adás mint főnév:

administrationfőnév

transmissionfőnév

renderingfőnév

adás további jelentései

transmitting

adás jelentése kifejezésekben

előadás - number

híradás - message

előadás - address

előadás - show

különkiadás - special

előadás - house

visszaadás - return

előadás - class

előadássorozat - course

egyenes adás - live

támadás - action

megriadás - start

haladás - march

bérbeadás - let

vadaskert - park

előadás - performance

kiadás - issue

szabad vadászterület - range

vadászterület - range

leszaladás - run

szaladás - run

átadás - delivery

előadásmód - delivery

előrehaladás - head

haladás - head

rádióhíradás - radio

kiadás (könyvé) - edition

piaci adásvétel - marketing

támadás - drive

számadás - statement

előadás - talk

előadásmód - reading

összeadásjel - plus

lezár (számadást) - clear

fog (adást) - receive

vesz (adást) - receive

kölcsönadás - loan

adás - administration

beadás - administration

kettős fogadás - double

összeadás - addition

szaladás - running

egybeolvadás - union

összeforradás - union

megriadás - starting

ajánlottként való feladás - registration

feladás (csomagé) - registration

ráadás - extra

többletkiadás - extra

adásvétel - traffic

támadás - charge

átadás - pass

áthaladás - pass

teljesítés elmaradása - default

rablótámadás - hit

hasadás - break

megszakadás - break

hasadás - rent

szakadás - rent

haladás - progress

megadás - grant

fénnyel vadászik - jack

összeforradás - setting

előrehaladás - advance

haladás - advance

eladás - selling

megriadás - jump

külföldi adások lehallgatója - monitor

külföldi adást lehallgat - monitor

vadászzsákmány - bag

hajnalhasadás - prime

pirkadás - prime

átadás - presentation

elfogadás - acceptance

kiadások - charges

kegyelemadás - quarter

támadás - attack

elfogadás - approval

nagybani eladás - wholesale

jeladás - signal

jeladással továbbít - signal

jeladással közöl - signal

előadás - cast

összeadás - cast

tiszteletadás - duty

megtagadás - negative

tagadás - negative

kilyukadás külfelszínre - rise

vágattal felfelé haladás - rise

vadász - hunter

hajtóvadászati terep - beat

összeadás - adding

átdolgozott kiadás - revision

javított kiadás - revision

áthaladás - transit

kiadások - expenses

adás - transmission

átadás - transmission

tanácsadás - guidance

jegykiadás - booking

poggyászfeladás - booking

vadász - gun

tart (előadást) - deliver

vadászexpedíció - safari

vadászkaraván - safari

vadászkirándulás - safari

suvadás - slide

elakadás - lock

horpadás - pan

talajhorpadás - pan

előadás - execution

előadásmód - execution

puffadás - expansion

ráadásul - boot

egyetemi előadásokat látogat - audit

támadás - push

áru eladását erőlteti - push

feladás - sending

áthaladás - transition

elhasadás - split

elszakadás - split

hasadás - split

szakadás - split

falkavadászat - hunting

vadász- - hunting

vadászó - hunting

vadászat - hunting

tudtul adás - notification

engedély kiadása - licensing

elfogadás - adoption

örökbefogadás - adoption

bérbeadás - lease

haszonbérbe adás - lease

hasadás - crack

borzadás - horror

elfogadás - carrying

előadás - lecture

előadást tart - lecture

gyógyszer beadása - exhibition

iskolai előadás szülők részére - exhibition

fogadás - bet

horpadás - depression

elhaladás - passing

kiadás - expense

klinikai előadás - clinic

fakadás - shooting

vadászat - shooting

vadászterület - shooting

vadászati jog - shooting

tanácsadás - counsel

életbenmaradás - survival

vadászat - hunt

vadászik - hunt

imádás - worship

befogadás - reception

fogadás - reception

vadaskert - warren

vadászat - shoot

vadászterület - shoot

vadásztársaság - shoot

sarjadás - offset

nádas - reed

ráadásul - moreover

eladásra kínál - cry

vadászvizsla - pointer

ráadásul - furthermore

mellkasgyulladás - founder

patagyulladás - founder

fennakadás - hang

vadász - tracker

áthaladás - passage

hajtóvadászat - chase

vadászat - chase

vadászterület - chase

vadászzsákmány - chase

madárra vadászik - chase

vadászik - chase

beolvadás - fusion

összeolvadás - fusion

magánórák adása - coaching

patkányokra vadászik - rat

haladási irány - heading

áthaladás - crossing

kiadás - expenditure

fogadás - salon

támadás - assault

kiadások - expenditures

támadás - offensive

rádióadás - emission

támadás - blast

fogás (rádióadásé) - pickup

vétel (rádióadásé) - pickup

adást újra ad - relay

adást újra közvetít - relay

leadást átvesz és továbbad - relay

leadást átvesz és továbbít - relay

leadást átvesz és sugároz - relay

nyúlra vadászik - rabbit

adásszünet - silence

ráadásul - additionally

korhadás - corruption

rothadás - corruption

ízületi gyulladás - arthritis

felpuffadás - inflation

alacsonyabb kártya kiadása magasabb helyett - duck

megtámadás - offense

támadás - offense

hirtelen támadás - raid

támadás - raid

váratlan támadás - raid

rablótámadást vezet - raid

megragadás - grip

tapadás - grip

megragadás - grab

kölcsönadás - lending

déli államok visszafogadása a polgárháború után - reconstruction

gyulladás - burner

hasadás - shake

vadászrepülőgép - fighter

végső utasítások megadása - briefing

hálaadás - thanksgiving

megragadás - tackle

haladás teljes sebességgel - dash

hirtelen támadás - dash

fogaskerekek megakadása - interference

gyulladásos körlet - halo

megtagadás - denial

tagadás - denial

feladás - dispatch

erőszakos eladási módszer - pushing

hasadás - breach

bálnára vadászik - whale

öntésforradás - fin

horpadás - dip

új kiadás - reprint

adás - rendering

előadás - rendering

áradás - flush

jogfeladás - waiver

hasadás - tear

szakadás - tear

fogadás - backing

előrehaladás - advancement

haladás - advancement

tapadás - insertion

tapadási hely - insertion

elfáradás - fatigue

kifáradás - fatigue

rothadás - decay

megtámadás - offence

támadás - offence

vadásztrófea - trophy

horpadás - bash

kalózkiadásban megjelentet - pirate

megragadás - clutch

előadás - discourse

eladás - vent

átadás - surrender

feladás - surrender

megadás - surrender

támadás - onset

gyulladás - combustion

begyulladás - ignition

gyulladás - ignition

meggyulladás - ignition

kiáradás - overflow

áradás - sweep

lendületes haladás - sweep

gyulladást okozó - inflammatory

tiszteletadás - honours

vadászinas - whip

gyulladásos - sore

feltámadás - resurrection

fogadás - gamble

visszaadás - stripping

megragadás - grasp

ráadás - encore

kiáradás - outbreak

behorpadás - dent

horpadás - dent

gyulladás - inflammation

forradás - slash

horpadás - buckle

hasadásos - cracked

utasra vadászik - crawl

lemaradás - lag

lázadás - riot

szétszakadás - disruption

támadás - aggression

áradás - swelling

dagadás - swelling

duzzadás - swelling

megdagadás - swelling

megduzzadás - swelling

igen heves bombatámadás - blitz

rajtaütésszerű bombatámadás - blitz

támadás - blitz

váratlan bombatámadás - blitz

fellázadás - rebellion

lázadás - rebellion

színpadi előadás - staging

szófogadás - obedience

tudathasadás - schizophrenia

fókavadászat - sealing

megragadás - seizure

alacsonyan támadó vadászrepülőgép - raider

támadást végrehajtó katona - raider

támadást végrehajtó repülő - raider

odaadás - devotion

hasadás - flaw

anyagkifáradás - ageing

áthaladás - traverse

tagadás - traverse

vadászkutya - hound

kopóval vadászik - hound

vadászkutyával vadászik - hound

vadászpuska - shotgun

dagadás - swell

hasadás - cleavage

forradás - scar

forradást hagy - scar

elporladás - rot

korhadás - rot

rothadás - rot

tüdőgyulladás - pneumonia

adás - transmitting

átadás - transmitting

leadás - transmitting

támadás - insult

megadással visel - endure

megadással tűr - endure

odaadás - adherence

tapadás - adherence

fulladás - drowning

megfulladás - drowning

talpduzzadás - creep

elakadás - obstruction

tippadás - tipping

lázadás - revolt

felhőszakadás - soak

vadász - chaser

fennmaradás - subsistence

vadászmenyét - ferret

menyéttel vadászik - ferret

ráadás - giveaway

megfulladás - choke

fogadás - wager

összetapadás - cohesion

tapadás - cohesion

vadászkopó - beagle

vadásztacskó - beagle

kopóval vadászik - beagle

zenés táncos előadás - revue

új kiadás - reissue

újbóli kiadás - reissue

szoknyavadász - striker

hervadás - wilt

szklerotiniás száradás - wilt

elszáradás - necrosis

feladás - despatch

feladás - consignment

lemaradás - arrears

fogaskerekek megakadása - interfering

beolvadás - assimilation

ráadás-ív - overs

átadás - conveyance

agyhártyagyulladás - meningitis

átadás - rendition

előadás - rendition

feladás - rendition

visszaadás - rendition

hasadás - rift

elapadás - exhaustion

kipukkadás - bursting

fellázadás - uprising

lázadás - uprising

kifakadás - gust

utasra vadászó taxi - crawler

kiadás (pénzé) - disbursement

elfulladás - choking

fulladás - choking

megfulladás - choking

tapadásra képes - cohesive

kiadás - outlay

kiadások - outlay

előre nem látott kiadások - contingencies

összeadást végző - adder

zsákmányra vadászó - predatory

bálnavadászat - whaling

szárnyasra vadászik - fowl

helytelen előadás - misrepresentation

hibás előadás - misrepresentation

téves előadás - misrepresentation

kegyelemállapotban való megmaradás - perseverance

megszentelő kegyelemállapotban való megmaradás - perseverance

apadás - waning

nyírrothadás (lópatán) - thrush

vadász - gunner

elfogó vadászrepülőgép - interceptor

tudathasadás - dissociation

forgalom elakadása - bottleneck

támadás - onslaught

leadás (hőé) - egress

átadás - deliverance

olvadás - thaw

visszaborzadás - recoil

feltámadás - resuscitation

tagadás - negation

megszakadás - wrecking

sorvadás - atrophy

átadás - livery

leolvadás - ablation

apadás - shrinkage

lázadás - mutiny

előadás - recitation

hajnalhasadás - daybreak

tiszteletadás - deference

igen heves bombatámadás - blitzkrieg

rajtaütésszerű bombatámadás - blitzkrieg

váratlan bombatámadás - blitzkrieg

pusztító légitámadást intéz - blitzkrieg

váratlan légitámadást intéz - blitzkrieg

párhuzamos haladás - coexistence

kidagadás - ballooning

horpadás - indenture

délutáni előadás - matinee

borzadás - shudder

imádás - adoration

fogadás - flutter

forgalom elakadása - blockage

lemaradás - fallback

okádás - puke

úti előadás - travelogue

haladásellenes - retrograde

fültőmirigy-gyulladás - mumps

egybeolvadás - amalgamation

forradásos - scarred

elszakadás - secession

támadás - brunt

lázadás - insurrection

tudathasadásos - schizophrenic

megdagadás - bulging

gyulladásos - inflamed

odaadással - wholeheartedly

adalék hozzáadása - admixture

hozzáadás - admixture

ráadás - admixture

tagadás - traversing

szalonkára vadászik - snipe

hasadás - fissure

prémvadász - trapper

előadásmód - diction

embervadászat - manhunt

hajtóvadászat - manhunt

rendszeres távolmaradás - absenteeism

elfogadás - admittance

körömágy-gyulladás - felon

drótszőrű vadászkutya - griffon

lelohadás - subsidence

hasadás - rive

szakadás - rive

zsibbadás - tingle

horpadás - bruise

izzadás - perspiration

bálványimádás - idolatry

fennakadás - stoppage

orvvadászat - poaching

egyházszakadás - schism

hitszakadás - schism

gyulladás - quenching

nádas - reedy

apadás - wane

bálnavadász - whaler

cetvadász - whaler

lázadás - rioting

megtagadás - repudiation

elmaradás - leeway

apadás - diminution

dagadás - heave

fennakadás - balk

túláradás - exuberance

vakbélgyulladás - appendicitis

beszakadás - implosion

kifáradásig hajszol - emboss

meggyulladás - kindling

támadások sorozata - broadside

megtagadás - renunciation

nedvek elakadása - stasis

megalvadás - agglomeration

összeragadás - agglomeration

dagadás - heaving

duzzadás - heaving

előresiető falkavadász - thruster

kutyákat túl közelről követő falkavadász - thruster

sarjadás - offshoot

folyadékfelragadás - entrainment

ízületi gyulladásos - arthritic

hajó haladása - seaway

ördögimádás - Satanism

elszakadás - defection

skalpvadász - scalper

hervadás - withering

vadászelhárítás - intercepting

felhőszakadás - splurge

kis horpadás - dimple

hashártyagyulladás - peritonitis

támadás (vívásban) - lunge

vadászterületté alakítás - afforestation

ellentámadás - counterattack

előadás - presentment

széthasadás - exfoliation

horpadás - dint

úti előadás - travelog

hervadás - droop

oldalozó támadás - flanker

oldalozó tüzet leadó támadás - flanker

oldalba támadás - flanker

felhőszakadás - rainstorm

feladás - capitulation

megadás - capitulation

embervadász - manhunter

fejvadász - manhunter

tudtul adás - intimation

korhadás - festering

rothadás - festering

forradásos - scarry

orvvadász - poacher

utcai rablótámadás - mugging

hasadás - chink

borzadás - shuddering

feladás - abdication

megadás - meekness

gyulladást okoz - inflame

gyulladásba jön - inflame

kiadások - outgoings

fulladás - asphyxia

fegyveres rablótámadás - holdup

gégegyulladás - laryngitis

felszakadás (sebé) - laceration

kitüntetések átadása - investiture

fulladás - asphyxiation

kiszáradás - desiccation

kiáradás - emanation

kalózkiadású - surreptitious

eladás művészete - salesmanship

eladás - salesmanship

megtévesztő támadás - feint

színlelt támadás - feint

félrevezető támadást indít - feint

színlelt támadást indít - feint

gyulladás - quencher

nagy skót vadászkutya - deerhound

felhasadás - spallation

gazdasági lehiggadás - shakeout

hasadás - splintering

szilánkokra hasadás - splintering

orvvadászik - poach

alsónál hosszabb felső állkapcsú (vadászkutya) - overshot

eredményes bombatámadás - prang

hajtás vadászkutyával - quartering

szoknyavadász - womanizer

bélgyulladás - coccidiosis

zavaró adás - blanketing

felhőszakadás - cloudburst

hatásvadászat - claptrap

hatásvadászó beszéd - claptrap

hatásvadászó - claptrap

elhasadás - spalling

hasadás - spalling

hatásvadászó - barnstorming

rothadás - putrefaction

visszaborzadás - recoiling

színielőadást tart - barnstorm

forradásos - seamy

esküvel való tagadás - abjuration

megtagadás - abnegation

önmegtagadás - abnegation

rövidített kiadás - abridged edition

előadásra szánt darab - acting play

ráadásul - added which

garatmandula-gyulladás - adenioditis

mirigygyulladás - adenitis

feladási értesítés - advice note

parasztlázadás - agrarian riot

vadászaton - a-hunt

vadászva - a-hunt

légitámadás - air assault

légipostai kiadás - air edition

légitámadás - air raid

repülőtámadás - air strike

légitámadás - air-raid

egész éjszakára szóló kimaradási engedély - all-night pass

és ráadásul szegény is - and a poor one at that

és ráadásul gyenge is - and a poor one at that

és ráadásul - and top it all

s ráadásul - and top it all

férjre vadászik - angle for a husband

fegyveres rablótámadás - armed robbery

ütőérszakadás - arterial haemorrhage

számadás szerint - as per account rendered

atommaghasadás - atomic fission

maghasadás - atomic fission

előadást hallgat - attend a lecture

előadást meghallgat - attend a lecture

előadásra jár - attend a lecture

előadásokat látogat - attend the classes

előadásokat látogat - attend the lectures

hatásra vadászik - attitudinize

öngyulladás - auto-ignition

középfülgyulladás - aviator ear

poggyászleadás - baggage check in

habozik kiadásba verni magát - balk at an expense

húzódozik kiadásba verni magát - balk at an expense

nem hajlandó kiadásba verni magát - balk at an expense

visszariad egy kiadástól - balk at an expense

vonakodik kiadásba verni magát - balk at an expense

nincs egy perc maradása - be always on the go

haladás élharcosa - be in the van of progress

haladás előharcosa - be in the van of progress

haladás gondolatának élharcosa - be in the van of progress

adásban van - be on the air

előadást tart a rádióban - be on the air

lóversenyfogadásokat köt - be on the turf

áldozatra vadászik - be out for scalp

támadás középpontjában áll - bear the brunt of the attack

kipukkadás - blow-out

szétpukkadás - blow-out

intézetbeadás - boarding out

jegyeladás - booking of tickets

szellemi kifáradás - brain-fag

agyhártyagyulladás - brain-fever

agyvelőgyulladás - brain-fever

áramkör megszakadása - break in the circuit

partszakadás - break of banks

folytonosság megszakadása - break of continuity

hajnalhasadás - break of day

számadásra kényszerít vkit - bring sy account

kényszerít vminek az elfogadására - bring terms

vminek elfogadására kényszerít - bring terms

moníliás gyümölcsrothadás - brown rot

vöröskorhadás - brown rot

hatásvadászó - calculated for effect

fogadási idő - calling hours

vadász - carabinieer

vadász - carabinier

adásvétel - chaffer

forradás - cicatrice

forradásos - cicatricose

forradás - cicatrix, cicatrices

felhőszakadás - cloud-burst

pénz összeadása közös célra - clubbing of resources

tapadás - cohesive hold

kezességi elfogadás - collateral acceptance

vadászrepülőgép - combat plane

támadást kezd - come inaction

jól bejön (rádióadás) - come through

jól lehet fogni (rádióadás) - come through

uralkodó előtt bemutatott színelőadás - command performance

számadás - compt

megalvadás - congealment

megalvadás - congelation

energiamegmaradás elve - conservation of energy

összpontosított támadás - converging attack

hirtelen támadás - coup de main

merész támadás - coup de main

keresztátadás - criss-cross

keresztbe való labdaátadás - criss-cross

szakadási pont - cut-off point

hajnalhasadás - day-break

erőszakos támadás vki ellen - dead set

vadászkutya állása vad előtt - dead set

szarvasvadász-vezető - deerstalker

vadászkalap - deerstalker

vadászsapka - deerstalker

szarvasvadászat - deerstalking

előkészített támadás - deliberate attack

előadást tart - deliver a lecture

igazságszolgáltatás megtagadása - denial of justice

peres ügy elintézésének megtagadása - denial of justice

megtagadás - disavowal

kiadásokat közösen viselve - dividing the expenses

kiadásokat megosztva - dividing the expenses

kétoldali tüdőgyulladás - double form of pneumonia

kétoldali tüdőgyulladás - double pneumonia

színielőadás - dramatic performance

felhőszakadás - drencher

felhőszakadás - driving rain

korhadás - dry-rot

rothadás - dry-rot

izzadmányos mellhártyagyulladás - effusive pleurisy

szakadási nyúlás - elongation at rupture

előirányzott kiadások - estimate of expenditure

kiadások előirányzata - estimate of expenditure

fütyülök a kiadásokra! - expense be blowed!

érzések áradása - exuberance of feeling

lankadás - fall-off

színlelt támadás - false attack

hajlító kifáradási határ - fatigue limit

fáradásvizsgálat - fatigue test

kifáradás-vizsgálat - fatigue test

kifáradási termék - fatigue-products

vadászrepülőgép - fighter plane

vadászbombázó - fighter-bomber

első kiadás - first edition

őskiadás - first edition

bemutató előadás - first night

bemutató előadás - first performance

állandó kiadások - fixed charges

gyulladás - flagrancy

oldaltámadás - flank attack

szárnytámadás - flank attack

gyulladáspont - flash-point

függő kiadások - floating charges

ügyesen kitér a válaszadás alól - fly off at a tangent

ügyesen kibújik a válaszadás alól - fly off at a tangent

ráadásul - for good measure

megtagadás - forswearing

dajkaságba adás - fosterage

nevelőszülőkhöz adás - fosterage

heves kifakadás - fulmination

olvadáspont - fusion point

olvadáspont - fusion temperature

áradás - gain of the waters

vadaskert - game preserve

meghamisított számadás - garbled account

gáztámadás - gas attack

szoknyavadász - gay dog

vén szoknyavadász - gay old dog

feladás - getting off

túladás - getting off

haladás - getting on

előadást tart - give a lecture

előadást tart vmiről - give a lecture on sg

előadást tart - give a talk

elsőbbségadás kötelező - give way

falkavadászatra megy - go a-hunting

vadászgat - go a-hunting

vadászni megy - go a-hunting

vadászatra megy - go a-hunting

támadást indít - go inaction

megszakad (rádióadás) - go off the air

előadást tart a rádióban - go on the air

vadászni megy - go shooting

vadászik - go shooting

kerekek tapadása - grip of the wheels

tapadási erő - gripping force

vadászik - gun after game

vadászik - gun for game

felhőszakadás - gust of rain

jó eredménnyel járt a vadászat - have good sport

támadási felületet ad magának - he is trailing his coat

nem marad el egyetlen előadásról sem - he never fails attend a lecture

nem maradna el egyetlen előadásról sem - he never fails attend a lecture

sosem mulaszt el egy előadást sem - he never fails attend a lecture

fejvadász - head-hunter

fejvadászat - head-hunting

arctámadás - head-on attack

hőátadás - heat transfer

áradás - high water

életben maradására nincs remény - his life is despaired of

rajtaütésszerű támadás - hit raid

túl erős rádióadóval zavarja az adásokat - hog the ether

feltartóztató támadás - holding attack

fegyveres rablótámadás - hold-up

háztartási kiadások - household expenses

vadászdal - hunting air

vadászöv - hunting belt

fűzős vadászcsizma - hunting boot

falkavadász-sapka - hunting cap

vadászkabát - hunting coat

megyék, ahol rendszeresen tartanak vadászatokat - hunting counties

vadászkiáltás - hunting cries

vadászterület - hunting ground

vadászkürt - hunting horn

vadászkés - hunting knife

nagy vadász - hunting man

szenvedélyes vadász - hunting man

vadászember - hunting man

vadásznyelv - hunting terms

vadászkifejezések - hunting terms

vadászlak - hunting-box

vadászház - hunting-box

megtámadás - impugnment

előre nem látott kiadások - incidental expenses

előre nem látott kisebb kiadások - incidental expenses

támadás - infall

tüdőgyulladás - inflammation of the lungs

izzadás nélküli párolgás - insensible perspiration

izzadás nélküli hőleadás - insensible perspiration

lázadási - insurrectional

lázadási - insurrectionary

lázadási - insurrectory

jeladás előtt rajtol - jump the gun

támadás kezdete - jump-off

legfrissebb kiadás - just off press

öngyilkos támadás - kamikaze attack

vitaindító előadás - keynote speech

vetítettképes előadás - lantern-slide lecture

energiamegmaradás törvénye - law of conversation of energy

ellenfogadást köt - lay off a bet

fogadást köt - lay wager

engedély nélküli távolmaradás - leave-breaking

előadást tart vmiről - lecture on sg

vetítettképes előadás - lecture with slides

jogi tanácsadás költségei - legal charges

jogi tanácsadás költségei - legal expenses

feladási értesítés - letter of advice

számozott példányszámú kiadás - limited edition

nem őszinte tiszteletadás - lip-service

teljes odaadással hallgat - listen with both ears

ráadás - long pull

támadást indít - make a push

nagy előrehaladást ér el - make great strides

behozza lemaradását a munkában - make up arrears of work

ráadás - make-weight

ellenfél távolmaradása révén megnyert mérkőzés - match won by default

egyidejű vételi és eladási tőzsdei megbízások - matched orders

dologi kiadás - material expenditure

délutáni előadás - matinée

hatásvadászó - meant for effect

olvadáspont - melting point

olvadáspont - melting temperature

összeadási hiba - miscount

támadást indít - mount an offensive

hatálytalanító jeladás - negative signal

legfrissebb kiadás - news hot off the press

tagadás - no, noes

megtagadás - non-compliance

parancsmegtagadás - non-compliance with orders

egyszeri kiadások - non-recurrent expenditures

atommaghasadás - nuclear fission

maghasadás - nuclear fission

zavaró támadás - nuisance raid

árut eladásra kínál - offer goods for sale

részletletagadásra - on the never

ráadásul - on the side

támadás - onrush

műkedvelő operaelőadás - operatics

szemgyulladás - ophthalmia

petefészek-gyulladás - ovaritis

ráadásul - over and above

olcsó kiadás - paperback edition

tartós hervadási százalék - permanent wilting percentage

örökimádás - perpetual adoration

apróbb kiadásokra félretett pénz - petty cash

apró-cseprő kiadások - petty expenses

kisebb kiadások - petty expenses

vegyes kiadások - petty expenses

adást behangol - pick up a wave

összeadásjel - plus sign

olcsó kiadás (könyvé) - popular edition

felszállási engedély kiadásának helye - port of clearance

leszállási engedély kiadásának helye - port of clearance

összeadási jel - positive sign

zsákmányra vadászó - predacious

támadást a végsőkig keresztülhajt - press an attack home

lovas vadász - pricker

szentlélek kiáradása - procession of the holy ghost

saját kiadásomban jelent meg - published at my expense

saját kiadású - published at my expense

előadást leránt - pull a performance pieces

bevezeti vminek jegyre adását - put sg on points

gennyes torokgyulladás - putrid sore throat

gennyes mandulagyulladás - putrid sore throat

előadást tart - read a paper

megtagadás - recantation

gyulladásos szemű - red-eyed

horpadást kiegyenget - remove a dent

horpadást kisimít - remove a dent

megtagadás - renouncement

test feltámadása - resurrection of the body

ellentámadást kezd - return the charge

vadász - rifleman, riflemen

áthaladási elsőbbség - right of way

lázadás - riotousness

víz áradása - rise of the tide

folyó kiadások - running expenses

hatósági áron történő eladás - sale at an official price

eladási jegyzék - sale sheet

eladási terem - sale-room

eladási terem - salesroom

szenzációra vadászó - scoop-hunting

öngyulladás - self-ignition

szemaforjeladás - semaphore-signal

támadás - set-to

vadászat - shikar

vadászik - shikar

bennszülött vadász - shikaree

bennszülött vadász - shikari

vadászik - shoot, shot

vadászlak - shooting lodge

vadászidény - shooting season

egylábú vadászszék - shooting-stick

kifulladás - short breath

vadászpuska - shot-gun

elszáradás - shrivelling

kiszáradás - shrivelling

megfonnyadás - shrivelling

összeszáradás - shrivelling

gyulladás - slagging n

fonalszakadás - snapping of the yarn

szerencsevadász - soldier of fortune

torokgyulladás - sore throat

gyújtás megszakadása - spark failure

légipostai kiadás - special air edition

tudathasadás - split personality

azonnali vétel és eladás - spot purchase and sale

helyszíni vétel és eladás - spot purchase and sale

támadásba lendül - spring the attack

hátbatámadás - stab in the back

előadási jog - stage right

támadásra készen áll - stand to

távolmaradás - stand-off

hatásra vadászik - strain after effect

utcai rablótámadás - street mugging

alvállalatba adás - sub-contract

közbenső eladás fenntartva - subject being unsold

meglepetésszerű támadás - surprise attack

kalózkiadás - surreptitious edition

legalkalmasabbak fennmaradása - survival of the fittest

legerősebbek fennmaradása - survival of the fittest

életben maradás valószínűségére vonatkozó táblázat - survival table

bőséges izzadás - swelter

tikkadás - swelter

fogadást áll - take on a bet

fogadást elfogad - take on a bet

hatásvadászóan beszél - talk claptrap

folyószámlára történő eladás - tally trade

előadást tart - teach, taught

olvadáspont - thaw point

ez az előadás igen látogatott - the attendance at this lecture is very large

öt kiadás jelent meg - the book ran infive edition

az előadás pontosan nyolckor kezdődik - the curtain rises at eight sharp

vége az előadásnak - the performance is at an end

elég gyengén sikerült az előadás - the performance was rather a failure

nem valami jól sikerült az előadás - the performance was rather a failure

az előadás folyik - the show is on

mi tagadás ez így van - there is no gainsaying it

mi tagadás, ez így van - there is no gainsaying it

vihar felhőszakadással - thick squall

támadást elfojt - throttle an offensive

ráadásul ad - throw in

támadást a végsőkig keresztülhajt - thrust an attack home

felhőszakadás - thunder-shower

időszerű kérdések előadása - topical talk

zsibbadás - torpidity

zsibbadás - torpidness

kötelező haladási irány - traffic goes this way

személypoggyász feladási bárca - trunk check

vesz (adást) - tune in

kulcsátadásos rendszer - turnkey system

haspuffadás - tympanites

puffadás - tympanites

haspuffadás - tympanitis

puffadás - tympanitis

haspuffadás - tympany

puffadás - tympany

apadás - ullage

eladás - vendition

motorizált és légi erők együttes támadása - vertical envelopment

jogfeladás - waiver of a right

elakadásjelző háromszög - warning triangle

elfogadási parancs - warrant apprehend the body

esküvői fogadás - wedding reception

nedves korhadás - wet rot

megadást jelentő fehér zászló - white flag

odaadás - wholeheartedness

hervadási együttható - wilting coefficient

szögletes szakadás - winkle-hawk

szögletes szakadás - winkle-hole

erdei vadász - woodsman, woodsmen

prémvadász - woodsman, woodsmen

vadász - woodsman, woodsmen

hatásvadászó szavak - words meant for effect

elsőbbségadás kötelező! - yield!

támadás napja - zero day

támadás órája - zero hour

támadás ideje - zero hour