adat mint főnév:

itemfőnév

adat további jelentései

datum, data

adat jelentése kifejezésekben

statisztikai adatok - data

adat - item

eligazításon kiadott feladatok - details

eligazításon elrendelt feladatok - details

adatállomány - file

kutatási feladat - project

feladat - job

kínos feladat - job

munkafeladat - job

nehéz feladat - job

állja a vadat (kutya) - point

hadat visel - war

kiadatott - given

szakadatlanul - together

feladat - function

áradat - river

feladat - role

feladat - object

statisztikai adatok - statistics

statisztikai adatok - returns

megoldás (feladaté) - answer

betáplált adat - input

feladat - charge

áradat - flow

kirovás (feladaté) - setting

feladat - task

feladattal megbíz - task

feladat - exercise

áradat - stream

virradat - prime

feladat - challenge

adatgyűjtés - investigation

szakadatlan - continuous

vadat űző - hunting

vadat kergető - hunting

feladat - lesson

feladat - assignment

pirkadat - dawn

virradat - dawn

önként vállalt feladat - voluntary

önként végrehajtott feladat - voluntary

házi feladat - homework

házi feladat - prep

okadatolás - motivation

áradat - flux

adatelemzés - induction

feladat - proposition

eladatlan példányok - remainder

áradat - flush

áradat - torrent

szakadatlan emelkedés - spiral

adatbáziskezelő - spreadsheet

feladatlap - worksheet

szakadatlan - perpetual

egyéni adatokkal ellát - personalize

okadatol - motivate

nehéz feladat - soak

szakadatlan - continual

büntetési feladat - imposition

könnyű feladat - giveaway

nehéz feladat - sod

vádat emel - prosecute

előírt munkafeladat - stint

adatközlő - informant

kiadatás - extradition

szófogadatlanság - disobedience

szakadatlanság - continuance

sodró áradat - whirl

szóáradat - volley

imádat - adoration

áradat - gush

áradat - deluge

szakadatlan - incessant

önimádat - narcissism

szóáradat - exuberance

szakadatlanul - incessantly

eladatlan - unsold

szóáradat - tirade

szakadatlan - ceaseless

eladatlan példányok - remainders

szóáradat - verbiage

szakadatlan - unremitting

szakadatlan - unceasing

szakadatlanul - ceaselessly

szitokáradat - strafe

szóáradat - blatter

szakadatlanul fecseg - natter

szakadatlanul locsog - natter

fogadatlan prókátor - kibitzer

szóáradat - harangue

imádattal - adoringly

vádat emel - arraign

kijelöli a feladatát vkinek - assign a duty sy

megjelöli a feladatát vkinek - assign a duty sy

kijelöli a feladatát vkinek - assign a task sy

megjelöli a feladatát vkinek - assign a task sy

pirkadatkor - at dawn

pirkadatkor - at early dawn

virradatkor - at early dawn

pirkadatkor - at peep of dawn

pirkadatkor - at peep of day

pirkadatkor - at the first streak of dawn

virradatkor - at the first streak of dawn

harcfeladat - battle task

feladata megtenni vmit - be supposed do sg

feladatának jól megfelel - be up a job

hadat visel vki ellen - bear arms against sy

virradat előtt - before day

nekilát a feladatnak - bend the task

vádat emel vki ellen - bring a charge against sy

könnyű feladat - cake-walk

szóáradat - chit-chat

adatgyűjtés - collection of data

adatgyűjtés - collection of facts

feladatot teljesít - complete a task

barométer napi adatai - daily readings of the barometer

adatfeldolgozás - data processing

gépi adatfeldolgozás - data processing

adat - datum, data

méretadat - datum, data

hadat üzen vkinek - declare war on sy

könnyű feladat - doddle

könnyű feladat - easy task

szóáradat - exuberancy

adatgyűjtés - fact-finding

vádat megalapozottnak tekint - find a true bill against sy

áradat - freshet

elejt (vadat) - get, got

közelebbi adatokat közöl - give details

pontosabb adatokat közöl - give details

hadat visel vki ellen - go war against sy

eladatlan áru - goods left on hands

szóáradat - gust of eloquence

nehéz feladat - hard row hoe

hálátlan feladat - hard work

terhelő adatai vannak vkiről - have the goods on sy

fogd be a pofádat! - hold your jaw!

fogd be a pofádat! - hold your row!

házi feladat - home lesson

házi feladat - home lessons

szakadatlanul üldözi az ellenséget - keep the enemy on the run

lankadatlanul küzd tovább - keep the flag flying

őrizd meg a nyugalmadat! - keep your hair on!

feladatot bíz vkire - lay a charge on sy

nehezen birkózik meg egy feladattal - make heavy weather of a job

vádat emel vki ellen - make out a case against sy

hadat visel vki ellen - make war on sy

extremális feladat - maximalization problem

szélsőérték-feladat - maximalization problem

számszerű adatok - numerical data

nyugatimádat - occidentalism

szakadatlanul - on end

túl sok vadat lő ki - overshoot, overshot

személyi adatok - personal data

hadat üzen - proclaim war

ne helyezd bizalmadat a nagyurakba - put not your trust in princes

képzeld magadat a helyembe - put yourself in my place

viszonvádat emel - recriminate

ellenvádat tartalmazó - recriminative

viszonvádat tartalmazó - recriminative

ellenvádat tartalmazó - recriminatory

viszonvádat tartalmazó - recriminatory

eladatlan példányok - remainder line

szóáradat - river of talk

vadat nyomon követ - road the game

vadat nyomon követ - road up the game

kerekített adatok - rounded data

vadat ellenkező irányba hajt - run heel

vadat helytelen irányba hajt - run heel

feladatkör - scope of duties

megbirkózik egy feladattal - scuffle through a task

üzemi adatok - service data

felad egy feladatot - set a task

dagad (áradat) - set in

nekifog egy feladat végrehajtásának - settle down a task

fogd be a pofádat! - shut your mouth!

fogd be a pofádat! - shut your trap!

statisztikai adatok - statistical figures

szidalmak áradata - storm of abuse

szitkok áradata - storm of abuse

földmérési adatok - survey data

ne tanítsd az öreganyádat - teach your grandmother suck eggs

ezek csak megközelítő adatok - these figures are only a rough estimate

ezek csak hozzávetőleges adatok - these figures are only a rough estimate

ezek az adatok nagyon hozzávetőlegesek - these figures are only a rough estimate

nehéz feladat - tough job

meglehetősen nehéz (feladat) - toughish

szakadatlanul - uncessantly

hadat üzen - unsheathe the sword

eladatlan példányok - unsold copies

szóáradat - vent of words

hadat visel vmi ellen - wage war against

hadat visel vki ellen - wage war against

hadat visel vmi ellen - wage war against sg

hadat visel vki ellen - wage war against sy

hadat visel vki ellen - wage war on

hadat visel vmi ellen - wage war on

hadat visel - wage war on

hadat visel vmi ellen - wage war on sg

hadat visel vki ellen - wage war on sy

élvezetek áradata - whirl of pleasures

szórakozások áradata - whirl of pleasures

háládatlan munka - work against the collar