emberszabású majom - leggyakoribb fordítása

ape mint főnév:

majomfőnév

ape mint ige:

majmolige

utánozige

ape további jelentései

durva ember

emberszabású majom

erőszakos ember

erőszakos állat

nagy barom

szolgai utánzó

ape jelentése kifejezésekben

paper - dolgozat

paper - papír

paper - újság

rape - elrablás

rape - megerőszakolás

rape - nemi erőszak

rape - repce

rape - törköly

rape - elrabol

rape - erőszakot követ el vkin

rape - megerőszakol

tape - célszalag

tape - csengőszalag

tape - csomagkötöző szalag

tape - gépszalag

tape - hangszalag

tape - mágneses jelszalag

tape - magnetofon szalag

tape - magnószalag

tape - mérőszalag

tape - pamutzsinór

tape - pamutpaszomány

tape - ragasztószalag

tape - szalag

tape - szegőszalag

tape - távírószalag

tape - felmér

tape - magnóra felvesz

tape - megmér

tape - ragasztószalaggal megerősít

tape - ragasztószalaggal leragaszt

tape - szalaggal összefűz

tape - szalaggal összeköt

tape - szegélyez

tape - szegőszalaggal eldolgoz

cape - földfok

cape - köpeny

cape - körgallér

cape - pelerin

newspaper - újság

shape - alak

shape - alakvas

shape - alakzat

shape - egészségi állapot

shape - erőnlét

shape - fajta

shape - féle

shape - forma

shape - formában készített étel

shape - homályos alak

shape - idomok

shape - idomvas

shape - jelenség

shape - jelenés

shape - kondíció

shape - minta

shape - sablon

shape - szelvényvas

shape - testalkat

shape - alakít

shape - alakul

shape - fejlődik

shape - formál

shape - formát önt

shape - formáz

shape - kialakít

shape - mintáz

wallpaper - tapéta

landscape - táj

landscape - tájkép

landscape - vidék

landscape - parkosít

landscape - tájba illeszt

landscape - terepet rendez

escape - elszivárgás

escape - megmenekülés

escape - megszökés

escape - menekülés

escape - mentőlétra

escape - szökés

escape - vészkijárati vaslépcső

escape - elillan

escape - elkerül

escape - elmenekül

escape - elszökik

escape - kiömlik

escape - megmenekül

escape - megszökik

escape - szökik

tapes - szalag

therapeutic - gyógyászati

therapeutic - terápiai

aperture - nyílás

aperture - rekesz

diaper - pelenka

grape - szőlő

paperwork - aktázás

paperwork - irodai munka

paperwork - papírmunka

grapes - szőlő

tapestry - falikárpit

tapestry - faliszőnyeg

tapestry - gobelin

ape - durva ember

ape - emberszabású majom

ape - erőszakos ember

ape - erőszakos állat

ape - majom

ape - nagy barom

ape - szolgai utánzó

ape - majmol

ape - utánoz

reaper - arató munkás

reaper - aratógép

reaper - kaszáló munkás

reaper - kaszálógép

therapeutics - gyógyászat tudománya

therapeutics - terapeutika

grapefruit - grapefruit

grapevine - szájról szájra terjedő hír

grapevine - szőlőtőke

taper - csökken

taper - csökkent

taper - csúcsban végződik

taper - fokozatosan vékonyít

taper - fokozatosan szűkít

taper - fokozatosan szűkül

taper - fokozatosan elvékonyodik

taper - kihegyez

taper - kúposan alakít

taper - ritkul

lapel - hajtóka

tapered - elkeskenyedő

tapered - elvékonyodó

tapered - kúp alakú

tapered - kúpos

tapered - kúpos kaliber

drapes - függöny

drapes - sötétítőfüggöny

scrape - kaparás

scrape - karcolás

scrape - kellemetlen helyzet

scrape - kellemetlenség

scrape - leheletnyi vajréteg

scrape - nyekergetés

scrape - nyekergés

scrape - slamasztika

scrape - vakarás

scrape - dörzsölő hangot hallat

scrape - dörzsölő hangot idéz elő

scrape - felsért

scrape - kapar

scrape - kaparó hangot hallat

scrape - kaparó hangot idéz elő

scrape - ledörzsöl

scrape - lekapar

scrape - lesimít

scrape - levakar

scrape - megkarcol

scrape - serceg

drapery - sötétítőfüggöny

skyscraper - felhőkarcoló

scraper - kaparó

scraper - sárkaparó

scraper - vakaró

scraper - zsugori

caper - bakugrás

caper - csíny

caper - fickándozás

caper - kapribogyó

caper - kópéság

caper - szökdécsel

caper - ugrál

drape - kárpit

drape - szövet

drape - kárpittal bevon

drape - kárpittal díszít

drape - lágyan esik

drape - megsző

drape - ráncol

drape - redőz

drape - redőződik

drape - steril kendővel befed

drape - szövettel bevon

drape - szövettel díszít

paperboard - karton

paperboard - papírlemez

agape - tátott szájjal

reshape - átalakít

reshape - átdolgoz

reshape - átformál

reshape - új alakot ad

reshape - újjáalakít

paperweight - levélnehezék

chaperone - gardedám

chaperone - gardíroz

chaperone - kísér

scape - megmenekül

scapegoat - bűnbak

sandpaper - dörzspapír

sandpaper - smirgli

trapeze - trapéz (tornaszer)

tapering - elkeskenyítés

tapering - elvékonyodó

tapering - elvékonyítás

tapering - fokozatosan szűkülő átmérőjű

tapering - hegyes

tapering - hegyes csúcsban végződő

tapering - hegyes végű

tapering - kihegyezett

tapering - kihegyezés

shapely - formás

shapely - jó alakú

escapement - gátlómű

nape - nyakszirt

nape - tarkó

parapet - karfa

parapet - korlát

parapet - könyöklőfal

parapet - mellvéd

gape - ásítás

gape - szájtátás

gape - ásít

gape - ásítozik

gape - tátja a száját

gape - tátong

gape - tátott szájjal bámul

tapeworm - bélgiliszta

tapeworm - galandféreg

tapeworm - pántlikaféreg

tapeworm - szalagféreg

chapeau - kalap

paperclip - gemkapocs

paperclip - iratkapocs

shapeless - alaktalan

shapeless - formátlan

shapeless - idomtalan

escapee - szökevény

caped - köpenyes

misshapen - alaktalan

misshapen - torz

cheapen - leszállít (árat)

cheapen - olcsóbbá tesz

sellotape - cellux

therapeutical - gyógyászati

therapeutical - terápiai

chaperon - gardedám

chaperon - gardíroz

chaperon - kísér

newspaperman - újságárus

newspaperman - újságíró

a piece of paper - egy darab papír

a roll of paper - egy tekercs papír

a scrap of paper - papírfecni

a strip of paper - papírfecni

abrasive paper - csiszolópapír

abrasive paper - dörzspapír

abrasive paper - smirglipapír

adhesive tape - ragasztó-szalag

adhesive tape - ragtapasz

an oath escaped him - káromkodás szaladt ki a száján

anthropoid apes - emberszabású majmok

apeman - majomember

apex, apices - csúcspont

apex, apices - csúcs

apex, apices - hegygerinc

apex, apices - tetőpont

apex of the lung - tüdőcsúcs

ball-shaped housing - gömb alakú kupak

ball-shaped housing - gömb alakú tok

ball-shaped housing - gömb alakú foglalat

be in bad shape - rossz egészségi állapotban van

be in bad shape - rossz bőrben van

be in good shape - jó formában van

be in good shape - jó húsban van

be in good shape - jó kondícióban van

be in poor shape - rossz egészségi állapotban van

be in poor shape - rossz bőrben van

beehive shaped charge - egy irányban robbanó lövedék

bible paper - bibliapapír

breast the tape - átszakítja a célszalagot

breast the tape - elsőnek érkezik a célba

breast the tape - elszakítja a célszalagot

breast the tape - győztesen érkezik a célba

brown paper - csomagolópapír

bunch of grapes - szőlőfürt

canapé - szendvics

canapé - zsúrszendvics

carbon paper - indigó

cello tape - cellux

cellophane tape - cellux

cluster of grapes - szőlőfürt

cobra de capello - kobra

cobra de capello - pápaszemes kígyó

command paper - parlament elé terjesztett irat

commit sg paper - írásba foglal vmit

commit sg paper - leír vmit

commit sg paper - papírra vet vmit

co-ordinate paper - diagrampapír

co-ordinate paper - milliméterpapír

correct papers - dolgozatot javít

correcting paper - kiütős hibajavító

correction paper - kiütős hibajavító

cotton tape - danúbia

cotton tape - pamutszalag

cotton tape - pamutszegőszalag

cotton tape - vászonszalag

cotton tape - vászonszegőszalag

crayon paper - rajzpapír

crepe paper - krepp-papír

crinkled paper - krepp-papír

cut capers - ficánkol

cut capers - ugrabugrál

cut shape - megfelelő alakra vágott

cut shape - megfelelő alakra vág

cutting from a newspaper - újságkivágat

cutting from a newspaper - újságkivágás

cutting shape - fényképkivágó sablon

deadbeat escapement - nyugvójárat

detached escapement - szabadjárat

draped in black - fekete posztóval bevont

draped in black - gyászruhában

draped in mourning - gyászruhában

drawing paper - rajzlap

duct tape - szigetelőszalag

duplex paper - kétszínű papír

durance-duplex paper - kétszínű papír

egg-shaped - tojásdad

enamelled paper - krétázott papír

enamelled paper - műnyomópapír

escape literature - könnyű olvasmány

escape literature - szórakoztató olvasmány

escape notice - elkerüli a figyelmet

escape observation - elkerüli a figyelmet

escape pursuit - megszökik üldözői elől

escape unhurt - baj nélkül megmenekül

escape velocity - második kozmikus sebesség

escape velocity - szökési sebesség

escaped my attention - elkerülte a figyelmemet

filter paper - szűrőpapír

find shape in sg - testet ölt vmiben

fire escape - tűzlétra

fire escape - tűzlépcső

firing-tape - gyújtózsinór

floor a paper - dolgozat minden kérdésére megfelel

floor a paper - kiválóan vizsgázik

floor a paper - minden tételt megold

fox grape - vadszőlő

get an article ina paper - sikerül egy cikket közöltetnie

get an article inshape - végső simítást ad a cikknek

get inshape - kialakít

get inshape - megformál

get inshape - megfogalmaz

get out of shape - elformátlanodik

get out of shape - elveszti az eredeti alakját

get taped - véleményt alkotnak vkiről

give shape a plan - körvonalazza a tervet

go ape - megőrül

graceful shape - kecses alak

grade papers - dolgozatot javít

grape harvest - szüret

grape picking - szőlőszedés

grape picking - szüretelés

graph paper - milliméterpapír

grease-proof paper - vajpapír

grease-proof paper - zsírpapír

have a near escape - éppen hogy megmenekült

have a near escape - éppen hogy megúszta

higher apes - emberszabású majmok

high-warp tapestry - függőleges láncú kárpitszövés

high-warp tapestry - merőleges láncú kárpitszövés

his name escaped me - nem jutott eszembe a neve

house paper - üzemi lap

house paper - vállalati újság

I heard of it through a newspaper - egy újság útján értesültem róla

I heard of it through a newspaper - egy újság útján hallottam róla

in no shape - sehogyan sem

in no shape - semmiképpen sem

in paper boards - fűzött

in paper boards - kartonált

in paper boards - kartonkötésű

in the shape of sg - vminek az alakjában

in the shape of sy - vkinek az alakjában

insulating tape - szigetelőszalag

inverness cape - ujjatlan nagygalléros köpeny

it adds charm the landscape - emeli a táj szépségét

it adds charm the landscape - kiessé teszi a tájat

it escaped my attention - elkerülte a figyelmemet

it was a near escape - hajszálon múlt, hogy megmenekült

jape - csipkelődés

jape - évődés

jape - gúnyolódás

jape - hecc

jape - kötekedés

jape - tréfa

jape - tréfálkozás

jape - vicc

jape - csipkelődik

jape - évelődik

jape - gúnyolódik

jape - kötekedik

jape - tréfálkozik

keep in shape - megőrzi formáját

ladder escape - mentőlétra

ladder escape - tűzlétra

linen tape - danúbia

linen tape - pamutszalag

linen tape - pamutszegőszalag

linen tape - vászonszalag

linen tape - vászonszegőszalag

long playing tape - hosszan játszó hangszalag

long tape - hosszan játszó hangszalag

loo paper - vécépapír

loose-leaf paper - gyűrűskönyv-betét

loose-leaf paper - gyűrűs könyv betétje

lose shape - elformátlanodik

lose shape - elveszti az eredeti alakját

low-warp tapestry - süllyesztett láncú kárpitszövés

magnetic tape - magnószalag

manilla paper - durva barna csomagolópapír

mark papers - dolgozatot javít

medical tape - ragtapasz

moonscape - holdas táj

moonscape - holdas tájkép

morocco paper - szattyánpapír

mounted paper - felvont papír

mounted paper - vászonra ragasztott papír

mourning-paper - gyászkeretes levélpapír

newspaper boy - újságárus

newspaper boy - újságos

newspaperman, newspapermen - újságárus

newspaperman, newspapermen - újságíró

newspapers of every shade - mindenféle beállítottságú újság

newspapers of every shade - mindenféle politikai színezetű újság

not in any shape or form - semmiféleképpen

note-paper - levélpapír

opinion-shaper - véleményformáló

opinion-shaper - véleményalakító

out of shape - elformátlanodott

packing paper - csomagolópapír

paper and envelops match - levélpapír hozzávaló borítékkal

paper bag - papírzacskó

paper band - papírszalag

paper band - papírgyűrű

paper clip - gemkapocs

paper handkerchief - papírzsebkendő

paper hanky - papírzsepi

paper hat - farsangi kalap

paper hat - papírcsákó

paper money - papírpénz

paper towel - papírtörölköző

paper without sufficient body - kellő anyaggal nem rendelkező papír

paperback edition - olcsó kiadás

paperback edition - puha kötésű könyv

paperhanger - tapétázó

paperhanger - tapétázó munkás

paperhanging - falkárpitozás

paperhanging - papírkárpitozás

paperhanging - tapétázás

paperhangings - papírkárpit

paperhangings - papírtapéta

paper-rack - irattartó

pick grapes - szőlőt szed

pick grapes - szüretel

pin the paper the board - rajzlapot a táblára rajzszegezi

pinch and scrape - szűkösen él

play the ape - hülyének teteti magát

play the ape - majmol vkit

play the sedulous ape sy - majmol vkit

play the sedulous ape sy - utánoz vkit

plotting paper - milliméterpapír

potapeeler - krumplihámozó

pot-paper - játékkártyák készítéséhez használt papírfajta

probability paper - valószínűségi felvételi lap

profile paper - milliméterpapír

punched tape - lyukszalag

put an advertisement in the paper - hirdetést betesz az újságba

put an article inshape - végső simítást ad a cikknek

put inshape - kialakít

put inshape - megformál

put inshape - megfogalmaz

pygmy ape - makákus

pygmy ape - török majom

reactive paper - kémlőpapír

reactive paper - reagens papír

read a paper - előadást tart

read a paper - felolvasást tart

read a paper - újságot olvas

recoil-escapement - visszavezető járat

red tape - aktaösszekötő szalag

red tape - aktaösszekötő zsineg

red tape - aktatologatás

red tape - bürokrácia

red tape - bürokratikus szellem

red tape - bürokratikus irányzat

red tape - hivatalnokszellem

red tape - paragrafusrágás

red tape - piros szalag

red tape - vörös szalag

refuse paper - papírhulladék

report for a newspaper - vmilyen újság tudósítója

reportorial corps of a newspaper - újság újságírói gárdája

rice shape - rizsfelfújt

rice-paper - kínai papír

rice-paper - rizspapír

royal paper - beadványpapír

royal paper - miniszterpapír

scoop the other papers - szenzációt más lapok előtt letarol

scoop the other papers - szenzációt más lapok előtt learat

scoop the other papers - szenzációs hír közlésével más lapokat megelőz

scotch tape - cellux

scrape acquaintance with sy - sikerül megismerkednie vkivel

scrape along - eltengődik

scrape along - szegényesen eléldegél

scrape away - ledörzsöl

scrape away - lehorzsol

scrape away - levakar

scrape off - ledörzsöl

scrape off - lehorzsol

scrape off - levakar

scrape out - kikapar

scrape out - kitágít

scrape the barrel - nagy nehezen összekapar (pénz)

scrape the bottom of the barrel - legvégén jár a készletnek

scrape the bottom of the barrel - nehezen tud előteremteni vmit

scrape through - átcsúszik (vizsgán)

scrape together - összekuporgat

scrape together - összekapar

scrape up - összekuporgat

scrape up - összekapar

scraper knife - kaparókés

section paper - diagram-papír

section paper - diagrampapír

section paper - milliméterpapír

sg in the shape of - vmi féle

sg in the shape of - vmi fajta

shape of things come - amit a jövő hozni fog

shape of things come - jövendő

shape up - feljavul

shape up - formába jön

shape up - formába lendül

shape up - kialakít

shape up - megreformál

shape up sy - harciasan közeledik vkihez

shapelessness - alaktalanság

shapelessness - formátlanság

shapelessness - idomtalanság

shapeliness - arányosság

shapeliness - formásság

she will lead apes in hell - vénlányként fog meghalni

ship-shape - ahogy kell

ship-shape - helyén levő

ship-shape - kifogástalan karban levő

ship-shape - rendben levő

ship-shape - rendben

skimp and scrape - nagy nehezen összekuporgat

slip of paper - cédula

slip of paper - cetli

slip of paper - papírdarab

something in the shape of - valamiféle

something in the shape of - valami fajta

sour grapes - savanyú a szőlő

squeegee-scraper - gumis ablaktisztító

squeegee-scraper - gumis ablakmosó

steel tape - acél mérőszalag

supporting work-paper - támogató munka okmányok

take in a paper - lapra előfizet

take in a paper - újságot járat

take out American papers - amerikai állampolgárságot kap

take out American papers - amerikai állampolgárságot szerez

take shape - alakot ölt

take shape - kialakul

tape measure - mérőszalag

tape reader - jelolvasó

tape recorder - magnetofon

tape recorder - mágneses hangfelvevő

tape recorder - szalagos magnetofon

tape recording - magnetofon felvétel

tape-measure - mérőszalag

taper off - fokozatosan csökken

tape-recorder - magnetofon

tape-recorder - mágneses hangrögzítő

tape-recorder - szalagos magnetofon

tapered bonnet - hegyes hűtő

tapered roller bearing - kúpgörgős csapágy

tapered slacks - bicikli nadrág

tapered slacks - csöves nadrág

tapering column - felfelé keskenyedő oszlop

tapering curve - átmeneti ív

tapering system of rates - csökkenő tarifa

tapering tree - felfelé vékonyodó fa

tapering tree - felfelé vékonyodó fatörzs

tapering-off cure - elvonókúra

tapeworm joint - galandféreg ízülete

test-paper - dolgozat

the matter is in quite good shape - az ügy jó úton halad

the paper does not bears ink - a papiroson szétfolyik a tinta

therapeuist - gyógyászati szakember

therapeutist - gyógyászati szakember

there is something about in the papers - van valami erről az újságokban

ticker tape - szerpentin (papírcsík)

ticker tape - távírószalag

tinted paper - színezett papír

toilet paper - vécépapír

trapes - csatangol

trapes - csavarog

trapes - cselleng

trapes - jön-megy

trapezist - légtornász

typing-paper - géppapír

unshapely - alaktalan

unshapely - formátlan

unshapely - idomtalan

unshapely - rossz alakú

unshapely - rossz formájú

unshapen - alaktalan

unshapen - deformált

unshapen - formátlan

unshapen - idomtalan

unshapen - rossz alakú

unshapen - rossz formájú

vandyke cape - van Dyke gallér

vellum paper - velin papír

v-shaped belt - ékszíj

waste paper - papírhulladék

waste paper - selejtpapír

wastepaper basket - papírkosár

what shape is it? - milyen formájú?

what shape is it? - milyen alakú?

whip inshape - formába pofoz

whip inshape - gatyába ráz

white paper - fehér papír

white paper - hivatalos kormánykiadvány

work paper - munkaokmány

wrap a parcel in paper - csomagot papirosba csomagol

wrap a parcel in paper - csomagot papirosba göngyöl

wrap up a parcel in paper - csomagot papirosba csomagol

wrap up a parcel in paper - csomagot papirosba göngyöl

wrapping paper - csomagolópapír

written examination paper - zárthelyi dolgozat