hirdetés - leggyakoribb fordítása

ad mint főnév:

hirdetésfőnév

ad jelentése kifejezésekben

add - egybevet

add - emel

add - hozzáad

add - hozzájárul

add - hozzájön

add - hozzátesz

add - hozzátold

add - összead

add - összeköt

add - szaporodik

read - felolvasott

read - olvasott

read - olvasás

read - olvasással eltöltött idő

read - olvasással töltött idő

made - beérkezett

made - befutott

made - elkészült

made - idomított

made - kész

made - kitalált

made - mesterségesen előállított

address - beszéd

address - cím

address - címzés

address - előadás

address - modor

address - ügyesség

address - viselkedés

address - beszédet intéz

address - beszédet mond

address - beszél

address - címez

address - ír

address - irányít

address - küld

address - megszólít

address - szólít

address - üdvözöl

Canada - Kanada

advanced - haladó

thread - cérna

thread - csavarmenet

thread - fonál

thread - gépselyem

thread - befűz

thread - csavarmenetet vág

thread - felfűz

additional - további

road - alapvágat

road - kocsiút

road - országút

road - pályatest

road - tárna

road - út

road - úttest

road - vágány

road - vágat

road - városi út

road - vasúti pálya

head - állomány

head - cím

head - címszöveg

head - családfő

head - csúcspont

head - csúcs

head - darab

head - él

head - eleje vminek

head - előfok

head - előmenetel

head - előrehaladás

head - elővágat

head - ereszcsöpögő alatti tölcsér

head - értelem

head - ész

head - fej

head - fej (érmén)

head - feje vminek

head - fejes rész

head - fejezet

head - fejtési front

head - felső rész

head - felvízcsatorna

head - fenék

head - fok

head - fő

head - fő-

head - főhely

head - földnyelv

head - főnök

head - fronthossz

head - gubó

head - hajó orra

head - hajó előrésze

head - hajóbordák felső része

head - haladás

head - hegyfok

head - holtfej

head - igazgató

head - irányító

head - kalász

head - kategória

head - készlet

head - kifejlés

head - kiindulópont

head - korona (fáé)

head - mákfej

head - orom

head - oszlopfő

head - rovat

head - rubrika

head - sebesség

head - szarvasagancs

head - személy

head - tárgykör

head - térnyerés

head - tetőpont

head - vájvég

head - vállalatvezető

head - vezető

head - vezető hely

head - élén áll vminek

head - fejel

head - fejjel ellát

head - felirattal ellát

head - halad

head - igyekszik

head - megy

head - vezet

radio - rádió

radio - rádióhíradás

radio - rádiókészülék

radio - rádióüzenet

radio - rádión közvetít

radio - rádión lead

trade - foglalkozás

trade - forgalom

trade - ipar

trade - kereskedelem

trade - mesterség

trade - szakma

trade - kereskedik

trade - rendszeresen vásárol

trade - üzletet köt

already - már

adult - felnőtt

reading - állás (műszeré)

reading - előadásmód

reading - értelmezés

reading - felolvasás

reading - fennhangon olvasás

reading - helyzetértékelés

reading - interpretálás

reading - jelzés

reading - kiértékelés

reading - korrektúraolvasás

reading - korrektúrázás

reading - leolvasás

reading - magyarázat

reading - megfejtés

reading - műszerállás

reading - olvasat

reading - olvasmány

reading - olvasnivaló

reading - olvasottság

reading - olvasás

reading - olvasásmód

reading - olvasó

reading - szövegváltozat

reading - szövegértelmezés

bad - beteg

bad - beteges

bad - gonosz

bad - hibás

bad - kellemetlen

bad - rossz

advertising - értesítés

advertising - hirdetés

advertising - hirdető

advertising - közlés

advertising - propaganda

advertising - publicitás

advertising - reklám

advertising - reklámszakma

advertising - tudósítás

advertising - tudósító

advertise - hirdet

advertise - hirdetést tesz közzé

advertise - reklámoz

ad - hirdetés

administration - adás

administration - adminisztráció

administration - államapparátus

administration - beadás

administration - igazgatás

administration - kabinet

administration - kormányzás

administration - kormány

administration - kormányzat

administration - közigazgatás

administration - nyújtás

administration - ügyintézés

addition - összeadás

advice - értesítés

advice - javaslat

advice - tanács

lead - ceruzabél

lead - elsőség

lead - főszerep

lead - grafit

lead - hívás joga (kártyában)

lead - kábelvezeték

lead - mélységmérő ón

lead - mérőón

lead - mesterséges folyómeder

lead - ólom

lead - ólomcsík

lead - ólomzár

lead - plomba

lead - póráz

lead - sorköz

lead - tápcsatorna

lead - vezetés

lead - vezető szerep

lead - ólmoz

lead - ólommal fed

lead - ólommal tölt

lead - ólommal zár

lead - ritkítva szed

lead - sorközt tágít

ready - gyors

ready - hajlandó

ready - hozzáférhető

ready - kész

ready - készen

ready - készpénz

ready - készséges

ready - kéznél levő

ready - teljesen

ready - előkészít

ready - rendbe tesz

Canadian - kanadai

leading - befolyás

leading - eldugulás

leading - első

leading - fő

leading - hatás

leading - igazgatás

leading - irányítás

leading - jelentős

leading - legfontosabb

leading - odavezetés

leading - ólmozás

leading - ólommal kitöltés

leading - parancsnoklás

leading - parancsnokság

leading - példakép

leading - ritkítás

leading - vezetés

leading - víz-odavezetés

academic - akadémiai

academic - akadémikus

academic - akadémiai tag

academic - egyetemi

academic - egyetemi tanár

academic - egyetemi előadó

academic - elméleti

academic - elvont

academic - formalista

academic - főiskolai

academic - főiskolai tanár

academic - főiskolai előadó

academic - hagyományos

academic - hivatalos

academic - hivatalosan elfogadott

academic - konvencionális

academic - nem gyakorlati

academic - tudományos

grade - emelkedő

grade - fokozat

grade - kategória

grade - lejtő

grade - minőség

grade - osztály

grade - osztályzat

grade - rang

grade - elegyenget

grade - fokonként nehezebbé tesz

grade - kiválogat

grade - különválaszt

grade - minősít

grade - osztályoz

grade - planíroz

grade - rangsorol

grade - sorba rendez

reader - docens

reader - egyetemi docens

reader - előadó

reader - felolvasó

reader - korrektor

reader - nyomdai korrektor

reader - olvasó

reader - olvasókönyv

dead - egészen

dead - élettelen

dead - elhunytak

dead - elköltözöttek

dead - érzéketlen

dead - halott

dead - hirtelen

dead - holt

dead - holtan

dead - hulladék anyag

dead - meddő

dead - meddő törmelék

dead - pontos

dead - teljes

dead - teljesen

dead - tökéletesen

traditional - hagyományos

advance - előleg

advance - előnyomulás

advance - előrehaladás

advance - előzetes

advance - fejlődés

advance - haladás

advance - javulás

advance - kölcsön

advance - előad

advance - előbbre jut

advance - előlegez

advance - előléptet

advance - előmozdít

advance - előnyomul

advance - előre jut

advance - előrehoz

advance - előretart

advance - elősegít

advance - előterjeszt

advance - emel

advance - emelkedik

advance - felemel

advance - fellendít

advance - halad

advance - kölcsönad

advance - rangban előlép

graduate - diplomás

graduate - egyetemet végzett

graduate - végzős

graduate - diplomát ad

graduate - diplomát szerez

graduate - elvégez

graduate - érettségizik

graduate - fokbeosztással ellát

graduate - fokokra oszt

graduate - fokonként nehezebbé tesz

graduate - fokozatossá tesz

graduate - végbizonyítványt ad

graduate - végbizonyítványt szerez

leader - vezető

upgrade - emelkedő

upgrade - lejtő

upgrade - feljavít

upgrade - felminősít

upgrade - felosztályoz

administrative - adminisztratív

administrative - közigazgatási

load - nyomás

load - rakomány

load - súly

load - teher

load - terhelés

load - töltet (fegyveré)

load - berakodik

load - betölt

load - eláraszt

load - elhalmoz

load - meghamisít

load - megrak

load - megterhel

load - megtölt

load - nehezebbé tesz

load - nyom

leadership - vezérlet

leadership - vezetés

leadership - vezetői képesség

adventure - kaland

adventure - merész vállalkozás

advertisement - hirdetés

advertisement - reklám

advantage - előny

administrator - ügyintéző

lady - hölgy

ahead - elöl

ahead - előre

adding - összeadás

advisor - tanácsadó

spread - árrés

spread - egészlapos hirdetés

spread - elterjedés

spread - elterjesztés

spread - eszem-iszom

spread - fesztávolság

spread - kenhető ételnemű

spread - kenyérre kenhető dolog

spread - kenyérre kent dolog

spread - kitárt

spread - kiterjedés

spread - kiterjesztés

spread - kiterjesztett

spread - lakoma

spread - nagy kiterjedésű terület

spread - nagy evészet

spread - nyílás

spread - nyílt terület

spread - oldalszóródás

spread - stellázs-ügylet

spread - szélesség

spread - szétterjesztett

spread - szórás

spread - takaró

spread - terítő

spread - terjedelem

spread - terjeszkedés

spread - terjesztés

spread - terjedés

spread - többhasábos cikk

spread - elterjed

spread - kitár

spread - szétterít

spread - terjed

advisory - tanácsadó

adapter - adapter

broad - átfogó

broad - bő

broad - durva

broad - érthető

broad - nagylelkű

broad - nem finom

broad - széles

broad - tág

broad - terjedelmes

broad - türelmes

broad - világos

header - csőfejelő gép

header - elosztó cső

header - elővájó réselőgép

header - fejcső

header - fejelőtégla

header - fejes

header - fejező gép

header - fejgerenda

header - fejzömítő gép

header - felső fúrólyuk

header - gyűjtő cső

header - kalászvágó

header - kamra

header - kazándob

header - kiváltógerenda

header - tároló

header - vágószerkezet

header - vízkamra

header - zsomp

heads - dústermék

heads - gazdag koncentrátum

adoption - adoptálás

adoption - elfogadás

adoption - örökbefogadás

loading - berakodás

loading - berakás

loading - feltöltés

loading - megterhelés

loading - megtöltés

loading - rakodás

loading - terhelés

mad - őrült

admission - bebocsátás

admission - beengedés

admission - beismerés

admission - belépés

admission - belépti díj

admission - belépődíj

admission - egyetemi felvétel

admission - elismerés

admission - engedély

admission - felvétel

arcade - árkádsor

arcade - tornác

shadow - állandó követő

shadow - állandó kísérő

shadow - árny

shadow - árnyék

shadow - árnykép

shadow - homály

shadow - kísértet

shadow - menedék

shadow - oltalom

shadow - sötét rész

shadow - szellem

shadow - titkosrendőr

shadow - tükörkép

shadow - árnyékba borít

shadow - árnyékot vet

shadow - beárnyékol

shadow - mintásan sző

shadow - nyomon követ

shadow - tarkán sző

shadow - vigyázza minden lépését

dad - apu

dad - apuka

dad - papa

roads - horgonyzó hely

roads - kikötő

roads - rév

roads - tengeri kikötő

adequate - adekvát

adequate - kielégítő

adequate - megfelelő

radar - lokátor

radar - radar

undergraduate - egyetemi hallgató

radiation - sugárzás

glad - boldog

glad - kellemes

glad - örvendetes

glad - örvendező

glad - vidám

loaded - HAMIS

loaded - hamisított

loaded - megrakott

loaded - megterhelt

loaded - pénzes

loaded - részeg

loaded - terhelt

bread - kenyér

paradise - mennyország

paradise - paradicsom

pad - állati léptek tompa nesze

pad - blokk

pad - egészségügyi betét

pad - fúrótokmány

pad - írómappa

pad - írópapír tömb

pad - jegyzettömb

pad - kégli

pad - kiegyenlítő alátét

pad - könnyű járású ló

pad - lábszárvédő

pad - lapos gyékénykosár

pad - léptek tompa nesze

pad - lökéscsökkentő párna

pad - mancs

pad - mellvédő

pad - nyeregpárna

pad - nyeregváz nélküli nyereg

pad - nyeregállvány nélküli nyereg

pad - ösvény

pad - párna

pad - párnázás

pad - poroszka

pad - szerszámnyél

pad - táskány

pad - tömés

pad - tömítés

pad - ujjbegy

pad - út

pad - vízi liliom levele

pad - felduzzaszt

pad - gyalogol

pad - halk léptekkel halad

pad - kibélel

pad - kipárnáz

pad - kitöm

pad - kutyagol

pad - nesztelen léptekkel halad

pad - poroszkál

pad - terjengőssé tesz

pad - töm

pad - vattáz

sad - bús

sad - sajnálatos

sad - szánalmas

sad - szerencsétlen

sad - szomorú

deadline - határidő

deadline - lapzárta

adjustment - beállítás

adjustment - behangolás

adjustment - beigazítás

adjustment - beszabályozás

adjustment - elintézés

adjustment - elrendezés

blade - fűrészlap

blade - lap (kardé)

blade - lapát (turbináé)

blade - penge

blade - szál (gabonáé)

blade - szárny (propelleré)

blade - toll (evezőé)

cad - durva ember

cad - fajankó

cad - gazember

cad - jellemtelen fráter

headquarters - főhadiszállás

headquarters - központ

adopt - alkalmaz

adopt - elfogad

adopt - felvesz

adopt - magáévá tesz

adopt - örökbe fogad

decade - évtized

adverse - ártalmas

adverse - ellenséges

adverse - ellentétes

adverse - kedvezőtlen

headset - fejhallgató

beads - olvasó

beads - rózsafüzér

stadium - stadion

heading - címsor

heading - fejelés

heading - fejszöveg

heading - felzet

heading - haladási irány

heading - irány

heading - könyvelési tétel

heading - kötőtégla

heading - labdafejelés

heading - rovat

heading - tétel

adjacent - határos

adjacent - közeli

adjacent - mellette fekvő

adjacent - szomszédos

advocacy - képviselet

advocacy - pártfogás

advocacy - támogatás

advised - bölcs

advised - helyeselhető

advised - józan

advised - megfontolt

advised - meggondolt

advised - okos

graduation - bizonyítványosztó ünnepség

graduation - diplomaosztó ünnepség

graduation - egyetemi avatás

graduation - érettségi

graduation - fokozatokra osztás

addiction - szenvedély

daddy - apu

daddy - apuka

daddy - papa

adjust - beállít

adjust - beigazít

adjust - beszabályoz

adjust - elintéz

adjust - hozzáigazít

adjust - rendbe hoz

adjust - rendez

adjust - utánállít

advertiser - hirdető

pads - lábszárvédő

railroad - vasút

railroad - hamis váddal bebörtönöztet

railroad - keresztülhajszol

railroad - vasúton küld

salad - saláta

admit - bebocsát

admit - befogad

admit - beismer

admit - bevall

admit - elismer

admit - felvesz

admit - megenged

squad - brigád

squad - raj

squad - szakasz

additionally - azonfelül

additionally - ráadásul

additionally - továbbá

parade - dísz

parade - díszszemle

parade - parádé

parade - pompa

parade - sétány

parade - szemle

parade - díszeleg

parade - díszszemlét tart

parade - fitogtat

parade - kérkedik

parade - parádézik

parade - szemlére vonul

parade - szemlét tart

radical - alapvető

radical - gyök

radical - gyökeres

radical - gyökjel

radical - mélyreható

radical - radikális

advise - ajánl

advise - értesít

advise - javall

advise - tájékoztat

advise - tanácskozik

advise - tanácsol

advise - tanácsot ad

advise - tudósít

steady - állandó

steady - állandó barát

steady - állandó partner

steady - állandó barátnő

steady - állhatatosan

steady - biztos

steady - biztosan álló

steady - egyenletes

steady - egyenletesen

steady - egyöntetű

steady - józan

steady - kiegyensúlyozott

steady - megállapodott

steady - rendületlen

steady - szilárd

steady - szilárdan

steady - szünet nélkül

steady - támasz

steady - erősít

steady - megerősít

steady - megnyugszik

steady - megszilárdít

trades - passzátszelek

advocate - közbenjáró

advocate - szószóló

advocate - védelmező

advocate - védőügyvéd

advocate - javasol

advocate - pártol

advocate - támogat

headphones - fejhallgató

overhead - állandó költség

overhead - általános

overhead - átalány

overhead - fej fölötti

overhead - fej fölött

overhead - felfüggesztett

overhead - felső

overhead - felső helyzetű

overhead - felül

overhead - felülvezérelt

overhead - fenti

overhead - fixköltség

overhead - föld feletti

overhead - külszíni

overhead - magasban

overhead - rezsi

overhead - rezsiköltség

overhead - üzemi rezsi

overhead - üzemi rezsiköltség

shade - árny

shade - árnyalat

shade - árnyék

shade - csipetnyi vmi

shade - fényellenző

shade - görfüggöny

shade - hajszálnyi vmi

shade - homály

shade - lámpaernyő

shade - leheletnyi vmi

shade - redőny

shade - roletta

shade - roló

shade - szellem

shade - színárnyalat

shade - színezet

shade - üvegbura

shade - árnyal

shade - árnyékol

shade - vonalkáz

headline - címfej

headline - főcím

academics - álokoskodás

academics - előírásos főiskolai viselet

academics - tudományos szőrszálhasogatás

readily - készségesen

readily - könnyedén

readily - könnyen

readily - szívesen

spreading - elterjesztés

spreading - kibontás

spreading - kiegyengetés

spreading - kifeszítés

spreading - kinyújtás

spreading - kisimítás

spreading - kiterjedés

spreading - szétszórás

spreading - szétszóródás

spreading - szétszéledés

spreading - szétterítés

spreading - szóródás

spreading - terjesztés

widespread - széleskörű

trader - kereskedő

badge - jelvény

ambassador - nagykövet

adaptor - adapter

adaptor - alkalmazkodó

quad - börtön

quad - dutyi

quad - négyszög

quad - siti

quad - térkitöltő négyszög

quad - űrpótló négyszög

quad - zárt belső udvar

quad - bebörtönöz

quad - bedutyiz

quad - hűvösre tesz

quad - kizár (sort)

quad - leültet

laden - megrakott

laden - megterhelt

gradually - fokozatosan

deadly - halálos

deadly - halálosan

adaptive - alkalmazkodó

grad - diplomás

adolescent - kamasz

ladder - kotróléc

ladder - kötélhágcsó

ladder - lefutás (harisnyán)

ladder - lefutó szem

ladder - leszaladó szem

ladder - létra

ladder - leszalad (szem)

ladder - létrával ellát

upgrading - feljavítás

advert - hirdetés

advert - figyel

advert - figyelembe vesz

advert - figyelmet irányít

advert - hivatkozik

advert - rátér

advert - utal

adaptation - alkalmazkodás

adaptation - alkalmazás

adaptation - átdolgozás

adaptation - hozzáalkalmazás

adaptation - hozzáillesztés

adaptation - hozzárendezés

badly - nagyon

badly - rosszul

jade - gebe

jade - jade

jade - szajha

jade - zöld nefrit

jade - agyonhajszol

jade - kimerít

advancement - előlépés

advancement - előléptetés

advancement - előleg

advancement - előlegezés

advancement - előmenetel

advancement - előrehaladás

advancement - előrenyomulás

advancement - előre kiadott örökrész

advancement - előre kiadott juss

advancement - fejlettség

advancement - fejlődés

advancement - haladás

advancement - izomelőrevarrás

advancement - növekedés

cradle - bölcső

cradle - lengőállvány

cradle - bölcsőben nevel

cradle - ringat

shades - alvilág

shades - homály

shades - kocsma

shades - pokol

shades - szálloda bárja

grading - osztályozás

grading - talajegyengetés

bead - célgömb

bead - gyöngy

bead - gyöngydíszítés

bead - gyöngyléc

bead - gyöngyszem

bead - üveggyöngy

bead - buborékol

bead - gyöngyözik

bead - gyöngyözéssel díszít

adviser - tanácsadó

inadequate - alkalmatlan

inadequate - elégtelen

inadequate - inadekvát

inadequate - nem kielégítő

inadequate - nem megfelelő

wade - átgázol

wade - átgázoltat

wade - átvergődik

wade - gázol

wade - keresztülvergődik

adapt - alkalmassá tesz

adapt - alkalmazkodik

adapt - átalakít

adapt - átdolgoz

adapt - hozzá alkalmaz

adapt - hozzá illeszt

adhesive - csiriz

adhesive - enyves

adhesive - enyvezett

adhesive - hozzáragadó

adhesive - kötőanyag

adhesive - odatapadó

adhesive - ragadó

adhesive - ragadós

adhesive - ragasztó

adhesive - tapadó

saddle - gerinc

saddle - hátrész

saddle - hegynyereg

saddle - nyereg

saddle - felnyergel

saddle - megnyergel

saddle - megterhel

cheerleader - vezérszurkoló

degradation - degeneráció

degradation - degenerálódás

degradation - elfajzás

degradation - erózió

degradation - lealacsonyodás

degradation - lealacsonyítás

degradation - lebomlás

degradation - lefokozás

degradation - lekopás

degradation - negatív visszacsatolás

advent - eljövetel

advent - megérkezés

advent - megjelenés

sadly - bánatosan

sadly - búsan

sadly - leverten

sadly - sajnálatosan

sadly - siralmasan

sadly - szánalmasan

sadly - szomorúan

administer - igazgat

administer - intéz

administer - kormányoz

cascade - fokozat

cascade - kaszkád

cascade - rohanó

cascade - sellő

cascade - vízesés

cascade - zuhatag

cascade - aláesik

cascade - kaszkádba kapcsol

cascade - sorba kapcsol

cascade - zuhog

radioactive - radioaktív

brigade - brigád

brigade - dandár

radiology - radiológia

misleading - félrevezető

madden - megőrjít

bladder - futballbelső

bladder - hólyag

bladder - húgyhólyag

fade - elenyészik

fade - elhalkul

fade - elhalványul

fade - elhervad

fade - elhervaszt

fade - elhomályosodik

fade - elhomályosít

fade - megfakul

gradient - dőlés

gradient - emelkedő

gradient - ereszke

gradient - esés

gradient - gradiens

gradient - gurító

gradient - lejtés

gradient - lejtősség

gradient - lejtősség szöge

gradient - meredekség

gradient - rézsűsödés

gradient - sikló

gradient - térerősség

meadow - kaszáló

meadow - legelő

meadow - mező

meadow - rét

gadget - bigyó

gadget - szerkentyű

spreadsheet - adatbáziskezelő

padded - kitömött

padded - tömött

readiness - gyorsaság

readiness - készenlét

readiness - készség

readiness - készségesség

readiness - készültség

readiness - könnyedség

readable - érdekes

readable - olvasható

readable - olvasmányos

homestead - tanya

broadly - nagy általánosságban

broadly - nagyjából

broadly - nagyjában

broadly - szélesen

crossroads - útkereszteződés

addict - rabja vminek

admiral - admirális

admiral - kereskedelmi flotta parancsnoka

admiral - tengernagy

admiral - tengernagyi hajó

admiral - vezérhajó

padding - henye szó

padding - hosszú lére eresztés

padding - kipárnázás

padding - kitömés

padding - sortöltő szó

padding - terjengőssé tevés

padding - töltelékanyag

padding - tömőanyag

padding - vattázás

radiator - emittáló anyag

radiator - fűtőtest

radiator - hősugárzó

radiator - hűtő (autóban)

radiator - hűtőrács (autón)

radiator - radiátor

radiator - sugárzó anyag

radiator - sugárzó antenna

squadron - hajóraj

squadron - lovasszázad

squadron - repülőszázad

workload - munkaterhelés

radial - radiál (gumi)

radial - radiális

radial - sugaras

radial - sugárirányú

payload - hasznos teher

payload - hasznos súly

adhere - ragad

adhere - ragaszkodik

adhere - tapad

steadily - állhatatosan

steadily - egyenletesen

steadily - szilárdan

steadily - szünet nélkül

adorable - imádni való

tornado - tornádó

nowadays - manapság

paradox - ellentmondás

paradox - paradoxon

radiant - ragyogó

radiant - sugárzási

radiant - sugárzó

disadvantage - hátrány

disadvantage - kár

disadvantage - veszteség

disadvantage - veszteséggel

treadmill - taposómalom

gladly - örömmel

gladly - szívesen

overload - súlytöbblet

overload - túlterhelés

overload - túlterhel

paddle - evező

paddle - hajókerék

paddle - híg sár

paddle - iszap

paddle - kajakevező

paddle - kelepce

paddle - kenuevező

paddle - kényelmes evezés

paddle - kis zsiliptábla

paddle - lapátkerék

paddle - lassú evezés

paddle - lubickolás

paddle - mártogató evezőlapát

paddle - motolla

paddle - pacskolás

paddle - sárban járkálás

paddle - sárban tocsogás

paddle - sulykoló

paddle - tipegés

paddle - topogás

paddle - totyogás

paddle - úszó

paddle - úszóhártyás láb

paddle - uszony

paddle - úszószárny

paddle - vízben járkálás

paddle - vízben tocsogás

paddle - vízikerék-lapát

paddle - vízikerék

paddle - elfenekel

paddle - elnadrágol

paddle - elnáspángol

paddle - evez

paddle - hordóban ványol

paddle - kajakevezővel evez

paddle - kanalaz

paddle - kaszál (ló a lábával)

paddle - kelepcében ványol

paddle - kényelmesen evez

paddle - lassan evez

paddle - lubickol

paddle - mártogató lapáttal hajt

paddle - motollában ványol

paddle - pacskol

paddle - sárban járkál

paddle - sárban tocsog

paddle - sulykol

paddle - tipeg-topog

paddle - tipeg

paddle - totyog

paddle - vízben járkál

paddle - vízben tocsog

roadside - padka

roadside - út széle

badger - borz

badger - piszkál

badger - szekál

badger - zaklat

breadth - szélesség

admire - bámul

admire - csodál

gradual - fokozatos

lad - fiú

lad - ifjú

lad - legény

badminton - édesített vörösbor-fröccs

badminton - tollaslabda

badminton - tollaslabda játék

adjunct - adjunktus

adjunct - állítmány kiegészítő

adjunct - asszisztens

adjunct - bővítmény

adjunct - nyelvtani bővítmény

adjunct - segéd

adjunct - színpadi kellék

shady - árnyas

shady - árnyékos

shady - gyanús

shady - homályos

shady - kétes

shady - sötét

armada - armada

armada - hajóhad

adequacy - alkalmasság

adequacy - megfelelés

adequacy - megfelelő volta vminek

persuade - meggyőz

persuade - rábeszél

persuade - rávesz

contradiction - ellentmondás

adherence - hűség

adherence - odaadás

adherence - pontos betartás

adherence - ragaszkodás

adherence - tapadás

crusade - keresztes hadjárat

myriad - számtalan

myriad - tízezer

shaded - árnyékos

adjoining - szomszédos

tad - kis kölyök

tad - poronty

tad - srác

forehead - homlok

cadet - gyakornok

cadet - hadapród

cadet - kadét

cadet - kisebbik fiú

adrenaline - adrenalin

ballad - ballada

tread - cipőtalp

tread - futófelület

tread - lépés zaja

paddy - hántolatlan rizs

paddy - ír

paddy - ír ember

paddy - rabomobil

spades - pikk

dread - félelem

dread - félelmetes

dread - ijedtség

dread - ijesztő ember

dread - ijesztő dolog

dread - nagyrabecsülés

dread - rémület

dread - rémületes ember

dread - rémületes dolog

dread - rettegés

dread - rettegett

dread - tisztelet

dread - aggódik

dread - fél

dread - megijeszt

dread - megrettent

dread - retteg

adept - alchimista adeptus

adept - hozzáértő

adept - műértő

adept - szakértő

adept - szakértője vminek

adept - ügyes

ado - felhajtás

ado - hűhó

ado - lárma

spade - ásó

spade - ásónyomnyi mélység

spade - bálnadaraboló véső

spade - herélt állat

spade - kiherélt állat

spade - pikk

spade - zöld (kártyában)

spade - ás

spade - eligazít (betont zsaluban)

spade - feldarabol

spade - felszeletel

spade - feltrancsíroz

spade - kifejt

broaden - bővít

broaden - bővül

broaden - kiszélesít

broaden - kiszélesedik

broaden - kiterjeszt

broaden - szélesít

broaden - szélesedik

broaden - tágít

broaden - tágul

headlight - első lámpa

citadel - fellegvár

adolescence - kamaszkor

toad - varangy

toad - varangyos béka

radiography - röntgenográfia

radically - alaposan

radically - gyökeresen

radically - radikálisan

renegade - hitehagyott

renegade - renegát

advisable - ajánlatos

advisable - tanácsos

advisable - üdvös

irradiation - besugárzás

irradiation - fényudvar

irradiation - irradiáció

irradiation - kisugárzás

irradiation - kivilágítás

irradiation - megvilágítás

irradiation - megvilágosodás

irradiation - ragyogás

irradiation - sugárzás

irradiation - sugárkezelés

nomad - nomád

invade - beront

invade - betör

adventurous - kalandos

adventurous - vakmerő

adventurous - vállalkozó szellemű

quadrant - körnegyed

quadrant - kvadráns

quadrant - negyedlő

quadrant - szakasz

quadrant - szintezős negyedlő

quadrant - váltókerék-állító szegmens

adjournment - elhalasztás

adjournment - elnapolás

adjournment - megszakítás

cascading - átívelés szigetelőláncon

cascading - kaszkádkapcsolás

cascading - önmorzsolódás

cascading - sorba kapcsolás

cascading - széthullás

broadcaster - leadó

broadcaster - rádióleadó

broadcaster - rádión előadó

broadcaster - szórvavető gép

contradictory - ellentmondó

contradictory - ellentétes

readership - korrektori állás

readership - korrektori megbízatás

readership - lektorság

readership - olvasó

readership - olvasók

readership - olvasóközönség

cadmium - kadmium

radiance - fényesség

radiance - ragyogás

radiance - sugárzás

gladiator - bajvívó

gladiator - gladiátor

admiration - bámulás

admiration - csodálat

quads - négyes ikrek

roadster - igásló

roadster - kikötőben horgonyzó hajó

roadster - nyitott kétüléses gépkocsi

roadster - nyitott sportautó

roadster - révben horgonyzó hajó

roadster - sokat utazó ember

roadster - sportkerékpár

eradication - kiirtás

eradication - megsemmisítés

dreadful - borzasztó

dreadful - félelmetes

dreadful - ijesztő

dreadful - irtó

dreadful - irtózatos

dreadful - olcsó rémregény

dreadful - ponyva

dreadful - ponyvaregény

dreadful - rémítő

dreadful - rémregény

dreadful - rettegett

dreadful - rettenetes

dreadful - szörnyű

advantageous - előnyös

palladium - palládium

admittedly - bevallottan

admittedly - kétségkívül

grenade - gránát

masquerade - álarcos mulatság

masquerade - álarcosbál

masquerade - álöltözet

masquerade - jelmezes mulatság

masquerade - képmutatás

masquerade - komédia

masquerade - maskara

masquerade - álarcosbálon vesz részt

masquerade - szerepet játszik

masquerade - szerepet színlel

arrowhead - nyíl alakú jel

arrowhead - nyílfű

arrowhead - nyílhegy

radiotherapy - radioterápia

radiotherapy - sugárkezelés

radiotherapy - sugárterápia

adulthood - felnőttkor

facade - arculat

facade - épülethomlokzat

facade - homlokzat

facade - külső

facade - külszín

facade - látszat

facade - megtévesztő külső

adjective - melléknév

adore - imád

adore - rajong

glade - tisztás

cadence - hanghordozás

cadence - hanglejtés

cadence - kadencia

cadence - lépésszám

cadence - lépésütem

cadence - mérték

cadence - ritmikus lejtés

cadence - ritmikus esés

cadence - ritmus

cadence - ütem

cadence - zárlat

cadence - záró rész

padre - tábori lelkész

matador - matador

adjudication - döntés

adjudication - ítélet

adjudication - megítélés

adjudication - odaítélés

plead - állít

plead - hivatkozik

plead - képvisel

plead - mentségül felhoz

plead - perbeszédet tart

plead - ürügyként felhoz

promenade - sétakocsikázás

promenade - sétalovaglás

promenade - sétálás

promenade - sétány

promenade - korzózik

promenade - körülvezet

promenade - sétál

promenade - sétára visz

promenade - végigsétál

unloading - kirakodás

adversary - ellenfél

adversary - ellenség

fad - hóbort

fad - vesszőparipa

caddy - alkalmi segéderő

caddy - bádogkanna

caddy - kifutó

caddy - labdaszedő és ütőhordó

caddy - teás doboz

lemonade - limonádé

inadvertently - elnézésből

inadvertently - figyelmetlenül

inadvertently - nem szándékosan

inadvertently - véletlenül

admissible - alkalmazható

admissible - beengedhető

admissible - beválasztható

admissible - elfogadható

admissible - felfogadható

admissible - felvehető

admissible - kinevezhető

admissible - maximálisan lehetséges

admissible - megengedhetős

admissible - megengedhető

admissible - megengedett

adaptable - alkalmazható

adaptable - alkalmazkodó

adaptable - hozzáilleszthető

adaptable - rugalmas

beading - gyöngydíszítés

pleading - közbenjárás

pleading - perbeszéd

pleading - védekezés

pleading - védőbeszéd

madras - madrasz

masthead - árboccsúcs

masthead - árboctető

adultery - házasságtörés

blockade - blokád

blockade - ostromzár

blockade - elzár

blockade - körülvesz

blockade - ostromzár alá vesz

adjourn - átmegy

adjourn - átvonul

adjourn - berekeszt

adjourn - elhalaszt

adjourn - elnapol

adjourn - halaszt

crusader - keresztes vitéz

dreaded - rettegett

cadre - hadkiegészítő parancsnokság

cadre - káder

cadre - katonai keretszervezet

cadre - keret

cadre - kiegészítő parancsnokság

cadre - pótkeret

cadre - terv

cadre - váz

cadre - vázlat

letterhead - cégjelzés

letterhead - fejléc

letterhead - felirat

letterhead - felírás

sporadic - szórványos

grader - talajgyalu

grader - útgyalu

contradict - ellentmond

adder - összeadást végző

adder - összeadó

adder - számológép

adder - vipera

admirable - csodálatra méltó

admirable - csodálatos

admirable - nagyszerű

unload - kirak

unload - kirakodik

unload - lerak

unload - lerakodik

unload - megszabadul

unload - ürít

deadlock - holtpont

deadlock - kibogozhatatlan helyzet

deadlock - kulcsra nyíló zár

deadlock - kulcsra nyíló lakat

deadlock - megoldhatatlan helyzet

deadlock - reteszzár

deadlock - zsákutca

quadrangle - négyszög

quadrangle - zárt belső udvar

eradicate - gyökerestül kitép

eradicate - kiirt

eradicate - kipusztít

eradicate - megsemmisít

degrade - elfajzik

degrade - gyengít

degrade - lealacsonyít

degrade - lealacsonyodik

degrade - lebont

degrade - lefokoz

headboard - fejtámla

academically - akadémikusan

academically - elméleti síkon

academically - elméleti szempontból

academically - elvontan

headlamp - első lámpa

paddock - bekerített kifutó

paddock - nyergelő

newsreader - hírolvasó

readout - kiolvasás

readout - kiolvasott információ

gingerbread - csiricsáré

gingerbread - gyömbérkenyér

invader - megszálló

adversity - csapás

adversity - hányattatás

adversity - szerencsétlenség

extradition - kiadatás

decadent - dekadens

decadent - hanyatló

sadism - szadizmus

serenade - éjjeli zene

serenade - szerenád

serenade - éjjeli zenét ad

serenade - szerenádot ad

radioactivity - radioaktivitás

stead - előny

stead - haszon

stead - hely

stead - segítségére van

stead - segít

stead - szolgálatot tesz

stead - szolgál

roadrunner - amerikai futókakukk

brocade - brokát

irradiated - sugárzó

nomadic - nomád

comrade - bajtárs

comrade - elvtárs

headband - fejpánt

ladybug - katicabogár

spreader - anyagelosztó szerkezet

spreader - elosztó

spreader - elosztó henger

spreader - enyvfelhordó készülék

spreader - felhordó henger

spreader - felrakógép

spreader - feszítőgyűrű

spreader - feszítőszerkezet

spreader - feszítő henger

spreader - feszítő szerkezet

spreader - feszke

spreader - földterítő gép

spreader - furnérenyvező gép

spreader - habarcsterítő szerkezet

spreader - hányóeke

spreader - hosszanti feszítő szerkezet

spreader - kenőgép

spreader - kereszttartó

spreader - köpenyfeszítő gép

spreader - közdarab

spreader - mázoló henger

spreader - nyomköz tágító szerkezet

spreader - nyomköztágító szerkezet

spreader - oldalfeszíték

spreader - öntözőfej

spreader - síngyalu

spreader - szalagterítő

spreader - szalagozógép

spreader - szétosztó szerkezet

spreader - széttartó rúd

spreader - szétterítő henger

spreader - széttartó közdarab

spreader - szórófej

spreader - szórógép

spreader - szövetkenőgép

spreader - szövetgumizó gép

spreader - szövetgumizógép

spreader - talajegyengető eke

spreader - távolságtartó rúd

spreader - távtartó rúd

spreader - teherelosztó

spreader - terelő

spreader - terjesztő

spreader - torpedó

steadfast - állhatatos

steadfast - rendíthetetlen

steadfast - rendületlen

evade - elkerül

evade - kihúzza magát

evade - kitér

adaptability - alkalmazhatóság

adaptability - alkalmazkodóképesség

adaptability - ruganyosság

marinade - besózott hal

marinade - besózott hús

marinade - boros ecetes fűszeres pác

marinade - pácolt hal

marinade - pácolt hús

marinade - besóz

marinade - mariníroz

marinade - pácol

brigadier - dandártábornok

gad - csavarog

gad - kódorog

cladding - védőburkolat

jaded - elcsigázott

jaded - eltompult

jaded - holtfáradt

jaded - megcsömörlött

faraday - faraday

wad - bankjegyköteg

wad - cementabroncs

wad - cementkarika

wad - csomó

wad - csutak

wad - fojtás

wad - grafit

wad - kis puha dugó

wad - kis puha golyó

wad - kóccsomó

wad - oxidált mangán

wad - rongycsomó

wad - szalmacsutak

wad - tampon

wad - tömítőanyag

wad - vatta

wad - vattacsomó

wad - betöm

wad - elfojt

wad - fojt

wad - fojtással ellát

wad - fojtással tömít

wad - fojtást tesz

wad - kipárnáz

wad - kóccal tömít

wad - kötegbe köt

wad - tamponoz

wad - töm

wad - tömít

wad - vattáz

wad - vattával bélel

wad - vattával tömít

quadruple - négyszeres

quadruple - megnégyszereződik

adoration - imádat

adoration - imádás

adoration - rajongás

adoration - tisztelet

padlock - lakat

admiring - csodáló

adored - imádott

headcount - létszám

headcount - létszám megállapítása

circadian - egynapi

circadian - napi

circadian - naponkénti

retrograde - ellentétes

retrograde - haladásellenes

retrograde - hátrafelé haladó

retrograde - hátrafelé irányuló

retrograde - maradi

retrograde - retrográd

retrograde - ellentétes irányba megy

retrograde - hanyatlik

retrograde - hátrafelé megy

retrograde - visszavonul

retrograde - visszafejlődik

retrograde - visszaesik

shadowy - árnyékos

addressee - címzett

headgear - aknatorony

headgear - fejfedő

headgear - fejrevaló

headgear - fejszerszám

headgear - kalap

adamant - gyémántkeménységű

adamant - gyémántkeménységű anyag

adamant - gyémántkeménységű kő

adamant - hajthatatlan

inadvertent - figyelmetlen

inadvertent - gondatlan

inadvertent - nem szándékos

vanadium - vanádium

headmaster - igazgató

decadence - dekadencia

decadence - hanyatlás

decadence - romlás

sadistic - szadista

horseradish - torma

adorn - díszít

adorn - ékesít

advisement - szaktanács

advisement - szakvélemény

advisement - tanács

admissibility - megengedhetőség

bulkhead - választófal

admixture - adalék

admixture - adalékanyag

admixture - adalék hozzáadása

admixture - adalékolás

admixture - hozzákeverés

admixture - hozzáadás

admixture - kiegészítés

admixture - pótlás

admixture - ráadás

haddock - foltos tőkehal

haddock - tőkehal

heady - heves

heady - mámorító

heady - részegítő

heady - szenvedélyes

paradoxical - paradox

barricade - barikád

barricade - torlasz

barricade - elbarikádoz

barricade - eltorlaszol

adrift - hányódva

adrift - hullámok játékának kitéve

adrift - sodródva

adrift - szelek játékának kitéve

admittance - admittancia

admittance - bebocsátás

admittance - bebocsátási engedély

admittance - beengedés

admittance - beiktatás

admittance - bejárás

admittance - belépési engedély

admittance - bemenet

admittance - elfogadás

admittance - feltevés

admittance - feltételezés

admittance - hozzáférés

admittance - hozzájutás

admittance - hozzájárulás

admittance - komplex vezetőképesség

admittance - megengedés

admittance - reciprok impedancia

radiate - sugárzik

radiate - szétágazik

radiate - szétsugároz

headstone - fejfa

ladybird - katicabogár

bedspread - ágytakaró

camaraderie - bajtársiasság

subheading - alcím

headrest - fejtámla

bullhead - békaporonty

bullhead - botos kölönte

bullhead - csipegető hal

bullhead - ebihal

bullhead - fejes domolykó

bullhead - tengeri skorpióhal

headland - előhegység

headland - hegyfok

ladle - merőkanál

admirer - bámuló

admirer - csodáló

admirer - hódoló

admirer - imádó

admirer - udvarló

charade - kitalálósdi társasjáték

paradoxically - paradox módon

accolade - elismerés

accolade - jutalom

accolade - lovaggá ütés

tadpole - ebihal

advices - értesülések

advices - hírek

nadir - mélypont

nadir - nadír

warhead - élesfej

warhead - gyújtófej

warhead - robbanófej

inadmissible - el nem fogadható

inadmissible - eléggé el nem ítélhető

inadmissible - elfogadhatatlan

inadmissible - meg nem engedhető

inadmissible - megengedhetetlen

waders - derékig érő gumicsizma

adenoma - mirigydaganat

unsteady - bizonytalan

unsteady - ingatag

unsteady - megbízhatatlan

unsteady - változékony

adiabatic - adiabatikus

adiabatic - hőcserementes

inadequately - elégtelenül

inadequately - nem kielégítő módon

inadequately - nem megfelelő módon

headliner - címsor író

headliner - nagy szenzáció

headliner - nap fő eseménye

headliner - sztár

radish - retek

desperado - bandita

adjudicator - bíró

adjudicator - döntőbíró

adjudicator - zsüritag

nightshade - nadragulya

headlong - fejjel előre

headlong - gyorsan

headlong - hanyatt-homlok

headlong - heves

headlong - hirtelen

headlong - meggondolatlan

truckload - teherkocsi-rakomány

cadaver - hulla

cadaver - tetem

sporadically - elszórtan

sporadically - hellyel-közzel

sporadically - szórványosan

palisade - kerítés

palisade - palánk

palisade - sánckerítés

straddle - állást foglalni nem akarás

straddle - kétértelmű viselkedés

straddle - kétkulacsosság

straddle - kettős díjügylet

straddle - lábak szétvetése

straddle - lábak szétterpesztése

straddle - lovaglóülés

straddle - politikai kétkulacsosság

straddle - stellázs-ügylet

straddle - szétterpesztett lábbal ülés

straddle - szétterpesztett lábbal állás

straddle - szórás

straddle - terpeszállás

straddle - vak emelés

straddle - villás hajtókar

straddle - villás tolórúd

straddle - célpontra belövi magát

straddle - habozik

straddle - közrefog

straddle - lovaglóülésben ül

straddle - megül

straddle - szétterpeszti lábát

straddle - szétvetett lábbal ül

straddle - szétvetett lábbal megy

straddle - terpeszállásban áll

straddle - várakozó álláspontot foglal el

bedstead - ágyállvány

bedstead - ágyfák

bedstead - ágykeret

bedstead - ágyváz

dreadnought - alapposztó

dreadnought - bátor

dreadnought - frízszövet

dreadnought - nagy csatahajó

dreadnought - rettenthetetlen

dreadnought - rettenthetetlen ember

dreadnought - vastag viharkabát

admonition - dorgálás

admonition - figyelmeztetés

admonition - intés

admonition - megintés

bravado - handabandázás

bravado - hencegő

bravado - hősködés

bravado - színlelt harciasság

bravado - színlelt bátorság

bravado - virtuskodás

roadblock - tankcsapda

roadblock - útakadály

roadblock - úttorlasz

broadside - egyoldalas nyomtatvány

broadside - hajó oldala

broadside - rágalomhadjárat

broadside - reflektor

broadside - reflektorsorozat

broadside - támadások sorozata

ungraded - átmenetek nélküli

ungraded - fokozatok nélküli

ungraded - osztályozatlan

radicalism - radikalizmus

deadbeat - csavargó

deadbeat - elcsigázott

deadbeat - fáradt

deadbeat - halálra fáradt

deadbeat - holtfáradt

deadbeat - kéregető

deadbeat - kimerült

deadbeat - lecsúszott ember

deadbeat - pénztelen ember

deadbeat - pumpoló

deadbeat - teljesen elcsigázott

deadbeat - tolakodó koldus

caddie - alkalmi segéderő

caddie - kifutó

caddie - labdaszedő és ütőhordó

knead - dagaszt

knead - gyúr

knead - masszíroz

beadle - altiszt

beadle - egyetemi altiszt

beadle - egyházfi

beadle - sekrestyés

gladness - boldogság

gladness - öröm

troubadour - középkori dalnok

troubadour - középkori dalos

troubadour - trubadúr

dissuade - lebeszél

tirade - nagy beszéd

tirade - szóáradat

tirade - tiráda

goad - ösztöke

goad - felbiztat

goad - felpiszkál

goad - nógat

goad - noszogat

goad - ösztökél

goad - ösztönöz

goad - sarkall

goad - serkent

escapade - csíny

escapade - kaland

madrigal - madrigál

madrigal - pásztordal

steadfastly - állhatatosan

steadfastly - rendíthetetlenül

steadfastly - rendületlenül

offload - kirak

offload - lerak

madcap - féktelen

madcap - vadóc

malady - baj

malady - betegség

adjudicate - határozatot hoz

adjudicate - ítéletet hoz

adjudicate - ítélkezik

adjudicate - leüt (árverésen vkinek)

adjudicate - megítél

adjudicate - odaítél

maddening - őrjítő

landlady - házinéni

headstrong - akaratos

headstrong - konok

headstrong - makacs

headstrong - nyakas

headstrong - önfejű

headpiece - értelem

headpiece - ész

headpiece - fej

headpiece - fejezetdísz

headpiece - fejléc

headpiece - sisak

advantaged - kiemelt

overshadow - árnyékba borít

overshadow - beárnyékol

overshadow - elhomályosít

overshadow - felülmúl

overshadow - háttérbe szorít

unadulterated - hamisítatlan

unadulterated - nem elegyített

unadulterated - nem kevert

unadulterated - nem vegyített

unadulterated - természetes

unadulterated - tiszta

headdress - fejdísz

headdress - fejfedő

headdress - fityula

headdress - frizura

headdress - hajviselet

adornment - dísz

adornment - díszítés

adornment - ék

adornment - ékítés

blockhead - tökfej

readjustment - újra hozzáigazítás

readjustment - újra hozzáalkalmazás

readjustment - újra-alkalmazkodás

adroit - ügyes

wader - gázlómadár

wader - vízben gázoló ember

wader - vízben járó ember

waddle - kacsázás

waddle - döcög

waddle - kacsázik

waddle - totyog

airhead - hadszíntér központi repülőtere

airhead - hadszíntér repülőtere

airhead - légi hídfő

pinhead - csipetnyi

pinhead - gombostűfej

pinhead - parány

pinhead - tökfej

lampshade - lámpaernyő

grenadine - grenadin

gladden - felvidít

gladden - megörvendeztet

conquistador - hódító

conquistador - kalandor

conquistador - konkvisztádor

conquistador - rabló

conquistador - spanyol hódító

lightheadedness - feledékenység

lightheadedness - könnyelműség

lightheadedness - szórakozottság

radiograph - röntgenfelvétel

radiograph - röntgenfelvételt készít

gadolinium - gadolinium

dreadfully - borzasztóan

dreadfully - félelmetesen

dreadfully - ijesztően

dreadfully - irtózatosan

dreadfully - szörnyen

incommunicado - érintkezési lehetőség nélküli

deadpan - pléhpofa

radioisotope - radioaktív izotóp

adamantly - hajthatatlanul

broadsheet - egylapos nyomtatvány

misadventure - baj

misadventure - baleset

misadventure - balszerencse

misadventure - szerencsétlenség

subhead - alcím

advisability - ajánlatosság

advisability - tanácsos volta vminek

stockade - cölöpkerítés

subgrade - alaptalaj

subgrade - altalaj

subgrade - útágyazat

extradite - kiad

extradite - kiszolgáltat

saddlebag - nyeregtáska

bedhead - ágyfej

figurehead - névleges vezető

figurehead - orrszobor

motorcade - gépkocsikíséret

bonehead - csökönyös ostoba ember

readjust - rendbe hoz

readjust - újra hozzáigazít

sadist - szadista

leaden - nehézkes

leaden - nyomasztó

leaden - ólom-

leaden - ólomból való

leaden - ólomszínű

leaden - tompa

headwater - felvíz

breadwinner - kenyérkereső

adulteration - hamisítás

adulteration - meghamisítás

headfirst - elhamarkodottan

headfirst - fejjel előre

headfirst - hirtelen

headfirst - meggondolatlanul

headfirst - rámenősen

headfirst - vakmerően

ringleader - főkolompos

gladiolus - kardvirág

thunderhead - meteorológiai radarállomás

thunderhead - viharfelhő

unadorned - díszítetlen

unadorned - egyszerű

unadorned - mesterkéletlen

disadvantageous - előnytelen

disadvantageous - hátrányos

pervade - áthat

pervade - átjár

balustrade - karfa

balustrade - korlát

balustrade - mellvéd

adulterous - házasságtörő

vadose - vadózus

admonish - figyelmeztet

admonish - megdorgál

admonish - megint

threadbare - elcsépelt

threadbare - foszlott

threadbare - kopott

farad - farad

toadstool - mérges gomba

adverbial - határozói

quadrille - francianégyes

quadrille - kockás

quadrille - négyes

quadrille - négyes kártyajáték

granddad - nagypapi

retreading - futózás

beady - gombszemű

beady - gyöngyszerű

headscarf - fejkendő

steadiness - egyenletesség

steadiness - határozottság

steadiness - kitartás

steadiness - szilárdság

tradespeople - kereskedők

tradespeople - mesteremberek

blackhead - feketefejű sirály

blackhead - mitesszer

additivity - additivitás

additivity - additív jelleg

additivity - összegződés

steadfastness - állhatatosság

steadfastness - rendületlenség

pompadour - erős rózsaszín

pompadour - kefehaj

pompadour - kivágott nyak

pompadour - sopf

pompadour - vöröses rózsaszín

treadle - pedál

adjectival - melléknévi

quadrat - térkitöltő négyszög

quadrat - űrpótló négyszög

freeloader - lejmoló

freeloader - potyázó

freeloader - tarháló

adduce - előhoz

adduce - felhoz

adduce - hivatkozik

twaddle - fecsegés

twaddle - locsogás

twaddle - fecseg

quadriplegia - kvadriplégia

quadriplegia - négy végtag bénulása

menhaden - menhaden hal

foreshadow - előreveti árnyékát

foreshadow - előre jelez

foreshadow - sejtet

razorblade - borotvapenge

lightheaded - bolond

lightheaded - dilinós

lightheaded - feledékeny

lightheaded - gyengeelméjű

lightheaded - könnyelmű

lightheaded - szórakozott

unmade - el nem készített

unmade - meg nem csinált

stepladder - fokos létra

stepladder - kis állólétra

behead - lefejez

toady - hízelgő

toady - talpnyaló

toady - hízeleg

toady - nyal

comradeship - bajtársiság

comradeship - bajtársiasság

comradeship - elvtársiasság

lackadaisical - affektáltan érzelgős

lackadaisical - nyafkán ábrándos

lackadaisical - panaszosan mélázó

inadmissibility - elfogadhatatlanság

inadmissibility - megengedhetetlenség

headlock - fejfogás

radiobiology - sugárbiológia

pleader - ügyvéd

pleader - védőügyvéd

baddie - gonosztevő

baddie - rossz fiú

woad - festő csülleng

woad - festőfű

woad - kék festék

adulterer - házasságtörő férfi

adroitly - ügyesen

adenoid - adenoid

adenoid - mirigyes szerkezetű

shithead - ellenszenves ember

shithead - faszfej

shithead - faszkalap

shithead - seggfej

shithead - szar alak

shithead - szarfaszú

adenoids - mirigytúltengés

adenoids - orrpolip

ineradicable - kiirthatatlan

admonishment - figyelmeztetés

admiringly - csodálattal

admiringly - elragadtatással

radiolocation - radar

radiolocation - rádiólokáció

adulteress - házasságtörő nő

deaden - állott ízűvé tesz

deaden - állott ízűvé válik

deaden - csillapít

deaden - csökken

deaden - elfojt

deaden - elkábít

deaden - eltompít

deaden - elzsongít

deaden - enyhít

deaden - fénytelenít

deaden - fojt

deaden - gyengít

deaden - gyengül

deaden - megtör (bort)

deaden - megtörik (bor)

deaden - tompít

deaden - tompul

maladjusted - hibásan beállított

maladjusted - rosszul alkalmazkodó

quadruped - négylábú

cockaded - kokárdás

unsteadily - bizonytalanul

unsteadily - határozatlanul

broadsheets - egyetemi jegyzet

broadsheets - jegyzet

swad - csomó

swad - embertömeg

swad - kormozó rossz szén

swad - tömeg

gladiatorial - gladiátori

inadvertence - elnézés

inadvertence - figyelmetlenség

inadvertence - gondatlanság

hothead - hirtelen ember

hothead - meggondolatlan ember

swaddle - pólya

swaddle - bepólyáz

irradiate - beragyog

irradiate - besugároz

irradiate - érthetővé tesz

irradiate - megvilágít

irradiate - sugárzóvá tesz

irradiate - sugárral kezel

a blade of grass - egy fűszál

a head - fejenként

a head - személyenként

a lion at home a mouse abroad - csak odahaza van nagy szája

a live dog is better than a dead lion - jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok

a loaf of bread - egy kenyér

a loaf of bread - egy vekni kenyér

a piece of good advice - egy jó tanács

a shade too blue - egy árnyalattal kékebb a kelleténél

a slice of bread - egy szelet kenyér

a spool of thread - egy spulni cérna

a word the reader - az olvasóhoz

a word the reader - néhány szó az olvasóhoz

abrade - abradál

abrade - erodál

abrade - felhorzsol

abrade - felhorzsolódik

abrade - koptat

abrade - lecsiszol

abrade - ledörzsöl

abrade - ledörgölődik

abrade - ledörzsölődik

abrade - lehorzsol

abrade - lehorzsolódik

abrade - lekapar

abrade - lekoptat

abrade - lekopik

abrade - letarol

abrade - levakar

abrader - csiszolóanyag

abrader - koptatóanyag

abrader - koptatógép

abrader - köszörülőanyag

abuse of administrative authority - hivatali hatalommal való visszaélés

academic costume - egyetemi öltözék

academic costume - egyetemi dísz

academic life - egyetemi élet

academic life - egyetemi diákélet

academic life - főiskolai élet

academic life - főiskolai diákélet

academic style - erőltetett stílus

academic style - keresett stílus

academic year - egyetemi tanév

access road - bekötő út

accommodation road - dűlőút

accommodation road - földút

across the road - út túlsó oldalán

across the road - utca túlsó oldalán

ad hoc - ad hoc

ad hoc - alkalmi

ad hoc - erre a célra készült

ad hoc - erre a célra létesült

ad infinitum - határtalanul

ad infinitum - örökké

ad infinitum - végtelenségig

adapt oneself to - beilleszkedik

adapt oneself sg - alkalmazkodik vmihez

adapt sg - alkalmazkodik vmihez

add a condition as an afterthought - utólag vmilyen feltételt szab

add a smack of pepper it - adj csipetnyi borsot hozzá

add a smack of pepper it - tégy egy csipetnyi borsot hozzá

add a story a house - emeletet húz egy házra

add a story a house - még egy emeletet húz egy házra

add a story a house - padlásteret beépít

add a story a house - tetőteret beépít

add fuel the fire - olajat önt a tűzre

add in - beleszámít

add insult injury - sérelmet sértéssel tetéz

add insult injury - sértést sértésre halmoz

add oil the fire - olajat önt a tűzre

add sg in - beír

add sg in - belefoglal

add sg in - bevesz vmit vmibe

add sg in - bevezet

add sg in - hozzáír

add sugar taste - cukrozd meg ízlés szerint

add a building - hozzáépít

add a building - toldalékot épít

add my distress - hogy növelje kétségbeesésemet

add my distress - legnagyobb aggodalmamra

add sg - hozzájárul

add together - összead

add up - hozzáad

add up - megszámol

add up - összead

add up sg - kitesz (összeget)

add up sg - nyilvánvalóan mutat vmit

add up sg - világosan mutat vmit

add up sg - világosan eredményez vmit

add water - felereszt

add zest sg - sajátos színt ad vminek

added lines - pótvonalak

added lines - segédvonalak

added sixth - másodfokú kvintszext akkord

added to - hozzáadva

added to - meg

added to - plusz

added which - ráadásul

added which - tetejébe még

adder-fly - szitakötő

adderwort - kígyógyökerű fű

adderwort - kígyógyökér

additional charge - felár

addle - ganajlé

addle - megzápult

addle - trágyalé

addle - üres (fej)

addle - záp

addle - elromlik

addle - elront

addle - érik

addle - keres

addle - megrohaszt

addle - megromlik

addle - megzavar

addle - megzavarodik

addle - megzápul

addle - megzápít

addle - összekever

addle - összezavar

addle - prosperál

addle - szerez

addle - tenyészik

addle-brained - tökfejű

addle-brained - zavaros elméjű

addled egg - záptojás

addlepated - tökfejű

addlepated - zavaros elméjű

addlepated - zavaros fejű

adduce argument - megalapoz

adduce proof - megalapoz

adenalgia - mirigyfájdalom

adenectomy - mirigyeltávolítás

adenioditis - garatmandula-gyulladás

adenitis - mirigygyulladás

adenofibroma - mirigydaganat

adenology - mirigytan

adenopathy - mirigybántalom

adenosarcoma - mirigyes húsdaganat

adeptly - hozzáértően

adeptly - szakértő módon

adeptly - ügyesen

adequation - egyenérték

adequation - kiegyenlítés

adhesive attraction - kohéziós erő

adhesive attraction - molekuláris vonzás

adhesive bandage - ragtapasz

adhesive envelope - enyvezett boríték

adhesive patch - ragasztó-szalag

adhesive patch - ragtapasz

adhesive plaster - leukoplaszt

adhesive plaster - ragasztó-szalag

adhesive plaster - ragtapasz

adhesive slate - litográfiai kő

adhesive tape - ragasztó-szalag

adhesive tape - ragtapasz

adhesive tyre - adhéziós abroncs

adhesive tyre - tapadóabroncs

adipic acid - adipinsav

adjourn sg the next day - másnapra halaszt vmit

adjourn sine die - bizonytalan időre elnapol

adjourn sine die - bizonytalan időre elhalaszt

adjourn without date - bizonytalan időre elnapol

adjourn without date - bizonytalan időre elhalaszt

adjudge - dönt

adjudge - eldönt

adjudge - ítél

adjudge - kimond

adjudge - megítél

adjudge - odaítél

adjudge sy guilty - bűnösnek mond ki vkit

adjudicate sy bankrupt - vagyonbukottnak nyilvánít vkit

adjudication of a claim - kárigény rendezése

adjudication order - csődnyitás

adjunct professor - docens

adjunct normal food - élelmiszer pótadag

adjustable spanner - franciakulcs

ad-lib - ad libitum

ad-lib - amennyi csak kell

ad-lib - ex tempore

ad-lib - hevenyészett

ad-lib - közbeiktatott

ad-lib - rögtönzés

ad-lib - rögtönzött

ad-lib - rögtönzött műsorszám

ad-lib - tetszés szerint

ad-lib - bemondást szúr be szövegbe

ad-lib - rögtönöz

ad-libber - improvizátor

ad-libber - közbeiktató

ad-libber - rögtönző

ad-libitum - ad libitum

ad-libitum - kötetlenül

ad-libitum - tetszés szerint

adman, admen - hirdetési ügynök

adman, admen - reklámszakértő

administer a blow sy - ütést mér vkire

administer a blow sy - ütést mér vkire

administer holy communion sy - áldoztat vkit

administer holy communion sy - úrvacsorában részesít vkit

administer justice - igazságot szolgáltat

administer the oath sy - kiveszi az esküt vkitől

admiral of the fleet - flottatengernagy

admiral of the fleet - flotta főparancsnoka

admiral of the fleet - vezérlő tengernagy

admiral superintendent - hadihajó-építő és felszerelő gyártelep parancsnoka

admiral-shell - kúpos csigafajta

admiralship - tengernagyi méltóság

admiralship - tengernagyi rang

admiralship - tengernagyi tiszt

admiral-ship - tengernagyi hajó

admiral-ship - vezérhajó

admissible load - megengedett terhelés

admissible load - megengedett teher

admissible stress - megengedett igénybevétel

admissible wear - megengedett kopás

admissible wear - megengedett avulás

admissible wear - tűrt kopás

admissible wear - tűrt avulás

admission free - belépés díjtalan

admission so much a head - belépti díj személyenként ennyi és ennyi

admission so much per head - belépti díj személyenként ennyi és ennyi

admit of - eltűr

admit of - megenged

admix - belekever

admix - hozzákever

admix - összekever

admonitory - figyelmeztető

admonitory - intő

adopt a motion - javaslatot elfogad

adopt a policy - politikát folytat

adopt to - beilleszt

adopted road - állam által karbantartott út

adopted road - község által karbantartott út

adopted road - közút

adoringly - hódolattal

adoringly - imádattal

adoringly - imádóan

adoringly - rajongva

adrenal glands - mellékvese

adroitness - ügyesség

adsorption bands - adszorpciós sávok

adsorption bands - elnyelési sávok

adsorption clay - derítőföld

adulterate - hamisít

adulterate - meghamisít

adumbral - árnyas

adumbral - árnyékos

adumbral - beárnyékoló

adumbrate - beárnyékol

adumbrate - betekintést enged

adumbrate - elgondol

adumbrate - elhomályosít

adumbrate - előreveti árnyékát

adumbrate - felvázol

adumbrate - háttérbe szorít

adumbrate - homályosít

adumbrate - kitervez

adumbrate - körvonalaz

adumbrate - sejtet

adumbrate - vázol

adumbration - árnyékolás

adumbration - árnyék

adumbration - beárnyékolás

adumbration - elhomályosítás

adumbration - előérzet

adumbration - előjelek

adumbration - előre jelzés

adumbration - előre sejtetés

adumbration - felvázolás

adumbration - ködösítés

adumbration - körvonalazás

adumbration - leplezés

adumbration - terv

adumbration - vázlat

adumbrative - beárnyékoló

adumbrative - elhomályosító

adumbrative - homályosító

adumbrative - sejtető

adumbrative - vázlatos

advance against - megtámad

advance booking - előjegyzés

advance booking - helyfoglalás

advance in age - öregszik

advance in price - áremelkedés

advance money - előleg

advance money - foglaló

advance on salary - fizetési előleg

advance party - biztosító járőr

advance party - élcsapat

advance party - előőrs

advance party - haladó párt

advance party - terepkutató

advance payment - előleg

advance payment - foglaló

advance the spark - előgyújtást ad

advanced state - fejlettség

adverse party - ellenfél

advertising agency - hirdetési ügynökség

advertising agent - hirdetési ügynök

advertising agent - hirdetési iroda vezetője

advertising agent - hirdetési iroda tulajdonosa

advertising manager - reklámfőnök

advertising medium - hirdetési eszköz

advertising medium - reklámeszköz

advertising pillar - hirdetőoszlop

advertising rate - hirdetési díj

advertising sheet - reklámröplap

advertising sheet - reklámcédula

advertising sheet - reklámmelléklet

advertising space - hirdetési rovat

advertising van - reklámkocsi

advice note - avizó

advice note - értesítőlevél

advice note - feladási értesítés

advisedly - a dolog alapos ismeretében

advisedly - alapos megfontolás alapján

advisedly - alapos latolgatás alapján

advisedly - céltudatosan

advisedly - előre megfontolva

advisedly - szándékosan

advisedness - helyesség

advisedness - javallhatóság

advisedness - megfontoltság

advisory board - kuratórium

advisory board - tanácsadó testület

aficionado, aficionada - rajongó

ahead of sy - vki előtt

all-pervading - mindent átható

along the road - út mentén

always ready for the fray - mindig kész a küzdelemre

ambassador the court of St. James - nagykövet az angol királyi udvarnál

ambassadress - nagykövetség

ambuscade - csapda

ambuscade - les

ambuscade - leshely

ambuscade - rejtek

amusement arcade - játékterem

ankle pad - bokavédő

antiknock additive - kopogásgátló adalék

any reasonable person will admit this - minden értelmes ember elismeri ezt

armadillo, armadillos - gömbászka

armadillo, armadillos - örvös állat

armadillo, armadillos - tatu

armload - nyalábnyi

arrow-headed - ék alakú

arrow-headed characters - ékírás

arrowhead-writing - ékírás

arterial road - főútvonal

arterial road - közlekedési főútvonal

arterial road - közlekedési tengely

as per advice - értesítés szerint

as per advice - tudósítás szerint

as you are not ready we cannot start - mivel nem vagy kész, nem indulhatunk

assign sy a certain grade - rangsorol vkit

assign a certain grade - rangsorol

at a dead bargain - olcsó áron

at a dead bargain - potom áron

at a disadvantage - hátrányos helyzetben

at dead of night - éj csendjén

at dead of night - éj közepén

at dead of night - éj mélyén

at heart he is not bad - alapjában véve jó ember

at the head of a column - oszlop élén

at the head of a procession - menet élén

at the head of the list - lista elején

at the head of the table - asztalfőn

atomic radiation - atomsugárzás

atomic radius - atomkörsugár

atomic radius - atomsugár

auxiliary load - járulékos terhelés

axial road - frontvonalra merőleges útvonal

bad accident - súlyos baleset

bad break - baklövés

bad break - balszerencse

bad break - csúnya baklövés

bad break - nagy pech

bad break - nagy baj

bad break - nagy hiba

bad break - nagy kudarc

bad egg - haszontalan fráter

bad egg - himpellér

bad egg - mihaszna alak

bad egg - rongyember

bad egg - semmiházi

bad egg - semmirekellő alak

bad egg - záptojás

bad go of fever - heves lázroham

bad goer - rossz járású

bad grace - barátságtalanság

bad grace - kelletlenség

bad grace - modortalanság

bad hat - gazember

bad hat - semmirekellő ember

bad language - disznó beszéd

bad lot - gazember

bad lot - semmirekellő ember

bad luck - pech

bad money - hamis pénz

bad penny - mihaszna fráter

bad penny - sehonnai ember

bad scran you! - menj a fenébe!

bad scran you! - vigyen el az ördög!

bad sort - nem jó ember

bad sort - nem rendes ember

badly got up play - szegényes kiállítású darab

badly wounded - súlyosan sebesült

badly wounded - súlyosan sérült

badmash - csibész

badmash - csirkefogó

badmash - gazember

bad-mouth - befeketít

bad-mouth - bemószerol

bad-mouth - fúr

bad-mouth - gyaláz

bad-mouth - kígyót-békát mond vkire

bad-mouth - mocskol

bad-mouth - mószerol

bad-mouth - rátámad

bad-tempered - zsémbes

bad-tempered - zsörtölődő

balance of trade - külkereskedelmi mérleg

baldhead - házigalamb fajta

baldhead - kopasz fej

baldhead - kopasz ember

baldhead - tar koponya

baldheaded - kopasz fejű

baldheaded - tar fejű

band spread - sávnyújtás

bank a road - utat kanyarban feltölt

bank a road at a corner - utat kanyarban feltölt

banked in road - mélyút

banner headline - szalagcím

bash sy on the had - fejbe vág vkit

bash sy on the had - kupán vág vkit

battery radio - telepes rádió

battle rading - harc figyelése

be a bad loser - nehezen tudja a vereséget elviselni

be a bad loser - nehezen tudja a vesztést elviselni

be a bad sailor - nem bírja a tengeri utazást

be a bad sailor - tengeri betegségre hajlamos

be a dead ringer for sy - kiköpött vki

be a dead ringer for sy - megszólalásig hasonlít vkire

be a desultory reader - azt olvassa, ami éppen a kezébe kerül

be a desultory reader - ötletszerűen olvas

be a desultory reader - rendszertelenül olvas

be a warm admirer of sy - lelkes csodálója vkinek

be a warm admirer of sy - lelkes bámulója vkinek

be adapted for sg - alkalmas vmire

be adapted for sg - megfelel vmilyen célnak

be adapted sg - alkalmas vmire

be adapted sg - megfelel vmilyen célnak

be addicted - rabja vminek

be addicted sg - szenvedélynek hódol

be adept at doing sg - alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően

be adept at doing sg - ért vmihez

be adept at doing sg - járatos vmiben

be adept at doing sg - mestere vminek

be adept at doing sg - ügyes vmiben

be adept at sg - ért vmihez

be adept at sg - jártas vmiben

be adept in sg - alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően

be adept in sg - ért vmihez

be adept in sg - járatos vmiben

be adept in sg - jártas vmiben

be adept in sg - mestere vminek

be adept in sg - ügyes vmiben

be admitted - fel van véve

be adrift - hányódik

be adrift - hányódik-vetődik

be adrift - nincs tájékozódása

be adrift - sodródik

be as cross as a bear with a sore head - harapós kedvében van

be at the head of a party - párt élén áll

be at the head of a party - vezeti a pártot

be at the head of affairs - ügyek fő intézője

be at the head of affairs - ügyek irányítója

be at the masthead - éjszakai őrségen van (hajón)

be bad at sg - gyenge vmiben

be bad at sg - ügyetlen vmiben

be bad blood between - harag van vkik között

be badly off - rossz anyagi helyzetben van

be badly off - rosszul áll

be badly off - rosszul áll anyagilag

be badly shaken by sg - erősen megrendítette vmi

be brought a morsel of bread - koldusbotra juttatják

be dead broke - anyagilag teljesen le van törve

be dead broke - egy vasa sincs

be dead broke - le van égve

be dead broke - nincs egy vasa sem

be dead broke - sóher

be dead broke - teljesen le van égve

be dead nuts on - él-hal

be dead nuts on - fáj a foga vmire

be dead nuts on - megőrül vmiért

be dead nuts on - megőrül vkiért

be dead on - beletrafál

be dead on - él-hal

be dead on - eltalál vmit

be dead on - fáj a foga vmire

be dead on - halál igaza van

be dead on - igaza van

be dead on - megőrül vmiért

be dead on - megőrül vkiért

be dead on time - másodpercre pontos

be dead on time - percre pontos

be dead set against sg - hevesen ellenez vmit

be dead set against sg - makacsul ellenez vmit

be dead-locked - holtpontra jut

be doing badly - rosszul megy

be doing badly - rosszul megy neki

be feeling the mad - őrjöng

be head over heels in love - fülig szerelmes

be head the sea - hullámokkal szembe hajózik

be head the sea - hullámokkal szembe vitorlázik

be in a paddy - dühös

be in bad odour - rossz híre van

be in bad shape - rossz egészségi állapotban van

be in bad shape - rossz bőrben van

be in dread of sg - fél vmitől

be in dread of sg - retteg vmitől

be in leading-strings - gyámkodnak felette

be in leading-strings - pórázon tartják

be in leading-strings - szigorúan tartják

be in trade - boltos

be in trade - kereskedő

be lost in admiration - elmerül vminek a csodálatában

be made - beérkezett

be made - befutott

be made - karriert csinált

be made as welcome as a dog on a putting-green - barátságtalan fogadtatásban van része

be made of money - dúsgazdag

be made of money - úszik a pénzben

be made of sg - vmiből készült

be made of sg - vmiből való

be made of sg - vmiből van

be made one - egyesül

be made one - összeházasodik

be made one flesh - házasságban egyesülnek

be made up of sg - áll vmiből

be madly in love with sy - bomlik vkiért

be on the road - állás nélkül van

be on the road - kereskedelmi utazó

be on the road - le van égve

be on the road - le van törve

be on the road - munka nélkül van

be on the road - úton van

be on the road - üzleti körúton van

be on the road - vigéc

be on the road recovery - javulás útján van

be on the shady side of thirty - több, mint harminc éves

be on the shady side of thirty - túl van a harmincon

be on the top of the ladder - jó pozícióban van

be on the top of the ladder - magas pozícióban van

be on the upgrade - emelkedik

be on the upgrade - javul

be over the heads of the audience - meghaladja a hallgatóság értelmi színvonalát

be persuaded - meg van győződve

be ready for sg - készen áll vmire

be ready hand - kéznél van

be ready hand - könnyen elérhető

be ready with sg - készen van vmivel

be shadowed by the police - nyomában van a rendőrség

be shadowed by the police - rendőri megfigyelés alatt áll

be taller by head and shoulders than sy - messze felülmúl vkit

be under the heels of the invader - megszállók csizmája alatt nyög

be well read - irodalmilag művelt

be well read - literátus

be well read - nagy olvasottsága van

be well read - sokat olvasott

be widely read - nagy az olvasottsága

be widely read - sokan olvassák

become a dead letter - elavult

become a dead letter - nem tartják be

become addicted - rabul esik vminek

bedhead board - lázlap

belt along the road - végigszáguld az úton

bid, bade, bidden - ajánl

bid, bade, bidden - árajánlatot tesz

bid, bade, bidden - elrendel

bid, bade, bidden - ígér

bid, bade, bidden - kínál

bid, bade, bidden - licitál

bid, bade, bidden - meghív

bid, bade, bidden - parancsol

black nightshade - ebszőlő

blinding by headlights - fényszórótól való elvakulás

blinding by headlights - fényszórótól való elkáprázás

blinding headache - igen erős fejfájás

blinding headache - migrén

board of trade - kereskedelemügyi minisztérium

body of railroad - vasúti pályatest

body of road - útfeltöltés

bonk sy on the head - fejbe csap

bonk sy on the head - kupán csap

bonk sy on the head - kupán vág

bonk sy on the head - üt

book that is hard reading - fárasztó könyv

book that is hard reading - nehezen olvasható könyv

books must not be taken out of the reading room - az olvasóteremből könyveket kivinni tilos

books must not be taken out of the reading room - az olvasóteremben levő könyvek nem kölcsönözhetők

braggadocio - háryjánoskodás

braggadocio - hencegő alak

bread and butter - vajaskenyér

bread and dripping - zsíros kenyér

bread bin - kenyértartó

bread box - kenyértartó

bread crumbs - kenyérmorzsa

bread crumbs - prézli

bread crumbs - zsemlemorzsa

bread is down - olcsóbb lett a kenyér

bread slicer - kenyérszeletelő

bread sticks - ropi

bread sticks - sósrúd

breadline - élelmiszerért sorban állók sora

breadline - kenyérért sorban állók sora

breadline - sorban állás élelmiszerért

bread-line - sorban állás élelmiszerért

breadth of beam - hajó legnagyobb szélessége

breadth of beam of a ship - hajó legnagyobb szélessége

breadth of view - liberalizmus

breadth of view - nagyvonalúság

breadth of view - széles látókör

break adrift - leszalad köteleiről

breakers ahead - a neheze még hátra van

brevet brigadier - címzetes dandártábornok

brigadier-general - dandártábornok

bring a matter a head - dűlőre viszi a dolgot

bring an abscess a head - tályogot megérlel

broach the admiral - hordót csapra ver

broad accent - parasztos beszéd

broad bean - disznóbab

broad bean - tótbab

broad face - széles vágású betű

broad hint - félreérthetetlen célzás

broad in the beam - széles fedélzetű

broad in the beam - széles csípőjű

broad in the beam - széles medencéjű

broad in the beam - széles farú

broad jump - távolugrás

broad reach - háromnegyed szél

broad story - sikamlós történet

broadly speaking - nagyjából

broadly speaking - nagyjában

broad-minded - liberális gondolkodású

broadminded - liberális gondolkodású

broad-minded - megértő

broadminded - megértő

broadside fire - oldalsortűz

bubble-headed - buta ember

building trade - építőipar

building-trade - építőipar

bullhead rail - kétfejes sín

bullhead rail - kettős gömbfejű sín

bull-headed - bikafejű

bull-headed - csökönyös

bull-headed - féktelen

bull-headed - heves

bull-headed - makacs

bull-headed - nagy fejű

bull-headed - zabolátlan

bumps in a road - göröngyök

bumps in a road - hepehupák

bumps in a road - útegyenetlenségek

bustling trade - élénk forgalom

by his own admission - saját bevallása szerint

by misadventure - akaratlanul

by misadventure - balszerencse folytán

by misadventure - véletlenül

by road - autón

by road - gyalog

by road - kocsin

by road - tengelyen

by the roadside - útszélen

by trade - foglalkozására nézve

by-pass road - kerülőút

by-pass road - kitérőút

by-pass road - mellékút

cadaveric rigidness - hullamerevség

cadaverous - halálsápadt

cadaverous - hullaszerű

cadaverously - halálsápadtan

cadaverously - hullaszerűen

caddie car - golfütő targonca

caddie for sy - ütőket hordoz vkinek (golfban)

cadence of voice - hang leengedése

cadence of voice - hang leeresztése

cadenced - mértékes

cadenced - ritmikus

cadenced - ritmikusan lejtő

cadenced - ritmikusan eső

cadenced - ütemes

cadent - ereszkedő

cadent - eső

cadent - hulló

cadent - ritmusos

cadent - ütemes

cadet corps - iskolazászlóalj

caduceus, caducei - kaduceus

caduceus, caducei - Merkúr kígyós botja

caducity - elaggottság

caducity - elaggás

caducity - esendőség

caducity - gyarlóság

caducity - múlandóság

caducity - múlékonyság

caducity - roskatagság

caducity - szenilitás

caducity - természetes korai lehullás

caducity - természetes korai elhullás

caducous - futó

caducous - lehulló

caducous - múlandó

caducous - múlékony

caducous - múló

caducous - nem állandó

caducous - pusztulásnak indult

caducous - pusztuló

caducous - röpke

caducous - tünékeny

caducous - tűnő

call a spade a spade - nevén nevezi a dolgot

call a spade a spade - nevén nevezi a gyermeket

Canada bluegrass - laposszárú perje

Canada goose - kanadai lúd

Canadian elk - amerikai jávorszarvas

Canadian elk - kanadai jávorszarvas

canadianism - Kanadában szokásos kifejezés

canadianize - elkanadaiasít

canadianize - kanadaivá tesz

cannonade - ágyútűz

cannonade - ágyúzás

cannoneer who loads - töltőkezelő

capital advanced - előlegezett tőke

carry oneself badly - rossz a tartása

carry oneself badly - rosszul viselkedik

carrying pad - tekercs teherhordásra

carrying trade - fuvarozás

carrying trade - fuvarozási vállalat

cascade concentrating plant - kaszkád sűrítőtelep

cascade connection - kaszkádkapcsolás

cascade of lace - leomló csipketömeg

cast a shadow - árnyat vet

cast a shadow over sg - árnyat vet vmire

cast of the lead - mélységmérő vízbevetése

cast of the lead - mérőón vízbevetése

cast shadow - árnyék

catch at shadows - ábrándokat kerget

cat-head stopper - horgonyemelő-gerenda fékkötele

centre a wheel dead true - kereket pontosan középre beállít

charge for admittance - belépődíj

charge for admittance - belépti díj

chucklehead - tökfej

cicada, cicadae - kabóca

cinema advertisement - moziplakát

circuit railroad - körvasút

circular head of a window - félkör ívű ablakfelsőrész

classified advertisement - apróhirdetés

cleaning lady - takarítónő

clear road - szabad a pálya

clear road - zöld út

clothe, clad - felöltöztet

clothe, clad - felruház

clothe, clad - kifejez

clothe, clad - öltöztet

cockade - kokárda

cockade - körberáncolt szalagcsokor

cockade - szalagcsokor

cockade - szalagrózsa

cokehead - kokainszedő

cokehead - kokós

cold in the head - meghűlés

cold in the head - nátha

collapsible load - törőterhelés

collar pad - igabélés

collar pad - igavánkos

collar pad - nyakhám vánkosa

collide with a ship head on - orrával másik hajónak ütközik

colorado beetle - burgonyabogár

combined cutter-loader - bányakombájn

combined cutter-loader - kombinált réselő és rakodó gép

combined rail and road ticket - kombinált jegy

come off badly - rosszul jár

come off badly - rövidebbet húzza

come a bad end - csúnyán végzi

come a bad end - gyászos vége lesz

come a bad end - gyászos véget ér

come a bad end - rossz vége lesz

come a bad end - rossz véget ér

come a head - elgennyed

come a head - gennyed

come a head - megérik

come a head - meggyűlik

come a head - tetőpontjára ér

come a head - válságossá válik

come up broadside - hajót oldalról megközelít

coming events cast their shadows before - a jövő eseményei előre vetítik árnyékukat

companion head - lejárónyílás

consumption per head - egy főre eső fogyasztás

convex road - bogárhátú kocsiút

convex road - domború kocsiút

corduroy road - dorongút

crack on the head - fejbeütés

crack on the head - fejbecsapás

cross over the road - átkel az úttesten

cross over the road - átmegy az utcán

cross over the road - átmegy az úton

crowned head - koronás fő

custom-made - rendelésre készült

customs leads - vámzár

cut a boat adrift - kötelekről levágva a hajót sorsára bízza

cut dead - teljes mértékben mellőz

cut dead - teljes mértékben negligál

cut oneself adrift from sy - függetleníti magát vkitől

cut oneself adrift from sy - szakít vkivel

cut sy dead - tudomást sem vesz vkiről

cylinder head - hengerfej

daily readings of the barometer - barométer napi adatai

daily readings of the barometer - barométer napi állása

dead above the ears - buta

dead above the ears - hülye

dead above the ears - nincs esze

dead above the ears - üres fejű

dead account - holtszámla

dead acid - fáradt pácolófürdő

dead air - elhasznált levegő

dead air - légpangás

dead air - romlott levegő

dead air - zárt levegőréteg

dead and buried - meghalt és eltemették

dead and gone - meghalt

dead and gone - nincs többé

dead angle - holt szög

dead angle - holttér

dead as a dodo - egészen halott

dead as a dodo - egy szikra élet sincs benne

dead as a dodo - meghalt

dead as a doornail - egészen halott

dead as a doornail - egy szikra élet sincs benne

dead as a mutton - egészen halott

dead as a mutton - egy szikra élet sincs benne

dead as a mutton - meghalt

dead as the dodo - idejétmúlt dolog

dead asleep - mély álomban

dead asleep - mélyen aludva

dead axle - holttengely

dead ball - holt labda

dead ball - játékon kívüli labda

dead bargain - színlelt ügylet

dead bargain - színlelt vétel

dead beat - élősködő ember

dead beat - holtfáradt

dead beat - mihaszna alak

dead body - holttest

dead body - hulla

dead body - tetem

dead bolt - kulcsra nyíló zár

dead bowl - túldobott golyó

dead broke - teljesen tönkrement

dead broke - teljesen leégve

dead calm - teljes szélcsend

dead cell - kiégett elem

dead cert - holtbiztos dolog

dead channel - holtág

dead city - kihalt város

dead colour - alapozás

dead colour - alapozó réteg

dead colour - fakó szín

dead cottage - lakatlan kunyhó

dead crystal - megsüketült kristálydetektor

dead drunk - holtrészegen

dead duck - menthetetlen dolog

dead duck - menthetetlen ügy

dead earth - teljes földzárlat

dead end - zsákutca

dead ended siding - holtvágány

dead eye - biztos lövész

dead eye - jó célzó

dead faint - eszméletlenség

dead faint - halálos ájulás

dead faint - kóma

dead faint - mély ájultság

dead faint - mély ájulás

dead faint - teljes ájulás

dead fire - kialudt tűz

dead freight - holtfuvar

dead glacier - mozdulatlan gleccser

dead gold - óarany

dead ground - holttér

dead ground - közvetlen földzárlat

dead ground - meddő kőzet

dead hand - balkezes ember

dead hand - holtkéz

dead hand - ügyetlen ember

dead hand - ügyetlen segítség

dead hard steel - túledzett acél

dead heat - holtverseny

dead hedge - száraz sövény

dead hole - lőzsák

dead hole - vakfurat

dead horse - előre kifizetett munka

dead interval - üzemszünet

dead language - holt nyelv

dead letter - írott malaszt

dead letter - kézbesíthetetlen levél

dead list - halottak névsora

dead load - holtsúly

dead load - holtteher

dead load - önsúly

dead loan - behajthatatlan kölcsön

dead loss - teljes veszteség

dead loss - tiszta veszteség

dead man - asztal

dead man - dummy

dead man - halott

dead market - csendes piac

dead market - csendes tőzsde

dead market - üzlettelen piac

dead market - üzlettelen tőzsde

dead matter - élettelen anyag

dead matter - elosztható szedés

dead matter - holt anyag

dead matter - szétbontásra váró szedés

dead money - fekvő tőke

dead money - holt tőke

dead money - nem dolgozó tőke

dead nettle - árvacsalán

dead nettle - fehércsalán

dead nettle - holtcsalán

dead oil - fáradt olaj

dead oil - nehéz olaj

dead on - halálpontosan

dead on - pontosan

dead point - holtpont

dead room - teljesen hangszigetelt szoba

dead sand - égett homok

dead sand - fáradt homok

dead sea - holt-tenger

dead season - holt idény

dead season - holtszezon

dead secret - hétpecsétes titok

dead secret - mély titok

dead set - erőszakos támadás vki ellen

dead set - vadászkutya állása vad előtt

dead shot - kitűnő céllövő

dead silence - halotti csend

dead silence - síri csend

dead slack - holt idény

dead smooth surface - teljesen sima felület

dead soberly - halálkomolyan

dead sound - tompa hang

dead space - holttér

dead space - káros tér

dead square - holt felület

dead square - kihasználatlan felület

dead square - pontos négyzet

dead steam - fáradt gőz

dead stop - hirtelen megállás

dead tired - holtfáradt

dead tired - holtfáradtan

dead honour - érzéketlen a dicsőség iránt

dead honour - nem érdekli a megbecsülés

dead honour - nem érdekli a dicsőség

dead reason - nem hallgat a józan észre

dead reason - nem hallgat az okos szóra

dead the world - elvonult a világtól

dead the world - meghalt a világ számára

dead the world - nem létezik a világ számára

dead true - feltétlenül igaz

dead true - feltétlen igaz

dead true - feltétlenül pontos

dead true - feltétlen pontos

dead true - halálosan pontos

dead unbroken silence - halotti csend

dead unbroken silence - mély csend

dead unbroken silence - síri csend

dead volcano - kialudt vulkán

dead volcano - kiégett vulkán

dead weight - saját súly

dead well - feneketlen kút

dead white - fakó fehér

dead white - fénytelen fehér

dead white - matt fehér

dead wind - ellenszél

dead window - vakablak

dead wire - áram nélküli vezeték

dead wire - feszültség nélküli vezeték

dead wire - üzemen kívüli vezeték

dead wire - üzemen kívüli drót

dead woman - halott

dead wool - döggyapjú

dead-beat - holtfáradt

deadbeat escapement - nyugvójárat

dead-beatness - halálos fáradtság

dead-beatness - kimerülés

dead-beatness - kimerültség

dead-beatness - összetörtség

dead-line - határidő

dead-line - lapzárta

dead-lock - holtpontra juttat

dead-lock - holtpontra jut

deadly feud - halálos ellenségeskedés

deadly feud - véres viszály

deadly nightshade - nadragulya

deadly pale - halálsápadt

deadly pale - halotthalvány

deadmen! - üresek a poharak!

deadness - élettelenség

deadness - közöny

deer of the first head - első agancsú szarvas

deer of the first head - első agancságú szarvas

deer of the first head - erős agancságú szarvas

deer of the second head - második agancsú szarvas

deer of the second head - második agancságú szarvas

deliberate tread - kimért lépés

depth of thread - menetmélység

deuced bad - átkozottul rossz

deuced bad - pokoli rossz

deuced bad - pokolian rossz

develop a middle-age spread - elterebélyesedik

develop a middle-age spread - pocakot ereszt

dial readings - behangolás

different shades of green - zöld különböző árnyalatai

dim the headlights - leveszi a fényt

dim the headlights - tompított fényre vált

dip the headlights - leveszi a fényt

dip the headlights - tompított fényre vélt

dirt road - földút

dissuade sy from sg - lebeszél vkit vmiről

do badly by sy - rosszat tesz vkivel

do sg with a bad grace - ímmel-ámmal tesz vmit

do sg with a bad grace - kedvetlenül tesz vmit

do sg with a bad grace - nem szívesen tesz vmit

do sg with a bad grace - vonakodva tesz vmit

dogpaddling - kutyaúszás

doodad - bigyó

doodad - bizgentyű

doodad - bizsu

doodad - csecsebecse

doodad - izé

doodad - játékszer

doodad - ketyere

dope-addict - kábítószer rabja

dope-addict - kábítószer-élvező

double paddle - kajakevező

double paddle - kéttollú evező

double paddle - szandolin evező

double-page spread - kétoldalas hirdetés

drag in a subject by the head and ears - erőnek erejével egy tárgyra tereli a beszélgetést

draw a bead on - célba vesz

draw a bead on - megcéloz

dread death - retteg a haláltól

dread falling ill - attól reszket, hogy megbetegszik

dread falling ill - attól retteg, hogy megbetegszik

dread oneself - fél

dread oneself - retteg

dread fall ill - attól reszket, hogy megbetegszik

dread fall ill - attól retteg, hogy megbetegszik

dreadful bore - halálosan unalmas dolog

dreadful bore - halálosan unalmas alak

dreadful pain - irtózatos fájdalom

dreadful pain - kegyetlen fájdalom

drop down dead - holtan összerogy

drop down dead - holtan elterül

drop down dead - holtan összeesik

drum-head - csörlődob

drum-head - dob teteje

drum-head - dobbőr

drum-head - dobhártya

drum-head - gugorafej

drum-head court-martial - rögtönzött hadbíróság

drum-head court-martial - rögtönzött haditanács

drum-head court-martial - rögtönzött haditörvényszék

drum-head service - szabadban tartott tábori istentisztelet

dummy head - vak töltésű torpedó feje

easy ahead! - lassan előre!

easy running road - jól járható út

eat its head off - nem fizetődik ki

eat its head off - többet eszik mint jövedelmez

eat up your bread! - edd meg a kenyered!

eat up your bread! - ne hagyd ott a kenyered!

eccentric load - külpontos terhelés

edge of the road - út széle

electric pad - villanytermofor

electric warming pad - villanytermofor

empty-headed - széllelbélelt

empty-headed - üresfejű

epoxy radical - epoxigyök

exchange advice - tőzsdei jelentés

exchange broadsides - sortüzet vált

extending ladder - tolólétra

extension lead - hosszabbító zsinór

external trade - külkereskedelem

eye shadow - szemhéjfesték

eye-glass shade - okulárfedő

face irradiated with happiness - boldogságtól sugárzó arc

face irradiated with happiness - boldogságtól ragyogó arc

fade away - elenyészik

fade away - eltűnik

fade in - előtűnik

fade in - fokozatosan előtérbe hoz

fade in - fokozatosan kivilágosodik

fade into - beleolvad vmibe

fade into - egymásba olvad

fade out - elhalványít

fade out - eltűnik

faint heart never won fair lady - aki mer, az nyer

faint heart never won fair lady - bátraké a szerencse

fall dead - teljesen eláll (szél)

fall dead - teljesen megszűnik

fall head over heels in love with sy - belebolondul vkibe

fall-out radiation - atomrobbanásnál visszamaradó sugárzás

far from the madding crowd - távol a város zajától

far from the madding crowd - távol a tömegek zajától

faradic - farádos

faradism - villanyozás

faradization - faradizálás

faradization - villanyozás

faradize - faradizál

faradmeter - kapacitásmérő

faradometer - kapacitásmérő

feast of unleavened bread - húsvét

feast of unleavened bread - kovásztalan kenyér ünnepe

feast of unleavened bread - pészách

fine head by an unknown artist - ismeretlen művész által készített kitűnő arckép

fine head of hair - dús hajzat

fine head of hair - dús haj

fine head of hair - szép hajzat

fine head of hair - szép haj

fine lady - előkelő hölgy

fire a broadside - oldalsortüzet ad

fire ladder - tűzoltólétra

fire-brigade - tűzoltók

firing squad - díszlövést leadó szakasz

firing squad - kivégzőosztag

first grader - elsőéves hallgató

first lady - egyesült államok elnökének felesége

first lord of the admiralty - haditengerészeti miniszter

first reader - ábécés könyv

first reading - első olvasás

fixing in advance - megállapítás (előre)

flog a dead horse - elcsépelt témán nyargal

flog a dead horse - falra hányja a borsót

flog a dead horse - hiábavaló erőfeszítést tesz

floor leader - frakcióvezető

flying adder - szitakötő

flying bedstead - repülő asztal

flying squad - járőrkocsi

flying squad - országúti járőrkocsi

flying squad - rendőri rádiókülönítmény

flying squad - rendőrségi gyorsjárőr

flying squadron - gyorsan mozgó hajóraj

flying squadron - repülőszázad

flying squadron - rohambrigád

folding bedstead - összecsukó ágy

folding bedstead - összecsukós ágy

folding bedstead - összecsukható ágy

follow a trade - működik vmilyen pályán

follow a trade - működik vmilyen szakmában

follow a trade - vmi pályán működik

follow a trade - vmi szakmában működik

footpad - szegénylegény

footpad - útonálló

forbid, forbade, forbidden - eltilt

forbid, forbade, forbidden - kitilt

forbid, forbade, forbidden - megakadályoz

forbid, forbade, forbidden - megtilt

forbid, forbade, forbidden - tilt

forest with a large head of deer - nagy szarvasállományú erdő

forge ahead - előretör

forge ahead - teljes gőzzel halad

forging ahead - előretörés

forkload - villányi

form of address - címzés

form of address - megszólítás

fragmentation grenade - repeszgránát

frank the road - készségesen menő

frank the road - kezes

frank the road - ostorozás nélkül menő

frank the road - sarkantyúzás nélkül menő

fray its head against a tree - hozzádörzsöli a fejét egy fához

freeload - lejmol

freeload - potyázik

freeload - rodázik

freeload - tarhál

from abroad - külföldről

from bad worse - egyre rosszabb

from bad worse - egyre romlik

from head foot - tetőtől talpig

fry in bread crumbs - kiránt

fry in bread crumbs - paníroz

fuckhead - buta ember

fuckhead - faszfej

fuckhead - ostoba ember

fuckhead - seggfej

fusillade - puskatűz

fusillade - sortűz

fusillade - sortüzelés

fusillade - tűzharc

gadabout - csavargó

gadabout - naplopó

gain admittance ina place - sikerül bejutnia vhova

gain admittance sy - bebocsátást nyer vkihez

gain admittance sy - bejut vkihez

gall bladder - epehólyag

gangway ladder - hajólépcső

gather head - fokozódik

gather head - növekszik

gather a head - elgennyed

gather a head - gennyed

gather a head - megérik

gather a head - meggyűlik

gather a head - tetőpontjára ér

gather a head - válságossá válik

gauze pad - gézkötőcsomó

gentle reader - nyájas olvasó

gentleman of the pad - útonálló

get a blow on the head - fejbe ütik

get a blow on the head - kupán vágják

get a blow on the head - ütés éri a fején

get abroad - elterjed (hír)

get admission swhere - bebocsátást nyer vhova

get admission swhere - felveszik vhova

get admittance ina place - sikerül bejutnia vhova

get ahead - boldogul

get ahead of sy - lehagy vkit

get ahead of sy - túltesz vkin

get by on bread and water - megél kenyéren és vízen

get down the ladder - lekászálódik a létráról

get him read it - olvastasd el vele

get ina bad habit - rossz szokást vesz fel

get inbad company - rossz társaságba keveredik

get over a bad habit - rossz szokást levetkőz

get over traditions - túlteszi magát a hagyományokon

get ready - elkészül

get ready - előkészül

get ready for sg - előkészül vmire

get ready for sg - felkészül vmire

get the breakfast ready - elkészíti a reggelit

get up the ladder - felmegy a létrán

giddy-head - hűbelebalázs

give a horse its head - megereszti a kantárszárat

give a horse its head - megereszti a gyeplőt

give a reading - felolvasást tart

give it up as a bad job - felad vmit mint reménytelen esetet

give sg up as a bad job - abbahagy vmit mert nem felel meg

give sg up as a bad job - lemond vmiről mert nem felel meg

give sy admittance - bebocsát vkit

give sy admittance - beenged vkit

give sy his head - enged vkinek

give sy his head - szabad kezet ad vkinek

glad rags - estélyi ruha

glad rags - ünneplő ruha

glad tidings - jó hírek

gladiate - kard alakú

gladiolus, gladioli - dákoska

gladiolus, gladioli - gladiólusz

gladiolus, gladioli - kardvirág

gladsome - örömteli

gladsome - vidám

go abroad - külföldre megy

go adrift - hányódik

go adrift - hányódni kezd

go at it baldheaded - nekiesik

go at it baldheaded - nekigyürkőzik

go at it baldheaded - nekimegy

go at it baldheaded - teljes erejével hozzáfog

go at it baldheaded - teljes erejével nekifog

go at it baldheaded - teljes erejével nekilát

go bad - elromlik

go bad - megromlik

go bad - megrothad

go by the shortest road - legrövidebb úton megy

go dead - elalszik

go dead - elzsibbad

go dead - érzéketlenné válik

go dead - lemerül (akkumulátor)

go dead slow - lehető leglassabban hajt

go dead slow - lehető leglassabban halad

go dead slow - lehető leglassabban megy

go for a paddle - lubickolni megy

go head over heels - bukfencet vet

go head over heels - hanyatt vágódik

go head over heels - megfordul a levegőben

go steady with sy - jár vkivel

go the bad - erkölcsileg megromlik

goad of necessity - szükség sarkalló ereje

goad of necessity - szükség serkentő ereje

goad of necessity - szükség ösztönző ereje

goad on sg - noszogat vmire

goad on sg - ösztökél vmire

goadsman, goadsmen - ökörhajcsár

go-ahead - agilis

go-ahead - életrevaló

go-ahead - erélyes

go-ahead - erélyesség

go-ahead - mozgékony

go-ahead - rámenős

go-ahead - rámenősség

go-ahead - vállalkozó

good head of shells - lőszerkiméreten felüli ellátottság

goon squad - bűnözőkből álló banda

grade book - osztálykönyv

grade card - bizonyítvány

grade crossing - vasúti átjáró

grade papers - dolgozatot javít

grade school - általános iskola

grade school - elemi iskola

grade up - feljavít

grade up - keresztez

graded tax - progresszív adó

graded tax - progresszív adózás

gradiation - árnyalat

gradiation - fokozódás

gradiation - rangsor

graduate insg - fokozatosan átmegy vmibe

graduated cylinder - mérőhenger

graduation ceremony - bizonyítványosztó ünnepség

graduation ceremony - diplomaosztó ünnepség

grandfatherly advice - atyai tanácsok

grandfatherly advice - atyai intelmek

grenade sleeve - öblös torkú puska

gross load - bruttó súly

gross load - összteher

gross load - teljes teher

gross load - teljes terhelés

hack along the road - kocog az úton

hack along the road - lovon poroszkál az úton

hack along the road - poroszkál az úton

had I but known - ha legalább tudtam volna

had I known - ha tudtam volna

hand grenade - kézigránát

hand over head - meggondolatlanul

hang by a thread - egy hajszálon függ

hard as adamant - gyémánt keménységű

hard lead - antimonnal ötvözött ólom

hard-head - keményfejű ember

hard-head - konok ember

hard-head - szürke morgóhal

hard-head - vándor fattyúhering

hard-head - vasfejű ember

hardheaded - gyakorlatias

hard-headed - gyakorlatias

hard-headed - józan

hardheaded - keményfejű

hard-headed - keményfejű

hardheaded - konok

hard-headed - konok

hardheaded - nem érzelgős

hard-headed - üzleties gondolkozású

hardly other than bad - alighanem rossz

harlequinade - bohóckodás

harlequinade - némajáték bohóc főszereplővel

harlequinade - színdarab bohóc főszereplővel

have a bad cold - erősen meghűlt

have a bad cold - nagyon náthás

have a bad head - fáj a feje

have a bad head - fejfájása van

have a bad head - katzenjammeros

have a bad head - másnapos

have a bad record - priusza van

have a bad record - rossz hírneve van

have a dread of being asked speak in public - fél attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen

have a dread of being asked speak in public - irtózik attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen

have a good head for business - jó üzleti érzéke van

have a head - katzenjammeros

have a head - másnapos

have a head on one - fáj a feje

have a head on one - fejfájása van

have a ready pen - jól forgatja a tollat

have a ready pen - könnyed stílusa van

have admittance sy - bejárása van vkihez

have admittance sy - bejáratos vkihez

have an advantage over sy - előnyben van vkivel szemben

have good road holding qualities - jól bírja az utat

have good road holding qualities - jól fekszik az úton

have, had - állít

have, had - bír vmit

have, had - elfogyaszt

have, had - elkölt

have, had - eltűr

have, had - enged

have, had - kap

have, had - kitol vkivel

have, had - megenged

have, had - mond

have, had - rendelkezik vmivel

have, had - szerez

have, had - túljár az eszén vkinek

have, had - tűr

have, had - van vkinek vmije

have, had - állít

have, had - bír vmit

have, had - elfogyaszt

have, had - elkölt

have, had - eltűr

have, had - enged

have, had - kap

have, had - kitol vkivel

have, had - megenged

have, had - mond

have, had - rendelkezik vmivel

have, had - szerez

have, had - túljár az eszén vkinek

have, had - tűr

have, had - van vkinek vmije

have lids as heavy as lead - laposakat pislant

have lids as heavy as lead - majd leragad a szeme

have not a shadow of a chance - szemernyi esélye sincs

have you had sufficient? - elég volt?

have you had sufficient? - jóllaktál?

he added that - hozzátette, hogy

he adverted briefly the events - röviden utalt az eseményekre

he adverted briefly the events - röviden kitért az eseményekre

he came off badly - a rövidebbet húzta

he came off badly - rosszul járt

he groaned out what had happened - kinyögte, hogy mi történt

he had been a great seafaring - nagy hajós volt

he had been a great seafaring - sokat utazott a tengeren

he had been a great seafaring - sokat járta a tengereket

he had begrudged her nothing - semmit sem vont meg tőle

he had come without ink and pens - sem tintát, sem tollat nem hozott magával

he had little do with it - ebben keveset szerepelt

he had the essay put in print - kinyomtatta az értekezést

he had the face tell me so - nem átallotta nekem azt mondani

he had the face tell me so - volt képe nekem azt mondani

he had the face tell me so - volt mersze nekem azt mondani

he had the face tell me so - volt pofája nekem azt mondani

he had grin a bear it - bele kell harapni a savanyú almába

he had grin a bear it - jó képet kell vágni a kellemetlen ügyhöz

he has had a bellyful - alaposan bezabált

he has had a bellyful - alaposan belakott

he has had a bellyful - jól bezabált

he has had a bellyful - jól belakott

he has had a drop too much - többet ivott a kelleténél

he has had his bellyful of - alaposan kivette a részét

he has had one over the eight - többet ivott a kelleténél

he has his head full of wasps - mindenféle bogara van

he is a shade better - kissé jobban van

he is a shade better - valamivel jobban van

he is no great adept in chemistry - nem valami nagy vegyész

he is not quite right in his head - nem egészen normális

he is not quite right in his head - nincs ki mind a négy kereke

he is widely read - nagy olvasottsága van

he is widely read - nagy olvasóközönsége van

he is widely read - olvasott ember

he is widely read - sokan olvassák műveit

he takes spades from no one - nem tudnak neki újat mondani

he takes spades from no one - nem tudnak neki újat mutatni

he takes spades from no one - senki nem tudja felülmúlni

he tops at his trade - elsőrendű szakember

he wants it badly - igen nagy szüksége van rá

head agent - vezérképviselő

head and front of an undertaking - vállalkozás kezdeményezője és feje

head and shoulders above sy - messze felülmúl vkit

head and shoulders portrait - mellkép

head clerk - irodafőnök

head cold - nátha

head cook - főszakács

head cook - konyhafőnök

head cook - szakácsmester

head down - leszegett fővel

head downwards - fejjel lefelé

head first - fejest

head first - fejjel előre

head foremost - fejest

head foremost - fejjel előre

head lessee - főbérlő

head of a bed - ágy feje

head of a boil - kelés magja

head of a boil - tályog magja

head of a book - könyv felső széle

head of a jetty - kikötőgát csúcsa

head of a jetty - mólófej

head of a page - fejléc

head of a pier - kikötőgát csúcsa

head of a pier - mólófej

head of a river - folyó forrása

head of a river - folyó eredete

head of a sail - háromszögű vitorla felső csúcsa

head of a sail - négyszögű vitorla felső része

head of a street - utca felső vége

head of a street - utca eleje

head of an abscess - kelés magja

head of an abscess - tályog magja

head of department - osztályvezető

head of hair - frizura

head of hair - haj

head of hair - hajzat

head of horn - szarvasagancs

head of school - szakvezető

head of steam - gőznyomás

head of the stairs - felső lépcsőfok

head of the stairs - záró lépcsőfok

head off - elhárít

head off - eltérít

head off - lebeszél

head on beer - sörhab

head on the wind - szél felé

head on the wind - szél ellen

head over ears - fülig

head over ears - nyakig

head over ears in sg - fülig vmiben

head over ears in sg - nyakig vmiben

head over heels - hanyatt-homlok

head over heels - nagy hirtelenséggel

head post office - főposta

head punch - hegyes véső

head scarf - fejkendő

head scarf - kendő

head the line - elöl áll

head the line - elöl jár

head the line - sor elején jár

head head - ember ember ellen

head water - felvízcsatorna

head workman - előmunkás

head-ache - fejfájás

head-boy - főszolga

header pipe - fővezeték

headframe - aknatorony

head-hunter - fejvadász

head-hunting - fejvadászat

headman, headmen - előmunkás

headman, headmen - munkavezető

headman, headmen - törzsfőnök

head-on - fejjel előre

head-on - fejjel neki

head-on attack - arctámadás

head-on collision - frontális ütközés

head-race - nyomócsatorna

heads I win tails you lose - ha fej, nyerek, ha írás, veszítesz

heads of a charge - vádpontok

heads of the charge - vádpontok

heads or tails - fej vagy írás

headstand - fejenállás

heart of adamant - kőszív

heat radiation - hősugárzás

heave the lead - leereszti a mérőónt

heave the ship ahead - hajót orrával húz

heave the ship ahead - hajót orrával felvontat

heavy-laden - gondterhes

heavy-laden - megrakott

heavy-laden - megterhelt

her ladyship - őméltósága

her stocking has a ladder - leszaladt egy szem a harisnyáján

hex head - hatlapfejű

high road - főútvonal

high road - országút

high-school graduation - érettségi

hint of sadness - rejtett szomorúság

his bad habit got him at last - végül is ráfizetett a szenvedélyére

his garden abuts on the road - kertje kiér az útig

his garden abuts on the road - kertjét az út határolja

his glory had a short life - dicsősége hamar elmúlt

his good lady - a neje

his guilt be on his own head - az ő lelkén száradjon

his guilt be on his own head - magára vessen

his head is screwed on the right way - helyén van az esze

his head is screwed on the right way - jó feje van

his name has gone out of my head - kiment a fejemből a neve

his name has gone out of my head - nem jut eszembe a neve

his reading is of very wide range - olvasottsága nagyon széleskörű

his shoulders are broad enough - erős válla van

his shoulders are broad enough - erős háta van

his shoulders are broad enough - mindent elbír

his shoulders are broad enough - sokat elbír

his writing is bad - rossz írása van

hit a bad patch - rájár a rúd

hit parade - slágerparádé

hit the road - elindul

hit the road - útra kel

hold the road well - jó az úttartása

home address - lakáscím

home he had none - semmilyen otthona nem volt

home trade - belkereskedelem

home trade - part menti hajózás

home trade - parthajózás

home-made - belföldön készült

home-made - hazai

home-made - házi

home-made - házilag készült

home-made - otthon készült

homicide by misadventure - véletlen emberölés

honeycomb radiator - méhsejthűtő

hooch head - iszákos

hooch head - szeszkazán

hooker-ladder - kampós tűzoltólétra

horned adder - szarvas vipera

hot-headed - heves

hot-headed - lobbanékony

how is her head? - merre vagyunk?

how is her head? - milyen irányban van a hajó orra?

hydraulic head - nyomómagasság

I am awful glad you came - borzasztóan örülök, hogy eljöttél

I am dreadfully sorry - borzasztóan sajnálom

I am dreadfully sorry - roppantul sajnálom

I am five dollars the bad - öt dollárral vagyok adós

I am five dollars the bad - öt dollár a veszteségem

I am ready take on all comers - kész vagyok bárkivel megverekedni

I can make neither head nor tail of this - ebből nem tudok kiokosodni

I can make neither head nor tail of this - ennek se füle se farka

I can make neither head nor tail of this - nem tudok rajta eligazodni

I could do it on my head - behunyt szemmel megcsinálom

I could do it on my head - csukott szemmel megcsinálom

I could do it on my head - fél kézzel is megcsinálom

I could do it on my head - mi sem könnyebb ennél

I dread think of it - még a gondolatától is borsózik a hátam

I had a bad time of it - elég ronda dolog volt

I had a feeling that - az volt az érzésem, hogy

I had a job do it - nagy fáradságomba került elvégezni

I had a job do it - nagy fáradságomba került megcsinálni

I had a job do it - nehéz munka volt

I had a second helping - kétszer is vettem a tálból

I had as soon stay here - jobb szeretnék itt maradni

I had as soon stay here - jobban szeretnék itt maradni

I had better say nothing - jobb ha nem mondok semmit

I had given you up! - már nem reméltem hogy eljössz!

I had given you up! - már nem vártalak!

I had just sat down when - alighogy leültem

I had just sat down when - éppen azután, hogy leültem

I had just sat down when - közvetlenül azután, hogy leültem

I had my watch stolen - ellopták az órámat

I had not understood the bearing of his words - nem fogtam fel szavainak jelentőségét

I had only just sat down when - alighogy leültem

I had only just sat down when - éppen azután, hogy leültem

I had only just sat down when - közvetlenül azután, hogy leültem

I had rather not - inkább nem

I had rather not - jobban szeretném, ha nem

I had the same trouble as you - ugyanaz a bajom volt, mint neked

I had two helpings - kétszer is vettem a tálból

I have had my fling in my salad days - én is sok bolondságot csináltam szilvafa koromban

I shall now advert another matter - most más tárgyra térek át

I was very near dead - a halál torkában voltam

I was very near dead - a halál árnyékában voltam

I was very near dead - a sír szélén voltam

I was very near dead - majdnem meghaltam

I wish I had never seen you - bár sose láttalak volna meg

I wish I had never seen you - bár sose ismertelek volna meg

if you had half an eye! - csak ne volnál olyan vaksi!

ignition advance-lever - gyújtásszabályozó kar

ill dead - rossz cselekedet

ill-advised - rosszul értesült

ill-advised action - helytelen cselekedet

in a bad way - lecsúszva

in a bad way - rossz bőrben

in addition - egyúttal

in addition - emellett

in addition - ezenkívül

in addition - továbbá

in addition - továbbmenve

in advance - előlegképpen

in advance - előre

in advance - előzetesen

in advance of sg - vmi előtt

in all the newest shades - legújabb divatszínekben

in broad daylight - fényes nappal

in dead earnest - halálosan komoly

in dead earnest - halálosan komolyan gondolja

in dread of doing sg - attól félve, hogy tesz vmit

in dread of doing sg - attól reszketve, hogy tesz vmit

in dread of doing sg - attól tartva hogy tesz vmit

in my stead - helyettem

in quadruplicate - négy példányban

in the dead of winter - legkeményebb télben

in the dead of winter - tél derekán

in the shadow of the doorway - kapu alatt

in the shadow of the doorway - kapualjban

in the stead of sy - vki helyén

in the stead of sy - vki helyére

in the stead of sy - vki helyett

inclination of the head - fejbólintás

inclination of the head - főhajtás

inclination of the head - meghajlás

ineradicably - kiirthatatlanul

ink pad - bélyegzőpárna

inking pad - festékpárna

ink-pad - festékpárna

inland trade - belkereskedelem

inside of the road - vágányköz

instead of sg - vmi helyett

interior trade - belkereskedelem

iron-clad - páncélos

iron-clad - páncélozott

iron-clad - páncélos hajó

iron-clad - szigorú

iron-clad - vasburkolatú

iron-clad oath - hivatalos eskü

irradiated heat - kisugárzó hő

irradiated heat - kisugárzó meleg

it adds charm the landscape - emeli a táj szépségét

it adds charm the landscape - kiessé teszi a tájat

it admits of no excuse - nincs rá mentség

it costs him his head - a fejébe kerül

it costs him his head - az életével lakol

it does more credit his heart than his head - ez inkább a szívét, mint az eszét dicséri

it is as broad as it is long - egykutya

it is as broad as it is long - egyre megy

it is bad taste to - ízléstelen dolog vmit tenni

it is be had in this shop - ebben az üzletben kapható

it makes my head swim - kóvályog a fejem tőle

it must be admitted that - be kell látni, hogy

it never entered my head that - eszembe se jutott, hogy

it never entered my head that - eszemben sem volt, hogy

it reads well - jól olvasható

it reads well - olvasmányos

it will stand him in good stead - nagyot segít rajta

it will stand him in good stead - nagyot lendít rajta

it will stand him in good stead - sok haszna van belőle

it will stand him in great stead - nagyot segít rajta

it will stand him in great stead - nagyot lendít rajta

it will stand him in great stead - sok haszna van belőle

it would be well advised to - ajánlatos lenne, ha

it would be well advised to - tanácsos lenne, ha

jack-of-all-trades - ezermester

keep a steady pull on a rope - kitartóan húzza a kötelet

keep in the shade - árnyékban marad

keep in the shade - félreáll

keep in the shade - háttérben marad

keep your head shut! - fogd be a szád!

keep your head shut! - tartsd a szád!

kneader - dagasztó

knee-pad - térdpárna

kneepad - térdpárna

knee-pad - térdvédő

kneepad - térdvédő

knight of the pad - útonálló

knock on the head - agyonüt

knock on the head - véget vet vminek

knock sy head over heels - feldönt vkit

ladder escape - mentőlétra

ladder escape - tűzlétra

ladder of success - érvényesülés lépcsőfokai

ladder of success - siker lépcsőfokai

ladder truck - létrás tűzoltókocsi

ladies before gentlemen - hölgyeké az elsőség

ladies first - hölgyeké az elsőbbség

ladies take precedence - hölgyeké az elsőbbség

lady companion - társalkodónő

lady in attendance - udvarhölgy

lady of statuesque beauty - szoborszépségű nő

lateral load - harántterhelés

lateral load - kereszt irányú terhelés

laughing academy - diliház

laughing academy - elmegyógyintézet

laughing academy - vigyorgó

launch pad - rakétakilövő állomás

lay their heads together - összedugják a fejüket

lead a cloistered life - kolostori életet él

lead a cloistered life - zárkózott életet él

lead a double life - két háztartása van

lead a double life - kettős életet él

lead a drab existence - egyhangú éltet él

lead a drab existence - színtelen életet él

lead a drab existence - szürke életet él

lead a free and easy life - bohéméletet él

lead a free and easy life - könnyen él

lead a life - vmilyen életet él

lead a life - vmilyen sora van

lead a loose life - kicsapongó életet él

lead a loose life - kicsapongó életmódod folytat

lead a loose life - szabados életmódot folytat

lead a loose life - züllött életet él

lead a loose life - züllött életmódot folytat

lead a rollicking life - mulatós életet folytat

lead a rollicking life - mulatós életet él

lead a rollicking life - zajos életet folytat

lead a rollicking life - zajos életet él

lead a single life - egyedül él

lead a single life - hajadon

lead a single life - magányos életet él

lead a single life - nőtlen

lead an unconventional life - bohéméletet él

lead astray - félrevezet

lead astray - tévútra visz

lead away - elvezet

lead by the nose - orránál fogva vezet

lead captive - foglyul ejt

lead, led - elöl megy

lead, led - elöl van

lead, led - hív (kártyában)

lead, led - irányít

lead, led - késztet

lead, led - kezd

lead, led - rábír

lead, led - rávesz

lead, led - uralkodik

lead, led - vezényel

lead, led - vezet

lead, led - vezető szerepe van

lead, led - vezet vhova

lead, led - visz vhova

lead off - elvezet

lead off - kezd vmit

lead off - megkezd vmit

lead off - megnyit vmit

lead on - előremegy

lead on - utat mutat

lead on - vezet

lead pencil - grafitceruza

lead poisoning - ólommérgezés

lead shot - sörét

lead soldier - ólomkatona

lead sy a fine dance - alaposan megtáncoltat vkit

lead sy by the hand - kézen fogva vezet vkit

lead sy by the nose - orránál fogva vezet vkit

lead sy on - beleloval vkit vmibe

lead sy on - belevisz vkit vmibe

lead sy wrong - félrevezet

lead sy wrong - tévútra vezet

lead the field - vezeti a mezőnyt

lead the way - elöl megy

lead the way - előre megy

lead sg - vezet vmihez

lead up - felvisz

lead up to - elvezet vhova

lead up to - kilyukad vhova

leading aircraftman - altiszt

leading aircraftman - tiszthelyettes

leading article - reklámcikk

leading article - vezércikk

leading axle - elülső tengely

leading axle - vezérlőtengely

leading bogie - elülső forgózsámoly

leading buoy - gömbúszó

leading buoy - jelzőbója

leading card - első kártyalap

leading card - hívó lap

leading card - kijátszó lap

leading case - döntvény

leading case - precedenst alkotó döntés

leading cases - precedensek

leading column - éloszlop

leading current - fázisban siető áram

leading edge - belépőél

leading idea - alapgondolat

leading lady - hősnő

leading lady - női főszereplő

leading lady - női sztár

leading lady - primadonna

leading lady - sztár

leading line - reklámcikk

leading man - első osztályú matróz

leading man - fejes

leading man - férfi sztár

leading man - férfi főszereplő

leading man - fertálymester

leading man - fő ember

leading man - hősszerelmes

leading man - kiválóság

leading man - vezető ember

leading mark - kikötői kalauzoló jel

leading mark - tengerjelzés

leading motive of an action - tett fő indítóoka

leading note - vezérhang

leading part - főszerep

leading part - vezérszerep

leading part of a rope - mozgó szár

leading question - befolyásoló kérdés

leading question - célzatos kérdés

leading question - irányító kérdés

leading question - sugalmazó kérdés

leading question - szuggeráló kérdés

leading rein - gyeplő

leading rein - kötőfék

leading scout - terepkutató

leading screw - vezérorsó

leading screw - vezérlőorsó

leading shareholder - főrészvényes

leading ship - vezérhajó

leading shoot - csúcshajtás

leading shoot - csúcsrügy

leading shoot - felső hajtás

leading staff - bika orrkarikájába erősített rudacska

leading tube - levezető cső

leading tube - szivornya

leading violin - első hegedű

leading violin - első hegedűs

leading violin - hangversenymester

leading violin - prímhegedű

leading violin - prímhegedűs

leading wind - hátszél

leading wind - keresztszél

leading wing - előrenyomuló szárny

leading-in - bevezető huzal

leading-in tube - csőbevezetés

leading-out cable - kivezető kábel

leading-rein - gyeplő

leading-rein - kantárszár

leading-rein - vezetékszár

leading-strings - járószalag

leading-strings - póráz

lead-off - kezdet

lead-off - kezdés

legal adviser - jogi tanácsadó

legal adviser - jogtanácsos

legal adviser - ügyész

legally dead - eltűnt

legally dead - holttá nyilvánították

letter of advice - avizó

letter of advice - értesítőlevél

letter of advice - feladási értesítés

level-headed - higgadt

level-headed - kiegyensúlyozott

level-headed - megfontolt

level-headed - nyugodt

lie spread-eagled - kezét-lábát szétvetve fekszik

like lamb and salad - teljes rendben

line radio - vezetékes rádió

living or dead - élve vagy halva

load up - megrak

load up - rakodik

loaded cane - ólmos végű bot

loaded dice - cinkelt játékkocka

loaded question - beugrató kérdés

loaded stick - ólmosbot

loading belt - töltényheveder

loading berth - rakodó kikötőhely

loading platform - nyílt rakodó

loading platform - rakodóhíd

loading strip - töltényszalag

load-line - merülési szintvonaljelzés

loadstar - sarkcsillag

loadstar - vezércsillag

loadstone - mágnesvasérc

loadstone - mágnes

loadstone - természetes mágnes

look ahead - előrenéz

look ahead - gondol a jövőre

loss of head - esésveszteség

loss of head - nyomómagasság-veszteség

lunkhead - buta ember

lunkhead - fafej

lunkhead - fuser

lunkhead - pancser

lunkhead - tehetetlen ember

lunkhead - tökfej

lymphadenoma - nyirokcsomó-duzzanat

lymphadenoma - nyirokcsomó-daganat

mad as a coot - őrült kakadu

made by hand - kézi

made by hand - kézi gyártású

made by hand - kézimunka

made in England - Angliában készült

made in England - angol áru

made man - beérkezett ember

made order - rendelésre készült

madman, madmen - bolond

madman, madmen - elmebajos

madman, madmen - őrült

madras muslin - madrasz

main communication road - fő közlekedési út

main communication road - fő közlekedési útvonal

main road - főútvonal

main road - országút

major road - főútvonal

make a bad job of sg - elront egy munkát

make a bad job of sg - elszabotál egy munkát

make a bad job of sg - szabotál egy munkát

make a great spread - lakmározik

make a great spread - nagy lakomát csap

make a great spread - nagy kanállal eszik

make a parade of sg - hivalkodik vmivel

make a parade of sg - kérkedik vmivel

make advances sy - közelíteni próbál vkihez

make an advance - előre jut

make an advance - halad

make bad weather - rossz ideje van

make bad weather - rossz útja van

make bad weather - rossz időben teszi meg az utat

make bad weather - viharba kerül

make full admission - mindent bevall

make head - ellenáll

make head - halad

make head or tail of sg - eligazodik vmin

make, made - becsül

make, made - csinál

make, made - elér

make, made - gyárt

make, made - házi gyártmány

make, made - jut

make, made - kényszerít

make, made - keres (pénzt)

make, made - készít

make, made - késztet

make, made - kitesz

make, made - lesz

make, made - létrehoz

make, made - megteremt

make, made - megtesz

make, made - okoz

make, made - rábír

make, made - #NÉV?

make, made - teremt

make, made - tesz vmivé

make, made - #NÉV?

make, made - válik belőle

make ready - elkészít

make ready - előkészít

make the grade - boldogul

make the grade - megüti a mértéket

make the grade - sikerül neki vmi

maladjustment - hibás beállítás

maladjustment - meghasonlottság

maladjustment - összhangtalanság

maladjustment - rossz viszonyulás

maladjustment - rossz megoldás

malignant adenoma - mirigyrák

man of wide reading - nagy olvasottsággal rendelkező ember

man of wide reading - nagy olvasottságú ember

man of wide reading - széleskörű olvasottsággal rendelkező ember

man with broad shoulders - széles vállú ember

masquerader - álarcos

masquerader - álarcos mulatság résztvevője

masquerader - álarcos menet résztvevője

masquerader - csaló

masquerader - komédiás

masquerader - komédiázó

masquerader - maskara

maximum load - maximális megterhelés

may your shadow never grow less! - minden jót kívánok!

meadow enamelled with flower - virágokkal ékes mező

meadow-sweet - bakszakáll

meadow-sweet - gyöngyvessző

meadow-sweet - tündérfüst

melon in a good state of advancement - érett dinnye

men of light and leading - vezető emberek

mention must be made - meg kell említeni

metal road - kavicsolt út

metal road - makadámút

metalled road - kavicsolt út

metalled road - makadámút

microfilm reader - mikrofilm-leolvasó

milk without any head - lefölözött tej

mind-reader - gondolatolvasó

minor road - alsóbbrendű út

minor road - mellékútvonal

misadventurous - balszerencsés

misadventurous - szerencsétlen

mislead, misled - becsap

mislead, misled - félrevezet

misread, misread - félreért

misread, misread - félremagyaráz

misread, misread - rosszul olvas

misread, misread - rosszul magyaráz

mock serenade - macskazene

mock serenader - macskazenét rendező

mock serenader - zenebonát csináló

money advanced - előleg

money I had none - nem volt pénzem

money I had none - nem volt semmi pénzem

money I had none - pénzem pedig nem volt

much ado about nothing - sok hűhó semmiért

much-admired - köztiszteletben álló

mutton-head - hülye

muttonhead - hülye

mutton-head - tökfej

muttonhead - tökfej

my head is going round - szédülök

my head is spinning - forog velem a világ

my head is splitting - hasogat a fejem

my warning had the desired effect - figyelmeztetésemnek megvolt a kellő hatása

my warning had the desired effect - hatott a figyelmeztetés

natterjack toad - nádi varangy

neither side has strong leaders - egyik pártnak sincs erős vezére

newspapers of every shade - mindenféle beállítottságú újság

newspapers of every shade - mindenféle politikai színezetű újság

no admittance except on business - belépés csak hivatalos ügyben

no admittance except on business - magánügyben tilos a bemenetel

no charge is made for packing - a csomagolás költségmentes

no through road - zsákutca

not a shadow of a suspicion - gyanúnak árnya sem

not bad - meglehetős

not bad - nem is olyan rossz

not ready just yet - azonnal kész lesz

not ready just yet - azonnal el fog készülni

not ready just yet - még nincs készen

not ready just yet - még nem készült el

not ready just yet - még nincs egészen készen

not so bad - meglehetős

not so bad - nem is olyan rossz

not so bad considering - aránylag nem rossz

not so bad considering - nem is olyan rossz

not the shadow of a doubt - kétségnek az árnyéka sem

not the shadow of a shade of doubt - kétségnek az árnyéka sem

notched quadrant - fogasív

note-pad - blokk

note-pad - írótömb

note-pad - jegyzetblokk

obstetrical toad - bábavarangy

off road - mellékút

office for the dead - gyászmise

old roadster - gyakorlott ember

old roadster - tapasztalt ember

old roadster - vmiben jártas ember

on a dead level - pontosan egy szinten

on a dead level - teljesen egy szinten

on a dead level - tökéletesen egy szinten

on his own admission - saját bevallása szerint

on the broadside - hajó oldalánál

on the radio - rádióban

on the up grade - emelkedő irányzat

on the up grade - emelkedő irányzatú

on the up grade - javuló irányzat

on the up grade - javuló irányzatú

on this head - ami ezt illeti

on this head - e tekintetben

on this head - ezen a címen

on this head - ezt illetően

one is as bad as the other - az egyik éppen olyan rossz, mint a másik

one is as bad as the other - az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz

opening of the academic year - évnyitó

opinion leader - hangadó

opinion leader - közvéleményt formáló személy

our neighbours overhead - akik fölöttünk laknak

our neighbours overhead - felső szomszédok

our policy at home and abroad - bel- és külpolitikánk

our supply of ammunition steadily wanes - lőszerkészletünk állandóan fogy

our supply of ammunition steadily wanes - lőszerkészletünk állandóan csökken

out of bravado - harciasságból

out of bravado - virtuskodásból

outroad - portya

outside broadcast - helyszíni közvetítés

over head - nyakig

over head and ears - fülig

over head and ears - nyakig

over head and ears in sg - fülig vmiben

over head and ears in sg - nyakig vmiben

over my dead body! - csak a testemen keresztül!

over our heads - fejünk fölött

over our heads - fejünk fölé

overhead aerial - magasantenna

overhead bridge - felüljáró

overhead cable - felsővezeték

overhead cable - légkábel

overhead costs - improduktív költségek

overhead costs - üzemi rezsi

overhead costs - üzemi rezsiköltségek

overhead crane - felsőpályás daru

overhead crane - futódaru

overhead crane - híddaru

overhead crossing - felüljáró keresztezés

overhead crossing - felüljáró útkeresztezés

overhead drive - felső meghajtás

overhead expenses - improduktív költségek

overhead expenses - üzemi rezsi

overhead expenses - üzemi rezsiköltség

overhead fire - saját csapatok felett ellőtt tűz

overhead irrigation - emelőműves öntözés

overhead lighting - felső világítás

overhead personnel - nyilvántartó személyzet

overhead price - átalányár

overhead railway - magasvasút

overhead stoping - főtepászta-fejtés

overhead valve - felülvezérelt szelep

overhead wire - felső vezeték

overhead wire - légvezeték

overhead wire - szabadvezeték

pad along - halk léptekkel halad

pad along - nesztelen léptekkel halad

pad it - gyalogol

pad it - kutyagol

pad the hoof - gyalogol

pad the hoof - kutyagol

pad the road - gyalogol

pad the road - kutyagol

pad the road - rója az út porát

padded envelope - bélelt boríték

padded jacket - tűzött dzseki

paddle about sg - babrál vmivel

paddle about sg - cirógat vmit

paddle about sg - fogdos vmit

paddle about sg - tapogat vmit

paddle about the house - ide-oda tipeg a házban

paddle boat - vizibicikli

paddle boat - vízibicikli

paddle on sg - babrál vmivel

paddle on sg - cirógat vmit

paddle on sg - fogdos vmit

paddle on sg - tapogat vmit

paddle wheel - lapátkerék

paddle with sg - babrál vmivel

paddle with sg - cirógat vmit

paddle with sg - fogdos vmit

paddle with sg - tapogat vmit

paddle-wheel - hajókerék

paddle-wheel - kanalas kerék

paddle-wheel - lapátkerék

paddle-wheel - vízikerék

paddle-wheeler - lapátkerekes

paddy drill - állítható fúró

paddy eliminator - paddy-gép

paddy eliminator - paddy-asztal

paddy eliminator - válogatóasztal

paddy field - rizsföld

paddy straw - rizsszalma

paddy wagon - rabomobil

paddy-field - rizsföld

paddy-waggon - rabomobil

partial bulkhead - főfedélzetig nem érő vízhatlan választófal

passenger loading stairs - utaslépcső

pay attention a lady - udvarol

payment in advance - előleg

peak load - maximális megterhelés

peak-load - csúcsterhelés

peccadillo - gyarlóság

peccadillo - kis hiba

peccadillo - kis vétek

penny dreadful - olcsó rémregény

penny dreadful - ponyva

penny dreadful - ponyvaregény

penny dreadful - rémregény

penny readings - híres művek nyilvános felolvasása

per head - fejenként

per head - személyenként

permanent address - állandó lakhely

perpetual adoration - örökimádás

persuade sy do sg - rábeszél vkit vmire

persuade sy do sg - rávesz vkit vmire

pick-up head - elektromágneses hangfelvevő doboz

pick-up head - lejátszófej

piece of advice - jó tanács

piece of advice - tanács

piece that fits dead square - tökéletesen illeszkedő darab

piece that fits dead true - tökéletesen illeszkedő darab

pigheaded - csökönyös

pigheaded - makacs

pigheaded - önfejű

pilot ladder - kötélhágcsó

ping-pong paddle - pingpongütő

pithead machinery - aknatorony

planes were circling overhead - repülőgépek köröztek a fejünk felett

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleaggat

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleragaszt

play dead - betegséget színlel

play dead - hallgat

play dead - halottnak tetteti magát

play dead - igen óvatos

play dead - lapít

play dead - lapul

play dead - nem ad életjelt

play dead - óvatos duhaj

play dead - tudatlanságot színlel

play dead - úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit

plead for sg - esedezik vmiért

plead guilty - beismeri bűnösségét

plead ignorance - tudatlanságára hivatkozik

plead, pled - állít

plead, pled - hivatkozik

plead, pled - képvisel

plead, pled - mentségül felhoz

plead, pled - perbeszédet mond

plead, pled - perbeszédet tart

plead, pled - ürügyként felhoz

plead sg in extenuation of a crime - bűncselekményre enyhítő körülményt hoz fel

plead with sy do sg - igyekszik rávenni vkit vmire

police headquarters - rendőrőrs

police headquarters - rendőrőrszoba

polishing pad - bársony párnácska

polishing pad - fényesítő párnácska

potted head - fejsajt

power of advancement - felhatalmazás kiskorú vagyonának igénybevételére

practice head - vak töltésű torpedó feje

predicative adjective - melléknévi állítmány

price of admission - belépti díj

price of admission - belépődíj

production overhead - fel nem osztott költség

production overhead - rezsi

projecting forehead - domború homlok

projecting forehead - előreugró homlok

promenade concert - sétahangverseny

promenade deck - sétafedélzet

promenader - sétáló

proof-read, proof-read - korrektúrát olvas

proof-read, proof-read - korrektúrázik

proofread, proofread - korrektúrát olvas

proofread, proofread - korrektúrát végez

proofread, proofread - korrektúrázik

proof-read, proof-read - korrigál

proofread, proofread - korrigál

proof-reader - korrektor

proof-reader - nyomdai korrektor

proof-reading - korrektúra

proof-reading - korrektúra-olvasás

proof-reading - korrektúrázás

proper adjective - tulajdonnévből képzett melléknév

provisions have been made this effect - ilyen irányú intézkedés történt

provisions have been made this effect - ilyen értelmű intézkedés történt

public address system - nyilvános hangszóró-berendezés

puff-adder - dél-afrikai vipera

pulsating load - váltakozó terhelés

purely academic question - tisztára elméleti kérdés

push an advantage - kihasználja az előnyt

push the advantage - kihasználja az előnyt

put a brave face on a bad business - jó képet vág a dologhoz

put a good face on a bad business - jó képet vág a dologhoz

put an advertisement in sg - hirdetést tesz közzé vmiben

put an advertisement in the paper - hirdetést betesz az újságba

put inthe shade - elhomályosít

put inthe shade - háttérbe szorít

put inthe shade - túlszárnyal

put sy at a disadvantage - hátrányos helyzetbe hoz vkit

put sy on bread and water - kenyéren és vízen tart vkit

put sy on bread and water - kenyérre és vízre fog vkit

put sy a trade - szakmára kitanít

put sy a trade - szakmára kitaníttat

put their heads together - összedugják a fejüket

quadrant electrometer - kvadráns elektrométer

quadrantal - kvadráns

quadrantal altitude - iránymagasság

quadrantal triangle - kvadráns gömbháromszög

quadrant-plate - váltókerék-állító szegmens

quadratic equation - másodfokú egyenlet

quadrilled - kockás

quadruplets - négyes ikrek

quadruplicate - négy példányban készült

quadruplicate - négyszeres

Queen Anne is dead - ez már régi dolog

Queen Anne is dead - ez már nem újság

Queen Anne is dead - újabbat mondj

queen of the meadows - gyöngyvessző

queer in the head - dilinós

queer in the head - dilis

queer in the head - eszelős

queer in the head - hibbant

queer in the head - hóbortos

queer in the head - süsü

quince-marmalade - birsalmalekvár

quince-marmalade - birslekvár

radar counter-measures - radarelhárítás

radar counter-measures - rádiólokátor-zavarás

raddle - vörös okker

raddle - vörös vasokker

raddle - erősen kifest

raddle - erősen kipirosít

raddle - erősen rúzsoz

raddle - erősen kendőz

raddle - vörös okkerrel színez

raddled face - kendőzött arc

raddled face - kifestett arc

raddled face - kikent-kifent arc

radial crack - csillag alakú repedés

radial crack - csillag alakú törés

radiation danger - sugárveszély

radiation injury - sugárártalom

radiation therapy - sugárkezelés

radiation treatment - sugárkezelés

radiator charm - szerencsetalizmán (autó orrán)

radicalization - radikalizálódás

radicalize - radikalizálódik

radio- - radio-

radio- - radioaktív

radio- - rádió-

radio beacon - rádió-irányleadó

radio beacon - rádiós irányleadó állomás

radio beam - iránysugár

radio bearing station - rádióállomás repülőgép irányítására

radio bearing station - rádióállomás hajó irányítására

radio car - urh-kocsi

radio frequency - rádiófrekvencia

radio link - rádió-összeköttetés

radio play - rádiójáték

radio set - rádió

radio set - rádiókészülék

radio station - rádióállomás

radio telescope - rádióteleszkóp

radio-controlled - rádió-távirányítású

radio-controlled - rádióirányítású

radio-controlled - rádióvezérelt

radiogram - lemezjátszós rádió

radiogram - rádiótávirat

radiogram - röntgenfelvétel

radiogram - zenegép

radioman, radiomen - rádiókezelő

radioman, radiomen - rádiótávírász

radioman, radiomen - rádiós

radioscopy - radioszkópia

radius of a crane-jib - daru hatósugara

radius of action - akciórádiusz

radius of action - hatótávolság

radius of curvature - görbületi sugár

radius of gyration - forgási sugár

radius of operation - hatósugár

radius of operation - működési sugár

radius, radii - ernyős virágzat ága

radius, radii - hatósugár

radius, radii - orsócsont

radius, radii - rádiusz

radius, radii - sugár

radius-arm - húzóhorog

radius-arm - lökőkar

radius-bar - irányzó vonalzó

radius-bar - küllős mozgást végző rúd

radius-bar - vezetőrúd

radius-brick - boltozó idomtégla

radius-vector - rádiuszvektor

radius-vector - vezérsugár

rag-trade - ruhaipar

railroad crossing - vasúti kereszteződés

railroad station - pályaudvar

railroad worker - vasutas

raise from the dead - halottaiból feltámaszt

raise the blockade - ostromzárat megszüntet

rank bad luck - tiszta balszerencse

ration bread - komisz kenyér

ration bread - kenyeret adagol

ration bread - kenyéradagokat kioszt

ration out bread - kenyeret adagol

ration out bread - kenyéradagokat kioszt

razor blade - borotvapenge

razor blade - borotvakés

reactive load - reaktív terhelés

read a book through - kiolvas egy könyvet

read a book through - végigolvas egy könyvet

read a paper - előadást tart

read a paper - felolvasást tart

read a paper - újságot olvas

read and approved - átnézve és jóváhagyva

read between the lines - sorok között olvas

read for the bar - barristernek készül

read for the bar - jogot tanul

read for the bar - patvaristáskodik

read for the bar - ügyvédnek készül

read in the metal - szedést olvas

read music - kottát olvas

read proofs - korrektúrát olvas

read proofs - korrektúrázik

read, read - elolvas

read, read - értelmez

read, read - hangzik

read, read - jelez

read, read - leolvas

read, read - magyaráz

read, read - megfejt

read, read - megmagyaráz

read, read - mutat

read, read - olvas

read, read - tanulmányokat folytat

read, read - vhogyan hat

read, read - vmilyen benyomást kelt

read sy a lesson - megleckéztet vkit

read the riot act - tömeget szétoszlásra felszólít

read the riot act sy - erősen megszid vkit

read the riot act sy - erősen megdorgál vkit

read the riot act sy - erősen megleckéztet vkit

read the riot act sy - lelki fröccsöt ad vkinek

read the riot act sy - lelki fröccsöt tart vkinek

read the riot act sy - rendes magaviseletre figyelmeztet vkit

read the signs of the times - megérti az idők szavát

read through - átolvas

read up a subject - alaposan tanulmányoz egy tárgykört

read up a subject - behatóan tanulmányoz egy tárgykört

read up a subject - egy tárgykörből mindent elolvas

readiness of speech - szóbőség

readiness of thought - gyors észjárás

reading by sound - hallás utáni vétel

reading by sound - hangolvasás

reading circle - olvasókör

reading committee - bíráló bizottság

reading desk - olvasóállvány

reading device - leolvasó berendezés

reading distance - olvasótávolság

reading lamp - olvasólámpa

reading list - elolvasandó könyvek jegyzéke

reading man - biflázó diák

reading man - magoló diák

reading man - sokat olvasó ember

reading matter - olvasnivaló

reading microscope - leolvasó mikroszkóp

reading of a play - olvasópróba

reading public - olvasóközönség

reading spectacles - olvasó szemüveg

reading-desk - olvasóállvány

reading-lamp - olvasólámpa

reading-room - olvasóterem

readmit - újra beenged

readmit - visszaenged vhova

re-admit - visszafogad

ready assets - rendelkezésre álló anyagi eszközök

ready flow of speech - jó beszédkészség

ready flow of speech - jó beszélőke

ready for action - harcra készen

ready money - készpénz

ready, steady, go! - elkészülni, vigyázz, rajt!

ready drop - holtfáradt

ready help - segítőkész

rear admiral - ellentengernagy

rear its head - felüti a fejét

rear-admiral - ellentengernagy

recoil from a degrading action - lealázó cselekedettől visszahőköl

recoil from a degrading action - lealázó cselekedettől visszaretten

recoil loader - automatafegyver

recoil loader - hátrasiklás közben öntöltő fegyver

red admiral - admirális lepke

red admiral - Atalanta-lepke

red lead - mínium

red lead - míniumfesték

red lead - vörös ólomoxid

reef the paddles - beljebb vonja az evezőket

register a trade-mark - bejegyez egy védjegyet

register a trade-mark - bejegyeztet egy védjegyet

relief road - kitérő út

relief road - mentési út

relief road - terelőút

religious leader - vallási vezető

remake, remade - átalakít

remake, remade - átdolgoz

remake, remade - átformál

remake, remade - elölről megcsinál

remake, remade - újra megcsinál

reread, reread - még egyszer átolvas

reread, reread - újra elolvas

reread, reread - újra átolvas

return address - feladó neve és címe

ring-road - autópálya-gyűrű

ring-road - autópálya gyűrű

ring-road - várost övező körút

riot hand grenade - könnyfakasztó gránát

riot squad - rendőri rohamkészültség

rise from the dead - halottaiból feltámad

river load - lebegő anyag

river meadow - árterületi legelő

river meadow - árterületi rét

road accident - közúti baleset

road agent - országúti útonálló

road approach - útfeljáró

road clear - az út járható

road clear - szabad pálya

road clear - zöld út

road fork - útelágazás

road fund tax - alapszerűen kezelt útadó

road fund tax - útadó

road grade - útlejtő

road grader - útgyalu

road junction - úttalálkozás

road junction - úttorkolat

road maintenance - útfenntartás

road maintenance - útkarbantartás

road making - útépítés

road narrows - útszűkület

road of a bridge - híd útteste

road oil - útportalanító olaj

road profile - út hossz-szelvény

road regulations - közlekedési rendészet

road regulations - közlekedési szabályzat

road shocks - huppanók

road shocks - zökkenők

road sign - közlekedési jelzőtábla

road surface - útburkolat

road sweeper - utcaseprő

road taken up - útburkolat felszedve

road taken up - úttest javítás alatt

road the game - vadat nyomon követ

road a town - városba vezető út

road London - Londonba vezető út

road under repair - úton folyó munkák

road unfit for motor traffic - autók részére járhatatlan út

road unfit for motor traffic - gépjárművek részére járhatatlan út

road up - útburkolat felszedve

road up - úttest javítás alatt

road up - vigyázat, útépítés

road up the game - vadat nyomon követ

road work - útjavítás

roadside inn - országúti fogadó

roadside inn - útszéli fogadó

roadside repairs - motorhiba hevenyészett kijavítása

rooty bread - komiszkenyér

rough road - hepehupás út

rough road - nehéz terep

row at the paddle - kényelmesen evez

row at the paddle - lassan evez

royal academy - királyi szépművészeti akadémia

royal academy - királyi szépművészeti akadémia kiállítása

royal road romance - romantikusan kalandos élet

royal road romance - romantikusan boldog élet

rule of the road - közlekedési szabályzat

rule of the road - közúti közlekedés szabályai

rule of the road - KRESZ

rules of the road - közúti közlekedés szabályai

rules of the road - KRESZ

run a dead heat - holtversenyt fut

run after shadows - ábrándokat kerget

run the blockade - ostromzáron keresztülhatol

run the gauntlet of adverse criticism - ellenséges bírálat pergőtüzében áll

run the gauntlet of adverse criticism - heves bírálatnak teszi ki magát

running headline - élőfej

rush in where angels fear tread - meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe

rush in where angels fear tread - vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe

sad dog - gyászos alak

sad dog - szánalmas alak

sad dog - szerencsétlen flótás

sad dog - szomorú alak

sad sack - balfácán

sad sack - élhetetlen alak

sad say - sajnos

sadden - elszomorít

sadden - elszomorodik

saddle bag - szerszámtáska

saddle of mutton - ürügerinc

sail dead south - egyenesen délnek hajózik

sail dead south - egyenesen délnek tart

salad bowl - salátástál

salad dish - salátástál

salad dressing - salátaöntet

salad plate - kistányér

salad plate - salátástányér

saleslady - eladónő

scaling ladder - ostromlétra

scripture reader - Biblia hirdető

scripture reader - Biblia-felolvasó

sea ladder - kötélhágcsó

selective loading - osztályozó rakodás

selective loading - rakodás fajták szerint

self-adsorbed - önmagával elfoglalt

selling and administration expenses - értékesítési és adminisztrációs költség

serenader - éjjeli zenét játszó

serenader - szerenádokat játszó

serenader - szerenádot adó

serenader - szerenádozó

service road - bekötőút

sewing thread - gépselyem

sg has put that out of my head - elfeledkeztem erről vmi miatt

shade deck - sátorfedélzet

shade deck - sátoros fedélzet

shade of meaning - értelemárnyalat

shade of meaning - jelentésárnyalat

shades of evening - szürkület

shadow cabinet - árnyékkormány

shadow cabinet - ellenzéki kormánylista

shadow cabinet - ellenzéki kormánylista-tervezet

shadow effect - árnyékhatás

shadow factory - gyorsan üzembe helyezhető hadianyaggyár

shadow of death - halál árnyéka

shadow pattern - elmosódott minta

shadow sg forth - éreztet vmit

shadow sg forth - jelez vmit

shadow sg out - éreztet vmit

shadow sg out - jelez vmit

shadow-box - árnyékolódoboz

shadow-box - árnyékoló előtét

shadow-box - árnyékol

shadow-box - képzeletbeli ellenféllel bokszol

shadow-boxing - árnyékolás

shadows of old age - borús öregség

shake the head - rázza a fejét

she always gets milady - őt mindig milady-nek szólítják

she can read and write - tud írni-olvasni

she reassured me on this head - ebben a tekintetben megnyugtatott

she reassured me on this head - erre vonatkozóan megnyugtatott

she reassured me on this head - ezt illetőleg megnyugtatott

she will lead apes in hell - vénlányként fog meghalni

shilling dreadful - olcsó rémregény

shilling dreadful - ponyva

shilling dreadful - ponyvaregény

shilling dreadful - rémregény

ship down by the head - orrával mélyen vízbe merülő hajó

ship down by the head - orrával meghúzó hajó

ship down by the head - orrnehéz hajó

ship moored head to - széllel szemben kikötött hajó

shitloads of sg - baszott sok vmi

shitloads of sg - egy valag vmi

shitloads of sg - egy valagravaló vmi

shitloads of sg - sok vmi

shocking bad - borzasztóan pocsék

shoot ahead - előreszökken

shoot ahead - előrerohan

shoot ahead - kitör

shoot ahead - kiválik

short head - orrhossz

shorthand pad - gyorsírófüzet

shoulder blade - lapocka

shoulder-blade - lapocka

shower head - zuhanyrózsa

silk thread - hímzőcérna

silk thread - selyemszál

simulate madness - őrültséget színlel

single admission - egyoldalú bevezetés

single carriageway road - egypályás út

single load - koncentrált terhelés

single load - összpontosított terhelés

sink under the weight of adversity - megtörik a csapás súlya alatt

six head of cattle - hat darab szarvasmarha

six head of cattle - hat szarvasmarha

skedaddle - általános fejvesztettség

skedaddle - általános bomlás

skedaddle - ész nélküli futás

skedaddle - gyors megfutamodás

skedaddle - hirtelen meglógás

skedaddle - hirtelen szétszóródás

skedaddle - elfut

skedaddle - elpucol

skedaddle - ész nélkül menekül

skedaddle - futás közben felbomlik

skedaddle - futás közben szétszóródik

skedaddle - meglép

skedaddle - meglóg

skedaddle - megszökik

skedaddle - nyaka közé szedi a lábát

skedaddle - nyaka közé kapja a lábát

skedaddle - odébb áll

skedaddle - olajra lép

skedaddle - rohan, ahogy csak tud

skedaddle! - menj innen!

skedaddle! - nem mész innen!

skedaddle! - tűnj innen!

skip road - csillejárat

skip road - szkippálya

skip road - szkipvezeték

skip road - szkipszállításos vágat

sky shade - ellenfényszűrő

slack bread - csirizes kenyér

slack bread - ragacsos kenyér

slack bread - szalonnás kenyér

sleepy-head - álomszuszék

sleepy-head - hétalvó

slip road - felhajtósáv

slip road - lehajtósáv

slippery road - csúszós úttest

social ladder - társadalmi ranglétra

soft-headed - együgyű

soft-headed - hülye

soldier lad - kiskatona

sombre shade of colour - sötét színárnyalat

some hot head - valami meggondolatlan alak

some more bread please! - kérek még egy kis kenyeret!

something dreadful has happened - valami borzasztó dolog történt

something has put that out of my head - elfeledkeztem erről valami miatt

sorehead - elégedetlen mérges ember

sorehead - elkedvetlenedett politikus

sorehead - veszteséget rosszul viselő

sound the boot and saddle - nyergelésre trombitajelt ad

spade terminal - késélvégződés

spaded finish - simított felület

spades are trumps - pikk az adu

special pleading - elfogult érvelés

special pleading - megtévesztő érvelés

speech-reading - ajakról való leolvasás

speech-reading - szájról olvasás

splash headline - szenzációs főcím

spoil-trade - olcsójános

spoil-trade - tisztességtelen konkurens

spoil-trade - túl olcsón dolgozó iparos

spoil-trade - üzletrontó

spread chord - arpeggio

spread chord - tört hangzat

spread dung - trágyáz

spread fan - kinyitott legyező

spread fan - nyitott legyező

spread fingers - széttárt ujjak

spread of a tree - fa koronájának szélessége

spread of a tree - fa koronájának átmérője

spread of the sails - vitorlaszélesség

spread out - szétterít

spread out - terít

spread over - átterjed

spread, spread - elterül

spread, spread - terjeszkedik

spread table - terített asztal

spread wings - szétterjesztett szárnyak

spread-eagle - békaszerűen elterpeszkedő

spread-eagle - túlzó soviniszta

spreading of the table - terítés

spreading the dung - trágyázás

spreading the dung - trágyaszórás

spreading-board - rovarok feltűzésére szolgáló tábla

spreading-machine - felrakógép

spreading-machine - kenőgép

spreading-machine - szalagozógép

spreading-machine - szövetkenőgép

spring inthe saddle - nyeregbe pattan

squad car - járőrkocsi

squadron-leader - repülőőrnagy

stamp pad - bélyegzőpárna

stand head a shoulders above the rest - egy fejjel magasabb a többinél

stand head a shoulders above the rest - fejjel kimagaslik a többiek közül

stand in a bread-line - élelmiszerért sorba áll

stand in a bread-line - kenyérért sorba áll

stand in dread of sg - fél vmitől

stand in dread of sg - retteg vmitől

stand one in good stead - hasznára válik vkinek

stand one in good stead - jól jön vkinek

stand one in good stead - kapóra jön vkinek

stand pad - utcán koldul

stand sy in good stead - jól beválik vkinél

stand sy in good stead - jól jön vkinek

stark staring mad - sült bolond

stark staring mad - teljesen őrült

static head - statikus nyomásmagasság

steadfastness of purpose - céltudatos kitartás

steadily increasing - állandóan erősödő

steady down - lehiggad

steady down - megnyugszik

steady on! - szedd össze magad!

steady! - álljon meg a menet!

steady! - lassan a testtel!

steno pad - gyorsírófüzet

stick heads together - összedugják fejüket

stick heads together - összeröffennek

stir and you are a dead man - egy moccanás és a halál fia vagy

stir and you are a dead man - egy mozdulat és a halál fia vagy

stir and you are a dead man - ha csak egyet is moccansz, a halál fia vagy

stir and you are a dead man - ne moccanj, ha kedves az életed

stock-in-trade - készlet

stock-in-trade - raktári készlet

stock-in-trade - repertoár

stone-head - fekükőzet

stop dead - egyszerre megáll

stop dead - hirtelen megáll

straight header - fejesugrás

streak of bad luck - pechszéria

strike a bad patch - rájár a rúd

strike sy dead - agyonüt vkit

strutting-head - ütközőfej

subject-heading - tárgyszó

subject-heading - vezérszó

sudden advance - előretörés

surfaced road - aszfaltos út

surfaced road - betonos út

surfaced road - betonút

surfaced road - köves út

swaddler - metodista

swaddling-bends - gátló befolyás

swaddling-bends - pólya

swaddling-clothes - gátló befolyás

swaddling-clothes - pólya

swap bad for worse - rossz cserét csinál

sweetbread - borjúmirigy

swim-bladder - úszóhólyag

swing the lead - lazsál

swing the lead - lóg

swing the lead - nem dolgozik

Swiss admiral - állítólagos tengerész

Swiss admiral - folyami tengernagy

Swiss admiral - folyami tengerész

swollen-headed - beképzelt

swollen-headed - öntelt

take a quick read at a book - gyorsan elolvas egy könyvet

take advantage of the opportunity - kihasználja az alkalmat

take advantage of the situation - kihasználja a helyzetet

take legal advice - jogi tanácsot kér

take legal advice - ügyvédhez fordul

take legal advice - ügyvédjével tanácskozik

take medical advice - orvoshoz fordul

take professional advice on - orvosi tanácsot két

take professional advice on - szaktanácsot kér

take professional advice on - ügyvédi tanácsot kér

take readings - műszereket leolvas

take the bad with the good - jót és rosszat egyformán visel

take the lead - átveszi a vezetést

take the lead - kezdeményez

take the road - elindul

take the road - útra kel

take the wrong road - eltéved

take the wrong road - eltéveszti az utat

take the road - útonállóvá lesz

talk broadly - nyíltan beszél

talk broadly - őszintén beszél

talk broadly - szabadosan beszél

talk broadly - szabadszájúan beszél

taller by a head - egy fejjel magasabb

tally trade - folyószámlára történő eladás

tally trade - részletüzlet

tap the admiral - hordót csapra ver

tape reader - jelolvasó

tarmacadam - kátránnyal itatott makadámút

tarmacadam - kátrányos makadám

tarmacadam - kátrányos makadámút

tarmacadamize - kátránnyal itat makadámutat

teach reading, writing, and arithmetic - elemi fokú ismereteket tanít

teach reading, writing, and arithmetic - olvasást, írást és számolást tanít

tear-gas grenade - könnygázgránát

telescopic ladder - tolólétra

the balance of advantage lies with him - előnyös helyzetben van

the balance of advantage lies with him - ő van előnyben

the beard had grown post-mortem - halál után nőtt ki a szakáll

the dead - a halottak

the dead - az elhunytak

the dead - az elköltözöttek

the dead - hulladékanyag

the dead - meddő törmelék

the dead - meddő kőzet

the dead man - a halott

the dead spit his father - kiköpött apja

the dead split of his father - kiköpött apja

the dead woman - a halott

the letter had been chasing him for three months - a levél három hónapig követte őt

the loaded table groaned again - a súlyosan megrakott asztal roppant egyet

the office for the dead - gyászmise

the play had a run of two months - a darab két hónapig volt műsoron

the play had a run of two months - két hónapig adták a darabot

the quick and the dead - az elevenek és holtak

the road grows easier - az út járhatóbbá válik

the shadows of evening are falling - esteledik

the subject falls under the head of geography - a téma a földrajz tárgykörébe tartozik

the thought came inmy head that - felötlött bennem annak a gondolata, hogy

the waters are gathering head - a víz szintje emelkedik

the way he poises his head - ahogy a fejét tartja

the word was made flesh - az ige testté lőn

there is no royal road sg - azt nem lehet csak úgy könnyen elérni

there is no royal road sg - azt nem lehet csak úgy fáradság nélkül elérni

there is no royal road sg - azt nem lehet csak úgy vesződség nélkül elérni

there is no royal road sg - nincs sima út vmihez

there is no royal road sg - nincs nehézség nélküli út vmihez

there is not a shadow of difference between them - az egyik éppen olyan, mint a másik

there is not a shadow of difference between them - az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz

thermal radiation - hősugárzás

things are coming a head - a dolgok a döntő stádiumba kerülnek

things are coming a head - közeledik a döntő pillanat

things fell out badly - rosszul ütöttek ki a dolgok

thinly clad - hiányosan öltözve

thinly clad - vékonyan öltözve

this is a bad indication - ez rossz jel

thought-reader - gondolatolvasó

thought-reading - gondolatolvasás

through an advertisement - hirdetés útján

through bill of lading - kombinált szárazföldi és tengeri fuvarlevél

through bill of lading - közvetlen fuvarlevél

through road - átmenő út

through road - összekötő út

throw good money after bad - jó pénzt költ egy elveszett ügyre

throw good money after bad - jó pénzt költ egy beteg üzletbe

throw good money after bad - tovább folytat egy kedvezőtlen ügyet

throw inthe shade - elhomályosít

throw inthe shade - háttérbe szorít

throw inthe shade - túlszárnyal

throw oneself at the head of sy - nyakába varrja magát vkinek

throw oneself at the head of sy - vkinek a nyakába varrja magát

tin-lead solder - forrasztóón

toadyism - hízelgés

toadyism - nyalás

toll of the roads - közlekedési balesetek száma

toll-road - vámköteles út

too much is as bad as none at all - túl sok éppen olyan rossz , mint túl kevés

top sy by a head - egy fejjel nagyobb vkinél

topsoil road - agyagos út

topsoil road - homokos út

torpedo head - élesfej

torpedo head - robbanófej

torpedo head - torpedó kúpja

toss heads or tails - fej vagy írást játszik

toss of the head - megvető fejmozdulat

toss of the head - türelmetlen fejmozdulat

tow-headed - hirtelenszőke

tow-headed - hirtelenszőke hajú

trade card - cégkártya

trade card - névkártya

trade creditor - kereskedelmi szállító

trade debtor - kereskedelmi vevő

trade is slack - a kereskedelem pang

trade is slack - az üzlet pang

trade on - tisztességtelenül felhasznál

trade on - tisztességtelenül kihasznál

trade register - cégjegyzék

trade school - ipariskola

trade school - szakiskola

trade secret - gyártási titok

trade sg for sg - becserél vmit vmire

trade sy down the river - átejt vkit

trade sy down the rivet - átejt vkit

trade sy down the river - csőbe húz vkit

trade union - szakszervezet

trade with sy - érintkezik vkivel

trade-off - kompromisszum

trade-off - optimalizálás

trades union - szakszervezet

tradesman, tradesmen - iparos

trade-wind belt - passzátszél zóna

trading capital - forgótőke

trading capital - üzemi tőke

trading consul - tiszteletbeli konzul

trading post - kereskedelmi ügynökség

trail spade - ágyútalp támaszrésze

trainload - vonatrakomány

trainload - vonatterhelés

transistor radio - tranzisztoros rádió

tread down - elnyom

tread down - eltipor

tread down - letapos

tread in - betapos

tread on - eltapos

tread on - rálép

tread on air - boldog izgalomban ég

tread on air - nem tud hová lenni örömében

tread on delicate ground - érzékeny kérdéseket érint

tread on delicate ground - kényes kérdéseket érint

tread out - eltapos (tüzet)

tread out - eltipor (felkelést)

tread out - tapos (szőlőt)

tread the boards - színi pályán működik

tread, trod, trodden - jár

tread, trod, trodden - lépked

tread, trod, trodden - megy

tread, trod, trodden - tapos

tread, trod, trodden - tipor

tread under - eltipor

tread water - tapossa a vizet

treadwheel - mókuskerék

troubadourish - trubadúr-

troubadourism - trubadúr-divat

true heading - tényleges útirány

true heading - tényleges iránytartás

true heading - tényleges irányszög

true heading - valóságos útirány

turn a vessel adrift - hajót sorsára bíz

turn head over heels - bukfencet vet

turn head over heels - hanyatt vágódik

turn head over heels - megfordul a levegőben

turn sy adrift - állásából elkerget vkit

turn sy adrift - elhagy vkit

turn sy adrift - otthonából elkerget vkit

turn sy adrift - sorsára bíz vkit

turnpike road - fizető-autópálya

two heads are better than one - több szem többet lát

two-lane road - kétsávos út

unadaptable - alkalmazhatatlan

unadmittable - megengedhetetlen

unadmitted - be nem vallott

unadmitted - meg nem engedett

unadulterated joy - zavartalan öröm

unattached lady - független hölgy

unattached lady - önálló hölgy

unattached lady - szabad hölgy

unchecked advance - akadálytalan előretörés

unchecked advance - meg nem állított előretörés

under separate heads - külön rovatban

under separate heads - külön tételek alatt

under the shadow of a terrible accusation - szörnyű vád gyanúja alatt

under the shadow of a terrible accusation - szörnyű vád árnyékában

under the shadow of misfortune - balcsillagzat alatt

undergraduate freshman - elsőéves hallgató

undergraduate student - egyetemi hallgató

uneven road - egyenetlen úttest

ungraded school - osztatlan iskola

unloading the spool - filmszalag kivétele kazettából

unmake, unmade - elront

unmake, unmade - megszüntet

unmake, unmade - tönkretesz

unmake, unmade - visszacsinál

unswaddle - kipólyáz

unwritten tradition - szájhagyomány

unwritten tradition - szóbeli hagyomány

vadose-zone - vadózus réteg

vadose-zone - vízzel telítetlen talajréteg

value added tax - értéknövekedési adó

value added tax - hozzáadott érték adó

velocity head - sebesség-magasság

velvet pad - bársony párnácska

velvet pad - fényesítő párnácska

ventilating road - légvágat

vertical gradient - függőleges gradiens

vertical gradient - magasság szerinti változás

very proper old lady - finomkodó öreg hölgy

very proper old lady - igazi dáma módjára viselkedő öreg hölgy

vice admiral - altengernagy

Vienna bread - zsemle

visa, visad - útlevelet láttamoz

visa, visad - vízummal ellát

visa, visad - vízumot ad

wadded - vatelinezett

wadded - vatelinnel bélelt

wadded - vattával bélelt

wadded - vattázott

wadded cloth - bélelt szövet

wade across s stream - átgázol egy folyón

wade in - hozzákezd

wade in - megtámad

wade in - nekikezd

wade in - nekimegy

wade in - részt vesz

wade in the pool - pocskol a pocsolyában

wade insy - megtámad vkit

wade through a book - átrágja magát egy könyvön

wake the dead - életre kelti a halottakat

wake the dead - feltámasztja a halottakat

want ad - apróhirdetés

wanting a leader nothing could be done - vezető nélkül semmit sem lehet tenni

wanting a leader nothing could be done - vezető hiányában semmit sem lehet tenni

war head - élesfej

war head - robbanófej

we had a boss time - remekül mulattunk

we had a fine time - kitűnően éreztük magunkat

we had a fine time - nagyszerűen éreztük magunkat

we had a fine time - pompásan szórakoztunk

we had a really fine time - kitűnően éreztük magunkat

we had a really fine time - nagyszerűen éreztük magunkat

we had a really fine time - pompásan szórakoztunk

we had a whale of a time - csuda jól mulattunk

we had a whale of a time - csuda jól szórakoztunk

we had a whale of a time - remekül mulattunk

we had a whale of a time - remekül szórakoztunk

we had no end of fun - rengeteget mulattunk

we laid our heads together - meghánytuk-vetettük a dolgot

we laid our heads together - összedugtuk a fejünket

we made poor going - nem sokat haladtunk

we put our heads together - meghánytuk-vetettük a dolgot

we put our heads together - összedugtuk a fejünket

weak in the head - gyagya

weak in the head - gyengeelméjű

weak in the head - ostoba

weak-headed - butus

weak-headed - nehéz felfogású

wear oneself a shadow - agyondolgozza magát

wear oneself a shadow - elsorvad bánatában

well in advance - jó előre

well-head - fúrólyuk feje

well-head - fúrólyuk szájnyílása

welt lead sheets - ólomlemezeket összeolvaszt

welt thread - cipővarró-fonal

welt thread - varrófonal

what put that inyour head? - hát ezt meg honnét veszed?

what put that inyour head? - hogyan jutottál erre a gondolatra?

what put that inyour head? - mi adta neked ezt az ötletet?

whistle for the road - füttyszóval bebocsátást kér

whistle for the road - füttyszóval zöld jelzést kér

white admiral - kis lonclepke

white bread - fehér kenyér

white lead - cerusszit

white lead - fehér ólomérc

white lead - ólomfehér

wide spread of prairie - nagy kiterjedésű préri

widespread collar - csapott gallér

widespread collar - szélesen kifekvő inggallér

win by a head - fejhosszal győz

win by a short head - csak egy orrhosszal győz

win by a short head - orrhosszal győz

wing load - szárnyterhelés

wing-spread - fesztávolság

wing-spread - szárnyszélesség

wipe-out head - törlőmágnes

with a shade of regret in his voice - egy kis sajnálkozással a hangjában

with a spread of white sails - feszülő fehér vitorlákkal

with a spread of white sails - kifeszített fehér vitorlákkal

with bared head - fedetlen fővel

with bared head - hajadonfővel

with bared head - hajadonfőtt

with bared head - kalaplevéve

with head erect - emelt fővel

with mast-head flags - árboczászlókkal fellobogózva

with mast-head flags - fellobogózott árbocokkal

with mast-head flags - kis zászlódíszben

within a radius of - vmekkora körzeten belül

within a radius of - vmilyen körzeten belül

within a radius of three miles - három mérföldes körzeten belül

without much ado - minden teketória nélkül

woolly-headed - zavarodott

wrong-headed - csökönyösen ragaszkodó

wrong-headed - elhibázott

wrong-headed - fonák gondolkodású

wrong-headed - önfejű

wrong-headedness - önfejűség

you are all adrift - eltérsz a tárgytól

you are all adrift - eszed másutt jár

you are dead right - teljesen igazad van

you are dead right - tökéletesen igazad van

you are dead wrong - egyáltalán nincs igazad

you are not made of salt - nem fogsz elolvadni az esőben

you are not made of salt - nem vagy cukorból

you had best do sg - legjobb volna vmit tenned

you had best do sg - legokosabb volna vmit tenned

young adults - fiatalok

your ladyship - méltóságos asszonyom

zero reading - nulla-leolvasás