestive

emésztést elősegítő szer - digestive

légió - legion

mély régiói vminek - depths

rejtett régiói vminek - depths

szívességi váltó - kite

üzemképességi időtartam - endurance

szemüregi - orbital

elsőbbségi jog - precedence

regiszterszelep - piston

égi - celestial

segítségül hív - invoke

öregítés - ageing

fejét leszegi - hog

égitest - orb

légi sokszögelés - bridging

régi ágyúfajta - pelican

régimódi foghúzó szerszám - pelican

megijeszt - haze

közösségi - communal

községi - communal

megismerés - cognition

kielégítési végrehajtási eljárás - diligence

megismétlés - repetition

megismétlődés - repetition

megízesít - flavour

megindokol - motivate

leginkább - principally

tüzérségi tűz megfigyelése - spotting

pártvezetőségi gyűlés - caucus

begipszez - plaster

begipszel - plaster

megigézett - enchanted

régi - pristine

legitimitás - legitimacy

végigpásztáz - rake

megijeszt - dread

megítélés - awarding

kedvét szegi - discourage

kielégít - indulge

nem kielégítő - unsatisfactory

kielégít - suffice

légi ügyek - aeronautics

segítségül hívás - invocation

megízlel - palate

megidézés - subpoena

megidézés - summons

megidéz - summons

megígér - plight

nemi önkielégítést végez - masturbate

rendőrségi besúgó - beagle

régi filmek újrajátszása - reissue

kisegítő megoldás - recourse

segítőeszköz - recourse

légies - airy

megindokolt - reasoned

megigézés - fascination

végigjárja az utcákat felvonulásban - procession

végigjárja az utcákat körmenetben - procession

elősegítő - conducive

megítélés - adjudication

végigsétál - promenade

régies - quaint

meginvitál - lathe

régi - stale

begittel - putty

kollégiumhoz nem tartozó - unattached

megízlel - gust

égiháború - thunderstorm

régiség - antiquities

régiségek - antiquities

légi - aeronautical

egészségileg tönkretesz - crock

kielégítetlenség - dissatisfaction

megijeszt - fray

régi francia pénzérme - sou

megidéz - convene

szövetségi államrendszer - federalism

régi zsidó sátor - tabernacle

megidéz - summon

megijeszt - fright

megidéz - evoke

régies - archaic

régi olasz aranypénz - sequin

egyetemi kollégium - dormitory

kollégium - dormitory

kollégiumon belüli - intramural

megillető rész - whack

segítségére van - stead

segít - stead

norvégiai - Norse

megillető - rightful

előmelegít - preheat

nem elégít ki - discontent

megilletődve - awfully

megifjít - regenerate

elakadt autó megindítása - wrecking

elakadt jármű megindítása - wrecking

megindít - actuate

kisegítő eszköz - expedient

tehetetlenségi - inertial

kielégítés - gratification

pusztító légitámadást intéz - blitzkrieg

váratlan légitámadást intéz - blitzkrieg

kielégít - glut

tüzérségi megfigyelő repülőgép - spotter

megigéz - hypnotize

rendőrségi kijáró - fixer

elősegít - nourish

régimódi ember - fud

segítség nélkül - unassisted

segítség nélküli - unassisted

kielégíthetetlen - insatiable

mégis - jurist

megindító - pitiful

elősegítés - furtherance

megsegítés - furtherance

segítés - furtherance

megindító - primacy

melegítő - tracksuit

részegítő - heady

megijeszt - frighten

regiszter - blotter

kisegítő megoldás - makeshift

kisegítő - makeshift

kielégít - appease

ősrégi - hoary

régi - hoary

követségi alkalmazott - staffer

követségi tisztviselő - staffer

követségi ember - staffer

szerkesztőségi tag - staffer

elsőszülöttségi jog - birthright

megismertet - acquaint

megittasult - elated

dalszövegíró - lyricist

szövegíró - lyricist

régimódi - antiquated

megindíthatatlan - immovable

megingathatatlan - immovable

nem kielégítő módon - inadequately

meginterjúvolt - interviewee

meginterjúvolt személy - interviewee

régi - olden

segítség - instrumentality

vízmelegítő - geyser

megingathatatlan - unwavering

elégia - elegy

megindítás - actuation

elősegít - abet

szövegismétlődés a bibliában - doublet

szövegismétlés szedésben - doublet

megintés - admonition

megigézett - enthralled

szentségi - sacramental

farvégi helyzetlámpa - taillight

megingat - stagger

hercegi - princely

kielégít - sate

meginog - teeter

ágymelegítő - curate

egyházközségi tanács - vestry

elősegítő - subservient

kielégítés - appeasement

régi nóta - backwash

régi história - backwash

mégis - casement

segítség nélkül - unaided

segítség nélküli - unaided

meginog - waver

megingás - lurch

megítél - adjudicate

kisegítés - bailout

állatot orvossággal megitat - drench

szövetségi állam parlamentje - statehouse

nehézségi erő hatására mozog - gravitate

gumihengerrel végigsimít - squeegee

légi utaskísérőnő - stewardess

légikisasszony - stewardess

megijeszt - startle

végigpörget (könyv lapjait) - riffle

megijeszt - aghast

segítségére van - befriend

légi hídfő - airhead

őrültségi - maniacal

megingathatatlan - unflinching

megismerhetetlen - unknowable

megismerés - cognizance

ősrégi - hoar

régi - hoar

megigéz - fascinate

megismertetés - familiarization

amerikai üreginyúl - cottontail

segítőtárs - pander

cinkosként segít - pander

légi támaszpont - airbase

megigéz - mesmerize

kielégít - gratify

kielégít - assuage

világító égitest - luminary

megismétel - reassert

megint - admonish

megijeszt - terrify

valószínűségi változó - variate

kielégítés - appeasing

elégikus - elegiac

elősegít - foment

melegít - foment

szövetségi - federate

légi - aeronautic

segítség - succour

segítő - succour

megsegít - succour

segít - succour

segítségül siet - succour

megidézés - conjuration

földrengést regisztráló készülék - seismograph

kvadriplégia - quadriplegia

legionárius - legionary

légió- - legionary

légiós - legionary

elősegítés - subservience

új vágat feletti régi vágat - lofting

legénységi kabin - forecastle

kielégít - satiate

megszegi a szavát - renege

megillető rész - thwack

megingathatatlan - unshakeable

jelenlegi helyzet - actualities

jelenlegi körülmények - actualities

jelenlegi viszonyok - actualities

megindít - unclog

megijeszt - daunt

előmelegítő - preheater

régimódi magas női hajviselet - pouf

hercegi cím - dukedom

hercegi rang - dukedom

újra végigjátszás - acting over

végtelenségig - ad infinitum

megítél - adjudge

légi torpedó - aerial torpedo

légi akna - aerial torpedo

légi bomba - aerial torpedo

megijeszt - afear

mégis - after all

mégiscsak - after all

ősrégi - age-old

légi harctevékenység - air action

légierő - air arm

légitámadás - air assault

légi utánpótlás - air bridge

légifolyosó - air bridge

légihíd - air bridge

légihídon szállított teher - air bridge

légi teheráru - air cargo

légi szállítás - air carriage

légi úton való szállítás - air carriage

légierők főparancsnoka - air chief marshal

légibusz - air coach

légi főparancsnokság - air command

légi szállítás - air conveyance

légi úton való szállítás - air conveyance

légi fedezet - air cover

légi biztosítás - air cover

légi fedezés - air cover

légi biztosító repülőgépek - air cover

légikatasztrófa - air crash

légipostai kiadás - air edition

légi haderő - air force

légierő - air force

légi utaskísérő - air hostess

légipostai levél - air letter

önborítékoló légipostai levél - air letter

légiposta - air mail

légiposta-levél - air mail letter

légi marsall - air marshal

légi utas - air passenger

légi felvétel - air photo

légi felvétel - air photograph

légi fényképezés - air photography

légitámadás - air raid

légi szállítási díjszabás - air rates

légi felderítés - air reconnaissance

légi üzemanyag-utántöltés - air refuelling

légi csapás - air strike

légi fölény - air superiority

légi támogatás - air support

légi fennsőbbség - air supremacy

indító iroda (légitársaságé) - air terminal

városi iroda (légitársaságé) - air terminal

légi szállítás - air transport

légi közlekedés - air transport

légi fedezet - air umbrella

légi biztosítás - air umbrella

légi biztosító repülőgépek - air umbrella

légierők helyettes marsallja - air vice-marshal

mozgó légicél - airborne moving target

légi szállítású tevékenység - airborne operations

tüzérségi tűz légi megfigyelése - aircraft spotting

légi utaskísérőnő - air-hostess

légiposta-boríték - airletter

légiposta-levél - airletter

légitámadás - air-raid

légiriadó - air-raid alarm

légibetegség - airsickness

légi utaskísérő - air-steward

légi közlekedésre alkalmas - airworthy

megismételt elfogatóparancs - alias writ

mindvégig - all along

végig - all along

légi veszély elmúlt - all clear

végig - all over

mégis - all the same

mindvégig - all the time

végig az egész úton - all the way

elejétől végig - all the way up the line

végesvégig - all the way up the line

mindvégig - all the while

mindvégig - all through

régi jó barátom - an old friend of mine

régies kifejezés - archaism

régies szó - archaism

főhercegi - archducal

jelenlegi helyzet szerint - as matters stand

a régi szólás szerint - as the old tag has it

a régi közmondás szerint - as the old tag has it

segítséget kér - ask for help

követségi titkár - attaché

kisegítő repülőtér - auxiliary field

kisegítő üzemek - auxiliary shops

kisegítő célpont - auxiliary target

megindítóan fenséges - awe-inspiring

régi szám - back number

régimódi dolog - back number

segít - back up

végigszáguld - barrel down

elősegít vmit - be conducive sg

megilleti vmi - be entitled sg

nehéz kielégíteni - be hard please

nagyon megizzadt - be in a muck of a sweat

rossz egészségi állapotban van - be in bad shape

rossz egészségi állapotban van - be in poor shape

segít vkinek - be of assistance sy

segítségére van vkinek - be of assistance sy

vezetőségi tag - be on the board

nem lehet rajta segíteni - be past help

megigézi vmi - be smitten with sg

segítséget nyújt - bear a hand

segít - bear a hand

segít vkinek - bear sy a hand

segít vkit - bear sy a hand

megissza a levét vkinek - bear the brunt of sg

nagylelkűségi roham - beau geste

megismerkedik vmivel - become acquainted with sg

megrészegít - befuddle

megillet - behove

végigszáguld az úton - belt along the road

égi madarak - birds of the air

kielégítetlen szexuális vágy - blue balls

kollégium - boarding school

kollégium - boarding-school

veszélyességi pótlék - bonus for dangerous work

veszélyességi pótlék - bonus for work harmful health

kisegítő világítás - booster light

megszegi esküjét - break a vow

megszegi fogadalmát - break a vow

szavát szegi - break faith with

apró régiségek - bric-a-brac

megindít - bring inplay

megindít vmit - bring sg inaction

leszegi az állát - bring the chin in

átsegít - bring through

segítő jó barátság - brotherliness

vmi segítségével - by dint of

vmi segítségével - by dint of sg

vmi segítségével - by means of sg

légi úton - by plane

vmi segítségével - by the help of sg

megindít vmit - call sg inaction

melegítő - calorofic

régi autó betudása vételárba - car taken in part exchange

végigcsinál - carry through

megigéz vkit - cast a spell over sy

égitest - celestial body

régi mázsa - centner

régi panaszokon rágódik - chew the fat

régi bajokon rágódik - chew the fat

régi panaszokon rágódik - chew the rag

régi bajokon rágódik - chew the rag

bemelegíti a motort - churn the engine

kezességi elfogadás - collateral acceptance

végigmegy - come along

megindul - come inaction

megismer - come know

vkit megillető - coming sy

egyfajta régi talajjavító módszer - comminution

községi jellegű - communalistic

elősegít vmit - conduce sg

elősegít vmit - conducive sg

megidéz - conjure up

elősegít - co-operate

végig-folyosós vonat - corridor train

megállapítja egy cikk önköltségi árát - cost an article

megiszik egy üveg italt vkivel - crack a bottle with sy

egészségileg tönkremegy - crock up

kisegítő kazán - cylindrical boiler

veszélyességi pótlék - danger bonus

veszélyességi pótlék - danger money

végítélet napja - day of doom

ügyetlen segítség - dead hand

régi keletű adósság - debt of old standing

egyezségi okirat - deed of arrangement

megítélése szerint helyes, hogy - deem it proper to

töménységi fok - degree of concentration

lényegi különbség - difference of substance

végigszáguld az utcán - dive down the street

nem kell megijedni! - do not alarm yourself!

értékes segítséget nyújt - do yeoman service

felbecsülhetetlen segítséget nyújt - do yeoman service

égimeszelő - drain-pipe

végighajt - drive along

végigkocsizik - drive along

szárazföldi légi támaszpont - dry basis

legidősebb gyerek - eldest of the family

panegirikus - encomiast

sorvégi rím - end rhyme

sorvégi hangsúly - end stress

legénységi állományú katona - enlisted man

helyzetmegítélés - estimate of situation

légiessé varázsol - etherealize

légiessé változtat - etherealize

légiessé finomul - etherealize

mégis - even so

a gyakorlat felmelegíti a vért - exercise warms the blood

tüzérségi gyakorlótér - experimental range

tetőtől talpig végigmér vkit - eye sy up and down

régi bútor a háznál - family fixture

végigtapogat - feel, felt

végigküzd vmit - fight it out

jól megírt írásmű - fine piece of writing

végigsétáltatja az ujjait vmin - finger sg over

végigtapint vmit - finger sg over

nagylelkűségi roham - fit of generosity

tengerészeti légi haderő - fleet air arm

légi utaskísérő - flight attendant

légiszemélyzet - flight crew

rendőrségi motoros brigád - flying column

légibetegség - flying sickness

rendőrségi gyorsjárőr - flying squad

régimódi - fogyish

végigcsinál vmit - follow out

végigcsinál vmit - follow through

végigcsinál vmit - follow up

elősegítés - fomentation

nehézségi erő - force of gravity

elejétől végig - fore and aft

elejétől végig - fore-and-aft

megismertet - foreshow, foreshowed, foreshown

légi akna - fragmentation bomb

egyetemi kollégium - fraternity house

régi barátság - friendship of long standing

elejétől végig - from end end

véges végig - from end end

végestelen végig - from end end

kezdettől végig - from the first last

megrészegít - fuddle

régimódi ember - fuddy-duddy

segítőkész - furthersome

régimódi - fusty

tevékenységi központ - ganglion, ganglia

érettségi bizonyítvány - general certificate of education

nemzetiségi - gentilitial

megismerkedik vmivel - get acquainted with sg

megismer vmit - get acquainted with sg

megijed - get frightened

megindul - get going

segítséget hív - get help

segítséget hoz - get help

zátonyról lesegít - get off

véletlenül megismerkedik - get off with sy

előresegít - get on

kisegít a vízből vkit - get sy on board

átsegít - get sy through

felsegít vkit a lépcsőn - get sy upstairs

megismerkedik vkivel - get know sy

megismer vkit - get know sy

megindul - get underway

felsegít - get up

segítséget nyújt - give a hand

segít - give a hand

segít vkit - give a helping hand sy

segít vkinek - give a helping hand sy

segít vkinek - give a knee sy

segítséget nyújt vkinek - give assistance sy

végignéz vmit - give sg the once-over

segít vkit - give sy a hand

segít vkinek - give sy a hand

megsegít vkit - give sy a leg up

nyeregbe segít vkit - give sy a leg up

segít vkinek boldogulni - give sy a leg up

tenyerével felsegít vkit - give sy a leg up

vállával felsegít vkit - give sy a leg up

megijeszt vkit - give sy a start

végigfut a hátán a hideg - give sy the creeps

végigcsinál - go through

végigcsinál vmit - go through with sg

végigszenved vmit - go through with sg

nehézségi gyorsulás - gravitational acceleration

nehézségi erő - gravitational pull

lövegirányzó - gun-layer

lövegirányzó gép - gun-layer

lövegirányzó katona - gun-layer

tüzérségi gyakorlat - gunnery drill

tüzérségi gyakorlat - gunnery practice

tüzérségi iskolahajó - gunnery ship

egyetemi kollégium - hall of residence

lesegít - hand down

kisegít - hand out

régi - hand-me-down

megismétlődik - happen again

megint vkit - haul sy over the coals

igénybe veszi vminek a segítségét - have recourse sg

segítségül fordul vmihez - have recourse sg

mégis csak derék fiú - he is a good boy after all

mégis csak jó fiú - he is a good boy after all

mégis csak derék gyerek - he is a good boy after all

mégis csak jó gyerek - he is a good boy after all

légi szolgálatra alkalmatlan - he is a wash-out

már megint a régi - he is quite his old self again

úgy rohant végig az utcán, mint a szélvész - he went down the street like a bat out of hell

betegségi biztosítás - health insurance

végighallgat egy hangversenyt - hear a concert through

végighallgat vkit - hear sy out

égitest - heavenly body

nehézségeken átsegít vkit - help a lame dog over a stile

lesegít - help down

besegít - help in

felsegít - help in

kisegít - help out

felsegít - help up

segítőtárs - helpmate

segítőtárs - helpmeet

megint csak itt volnánk! - here we are again!

régi skót társasjáték - high jinks

elsősorban kielégítendő - high of priority

érettségi bizonyítvány - high school diploma

érettségi - high-school graduation

megissza a levét - hold the sack

honi légierő - home airforces

felmelegít - hot up

kielégítő - hunky-dory

megigéz - hypnotise

nem szorulok rá a segítségére - I have no occasion for his help

nincs szükségem a segítségére - I have no occasion for his help

megítélésére bízom hogy - I leave it you whether

segítek neked, amennyire csak tudok - I shall help you as far as I can

régi időkben - in days of old

jó egészségi állapotban - in good heart

megítélésem szerint - in my judgement

megítélésem szerint - in my opinion

megítélésem szerint - in my view

régi világban - in the horse and buggy days

megrészegít - inebriate

tehetetlenségi vezérlés - inertial guidance

kisebbrendűségi komplexus - inferiority complex

értelmességi vizsgálat - intelligence test

értelmességi teszt - intelligence test

megrészegít - intoxicate

részegít - intoxicate

mindannyiunk kötelessége hogy segítsünk rajtuk - it behoves us all help them

nagyot segít rajta - it will stand him in good stead

nagyot segít rajta - it will stand him in great stead

régi szakállas adoma - Joe Miller

szentségi házassággal egybekötve - joined in holy matrimony

végítélet - judgement day

kisegítő árboc - jury-mast

végítélet - last judgement

megigéz vkit - lay sy under a spell

minden lehetőt megtesz ami segíthetne - leave nothing undone that might help

minden lehetőt megtesz ami segíthet - leave nothing undone that might help

minden lehetőt megtesz, ami segíthet - leave nothing undone that might help

minden lehetőt megtesz, ami segíthetne - leave nothing undone that might help

legitimizmus - legitimism

legitimista - legitimist

segítséget nyújt - lend a hand

segít - lend a hand

segítséget nyújt vkinek - lend assistance sy

segít vkinek - lend sy a hand

segít vkit - lend sy a hand

szóvégi betű - letter that terminates the word

bemelegít - limber up

szélességi kör - line of latitude

régi - long-ago

régi idők - long-ago

végignéz - look on

végigmér vkit - look sy up and down

bemelegít - loosen up

megindító - lord mayor

végigpusztít egy országot - make a raid ina country

végigfosztogat egy országot - make a raid ina country

végigpusztít egy országot - make a raid upon a country

végigfosztogat egy országot - make a raid upon a country

megigazít vmit - make sg true

megirigyeltet vkivel vmit - make sy envious of sg

megismerkedik vkivel - make the acquaintance

megindítja a motort - make the engine start

régi vágású ember - man of the good old stock

sok régi tudományos tanítás helytelen volt - many of the old scientific teachings were wrong

sok régi tudományos tanítás téves volt - many of the old scientific teachings were wrong

legidősebb tiszthelyettes - master sergeant

megindító - mating season

segítség! - mayday!

altiszti és legénységi körlet - mess deck

légi- - mid-air

légi utántöltés - mid-air refueling

légi utántöltés - mid-air refuelling

leginkább közepén levő - middlemost

leginkább közepén levő - midmost

kissebségi jogok - minority rights

tehetetlenségi nyomaték - moment of inertia

terhességi hányinger - morning sickness

könnyekig megindít vkit - move sy tears

a szemem végigfutott a látványon - my eye took a run over the scene

amitől leginkább iszonyodom - my pet aversion

leginkább hasonló vmihez - nearest approach sg

kisegítő szolgálat - non-combatant service

nem közösségi ember - odd man out

ősrégi - of great antiquity

régi - of long standing

régi jó postakocsis világ - old coaching days

régiségek - old curiosities

régi mókák - old ends

régimódi ember - old fogey

régimódi ember - old fogy

régimódi eszmék - old fogydom

régi garnitúra - old gang

régi festők - old masters

régi világ - old order of things

régi rendszer - old order of things

öregségi járulék - old-age pension

régi - old-established

régimódi - old-fashioned

régi, de jó - oldie but goodie

régi vágású - old-line

régi vágású ember - one of the old guard

régi gárdából való ember - one of the old guard

régi vágású ember - one of the old school

tüzérségi löveg - ordnance piece

tüzérségi rakéta - ordnance rocket

kerületünk jelenlegi képviselője - our sitting member

erős idegizgalom - over-excitement

régi írások szakértője - palaeographer

szenvedély kielégítésére buzdít - pander a vice

segítőtársa vkinek - pander sy

szélességi fok - parallel of latitude

szélességi kör - parallel of latitude

községi tanács - parish council

végigmegy - pass along

leszámol régi sérelmekért - pay off old scores

fizetésképtelenségi kérelem - petition in bankruptcy

foszforos féregirtó - phosphorus paste

egészségileg rendbe jön - pick up

angol légierő legalacsonyabb tiszti rangja - pilot officer

légi katasztrófa - plane crash

begipszel - plaster up

nem vesz igénybe segítséget - play a lone hand

végigjátszik - play out

rendőrségi bejelentőlap - police form

rendőrségi hangszórós kocsi - police loud-speaker van

rendőrségi hangoskocsi - police loud-speaker van

rendőrségi tisztviselő - police official

népességi statisztika - population statistics

illetőségi kikötő - port of registry

helyőrségi üzlet - post exchange

régimódi magas női hajviselet - pouffe

égi hatalmak - powers above

jelenlegi kormány - present government

jelenlegi - present-day

anyagi segítséget ad vminek - prime the pump

angol király legidősebb lánya - princess royal

emelők segítségével felemel vmit - prize sg up

szívességi számla - pro forma invoice

valószínűségi felvételi lap - probability paper

közelségi gyújtószerkezet - proximity fuse

közösségi szellem - public spirit

nehézségi erő - pull of gravity

átsegít - pull through

megigéz vkit - put a spell over sy

megindít - put in action

megindítja a gramofont - put on the gramophone

megigazít - put right

megindít vmit - put sg in action

megigazít - put sg straight

mennyiségi termelés - quantity production

ez már régi dolog - Queen Anne is dead

végigpusztít egy országot - raid a country

végigfosztogat egy országot - raid a country

végigrabol egy országot - raid a country

hangregiszter - range of the voice

lövegirányzék lőtávolság-beosztásos dobja - range-dial

legénységi állomány - rank and file

községi és állami adók - rates and taxes

végigzörög - rattle along

végigolvas egy könyvet - read a book through

segítőkész - ready help

megint előjön - reassert oneself

légi utántöltő gép - refuelling aircraft

egészségi - relating health

kisegítő mozdony - relief engine

kisegítő vonat - relief train

kisegítő szerelvény - relief train

megszegi a szavát - renegue

régi sebet tép fel - reopen an old sore

megismételt jelzés - repeated signal

öregségi járadék - retirement pension

reumát elősegítő éghajlat - rheumatic climate

végig egyfolytában - right on end

legénységi sorból lép elő - rise form the ranks

végig gurít - roll along

végig hömpölyget - roll along

végigevez - row off

brit királyi légierő - royal air force

önkielégítést végez - rub off

végigmegy - run across

végigfolyik vmin - run down sg

végig varr - run, ran, run

végigpróbál - run through

végigrohan a látnivalókon vkivel - rush sy round the sights

végigszáguld a látnivalókon vkivel - rush sy round the sights

végigrohan a nevezetességeken vkivel - rush sy round the sights

végigszáguld a nevezetességeken vkivel - rush sy round the sights

egészségi viszonyok - sanitary conditions

kielégíthető - satiable

községi adó - scot and lot

sikerül megismerkednie vkivel - scrape acquaintance with sy

végig kivár - see out

végig kiül - see out

végignéz - see out

végigül - see out

végigcsinál vmit - see sg through

végigkísér vmit - see sg through

átsegít vkit vmin - see sy through

saját vágyainak kielégítése - self-indulgence

megízlelés - sense of taste

helyőrségi klub - service club

önsegítő társaság - service club

önsegítő érdekszövetkezet - service club

megigazít - set right

lenyugszik (égitest) - set, set

megigazít - set, set

megindít vmit - set sg in action

felsegít - set up

megsegít - set up

végkielégítés - severance pay

segít magán - shift for oneself

megijed - shit oneself

a szentségit! - shit!

megijeszt - shit-scare

alaposan megindokol - show just cause for

hathatósan megindokol - show just cause for

igazságosan megindokol - show just cause for

végigvezet - show over

végigkalauzol - show over

megismétlődő bombavetés - shuttle-bombing

segítség nélküli - single-handed

segítség nélkül - single-handed

segítség nélkül - single-handedly

végigül - sit out

türelmesen végigül - sit through

végigül - sit through

megijed - sit up

égig érő - sky-high

égig - sky-high

fel az égig - sky-high

üvegmelegítő - sleet chaser

egyetemi kollégium - sorority house

légipostai kiadás - special air edition

tüzérségi figyelő repülőgép - spotting plane

szemtelenül végigmér vkit - stare sy out of countenance

megindul - start up

egészségi állapot - state of health

régi állapot - status quo

mégis el fogok menni - still I shall go

még a köveket is megindítja - stones will cry out

végig egyfolytában - straight on end

egyetemi kollégium - student residence

megidéz vkit - subpoena sy appear

elősegít - subserve

elősegítés - subserviency

megítélés - summing up

melegítőnadrág - sweat pants

melegítőfelső - sweat shirt

melegítő - sweat suit

melegítőnadrág - sweat-pants

melegítő - sweat-suit

megifjul - take a new lease of life

megigazul - take a pull

szegénységi fogadalmat tesz - take a vow of poverty

megifjul - take on a new lease of life

végigvisz - take over

felmelegít vmit - take the chill off sg

kissé felmelegít vmit - take the chill off sg

végigrohan - tear along

végigszáguld - tear along

végigszáguld - tear down

szóvégi betű - terminal letter

régi pénzérme - teston

régi pénzérme - testoon

légierő - the air arm

a végítélet napja - the day of doom

végítélet - the great inquest

véges-végig - the last

végig - the last

végítélet - the last inquest

a szóvégi betű - the letter that terminates the word

a régi garnitúra - the old gang

az égi hatalmak - the powers above

a jelenlegi kormány - the present government

a nap felmelegítette a levegőt - the sun has warmed the air

megítélése szerint helyes, hogy - think it proper to

véges-végig - till the last

végig - till the last

igen régi - time-honored

igen régi - time-honoured

régi - time-worn

tiszteletre méltó régiségű - time-worn

túl forró ahhoz, hogy megihassuk - too hot drink

melegítő - track suit

melegítő - track-suit

légi akrobatika - trick flying

megigazít - true up

végítélet harsonája - trump of doom

könyvet végiglapoz - turn over the pages of a book

kielégítetlen - unappeased

kabátot lesegít - uncloak

ki nem elégítő fogyasztás - underconsumption

megingathatatlan bátorság - unfaltering courage

istenségi rangtól megfoszt - ungod

istenségi jelképtől megfoszt - ungod

kielégítetlen - unquenched

régi fényében ragyogó - untarnished

régi fényében tündöklő - untarnished

kisegítő repülőgép - utility aircraft

motorizált és légi erők együttes támadása - vertical envelopment

minőségi bor - vin ordinaire

megindultságtól remegő hang - voice touched with emotion

nőtlenségi fogadalom - vow of celibacy

padlóhasíték mentén végigmegy - walk the crack

felmelegít - warm over

bemelegíti a motort - warm the engine

bemelegít - warm up

felmelegít - warm up

megmelegít - warm up

újra megmelegít - warm up

motort bemelegít - warm up the engine

bemelegítő gyakorlatok - warm-up exercises

ferde megítélés - warp of the mind

vízmelegítő - water back

vízmelegítő - water heater

értelmiségi - white collar worker

értelmiségi dolgozó - white collar worker

miért hozod fel ezt a régi históriát? - why do you drag up this old story

szárnyvégi jelzőlámpa - wing-tip flare

szárnyvégi jelzőlámpa - wing-tip landing flare

leszámol régi sérelmekért - wipe out old scores

érmelegítő - woollen wristlet

megír és elküld - write off

megír - write out

megír - write up

megír - write, wrote, written

év végi - year-end

ezt végig kell csinálnod - you are for it

ezt végig kell csinálnod - you are in for it