ölő mint főnév:

killingfőnév

ölő jelentése kifejezésekben

kapcsoló - contact

villanykapcsoló - contact

dolog - work

cölöp - post

dolog - number

beszámoló - report

rajzolóként dolgozik - design

technológia - technology

dologház - house

kapcsolódó - related

kapcsolótábla - board

beszámoló - account

kártoló - card

tolongás - press

tolong - press

dolog - job

kapcsolódik - join

összekapcsolódik - join

pörkölőtál - test

pártolója vkinek - friend

parkolóhely - park

burkolófal - side

egy utazásra szóló jegy - single

szóló játék - single

titkolózó - close

meteorológiai - weather

technológiai - technical

karcolótű - style

kikapcsolódás - resource

dologi - material

beszámoló - talk

dolog - thing

hírlapi beszámolót ír - cover

érezhetően mozgolódó - quick

dolog - stuff

forgolódik - turn

ólomvezető léc - came

jelentéktelen dolog - nothing

szükséges dolog - necessary

szórakoztató dolog - gas

angolok - British

szerfölötti - huge

dolog - object

nevetséges dolog - object

kóstoló - sample

ólom - lead

ólomcsík - lead

ólomzár - lead

ólommal fed - lead

ólommal tölt - lead

ólommal zár - lead

Sárkányölő Szent György rendjel - george

gombolódik - button

fölösleges személy - super

létszám fölötti - super

dolog - matter

gúnyolódik - sport

úr vmi fölött - master

lehangoló - trying

tároló - bin

ólommal kitöltés - leading

fontolóra vesz - consider

vmihez passzolót talál - match

dzsessz-szóló szünete - break

kikapcsoló szerkezet - trip

kikapcsolódik - trip

szurkoló - fan

érmesajtoló - die

érmesajtoló szerszám - die

kapcsoló - switch

árnyékoló búra - cup

árnyékoló serleg - cup

vékony barna csomagolópapír - skip

kapcsolódik - gear

túlcsorduló fölösleg - waste

poloska - bug

láncos csúszda vonszolója - flight

vonszoló - flight

vonszolótag - flight

kapcsolódó - joint

kapcsolódás - joint

dolog - labor

mocskolódás - abuse

prolongált - extended

számoló - counter

számológép - counter

parkoló - parking

kapcsolólemez - clip

rajzoló - designer

ábrázoló - representative

ólomkristályüveg - crystal

mindenre használható dolog - utility

kukkoló - voyeur

pumpoló - beat

füstölő - smoking

gőzölő - smoking

fölösödik - cream

fölösödni hagy - cream

lefölöz - cream

kolomp - bell

tároló - holding

kenyérre kenhető dolog - spread

kenyérre kent dolog - spread

alszik vmire, amíg a dolog kiérlelődik - cook

füstölög vmin - cook

szívhez szóló - searching

pszichológia - psychology

cölöpverő - ram

sajtoló - ram

biológia - biology

bolond - crazy

tolócső - slide

tolóka - slide

időréscsatoló - processor

bolondozás - kid

bolonddá tesz - kid

elbolondít - kid

döngölő rúd feje - pan

jó dolog - winner

remek dolog - winner

dolog - labour

határoló - terminal

vmit befejező dolog - terminal

számoló - guard

számoló - guard

zsebszámológép - calculator

ábrándos dolog - romance

romantikus dolog - romance

eltolódás - shift

eltolódik - shift

pompás dolog - wow

remek dolog - wow

másolópapír - carbon

tároló - header

titkolózás - mystery

titokzatos dolog - mystery

csatolóhorog - pull

menetszabályozó kapcsoló - controller

vezérlőkapcsoló - controller

ellentétes dolog - contrast

csókolódzik - neck

legrosszabb dolog - worst

ápoló - nurse

ápolónő - nurse

csapolóvályú - jet

hajólocsolófej - jet

locsoló - jet

locsolófej - jet

kiváló sportoló - crack

roló - blind

vászonroló - blind

etnológiai - ethnic

ólomzár - seal

díjra érdemes dolog - prize

elsőrendű minőségű dolog - prize

bepiszkolódik - dirty

mocskolódik - dirty

piszkolódik - dirty

csiszoló korong - buffer

csiszoló - buffer

biológiai szövet - tissue

karambolozik - crash

csókolózik - kiss

tolongás - rush

tolong - rush

váratlan dolog - surprise

gyenge minőségű dolog - shit

nyüzsgölődik - mill

tolóka - finger

eltolódik - fault

eltolódás - swing

analóg dolog - analog

hasonló dolog - analog

eltolódott - offset

kapcsolódás - linking

személyre szóló - personalized

tolongás - jam

összekapcsolódott - engaged

vacak dolog - punk

tároló - container

elbűvölő - killing

ölő - killing

beigazolódás - verification

orgonaszóló - voluntary

összekapcsolódás - engagement

T-alakú dolog - tee

hézagoló szerszám - pointer

karcolótű - pointer

tolongás - crowd

tolong - crowd

tolózár - valve

gőzölög - steam

párolog - steam

kapcsolószekrény - connector

kolonc - cod

bolonddá tart - cod

bolondot járat - cod

bolondozik - cod

daloló - singing

fölösleges - spare

cölöpverő kos - monkey

bolondozik - monkey

összegubancolódik - mat

összekapcsolódnak (fogaskerekek) - engage

csípős dolog - pepper

maró dolog - pepper

bólogat - bow

fölösleges - unavailable

kapcsolódás - attach

kapcsolódik - attach

technológiai - technological

fiziológia - physiology

érdektelen dolog - drag

hervasztó dolog - drag

unalmas dolog - drag

burkolóanyag - packing

csomagolópapír - packing

tolósúly - rider

kikapcsolódik - relax

patológia - pathology

zúgolódva morog - bitch

kulisszatologató - grip

lovaspóló - polo

póló - polo

értéktelen dolog - refuse

visszautasított dolog - refuse

szószóló - advocate

markoló - grab

markológép - grab

csőkapcsoló karmantyú - nipple

bolond ember - fool

bolondját járatja vkivel - fool

bolondozik - fool

szociológia - sociology

időtartam-kapcsoló - timer

magoló - dig

ökológiai - ecological

fej fölötti - overhead

fej fölött - overhead

burkológörbe - envelope

burkoló - envelope

roló - shade

locsoló - hose

cölöpfej-toldás - punch

beszámoló - narrative

bokszoló - fighter

hézagolóhabarcs - pointing

egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat - jar

egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely - jar

különös dolog - caution

teológia - theology

bolond ember - nut

tomboló sikert arat - panic

elutasított dolog - reject

visszautasított dolog - reject

hangoló - tuner

hangszerhangoló - tuner

lábak felhorzsolódása - interference

vízi sportoló - aquatic

képzelt dolog - myth

koholt dolog - myth

összekapcsolódik (űrhajók) - dock

toló - pushing

felmelegített dolog - hash

újra előszedett ósdi dolog - hash

csodálatos dolog - marvel

másoló - reproductive

horgolótű - needle

elbűvölő - fascinating

antropológia - anthropology

cölöp - pale

tároló medence - reservoir

dolog - affair

kolónia - colony

szőlőcukor - glucose

lapátoló mozdulat - scoop

kikapcsolódás - relaxation

összetolódik - telescope

teleszkópszerűen összetolódik - telescope

tolózár - bolt

fontolóra vesz - bolt

ajtó fölötti boltív - cope

szerológia - immunology

szószóló - spokesman

tolóka - cursor

magoló - mug

kissé bolondos - touched

cölöp - stake

parancsoló - compelling

sürgölődés - stir

sürgölődik - stir

csapoló - drawer

előrajzoló - drawer

rajzoló - drawer

cölöp - pile

cölöpöz - pile

rétegeltolódás - leap

archeológia - archaeology

kapcsolózsinór - jumper

bölömbika bömbölése - bump

bölömbika bőgése - bump

tájoló - compass

tolószék - wheelchair

vezérszurkoló - cheerleader

válaszoló - responsive

csuda dolog - scream

mulatságos dolog - scream

nevettető dolog - scream

csatolószerkezet - coupling

kapcsolódás - coupling

kapcsolószerkezet - coupling

kapcsolómű - coupling

kapcsolóműhely - coupling

kapcsolókarmantyú - coupling

tengelykapcsoló - coupling

tengelykapcsoló - clutch

kolostor - abbey

lélekölő munka - slavery

rikácsoló - harsh

cölöpgát - pier

cölöpmű - pier

cölöpépítmény - pier

móló - pier

számoló - calculating

igazoló iratok - credentials

tolongás - squash

tolong - squash

remek dolog - peach

mitológia - mythology

patológikus elmerülés a képzelet világában - autism

ványoló - fuller

nem romlandó dolog - keeper

biztos dolog - snack

kóstoló - snack

teológiai - theological

unalmas dolog - bore

választási jelölőlista - slate

prostitúcióról szóló mű - pornography

cölöp - peg

kellemetlen dolog - sour

keserű dolog - sour

fénymásoló - copier

másológép - copier

gőzölög - vapor

párolog - vapor

gázadagoló - accelerator

radiológia - radiology

szőlő - vine

szőlőtő - vine

szőlőtőke - vine

szőlő - grape

tologat - shuffle

bokszoló - boxer

tolongás - crush

tolong - crush

létszám fölötti - redundant

szőlőskert - vineyard

adagoló - feeder

befolyásoló - influential

bepiszkolódik - stain

kokszolódik - coke

életre szóló - lifelong

roló - blinds

antológia - anthology

pamutkártoló tisztítása - stripping

archeológiai - archaeological

fiziológiai - physiological

romboló - destructive

antológia - garland

kronologikus - chronological

kapcsolódás - linkage

csúfolódik - mock

gúnyolódik - mock

bolondozik - clown

füstölő - incense

tolongás - squeeze

dörzsölődés - friction

ideológia - ideology

összegubancolódik - knot

raccsoló R - bur

finom dolog - plum

bosszantó dolog - asshole

kellemetlen dolog - asshole

bolondos - cracked

félbolondos - cracked

állandó dolog - ledger

álló dolog - ledger

bemocskoló - messy

bepiszkoló - messy

mocskoló - messy

piszkoló - messy

dekódoló - decoder

összekapcsolódik - hitch

óriási dolog - buster

csomagolóanyag - wrapper

pszichológus - psychologist

egész életre szóló - perpetual

analóg dolog - analogue

hasonló dolog - analogue

hánykolódik - toss

szőlő - grapes

parancsoló - imperative

szurkoló - supporter

hántolókés - shave

puhatolódzás - tentative

jövendölő - predictive

lélekölő munka - grind

tiszteletet parancsoló - imposing

ólomzárolás - sealing

természetfölötti - supernatural

parancsoló - authoritative

elkobzott dolog - seizure

bolond - psycho

sulykoló - paddle

bolond - foolish

nekrológ - obituary

farkasoló - willy

tolóajtó - traverse

tolópad - traverse

móló - mole

tejfölösszájú - cub

szószóló - ombudsman

bólogat - nod

bolondos ötlet - crank

bolondéria - crank

kapcsolójel - brace

kolosszális - gigantic

nyerő dolog - lulu

remek dolog - lulu

kronológia - chronology

tomboló - furious

adagoló automata - dispenser

gázadagoló - throttle

fölösleges - needless

összekapcsolódás - interconnection

kolostor - monastery

ideológiai - ideological

kóstoló - earnest

lefátyoloz - veil

fölözőgép - separator

poloskás - buggy

dologtalanság - slack

lángoló - flaming

barangoló - roaming

hánykolódik - tumble

adagoló tölcsér - bunker

csupaszoló - skinner

írásban lefektetett dolog - writ

leírt dolog - writ

apró dolog - midget

bolond - wacky

félbolond - wacky

gúnyt kifejező prüszkölő hang - raspberry

parancsnokoló - commanding

parancsoló - commanding

tiszteletet parancsoló - commanding

házikó felhőkarcoló tetején - penthouse

füstölő - smoky

tolózár - latch

kijelölő körző - bows

rajzoló körző - bows

kocsicsatoló - hooker

kocsicsatoló munkás - hooker

sürgölődik - hustle

tolongás közben kilop - hustle

párolódik - stew

lecsapoló árok - trench

szólóénekes - narrator

zsolozsma - hymn

zoológia - zoology

malomkő-rovátkoló - dresser

ijesztő dolog - dread

rémületes dolog - dread

víztároló - catchment

elbájoló nő - mermaid

elbűvölő nő - mermaid

harcoló - militant

tároló (olajmezőé) - strata

felháborító dolog - outrage

gyalázatos dolog - outrage

bokszoló - pug

betűrajzoló minta - stencil

szociológiai - sociological

bálnadaraboló véső - spade

ráncolódik - wrinkle

farkasoló - shredder

morzsológép - shredder

potya dolog - giveaway

bosszúságot okozó dolog - sucker

idegesítő dolog - sucker

utánhangoló kondenzátor - trimmer

zúgolódó ember - kicker

beszámoló - recital

szólóest - recital

szólóhangverseny - recital

visszagondoló - reminiscent

lehangoló - depressing

sportoló - jock

ismét fontolóra vesz - reconsider

teológia - divinity

csomagológép - packer

csomagoló - packer

fátyolos tekintet - glaze

fátyolossá tesz - glaze

fátyolossá válik - glaze

bolondos ember - comedian

pszichológus - psychiatrist

lángoló - blazing

locsolófej - sprinkler

morzsoló betörő robbantás - burnout

morzsoló betörés - burnout

kapcsolóhorog - jig

kolosszeum - coliseum

hasonló dolog - ditto

romboló - destroyer

torpedóromboló - destroyer

zsolozsma - chant

interjúvoló - interviewer

bolondos - freaky

elpárologtatás - evaporation

önmorzsolódás - cascading

gőzölő - steamer

szőlőtőke - grapevine

sztrájkoló - striker

sztrájkoló munkás - striker

elfátyolozódás - masking

előrajzoló - tracer

másoló - tracer

másolóüveglap - tracer

rajzmásoló csúcs - tracer

terv megrajzolója - tracer

elszontyolodik - wilt

másolókeret - sheath

csiszoló - abrasive

csiszolóanyag - abrasive

ledörzsölő - abrasive

ledörzsölő szer - abrasive

kikapcsolódás - distraction

bolondos - fey

tiloló munkás - picker

ismételt fontolóra vétel - reconsideration

világraszóló - sensational

prológus - prolog

bolond - goofy

patológikus - pathological

biztos dolog - snip

előnyös dolog - snip

bolond - daft

feltűnő dolog - knockout

antológia - rosary

elbájoló - catchy

elbűvölő - glamorous

tomboló - frantic

előírtnál nagyobb méretű dolog - oversize

tolongás - scramble

elbűvölő - enchanting

kitolókezelő - lander

hajtóló - hackney

összegubancolódott - tangled

morgolódás - moan

lemorzsolódás - dropout

lemorzsolódott hallgató - dropout

számológép - abacus

lehangoló - depressive

lefölöz - skim

bolondja vminek - maniac

kolompár - tinker

bolondozik - lark

kitoloncolás - deportation

horkoló - snoring

meddőlapátoló - caster

kézápoló - manicure

körömápoló - manicure

kolosszális - colossal

guggoló - squat

tolózár - fastener

felhorzsolódik - fray

ledörzsölődik - fray

füstölög - smother

tolóablak - sash

elcsépelt dolog - thrash

mindennapos dolog - commonplace

kicsi dolog - mite

parányi dolog - mite

pici dolog - mite

elbájoló - captivating

gőzölög - vapour

párolog - vapour

számológép - adder

szívbe markoló - poignant

rosszul ölötözött - raunchy

vádoló - accusing

kolostor - convent

zsákmányoló - predatory

elrettentő dolog - deterrent

lehangoló - dismal

prológus - prologue

gúnyolódik - jest

antropológiai - anthropological

zötykölődés - jolt

zötykölődtet - jolt

zötykölődik - jolt

szőlőlevéldísz - vignette

udvari bolond - jester

tolózár - fastening

morzsolódás - abrasion

eltoló - shifter

kikapcsolókar - shifter

kulisszatologató - shifter

zúgolódás - grouse

zúgolódik - grouse

elbájoló - fetching

félbolond - cranky

kölönc - clog

patkolókovács - blacksmith

egymásba kapcsolódik - interlock

egymásba hurkolódik - interlock

összekapcsolódik - interlock

móló - jetty

ledörzsölődés - attrition

lemorzsolódás - attrition

ékesszóló - eloquent

sürgölődő - bustling

ebszőlő - bittersweet

lehangoló esemény - damper

fölözőedény - creamer

fölözőgép - creamer

bukdácsoló - tumbling

forgolódó - tumbling

hánykolódó - tumbling

archeológia - archeology

bolond - lunatic

archeológiai - archeological

árnyékolóköpeny - shroud

zoológiai - zoological

apologetika - apologetics

dörzsölő hangot hallat - scrape

dörzsölő hangot idéz elő - scrape

döngölő - mallet

zúgolódás - discontent

zúgolódó személy - discontent

patológus - pathologist

szószóló - mouthpiece

bolondos ember - dork

szólóénekes - soloist

prolongál - prolong

billenőkapcsoló - tumbler

csúfolódó megjegyzés - fling

gúnyolódó megjegyzés - fling

való dolog - verity

romboló - wrecking

felületesen megcsinált dolog - quickie

felületesen összeütött dolog - quickie

gyorsan megcsinált dolog - quickie

gyorsan összeütött dolog - quickie

pislákoló fény - glimmer

fátyolos - filmy

gerontológia - gerontology

párolog - ooze

füstölög magában - fume

gőzölög - fume

gőzölögtet - fume

párologtat - fume

kapcsolóhüvely - muff

pislákoló fény - shimmer

eltolódás - dislocation

rovátkoló díszítés - glyph

felhőkarcoló - skyscraper

gúnyképrajzoló - cartoonist

torzképrajzoló - cartoonist

torzrajzoló - cartoonist

borzolódik - ruffle

felborzolódik - ruffle

mázoló henger - spreader

három dolog - triplet

elfátyolozott - veiled

fátyolos - veiled

bolondos alak - sot

ügetőló - trotter

romboló - subversive

jól kezdődő dolog - comer

jól menő dolog - comer

gombolódik - fasten

kapcsolódik - fasten

megbotránkoztató dolog - shocker

megdöbbentő dolog - shocker

nagyon vacak dolog - shocker

összegubancolódig - kink

bolond - crazed

szerológiai - immunological

furcsa dolog - grotesque

groteszk dolog - grotesque

embriológia - embryology

morzsolódó - crumbling

tiszteletet parancsoló - dignified

szurkolók - fandom

összegubancolódik - tangle

tolongás - bustle

sürgölődik - bustle

antropológus - anthropologist

kibonyolódik - unravel

kigubancolódik - unravel

zúgolódás - gripe

zúgolódik - gripe

spórolós - skimpy

parancsoló - masterful

teológus - theologian

úti beszámoló - travelogue

bolond - demented

kolostori - monastic

dologkerülés - sloth

monológ - monologue

összebonyolódás - ravel

fölösleges - gratuitous

pislákoló - flickering

zsörtölődő - nagging

csúfolódás - mockery

titkoló - secretive

morzsolódik - crumble

vadszőlő - woodbine

keményöklű bokszoló - slugger

markoló - clamshell

szószóló - combatant

kikötési cölöp - moorings

zúgolódik - murmur

jégtörő cölöpgát - starling

pillérvédő cölöpfal - starling

szádfal építés cölöpsorokkal - starling

ábrázoló - representational

lecsillapításra szolgáló dolog - salvo

archeológus - archaeologist

kikapcsolódás - disengagement

felgöngyölődés - convolution

tipológia - typology

lehangoló - distressing

gombaölő - fungicide

energiatároló - accumulator

konzolos tartó - cantilever

tremoló - wobble

tremolózik - wobble

ledorongoló - repulsive

könnyű dolog - cinch

utált dolog - yuck

csörömpölő - rattling

bolond - batty

súrolókefe - scrubber

másolópapír - flimsy

földet súroló labda - skimmer

fölözőgép - skimmer

fölözőkanál - skimmer

lefölöző kanál - skimmer

tejfölöző szeparátor - skimmer

fontos dolog - biggie

elforgácsolódik - sliver

szétforgácsolódik - sliver

morgolódás - bitching

bukdácsoló - plunging

előre-hátra bukdácsoló - plunging

örök időre szóló - ageless

markológép - backhoe

markológép - excavator

fedett autóparkoló - carport

betoló rúd - pusher

csilletoló - pusher

toló - pusher

tolóka - pusher

felhorzsolódik - bruise

felszámoló - liquidator

szociológus - sociologist

befolyásoló - manipulator

botos kölönte - bullhead

hódoló - admirer

gyászoló család - bereaved

dolomit - dolomite

alkoholos citromos ital - rickey

fölöslegesen - needlessly

borzolódó - choppy

romboló - vandal

vad dühvel harcoló legendás norvég harcos - berserk

döngölő - pounder

bolondos - zany

utólökés - aftershock

elgőzölögtet - evaporate

elpárolog - evaporate

elpárologtat - evaporate

párolog - evaporate

párologtat - evaporate

hajbókoló - slimy

értéktelen dolog - nothingness

jelentéktelen dolog - nothingness

fénymásoló - photocopier

másológép - photocopier

bolondság - lunacy

lármásan szurkoló - rooter

ideológiai átnevelés - brainwashing

elmaszatolódik - smudge

kóstoló - taster

elpárolog - exhale

kigőzölög - exhale

szamárköhögéssel járó sípoló belégzés - whoop

bolond - nutter

kóstoló - tidbit

bolondos ember - weirdo

kolostor - cloister

kolostorba zár - cloister

nagyzoló - humbug

földtoló - bulldozer

bolond - loony

utált dolog - yuk

ornitológia - ornithology

eltávolodik - diverge

poloska - pitting

cölöpgát - breakwater

móló - breakwater

távolodó - bickering

irtó nagy dolog - whaler

főápolónő - matron

vakolókanál - trowel

beigazoló - discursive

gúnyolódás - taunt

gúnyolódik - taunt

bolondozás - frolic

villás tolórúd - straddle

csúfolódó - taunting

csúfolódás - taunting

gúnyolódó - taunting

magoló diák - dud

szeizmológia - seismology

ólomszínű - livid

reológia - rheology

bolond - daffy

apologetikus - apologetic

lehangoló - disconcerting

belebolondulás - infatuation

zúgolódás - grumble

zúgolódik - grumble

bolond ember - wacko

elbűvölő teremtés - charmer

emberfölötti - superhuman

becstelen dolog - dishonor

gyalázatos dolog - dishonor

bolonddá tart - gouge

pumpoló - deadbeat

óriási dolog - thumper

bolond ember - bozo

zsörtölődő - gruff

litológia - lithology

ólom - plummet

bolond - bonkers

bűnpártoló - abetting

visszaigazoló - confirmatory

parancsoló - dictatorial

víztároló - cistern

kitűnő dolog - snitch

pompás dolog - snitch

remek dolog - snitch

kiagyalt dolog - concoction

lángoló - lurid

behódoló - subservient

mágneskapcsoló - contactor

motorvédő kapcsoló - contactor

zárókapcsoló - contactor

csonthártyaletoló - scalper

ledorongoló kritikus - knocker

vad dühvel harcoló legendás norvég harcos - berserker

ornitológiai - ornithological

zúgolódás - grumbling

bolond ember - coot

megpörkölődés - scorch

megpörkölődik - scorch

tolmácsoló - impersonator

zsörtölődő - crabby

csomagolóvászon - burlap

ráncolódik - crinkle

apologéta - apologist

zsörtölődő - grouchy

tologatós társasjáték - shuffleboard

gúnyolódik - quip

képzelt dolog - figment

zuhanyátkapcsoló - diverter

lényegtelen dolog - irrelevance

cölöp - stilt

kikapcsolódik - disengage

szétkapcsolódik - disengage

összekapcsolódik - abut

zsolozsmák - lauds

hangolókulcs - wrest

tolósugár-hajtómű - ramjet

ráncolódás - pucker

összeráncolódik - pucker

ráncolódik - pucker

bolondos ötlet - crotchet

gúnyolódás - scoff

csúfolódik - scoff

gúnyolódik - scoff

leszóló - disparaging

vmit koholó személy - monger

bolond - screwball

vízben gázoló ember - wader

lélekölő munka - drudgery

gőzölög - reek

kigőzölög - reek

kolosszális - whacking

irtó nagy dolog - whopper

balszerencsét hozó dolog - hoodoo

összebonyolódva - afoul

borzalmas dolog - monstrosity

elbűvölő - ravishing

úti beszámoló - travelog

elgőzölögtető - vaporizer

párologtató - vaporizer

elképesztő dolog - stunner

klassz dolog - stunner

lesújtó dolog - stunner

megdöbbentő dolog - stunner

nagyszerű dolog - stunner

remek dolog - stunner

bolondozás - clowning

guggoló - squatter

guggoló ember - squatter

bolondos - dorky

boncoló - dissector

hajóoldal víz fölötti része - topside

eliszapolódás - siltation

bolond - ratty

monológ - soliloquy

kifogásoló - disapproving

pénzpocsékoló ember - waster

szeizmológiai - seismological

falburkoló lap - wallboard

ideológiailag átnevel - brainwash

cölöpözés - poling

bokszoló - bruiser

paleontológia - palaeontology

dologtalan - vacuous

dugaszoló munkás - capper

kupakoló munkás - capper

saraboló - scuffle

sarabolókapa - scuffle

tolókapa - scuffle

dőzsölő - riotous

cölöpkerítés - stockade

keramit útburkoló tégla - clinker

nagyszerű dolog - clinker

remek dolog - clinker

kapcsolóhüvely - busing

elgőzölögtetés - vaporization

párologtatás - vaporization

bőrápoló krém - emollient

parancsoló - magisterial

bolond - crackpot

frazeológia - phraseology

elbájoló - bewitching

gúnyolódik - jibe

dolog - shebang

gépromboló - luddite

aneszteziológus - anesthetist

zoológus - zoologist

bolond - screwy

bolondos - screwy

félbolond - screwy

lecsapoló berendezés - bleeder

csíraölő - biocide

csiklandós dolog - tickler

átkapcsoló - commutator

parancsoló - imperious

archeológus - archeologist

parancsoló - domineering

flörtölős - flirtatious

csókolódzás - snog

csókolózik - snog

elrongyolódott - frazzled

bolond - dement

megbolondít - dement

cölöp - bollard

lángoló - aflame

bukdácsoló mozgás - wobbling

ólom- - leaden

ólomból való - leaden

ólomszínű - leaden

lángoló - afire

becstelen dolog - dishonour

gyalázatos dolog - dishonour

morzsolódó - friable

lángoló - aglow

lángolóan - aglow

teleológiai - teleological

rikácsoló - vociferous

főkolompos - ringleader

cölöpverő sulyok - rammer

csömöszölő - rammer

döngölő - rammer

sulykoló - rammer

papoló - preachy

meteorológiai radarállomás - thunderhead

csodálatos dolog - portent

összegubancolódott fonalhulladék - hards

tautológia - tautology

kigőzölög - transpire

kipárologtat - transpire

kipárolog - transpire

vitriolos - vitriolic

bolond beszéd - piffle

mázológép - coater

bolond - whacky

félbolond - whacky

komikus dolog - shtick

morgolódás - griping

zúgolódás - griping

zsörtölődő - rambunctious

klassz dolog - corker

remek dolog - corker

elgőzölögtetés - volatilization

embergyűlölő - misanthrope

kovácsoló - forger

aneszteziológus - anaesthetist

pislákoló - shimmery

bolond - sicko

fölösleges - unavailing

bolondít - bamboozle

elbolondít - bamboozle

csilleadagoló - retarder

traumatológia - traumatology

felületesen összeütött dolog - quicky

felületesen megcsinált dolog - quicky

gyorsan megcsinált dolog - quicky

gyorsan összeütött dolog - quicky

etnológiai - ethnological

műszaki rajzoló - draughtsman

szexológia - sexology

tejfölösszájú - stripling

lapátoló - scooper

hátradőlő - reclined

bolond dolog - tomfoolery

molochgyík - moloch

monológ - monolog

lejmoló - freeloader

forró dolog - scorcher

perzselő dolog - scorcher

kőmarkoló - crampon

krampácsoló mászóvas - crampon

markoló - crampon

elbűvölő - entrancing

pácolószer - mordant

értéktelen dolog - preen

gyászoló - mourner

füstölőszer - fumigant

csúfolódás - flout

gúnyolódás - flout

csúfolódik - flout

gúnyolódik - flout

elgőzölög - vaporize

elgőzölögtet - vaporize

elpárolog - vaporize

elpárologtat - vaporize

párolog - vaporize

párologtat - vaporize

közbeszóló - interrupter

embergyűlölő - misanthropic

technológiai - technologic

gúnyolódó - derisive

zsörtölődik - natter

strandoló - bather

bolond - lightheaded

kolonialista - colonialist

kiváló dolog - crackerjack

klassz dolog - crackerjack

príma dolog - crackerjack

stramm dolog - crackerjack

korbácsoló - flogger

vonszoló lemez - scow

teleológia - teleology

sípolóréce - widgeon

ornitológus - ornithologist

neologizmus - neologism

nagyzoló - gassy

lefölöz - decant

boncoló - anatomist

csúfolódás - jeer

gúnyolódás - jeer

kóstoló - titbit

lehangolóan - dismally

bolond - dippy

harácsoló - scrounge

lehangolóan - depressingly

sugárbiológia - radiobiology

Spanyolország - Hispania

hántolókés - raker

szoknyabolond - womanizer

gúnyolódva - mockingly

zsaroló - extortionate

kézápoló - manicurist

körömápoló - manicurist

elszontyolodott - crestfallen

számoló - reckoner

számolókönyv - reckoner

bolondos - cockeyed

cölöpverőkos - piledriver

cölöpverőgép - piledriver

erősen bukdácsoló hajó - piledriver

igazoló - corroborative

ráncolódás - puckering

irtó nagy dolog - whacker

bolond ember - whacko

harácsoló - scrounging

tautológiai - tautological

rádiólokáció - radiolocation

zsaroló - racketeer

karambolozik - carom

etnológiai - ethnical

bolondozás - buffoonery

divatjamúlt dolog - hasbeen

homorú hajlattal kapcsolódó - coved

torlaszoló - obturator

adagoló - doser

természetfölötti - preternatural

szexológus - sexologist

hánykolódás - flounce

hánykolódik - flounce

lábápoló - chiropodist

bolondozás - foolery

kártológép - teasel

szeizmológus - seismologist

mihaszna dolog - clunker

etnológus - ethnologist

klassz dolog - spanker

pompás dolog - spanker

remek dolog - spanker

egy kis kikapcsolódás - a bit of relaxation

szép kis dolog! - a fine thing indeed!

kellemes dolog - a piece of cake

fölöttem - above me

felhorzsolódik - abrade

ledörgölődik - abrade

ledörzsölődik - abrade

lehorzsolódik - abrade

csiszolóanyag - abrader

csiszolópapír - abrasive paper

bűnpártoló - accessory after the fact

beárnyékoló - adumbral

beárnyékoló - adumbrative

a dolog alapos ismeretében - advisedly

önborítékoló légipostai levél - air letter

egész éjszakára szóló kimaradási engedély - all-night pass

feliszapolódás - alluvion

tengeri szórakozó-móló - amusement pier

tengeri szórakozó móló - amusement pier

zsidógyűlölő - anti-Semite

bolondozik - arse about

bolondozik - arse around

kikapcsolódás kedvéért - as a relaxation

burkolótégla - ashlar brick

ne bolondozz - ask me another

atomromboló - atom booster

átlagoló - averager

elangolosodott hindu - baboo

idejétmúlt dolog - back number

régimódi dolog - back number

zsörtölődő - bad-tempered

forgolódó szelek - baffling winds

számolószerkezet csoport - bank of counters

horgolótű - barbed needle

undorító dolog - barf-out

sok dologgal él - be always hard at it

bolondos - be cracked

lerongyolódott - be down at heels

minden dologgal kapcsolata van - be in on everything

benne van a dologban - be in the push

nem valami nagy dolog - be not up much

nem valami nagy dolog - be not worth much

bolond - be nuts

sürgölődik - be up and doing

bolond - be up the pole

benne van a dologban - be with it

poloska - bedbug

bolond - bedlamite

kezd derengeni előtte a dolog - begin see light

magára vállalja a dolog veszélyes részét - bell the cat

nehéz dologra vállalkozik - bell the cat

nehéz dologba fog - bell the cat

veszélyes dologra vállalkozik - bell the cat

biológiai bontásnak ellenálló - biorefractory

kapcsolódik (fogaskerék) - bite, bit, bitten

ebszőlő - black nightshade

negrológia - black studies

fonnyasztó dolog - blighter

hervasztó dolog - blighter

vérplazma tárolóhely - blood bank

háton úszó vízipoloska - boat-fly

háton úszó vízipoloska - boatman, boatmen

testápoló - body lotion

teológiai rendszer - body of divinity

bolondokháza - booby-hatch

vmiről szóló könyv - book on sg

dörzsölő csésze - braying mortar

dörzsölő mozsár - braying mortar

újra előhozakodik a dologgal - bring up a subject again

felborzolódik - bristle up

csomagolópapír - brown paper

halfüstölő hely - bucan

halfüstölő hely - buccan

ácsolóvájár - builder-up

szőlőfürt - bunch of grapes

porzsoló medence - calcar

pörkölőkemence - calcar

porzsoló kemence - calcar arch

pörkölő kemence - calciner

számoló - calculated risk

számológép - calculating machine

tudna ehhez a selyemhez passzolót találni? - can you match me this silk?

konzolos tartógerenda - cantilever beam

konzolos híd - cantilever bridge

konzolos rugó - cantilever spring

kolosszális! - capital!

parkolóhely - car park

karbolos - carbolated

karbolos steril géz - carbolated gauze

bikromátos másolóeljárás - carbon printing

bikromátos másolóeljárás - carbon process

kokszolódás - carbonization

tőzsdei prolongáció - carry-over

addsza-nesze alapon történő dolog - case of give and take

kritikai antológia - case-book

víztároló - catchment area

víztároló - catchment basin

adagológarat - charging hopper

adagolótölcsér - charging hopper

adagológép - charging machine

töltéskapcsoló tábla - charging panel

meztelen női lábakat ábrázoló kép - cheese-cake

meztelen női testet ábrázoló kép - cheese-cake

vacak dolog - chicken-feed

belekapcsolódik - chip in

kronologikus - chronologic

áramkör kikapcsoló - circuit-breaker

áramkör bekapcsoló - circuit-closer

csörömpölő - clanky

kolomp - clapper bell

kolostori - claustral

jól kirajzolódó - clean-cut

összezsúfolódik - close up

szőlőfürt - cluster of grapes

főkolompos - cock of the school

főkolompos - cock of the walk

kigombolódik - come unbuttoned

kigombolódik - come undone

kikapcsolódik - come undone

számológép - comptometer

kúpos tengelykapcsoló - cone coupling

vmihez kapcsolódó - connected with sg

hangeltolódás - consonant shift

kontinensek eltolódása - continental drift

elnökjelölő pártgyűlés - conventional assembly

kapcsolószó - copula, copulae

kapcsoló pedál - copula, copulae

kapcsoló - copulative

másológép - copy machine

másológép - copying machine

igazoló személy - corroborator

igazoló tény - corroborator

igazoló - corroboratory

dörgölődzik vkihez - cotton up sy

kiszámol (bokszolót) - count out

ellensúlyos tolóablak - counterweighted window

udvari bolond - court clown

udvari bolond - court jester

dörgölődzik vkihez - cozy up sy

karambolozik - crack up

kiváló dolog - crackajack

klassz dolog - crackajack

príma dolog - crackajack

stramm dolog - crackajack

kőmarkoló - crampoon

krampácsoló mászóvas - crampoon

markoló - crampoon

bolondokháza - crazyhouse

lefölöz - cream off

horgolótű - crochet hook

bekapcsolódik - cut in

forgácsoló él - cutting edge

elhibázott dolog - damp squib

sürgölődik vki körül - dance attendance on sy

elsötétítő tolóka - dark slide

stoppolófa - darning-egg

szerelvényfalon levő kapcsológomb - dash control-knob

kapcsolótábláról vezérelt - dash control-led

fáradt pácolófürdő - dead acid

idejétmúlt dolog - dead as the dodo

holtbiztos dolog - dead cert

menthetetlen dolog - dead duck

lefölözés - decantation

fogápoló szer - dentifrice

vádoló - denunciator

gúnyolódó - derisory

megkívánt dolog - desideratum, desiderata

asztali számológép - desk calculator

tiszta bolond - desperate fool

érmesajtoló - die, dies

érmesajtoló szerszám - die, dies

lehangolóan - disconcertingly

szétdaraboló gép - disintegrator

boncoló - dissecting-room

boncoló-terem - dissecting-room

lehangolóan - distressingly

hasonló dolog - ditto, dittoes

teológus hallgató - divinity student

érted mire gondolok? - do you see what I mean?

bolondnak nézel? - do you take me for a fool?

teológiai doktor - doctor of divinity

igazoló irat - document in proof

pofonegyszerű dolog - doddle

bolondul vmiért - dote on sg

elszontyolodva - down in the mouth

látra szóló váltó - draft at sight

műszaki rajzoló - draftsman, draftsmen

lecsapoló árok - drainage ditch

halálosan unalmas dolog - dreadful bore

lemorzsolódik - drop away

lemorzsolódik - drop out

ezüstérc kevés ólomtartalommal - dry ore

koloncos gyapjú - dung bits

saraboló kapa - Dutch hoe

ólomfehérgyártás - Dutch process

kóstoló abból, amit a jövő tartogat számunkra - earnest of more come

embriológiai - embryological

füstölög - emit smoke

elbűvölően - enchantingly

tévedni emberi dolog - err is human

etnológiai - ethnologic

felhorzsolódás - excoriation

horzsolódás - excoriation

tolólétra - extending ladder

zsaroló - extortionist

belebolondul vkibe - fall head over heels in love with sy

lemorzsolódik - fall off

bolondozik - fart about

bolondozik - fart around

elbájolóan - fetchingly

rugalmas tengelykapcsoló - flexible coupling

rugalmas kapcsolókarmantyú - flexible coupling

padlóburkoló lap - floor-tile

padlóburkoló mozaiklap - floor-tile

csúfolódó - flouter

gúnyoló - flouter

légyölő galóca - fly-agaric

konzolos állványzat - flying scaffold

konzolos állványzat - flying scaffolding

elbolondozza az időt - fool about

elbolondozza az időt - fool around

esküdtek szószólója - foreman of the jury

ápolónő - fostress

vadszőlő - fox grape

bolondozik - frolic, frolicked

bolondos kedvű - frolicsome

bolondozik - fuck about

tökölődik - fuck about

bolondozik - fuck around

tökölődik - fuck around

magában füstölögve - fumingly

felgöngyölődik - furl up

összegöngyölődik - furl up

sürgölődik - fuss about

sürgölődik - fuss round

futurológia - futurology

koloniál - general utility wagon

biológiai hadviselés - germ warfare

belebolondul vkibe - get bitten over sy

megbolondul - get crazy

eltávolodik - get off

gúnyolódás - gibe

kolosszális - gigantean

kolosszális - gigantesque

csúfolódik vkivel - gird at sy

gúnyolódik vkivel - gird at sy

hagyni kell a bolondot saját vesztébe rohanni - give a fool rope enough and he will hang himself

beszámolót tart vmiről - give an account of sg

addsza-nesze alapon történő dolog - give and take

fátyolossá válik - glaze over

elpárolog - go waste

elpocsékolódik - go waste

rendes dolog - good egg

horkoló - grampus

szőlőszedés - grape picking

csiszológép - grinding machine

csiszoló műhely - grinding shop

ápoló szerek - grooming articles

lóápoló szerek - grooming articles

ápoló szerek - grooming materials

lóápoló szerek - grooming materials

hornyológyalu - grooving plane

függőleges vezetékű tolóablak - guillotine-window

kötőfék kölönce - halter-rope toggle

főbenjáró dolog - hanging matter

antimonnal ötvözött ólom - hard lead

bolondos - harebrained

bolondos - hare-brained

dél-amerikai araszoló bogár - harlequin beetle

benne van a keze a dologban - have a hand in sg

bolondos - he is bats

összecsaptak feje fölött a hullámok - he is in low water

ő a fölöttesem - he is my chief

mólófej - head of a jetty

mólófej - head of a pier

dolog lényege - heart of the matter

dolog veleje - heart of the matter

szívbemarkoló - heart-rending

farkasszőlő - herb paris

nagyzolóan beképzelt - high and mighty

bolondozás - high jinks

bátorsága elpárolog - his courage is oozing away

őlordsága - his lord

spanyolos szólás - hispanicism

spanyolos kifejezés - hispanicism

értékes dologra bukkan - hit pay dirt

bolondozik - horse around

cikis dolog - hot potato

hogy áll a dolog? - how blows the wind?

összezsúfolódik - huddle together

zsúfolódik - huddle together

fölös fog - hunting cog

markológép - hydraulic shovel

nagyzolóan - hyperbolically

hiperboloid - hyperboloid

elég ronda dolog volt - I had a bad time of it

van egy fölösleges kártyám - I have a card over

én is sok bolondságot csináltam szilvafa koromban - I have had my fling in my salad days

komolyan gondolom! - I mean it!

úgy gondolom - I reckon

átkapcsolom Smith úrhoz - I shall put you on Mr Smith

ideológus - ideologist

fölösleges beszéd - idle words

ha így áll a dolog - if it is so

ha így áll a dolog - if so

ha így áll a dolog - if such is the case

ha így áll a dolog - if that is the case

parancsoló mód - imperative mood

parancsoló - imperatorial

elbolondít - infatuate

bolond - insensate

kapcsolótábla - instrument board

kapcsolótábla - instrument panel

sajtoló illesztés - interference fit

kapcsolószerkezet - interlocking gear

szádcölöp - interlocking pile

zsolozsmáz - intone

tolószék - invalid chair

jelentéktelen dolog - irrelevancy

a dolog lényege az, hogy - it boils down this

sántít a dolog - it does not go on all fours

mindennapos dolog - it happens every other day

ez a dolog igen közelről érint bennünket - it is a very near concern of ours

ez bennünket igen közelről érintő dolog - it is a very near concern of ours

közismert dolog, hogy - it is an understood thing that

tudott dolog, hogy - it is an understood thing that

ízléstelen dolog vmit tenni - it is bad taste to

úgy esett a dolog - it so happened that

simán ment a dolog - it was smooth sailing

gúnyolódás - jape

gúnyolódik - jape

kapcsoló gyűrű - joint ring

igazoló - justificatory

gőzölögni hagyja a fazekat - keep the pot boiling

heringfüstölő - kipperer

széltoló - lame duck

móló - landing stage

gyorsan összetákolt dolog - lash-up

gyorsan összeütött dolog - lash-up

sebtében összetákolt dolog - lash-up

sebtében összeütött dolog - lash-up

bekapcsolódik vmibe - latch on sg

folyónak duzzasztógát fölötti része - lay-by

kolostori életet él - lead a cloistered life

ólommérgezés - lead poisoning

ólomkatona - lead soldier

kikötői kalauzoló jel - leading mark

befolyásoló kérdés - leading question

jogi terminológia - legal language

villanykapcsoló - light switch

bolondokháza - loonybin

dolog lényege - low-down

dolog veleje - low-down

földet súroló - low-down

bolond - madman, madmen

nagyzoló - magniloquent

bolondot csinál magából - make a circus of oneself

bolondot csinál magából - make a fool of oneself

férfigyűlölő - man-hater

durva barna csomagolópapír - manilla paper

dologi kiadás - material expenditure

főápolónői tisztség - matronage

kérdéses dolog - matter in hand

szóban forgó dolog - matter in hand

húsklopfoló - meat tenderizer

mentolos - mentholated

elbájoló nő - mermaiden

elbűvölő nő - mermaiden

személyazonosságot igazoló faragott pálcika - message stick

lefölözött tej - milk without any head

mentolos hideg puncs - mint julep

embergyűlölő - misanthropical

embergyűlölő - misanthropist

fátyolosan - mistily

gúnyoló - mocker

pénzügyi beszámoló - money article

látra szóló követelés - money at call

elszámolópénz - money of account

számolópénz - money of account

gyanús dolog - monkey business

monologizál - monologize

tolómérce - mortise gauge

elmorzsolódó - mouldering

mozgolódik - move about

emeletes parkoló - multi-storey car park

parkolóház - multi-storey car park

neologizmus - neology

atyafiság-pártoló - nepotistic

második legjobb dolog - next best thing

a dolog tárgytalan! - no go!

elhangzottakhoz nem kapcsolódó megjegyzés - non sequitur

nem harcoló - non-combatant

jelentéktelen dolog - nonentity

nem vmi nagy dolog - nothing much

kisdolog - number one

nagydolog - number two

hozzádörgölőzik vkihez - nuzzle close sy

hozzádörgölőzik vkihez - nuzzle up sy

lőporadagoló bádoglapátka - obturator ring

kész bolond - off his chump

bolond módon - off the beam

bolond - off the beam

eltolódott - off-center

eltolódott - off-centred

sürgölődve-forgolódva - on the hop

egyszeri útra szóló menetjegy - one-way ticket

másolópapír - onion-skin

elpárolog - ooze away

maszlagoló - opiate-monger

piszkolódó - opprobrious

hullámrajzoló - oscillograph

csókolózás - oscular demonstrations

csókolózik - osculate

összecsókolózik - osculate

csókolózás - osculation

akik fölöttünk laknak - our neighbours overhead

lerongyolódott - out at heels

rendkívüli dolog - out-and-outer

fejünk fölött - over our heads

vmi fölött - over sg

vmi fölött - over the top of sg

rátolódás - overlap fault

szerfölött - overmuch

fölös személyzettel rendelkező - overstaffed

csomagolópapír - packing paper

paleoantropológia - palaeoanthropology

paleontológiai - palaeonthological

paleontológus - palaeontologist

koporsót kísérő gyászoló - pall-bearer

katapult-kapcsoló - panic switch

vén bolond - pantaloon

emeletes parkoló - parking garage

parkolóház - parking garage

emeletes parkoló - parking lot

parkolóház - parking lot

parkolóóra - parking meter

parkolóhely - parking space

parkolóhely - parking spot

körmös tengelykapcsoló - pawl coupling

átpárologtatás - pervaporation

nőbolondító - philanderer

frazeológiai - phraseological

szőlőt szed - pick grapes

kellemes dolog - piece of cake

olajadagoló szelep - pilot valve

bolondos - pixilated

egyszerű dolog - plain sailing

bolondít vkit - play fast and loose sy

bolondít vkit - play fast and loose with sy

főkolompos vmiben - play first fiddle

bolondozik - play the fool

bolondozik - play the giddy goat

bolondozik - play up

gürcölő - plodder

magoló - plodder

szúrólopó - plunging siphon

hegyes vakolókanál - pointing-trowel

hézagoló - pointing-trowel

gyenge dolog - poor show

plakátrajzoló - poster designer

táncoló ló - prancer

zsákmányoló - predacious

természetfölöttiség - preternaturalness

pózoló - priggish

elsőrangú fontosságú dolog - prime necessity

prizmás tájoló - prismatic compass

proktológiai - proctologic

proktológiával kapcsolatos - proctologic

proktológus - proctologist

proktológia - proctology

végbél és anus betegségeiről szóló tudomány - proctology

cáfoló bizonyítékot szolgáltat - produce proof the contrary

másoló gép - profile machine

szentek ünnepeinek zsolozsmája - proper of saints

napi zsolozsma zsoltárai - proper psalms

mellette és ellene szóló érvek - pros and cons

mellette és ellene szóló lehetőségek - pros and cons

mellette és ellene szóló szempontok - pros and cons

beigazolódik - prove true

bokszoló - pugilist

bokszolóként - pugilistically

kapcsolókart meghúz - pull the lever

kávébab-hántoló gép - pulper

toldat cölöpveréshez - punch for ramming in a pile

lyuksajtoló gép - punch press

elfátyolozás - purdah

jó képet vág a dologhoz - put a brave face on a bad business

jó képet vág a dologhoz - put a good face on a bad business

más képet ad a dolognak - put a new face on the matter

más színezetet ad a dolognak - put a new face on the matter

előre megrendezett dolog - put-up job

előre kifőzött dolog - put-up job

előre kicsinált dolog - put-up job

tremolózó - quaverer

tremolózó - quavering

ez már régi dolog - Queen Anne is dead

gyorsan kapcsoló ész - quick wit

rádiólokátor-zavarás - radar counter-measures

gúnyolódás - raillery

bever (cölöpöt) - ram down

tolósugár-hajtómű - ramjet engine

döngölő munkás - rammerman, rammermen

sulykoló munkás - rammerman, rammermen

tomboló - rampageous

magoló diák - reading man

karambolozik - rear end

vörös ólomoxid - red lead

angolosan készített hús - red meat

aktatologatás - red tape

fölözött tej - refuse milk

névre szóló részvény - registered share

váltó prolongálása - renewal of a bill

prolongált váltó - renewed bill

zúgolódik - repine

zúgolódó - repining

zúgolódás - repining

valóságábrázoló művészet - representational art

ábrázoló festészet - representational painting

burkolófal - revetment wall

cölöpverő gép - ringing-engine

dorbézoló személy - rioter

hornyoló véső - ripping chisel

dőzsölő - roister-doister

dőzsölő ember - roister-doister

nagyzoló - roister-doister

dőzsölő ember - roisterer

dőzsölő - roistering

nagyzoló - roistering

eltávolodik - roll away

beburkolózik - roll up

hengeres kártoló - roller card

bolondozik - rollick

bolondozó - rollicker

dőzsölő - rollicker

lumpoló - rollicker

ólomüveg tetővilágító - roof-light

dolog lényege - root of the matter

nagyológyalu - rough plane

másokhoz dörgölődzik - rub shoulders with others

hozzádörgölődzik vkihez - rub shoulders with sy

belebonyolódik vmibe - run afoul of sg

elpárolog - run waste

elpocsékolódik - run waste

dologba meggondolatlanul beleugrik - rush inan affair

tolóablak-ellensúly - sashweight

tolóablak - sash-window

szemtelen kölök - saucy baggage

bolondos - scatty

súrolópor - scouring powder

bolondozik - screw around

tökölődik - screw around

tökölődik vmivel - screw around with sg

bolondozik vkivel - screw around with sy

spórolós - scrimp

spórolós - scrimpy

harácsoló - scrounger

súrolókefe - scrub brush

súrolókefe - scrubbing-brush

kimagozott szárított szőlő - seedless raisins

kikapcsolódást keres a könyvekben - seek relaxation in books

önelszámoló egység - self accounting unit

pózoló - self-conscious

világraszóló győzelem - sensational victory

vminek nevezhető dolog - sg of a sort

egy vminek nevezhető dolog - sg of sorts

árnyékolódoboz - shadow-box

árnyékoló előtét - shadow-box

tejfölösszájú - shaveling

nagyon felizgatta a dolog - she was very much upset

másolókeretbe tesz - sheathe

kolomp - sheep bell

rossz dolog - shitty junk

silány dolog - shitty junk

elpiszkolódott - shop-soiled

elpiszkolódott - shop-worn

elpiszkolódott - shopworn

eltávolodik - shove off

parttól eltávolodik - shove off

egy utazásra szóló jegy - single ticket

egyszeri utazásra szóló jegy - single ticket

sinológus - sinologist

sinológia - sinology

ítélkezik vki fölött - sit in judgement on sy

lefölöz vmit - skim the cream off sg

lefölözött tej - skim-milk

átugrik a patak fölött - skip a brook

elpárolog - skip off

átugrik a patak fölött - skip over a brook

tológyűrű - sliding collar

angolosan távozik - slip away

angolosan távozik - slip by

lassan ölő méreg - slow poison

magában füstölög - smolder

egyszerű dolog - smooth sailing

monologizál - soliloquize

valami borzasztó dolog történt - something dreadful has happened

valami megmagyarázhatatlan dolog - something inexplicable

valaminek nevezhető dolog - something of a sort

egy valaminek nevezhető dolog - something of sorts

puhatolózás - sounding-out

savanyú a szőlő - sour grapes

amatőr geológus - spelunker

dologtalanul tölt el egy délelőttöt - spend a slack morning

cölöp - spile

sportoló - sportman

számoló - squareness

meghökkentő dolog - staggerer

élesen kirajzolódik - stand out

karzatnak szóló játék - stand play

sült bolond - stark staring mad

feltűnést keltő dolog - startler

meglepő dolog - startler

húsklopfoló - steak hammer

remek dolog - stem-winder

sürgölődik - stir about

elcsatangoló - straggler

teológus hallgató - student of divinity

nevetni való dolog - stuff laugh

bolonddá tesz - stultify

asszonybolond - sucker on dames

női választójogért harcoló - suffragist

balra tolódás - swing the left

kapcsolóasztal - switch desk

kapcsoló hajtókar - switch handle

kapcsolókar - switch handle

forgó kapcsolóhorog - swivel hook

verseit fölösleges henye szavakkal tölti meg - tag lines of a verse

irányoló műszerrel meghatározza az irányt - take a compass bearing

elbolondít - take in

irányzék vonalzótolókája - tangent-slide

csúfolódó - taunter

gúnyolódó - taunter

technológiai - techno-

tolólétra - telescopic ladder

húsklopfoló - tenderizing mallet

háromcolos szeg - tenpenny nail

ez mindennapos dolog - that commonly happens

ez egészen más dolog - that is a horse of another colour

a gyászoló család - the bereaved

a legjobb a dologban az - the best of it is

már pechesen indult a dolog - the cards were stacked against me

kútba esett a dolog - the fat is on the fire

a magyar bokszolók jól szerepeltek - the Hungarian boxers did well

a dolog így áll - the idea is this

a dolog még függőben van - the matter is still in abeyance

a dolognak híre futott - the news got around

a dolog lényege - the root of the matter

a dolog éppen fordítva van - the shoe is on the other foot

a dolognak híre futott - the story got around

nem kapcsolódnak a kerekek - the wheels do not bite

a legrosszabb a dologban az - the worst of it is that

kell vminek lenni a dologban - there must be sg in it

kell valaminek lenni a dologban - there must be something in it

értékes dolog - thing worth having

említésre méltó dolog - thing worth mentioning

így áll a dolog - things are like this

így áll a dolog - this is how matters stand

ezennel igazolom, hogy - this is certify that

kapcsolót állít - throw a switch

ólomkatona - tin soldier

ingatlan tulajdonjogát igazoló okirat - title-deed

sürgölődés - to-do

tumbler-kapcsoló - toggle switch

hornyológyalu - tongue plane

hajóoldal víz fölötti része - topsides

torpedóromboló - torpedo-boat destroyer

hánykolódik az ágyban - toss about in bed

ágyban hánykolódik - toss and tumble in bed

kockázatos dolog - touch-and-go business

veszélyes dolog - touch-and-go business

okleveles ápolónő - trained nurse

tolópad - travelling platform

tapos (szőlőt) - tread out

kikapcsoló szerkezet - trip mechanism

vakolókanálnyi - trowelful

billenőkapcsoló - tumbler switch

forgolódik - turn about

érdekes dolog - turn-on

izgató dolog - turn-on

fölöslegesen - unavailingly

kigöngyölődik - uncoil

legöngyölődik - uncoil

kigöngyölődött - uncoiled

nem piszkolódó - unstainable

jövendölő - vaticinal

fátyolos hang - veiled voice

kötözni való bolond - veriest fool

fejlécrajzoló - vignette-engraver

záródíszrajzoló - vignette-engraver

fejlécrajzoló - vignetter

záródíszrajzoló - vignetter

fejlécrajzoló - vignettist

záródíszrajzoló - vignettist

igazoló - vindicative

vadszőlő - Virginia creeper

gáncsoló - vituperative

elgőzölögtet - volatilize

elpárolog - volatilize

elpárologtat - volatilize

mérőlombik - volumetric flask

tremoló - wabble

tremolózik - wabble

bolondozás - waggery

bolondozó - waggish

bolondozás - waggishness

pislákoló fény - waning light

pislákoló világítás - waning light

fölösleges ívek - waste sheets

fölösleges lapok - waste sheets

a víz elpárolog - water is wasting

ivóvíztároló - water tank

locsolókanna - watering can

bolondos - way-out

bolondos - wayout

meteorológiai intézet - weather bureau

rossz idő esetére szóló biztosítás - weather insurance

ólomlemezeket összeolvaszt - welt lead sheets

kolosszális - whacking-great

szép kis dolog! - what a go!

kapcsolódó fogaskerekek - wheels that gear with each other

kolorádófenyő - white fir

fehér ólomérc - white lead

ólomfehér - white lead

elfátyoloz - wimple

göngyölődik - wind, wound

bolondozva - with a hop skip and a jump

tremolózó hang - wobbly voice

beburkolózik - wrap oneself up

beburkolózik - wrap up

csomagolópapír - wrapping paper

sajtóbeszámoló - write-up

idegengyűlölő - xenophobe

átkozott bolond vagy - you are a something fool