ail mint ige:

bántige

betegeskedikige

gyengélkedikige

ail jelentése kifejezésekben

available - beszerezhető

available - elérhető

available - érvényes

available - felhasználható

available - igénybe vehető

available - kapható

available - megszerezhető

available - rendelkezésre álló

mail - páncél

mail - páncéling

mail - posta

mail - vértezet

mail - felad (postán)

mail - páncéloz

details - eligazításon kiadott feladatok

details - eligazításon elrendelt feladatok

daily - napi

availability - elérhetőség

availability - érvényesség

availability - felhasználhatóság

availability - használhatóság

availability - hozzáférhetőség

retail - kiskereskedelem

retail - hírt elmond

retail - kicsiben elad

retail - kicsiben elkel

retail - kipletykál

detailed - kimerítő

detailed - részletes

detail - alkatrész

detail - eligazítás

detail - gépelem

detail - napi munkaterv

detail - osztag

detail - rész

detail - részlet

detail - részletezés

detail - részleg

detail - eligazítást kiad

detail - osztagot kirendel

detail - részletez

failure - balsiker

failure - bukás

failure - csőd

failure - elégtelenség

failure - elmulasztás

failure - elromlás

failure - hiány

failure - hiba

failure - kudarc

failure - leromlás

failure - megbukás

failure - meghibásodás

failure - mulasztás

failure - pályatévesztett ember

failure - romlás

failure - szervi elégtelenség

fail - cserbenhagy

fail - elmarad

fail - hiányzik

fail - kudarcba fullad

fail - leromlik

fail - megbukik

fail - megbuktat

fail - meghibásodik

fail - meghiúsul

fail - mulasztást követ el

fail - nem sikerül

fail - nem üti meg a mértéket

trail - ágyútalp

trail - csapás

trail - nyom

trail - ösvény

trail - uszály

trail - a földet sepri

trail - cammog

trail - csapáz

trail - földet sepri

trail - földön húzódik

trail - földre ér

trail - hosszúra nyúlik

trail - kúszik

trail - nehézkesen jár

trail - nyomon követ

trail - nyomot hagy maga után

trail - nyomoz

trail - rendőrileg megfigyel

trail - vonul

trail - vonul vmi után

trailer - filmelőzetes

trailer - inda

trailer - kacs

trailer - kúszónövény

trailer - lakókocsi

trailer - pótkocsi

trailer - utánfutó

trailer - vontatott lakókocsi

rail - karfa

rail - korlát

rail - rács

rail - rácsozat

rail - sín

rail - tartó

rail - bekerít

rail - karfával ellát

rail - korláttal ellát

rail - szitkozódik

rail - vasúton utazik

thumbnail - hüvelykujj körme

railway - vasút

tail - alfele vkinek

tail - altáj

tail - csaj

tail - detektív

tail - far

tail - fark

tail - farok

tail - fenék

tail - hátsórész

tail - hekus

tail - írás (érmén)

tail - kíséret

tail - kopó

tail - közösülés

tail - nő

tail - nyomozó

tail - picsa

tail - pina

tail - punci

tail - segg

tail - szárny (kabáté)

tail - uszály (ruháé)

tail - utóörökösödési korlátozás

tail - vég

tail - végződés

tail - farokkal ellát

tail - folyásirányba fordul

tail - lecsutkáz

tail - megfigyel vkit

tail - nyomon követ

tail - végződéssel ellát

unavailable - eredménytelen

unavailable - érvénytelen

unavailable - fölösleges

unavailable - használhatatlan

unavailable - hasznavehetetlen

unavailable - haszontalan

unavailable - hasztalan

unavailable - hatálytalan

unavailable - hiábavaló

unavailable - hozzáférhetetlen

unavailable - készpénzzé nem tehető

unavailable - nem beszerezhető

unavailable - nem kapható

unavailable - nem szabad

unavailable - pénzzé nem tehető

unavailable - rendelkezésre nem álló

unavailable - sikertelen

unavailable - szabad rendelkezés alá nem eső

sailing - elindulás

sailing - hajóút

sailing - hajózás

sailing - indulás

sailing - vitorlázás

sailing - vitorlás

sailing - vitorlázó

nail - karom

nail - köröm

nail - szög

nail - elfog

nail - elkap

nail - odaerősít

nail - rászegez

railroad - vasút

railroad - hamis váddal bebörtönöztet

railroad - keresztülhajszol

railroad - vasúton küld

jail - börtön

jail - dutyi

jail - fogda

failing - bukásra álló

failing - bukott

failing - gyarlóság

failing - gyengülő

failing - gyenge

failing - gyengeség

failing - hanyatló

failing - hiányában

failing - hiba

failing - kihagyó

failing - kudarcot valló

failing - kudarcot vallott

failing - romló

failing - tökéletlenség

sail - utazás vitorláson

sail - vitorla

sail - vitorlázás

sail - elindul (hajó)

sail - hajón megy

sail - hajón utazik

sail - hajózik

sail - indul (hajó)

sail - iramlik

sail - kifut (hajó)

sail - kormányoz (hajót)

sail - lebeg

sail - navigál

sail - siklik

sail - tovasuhan

sail - vezet (hajót)

sail - vitorlázik

cocktail - felkapaszkodott ember

cocktail - félvér versenyló

cocktail - holyva

cocktail - koktél

cocktail - kurtított farkú ló

cocktail - műveletlen ember

cocktail - nem telivér versenyló

cocktail - parvenü

cocktail - újgazdag

cocktail - vágott farkú ló

mailbox - postaláda

sailor - hajós

sailor - matróz

sailor - tengerész

rails - sín

rails - vágány

avail - hasznosság

avail - haszon

avail - előnyére van

avail - használ

avail - hasznára van

avail - segít

bail - biztosíték

bail - fogó

bail - fül

bail - jótállás

bail - jótálló

bail - kezes

bail - kezesség

bail - krikettpálcika

bail - merőedény

bail - óvadék

bail - választórúd (lóistállóban)

bail - letétbe helyez

bail - megőrzésre átad

tailor - szabó

tailor - célnak megfelelően átalakít

tailor - készít

tailor - szab

hail - jégeső

hail - köszöntés

hail - üdvözlés

hail - odakiált

hail - rákiált

hail - üdvözöl

hail - zúdít

prevailing - túlsúlyban levő

prevailing - uralkodó

tails - frakk

prevail - dominál

prevail - érvényesül

prevail - győzedelmeskedik

prevail - túlsúlyban van

prevail - uralkodik

snail - csiga

quail - fürj

quail - csügged

quail - elszáll (bátorsága)

quail - meghunyászkodik

entail - hitbizomány

entail - ősiség

entail - maga után von

entail - ráró

entail - ró

entail - vele jár

railing - védőkorlát

travail - vajúdás

sailboat - vitorlás hajó

sailboat - vitorlás

frail - esendő

frail - fonott gyümölcskosár

frail - gyarló

frail - gyékénykosár

frail - gyenge

frail - törékeny

blackmail - zsarolás

blackmail - megzsarol

blackmail - zsarol

ailing - beteg

ailing - fájó

trailblazer - úttörő

pail - vödör

ail - bánt

ail - betegeskedik

ail - gyengélkedik

curtail - csökkent

curtail - lerövidít

curtail - megfoszt

curtail - megkurtít

curtail - megnyirbál

wail - jajveszékelés

wail - sírás

wail - jajgat

wail - sír

wail - üvölt

ailment - betegség

ailment - gyengélkedés

derail - kisiklik

dovetail - fecskefark

dovetail - fecskefarkú illesztés

dovetail - fecskefarkú kötés

dovetail - fecskefarkkötés

dovetail - fecskefark-csapolás

dovetail - csapolással összeilleszt

dovetail - fecskefarkkötéssel köt

dovetail - fecskefark-csapolással összeilleszt

dovetail - összeillik

dovetail - összeilleszkedik

bailiff - bírósági kézbesítő

bailiff - tiszttartó

bailiff - törvényszolga

bailiff - végrehajtó

jailhouse - börtön

jailhouse - dutyi

ponytail - lófarok

pigtail - copf

assailant - támadó

taillight - farlámpa

taillight - farvégi helyzetlámpa

taillight - hátsó lámpa

taillight - hátsó jelzőlámpa

taillight - hátsó helyzetlámpa

taillight - tatlámpa

curtailment - csökkentés

curtailment - megnyirbálás

handrail - kapaszkodó

handrail - korlát

fingernail - köröm

bailout - kisegítés

sailfish - vitorláshal

toenail - köröm

bailing - kanalazás

bailing - merítés

bailing - vízkiemelés bödönökkel

bailing - vízkimerés bödönökkel

jailer - börtönőr

entrails - belek

entrails - belső részek

flail - aknataposó harckocsi

flail - csép

flail - cséphadaró

flail - láncos buzogányhoz hasonló ütőfegyver

flail - csapkod

flail - csépel

flail - hadonászik

unfailing - biztos

unfailing - bőséges

unfailing - csalhatatlan

unfailing - hiánytalan

unfailing - hűséges

unfailing - kiapadhatatlan

unfailing - kifogyhatatlan

unfailing - kimeríthetetlen

cottontail - amerikai üreginyúl

assail - megrohamoz

assail - megtámad

assail - nekiesik

railcar - motorkocsi

railcar - sínautó

gaily - boldogan

gaily - vidáman

mainsail - fővitorla

hobnail - bakancsszeg

sailplane - vitorlázó repülőgép

sailplane - vitorlázórepülést végez

sailplane - vitorlázik

contrails - kondenzcsík

contrails - repülőgép nyoma

unavailing - eredménytelen

unavailing - fölösleges

unavailing - haszontalan

unavailing - hasztalan

unavailing - hiábavaló

unavailing - sikertelen

fishtail - farolva halad

fishtail - farral csúszkálva halad

tailspin - farok dugóhúzó

tailspin - lapos dugóhúzó

tailspin - örvényvonal

unfailingly - csalhatatlanul

semitrailer - kétkerekű utánfutó

semitrailer - nyerges pótkocsi

coattails - frakkszárny

bailer - bálázó

bailer - dugattyús magvevő

bailer - furadék-kanál

bailer - iszapkanál

bailer - kanál

bailer - kanálfúró

bailer - kotróvödör

bailer - merítőkanál

bailer - merőedény

bailer - veder

bailer - vízmerítő lapát

bailer - vízmerítő edény

jailbird - börtöntöltelék

hailstone - jégesőszem

hailstone - jégszem

air mail - légiposta

air mail letter - légiposta-levél

ammunition detail - lőszerszállító részleg

angle of weather of windmill sails - szélmalomvitorla hajlásszöge

as hard as nails - acélizmú

as hard as nails - acélos izmú

as hard as nails - keménykötésű

as hard as nails - keményszívű

as hard as nails - könyörtelen

as hard as nails - nagyon szívós

atomic cocktail - radioaktív ital

attempt doomed failure - kudarcra ítélt kísérlet

attempt doomed failure - reménytelen kísérlet

aural ailment - fülbaj

aural ailment - fülpanasz

avail oneself of sg - hasznát veszi vminek

avail oneself of sg - igénybe vesz vmit

bail out - kimer (csónakot)

bail out - kiugrik

bail out - óvadék ellenében szabadon enged

be a bad sailor - nem bírja a tengeri utazást

be a bad sailor - tengeri betegségre hajlamos

be a good sailor - jól bírja a tengeri utat

be a retailer of filth - mocskos szája van

be as hard as nails - acélos izmú

be as hard as nails - keményszívű

be as hard as nails - könyörtelen

be as hard as nails - nagyon szívós

be derailed - kisiklik

be of little avail sy - keveset használ vkinek

be of little avail sy - nem sokra megy

be off the rails - kisiklott

be off the rails - kissé dilis

be off the rails - letért a helyes útról

bespoke tailor - mértékszabóság

bewail - búsul

bewail - meggyászol

bewail - megsirat

bewail - siránkozik

blaze a trail - utat vág

blaze a trail - úttörő munkát végez

body of railroad - vasúti pályatest

brace in the sails - vitorlákat bevon

brace in the sails - vitorlákat behúz

brace up the sails - vitorlákat kifeszít

brace up the sails - vitorlákat megfeszít

bullhead rail - kétfejes sín

bullhead rail - kettős gömbfejű sín

bumbailiff - bírósági végrehajtó

bumbailiff - letartóztató közeg

bumbailiff - törvényszéki kézbesítő

bumbailiff - törvényszolga

by rail - vasúton

by rail - vonaton

by rail - vonattal

campaign trail - kampánykörút

cant of the outer rail - külső vasúti sín túlemelése

cardiac failure - szívelégtelenség

certified mail - ajánlott levél

circuit railroad - körvasút

clinch-nail - csavarszeg

clinch-nail - visszavert fejű szeg

close on his tail - közvetlenül mögötte

coat of mail - páncéling

cocktail bar - koktélbár

cocktail cabinet - bárszekrény

cocktail hat - női délutáni kalap

cocktail mixer - koktélkeverő

cocktail mixer - koktélt felszolgáló személy

cocktail party - koktélparti

cocktail waitress - italoslány

cocktailed - kurtított farkú

cocktailed - vágott farkú

collateral bail - kártalanítási kezes

collateral bail - közönséges kezes

combined rail and road ticket - kombinált jegy

counter-rail - terelősín

counter-rail - vezetősín

crowd on sail - felvonja az összes vitorlát

curtail of sg - megfoszt vmitől

custom tailors - mértékszabóság

custom-tailored - rendelésre készült

cut out superfluous details - felesleges részleteket mellőz

cut out superfluous details - felesleges részleteket elhagy

daily grind - mindennapi robot

daily help - takarítónő

daily readings of the barometer - barométer napi adatai

daily readings of the barometer - barométer napi állása

daily round - mindennapi kerékvágás

dead as a doornail - egészen halott

dead as a doornail - egy szikra élet sincs benne

detail drawing - részletrajz

do sg with minute detail - aprólékos pontossággal végez vmit

do sg with minute detail - minuciózusan végez vmit

doornail - ajtószeg

doornail - ajtóveretszeg

dovetail joint - fecskefarkú illesztés

dovetail joint - fecskefarkú kötés

dovetail joint - fecskefarkkötés

dovetail joint - fecskefark-illesztés

dovetail joint - fecskefark-csapolás

dovetail saw - csapozó fűrész

dovetail two schemes ineach other - két tervet összekapcsol

dovetail two schemes together - két tervet összekapcsol

dovetailing - fecskefarkú illesztés

dovetailing - fecskefarkú kötés

dovetailing - fecskefarkkötés

dovetailing - fecskefark-illesztés

dovetailing - fecskefark-csapolás

dovetailing - összekapcsolás

dovetailing - összehozás

drive a nail home - szöget egészen bever

drive a nail home - szöget tövig bever

entail an estate on sy - hitbizományul hagy vkire

enter indetails - kitér a részletekre

enter indetails - részletekbe bocsátkozik

every little detail dovetailed - minden apró részlet összevágott

fail in an examination - megbukik

fail do sg - nem tesz meg vmit

failing a buyer - mivel vevő nem jelentkezett

failing all else - ha minden kötél szakad

failing all else - végső esetben

failing an answer - ha nem jön válasz

failing an answer - válasz hiányában

failing proof the contrary - míg az ellenkezője be nem bizonyosodott

failing which - ellenkező esetben

failing which - különben

failing which - máskülönben

failing whom - akinek távollétében

fail-safe - hibamentes

fan-tail - ausztráliai legyezős galamb

fan-tail - legyezős galamb

fan-tail - legyező alakú szerkezeti rész

fan-tail - legyező alakú gázégő

fan-tail - pávafark-égő

fan-tail - pávagalamb

fan-tail - szárny

fan-tail - vitorla

fated fail - bukásra ítélt

fated fail - bukásra kárhoztatott

find bail - kezest állít

fish-tail - halfarok

fish-tail burner - széles halfarok alakú gázégő

fish-tail wind - irányt változtató szél

fish-tail wind - ugrándozó szél

flail tank - aknataposó harckocsi

fleet of twenty sail - húsz vitorlásból álló flotta

foredoomed failure - eleve kudarcra ítélt

foredoomed failure - eleve elhibázott

fork-lift trailer - emelővillás targonca

found an entail - hitbizományt létesít

free on rail - ingyen vagonba rakva

get derailed - kisiklik

give details - közelebbi adatokat közöl

give details - megadja a részleteket

give details - pontosabb adatokat közöl

give details - részletez vmit

go at it tooth and nail - teljes erejéből ráveti magát

go bail for sy - jótáll vkiért

go indetails - kitér a részletekre

go indetails - részletekbe bocsátkozik

grooming of nails - körömápolás

grooming of nails - manikűr

hail thee! - üdv neked!

hail thee! - üdvözlégy!

have a failing for drink - gyengéje az ital

have a failing for sg - gyengéje vmi

have a failing for sg - gyönge oldala vmi

he bewails his lot - búsul sorsa felett

he bewails his lot - siránkozik sorsa felett

he is trailing his coat - alkalmat ad arra hogy belekössenek

he is trailing his coat - kabátját maga után húzza

he is trailing his coat - keresi, hogy kibe köthessen bele

he is trailing his coat - köpenye vége a földet sepri

he is trailing his coat - provokatív kijelentéseket tesz

he is trailing his coat - támadási felületet ad magának

he never fails attend a lecture - nem marad el egyetlen előadásról sem

he never fails attend a lecture - nem maradna el egyetlen előadásról sem

he never fails attend a lecture - sosem mulaszt el egy előadást sem

head of a sail - háromszögű vitorla felső csúcsa

head of a sail - négyszögű vitorla felső része

heads I win tails you lose - ha fej, nyerek, ha írás, veszítesz

heads or tails - fej vagy írás

house trailer - nagyméretű lakókocsi

I can make neither head nor tail of this - ebből nem tudok kiokosodni

I can make neither head nor tail of this - ennek se füle se farka

I can make neither head nor tail of this - nem tudok rajta eligazodni

in detail - részletesen

in every detail - minden részletre kiterjedően

in every detail - minden részletében

in every detail - pontról pontra

in full sail - felvont vitorlákkal

in full sail - teljes sebességgel

in the fullest detail - legnagyobb részletességgel

in the fullest detail - teljes részletességgel

inclined railway - lejtővasút

inclined railway - meredek pályájú vasút

it was smooth sailing - simán ment a dolog

jump the rail - kisiklik

lay down a railway - vasúti pályát épít

leave the rails - kisiklik

light railway - keskeny vágányú vasút

line a sail - vitorlát kimerevít

line of rails - vasúti vágány

list of sailings - menetrendszerű hajójáratok

local railway - helyiérdekű vasút

local railway - helyiérdekű vonat

loose nailer machine - talpszegő gép

loudhailer - kézi hangerősítő

mail a letter - levelet küld

mail bag - postazsák

mail box - levélszekrény

mail slot - levélnyílás

mailman, mailmen - levélkézbesítő

mailman, mailmen - postás

make head or tail of sg - eligazodik vmin

make sail - felvonja a vitorlákat

make sail - vitorlát bont

metropolitan railway - földalatti vasút

minor details - jelentéktelen részletkérdések

minor details - jelentéktelen részletek

minor details - kellékek

minor details - kisebb alkatrészek

nail down - beszegez

nail down - leszegez

nail down - vminek megtartására kényszerít

nail down the lid of a box - doboz fedelét leszögezi

nail down the lid of a box - doboz fedelét beszegezi

nail file - körömreszelő

nail polish - körömlakk

nail polish remover - köröm-lakklemosó

nailbrush - körömkefe

nail-file - körömreszelő

no avail - eredménytelenül

no avail - hiába

no longer available - lejárt

no longer available - nem érvényes

of no avail - eredménytelen

of no avail - hasztalan

of no avail - hiábavaló

oppose sg tooth and nail - kézzel-lábbal tiltakozik vmi ellen

overhead railway - magasvasút

plain sailing - egyszerű dolog

plain sailing - sima ügy

pneumatic mail - csőposta

prevail against - győzedelmeskedik vmi felett

prevail among in - érvényesül

prevail among in - uralkodik

prevail on sy do sg - rábeszél vkit vmire

prevail over sy - győzedelmeskedik vkin

prevail over sy - meggyőz vkit

prevail over sy - uralkodik vki felett

prevail over sy - uralkodik vkin

prevailing wind - uralkodó széljárás

prevailing winds - uralkodó széljárás

prevailing wings - uralkodó széljárás

proud nail - kiálló szeg

put in a bailiff - végrehajtót küld a végrehajtást szenvedőhöz

put in a bailiff - végrehajtást foganatosít

ragtag and bobtail - csőcselék

ragtag and bobtail - söpredék

rail against sy - kirohan vki ellen

rail at sy - kirohan vki ellen

rail clip - leszorító lemez vasaljon

rail off - elkerít

rail round - körülkerít

railed off space - elkerített terület

raillery - csipkelődés

raillery - gúnyolódás

raillery - ugratás

railroad crossing - vasúti kereszteződés

railroad station - pályaudvar

railroad worker - vasutas

railway carriage - vagon

railway carriage - vasúti kocsi

railway crossing - vasúti kereszteződés

railway cutting - bevágás vasút átvezetésére

railway embankment - vasúti töltés

railway employee - vasutas

railway guide - vasúti menetrend

railway line - vasúti sínpár

railway mounting - vasúti lövegtalp

railway pool - vasúti tröszt

railway rates - vasúti díjszabás

railway station - pályaudvar

railway station - vasútállomás

railway train - vasúti szerelvény

railway transport - vasúti szállítás

reef a sail - beköti a fogást

reef a sail - bereffeli a vitorlát

reef a sail - reffeli a vitorlát

reef a sail - vitorlát harmadol

reef a sail - vitorlát kurtít

reef a sail - vitorlát fogásol

reef a sail - vitorlát reffel

retail services income - kiskereskedelmi szolgáltatás árbevétele

royal mail steamer - gyorsgőzös

royal sail - felsősudárvitorla

royal sail - felsudárvitorla

royal staysail - felsősudár-tarcsvitorla

sail before the wind - hátszéllel vitorlázik

sail close the wind - kétes üzelmeket folytat

sail close the wind - súrolja a tisztesség határát

sail close the wind - széllel szemben vitorlázik

sail dead south - egyenesen délnek hajózik

sail dead south - egyenesen délnek tart

sail large - hátszéllel vitorlázik

sail near wind - éppen hogy még a tisztesség határain belül marad

sail near wind - kétes üzelmeket folytat

sail near wind - súrolja a tisztesség határát

sail near wind - széllel szemben vitorlázik

sail near wind - széllel szembe hajózik

sail plane - vitorlázórepülő

sail, sail - vitorlás

sail, sail - vitorlás hajó

sail the seas - behajózza a tengereket

sail the seas - bejárja a tengereket

sail-arm - szélmalomkerék karja

sailing barge - vitorlás dereglye

sailing boat - vitorlás hajó

sailing boat - vitorlás

sailing-ship - vitorlás hajó

sail-maker - vitorlakészítő

sailor collar - matrózgallér

sailor hat - kerek szalmakalap

sailor hat - matrózsapka

sailor hat - zsirardi

sailor hat - zsirardi kalap

sailor suit - matrózruha

scandalize the mainsail - fővitorla felületét csökkenti

scenic railway - szellemvasút

set sail - elhajózik

set sail - útnak indul

set sail for - elhajózik vhova

shavetail - fiatal hadnagyocska

shavetail - hadnagy

shirttail - bizalmas

shirttail - családias

shirttail - fesztelen

shirttail - hálóing alsó része

shirttail - ing alsó része

shirttail - közvetlen

shirttail - minden formalitástól mentes

shoulder of mutton sail - háromszögletű vitorlavászon

skip bail - kivonja magát az igazságszolgáltatás alól

smooth sailing - egyszerű dolog

smooth sailing - sima ügy

spark failure - gyújtáskihagyás

spark failure - gyújtáshiba

spark failure - gyújtás megszakadása

speech failed him - elállt a szava

spread of the sails - vitorlaszélesség

suit of sails - vitorlázat

surface mail - hajón szállított posta

surface mail - vasúton szállított posta

swallow-tail - fecskefarok

swallow-tail - frakk

swallow-tailed - fecskefarkú

tail after - uszályként követ

tail away - elhal

tail away - elritkul

tail away - elvékonyodik

tail away - lemarad

tail coat - frakk

tail fin - faruszony

tail fin - kormányuszony

tail fin - kormánysörény

tail in - beereszt

tail light - hátsó lámpa

tail of hair - copf

tail of hair - varkocs

tail off - elhal

tail off - elinal

tail off - elritkul

tail off - elsiet

tail off - elvékonyodik

tail off - lemarad

tail on - hozzácsatol a végén

tail on - hozzáerősít a végén

tail-bay - alsó zsilipkapu utáni csatornarész

tail-bay - gerendaköz

tail-bay - gerendamező

tail-coat - frakk

tail-gate - alsó zsilipkapu

tail-gate - elválasztóvágat

tail-gate - hátsó ajtó

tail-gate - hátsó kapu

tail-gate - segédvágat

tail-gate - nyomon követ

tail-gate - sarkában van

tailhook - elfogóhorog

tailhook - fogóhorog

tailor seat - törökülés

take in sail - alább adja

take in sail - más húrokat kezd pengetni

take in sail - szelídebb húrokat kezd pengetni

take in sail - vitorlát becsavar

take in sail - vitorlát felcsavar

take in sail - vitorlát bevon

tenpenny nail - háromcolos szeg

the performance was rather a failure - elég gyengén sikerült az előadás

the performance was rather a failure - kudarcba fulladt a szereplés

the performance was rather a failure - nem valami jól sikerült az előadás

the play failed get over - a darabnak nem volt sikere

the sting is in the tail - végén csattan az ostor

their failure would swamp me - csődjük engem is tönkretenne

throw a train off the rails - vonatot kisiklat

thumb-nail - hüvelykujj körme

thumb-nail sketch - tömör rögtönzött vázlat

thumb-nail sketch - tömör rögtönzött arcképvázlat

ticket unavailable for express trains - gyorsvonatra nem érvényes jegy

tooth and nail - elkeseredetten

tooth and nail - foggal-körömmel

tooth and nail - kézzel-lábbal

tooth and nail - teljes erővel

tooth and nail - tíz körömmel

top and tail - megtisztít

top and tail - tisztít

topgallant staysail - sudár-tarcsvitorla

toss heads or tails - fej vagy írást játszik

towel rail - törülközőtartó

trail a pen - ír

trail a pen - írással foglalkozik

trail a pike - katonáskodik

trail along - nehezen halad

trail along - vonszolja magát

trail arms - fegyvert kézben visz

trail away - elbiceg

trail away - elsántikál

trail away - lábát húzva elmegy

trail off - elbiceg

trail off - elhalványul

trail off - elsántikál

trail off - lábát húzva elmegy

trail sg - maga után húz vmit

trail sg - maga után vonszol vmit

trail sg - maga után hurcol vmit

trail sg - maga után vontat vmit

trail sg along - maga után húz vmit

trail sg along - maga után von vmit

trail sg along - maga után vonszol vmit

trail sg along - maga után vontat vmit

trail spade - ágyútalp támaszrésze

trailer truck - kamion

turn tail - elinal

turn tail - sarkon fordul

twist the tail of sy - bosszant vkit

unavailingly - eredménytelenül

unavailingly - fölöslegesen

unavailingly - hiábavalóan

unavailingly - sikertelenül

under easy sail - kényelmesen

under easy sail - nem az összes vitorlákkal

under sail - úton

vapour trail - kondenzcsík

wailing wall - siratófal

warm trail - friss nyom

warm trail - friss csapa

warm trail - friss csapás

we all have our little failings - senki sem tökéletes

we all have our little failings - senki sincs hiba nélkül

wear tails - frakkot hord

what ails you? - mi bajod van?

what ails you? - mi fáj?

where do you hail from? - hova valósi vagy?

whom failing - akinek távollétében

with a boat trailing behind - csónakot húzva maga után

with a spread of white sails - feszülő fehér vitorlákkal

with a spread of white sails - kifeszített fehér vitorlákkal

with all sails furled - bevont vitorlákkal

with his tail between his legs - farkát behúzva

without avail - eredménytelenül

without avail - hiába

without fail - feltétlenül

without fail - haladéktalanul

without fail - minden bizonnyal

words fail me express - nem találok rá szavakat

words fail me! - nem találok szavakat!

your manuscript is unavailable - az ön kéziratát nem használhatjuk

your manuscript is unavailable - az ön kézirata nem közölhető