bírálat - review
 						
						 
						bírálatot ír - review
 						
						 
						éles bírálat - slam
 						
						 
						kegyetlen bírálat - slam
 						
						 
						bírálat - crab
 						
						 
						bírálat - censure
 						
						 
						szigorú bírálat - stricture
 						
						 
						negatív bírálat - negative criticism
 						
						 
						bírálatot gyakorol vmin - pass upon sg
 						
						 
						ellenséges bírálat pergőtüzében áll - run the gauntlet of adverse criticism
 						
						 
						heves bírálatnak teszi ki magát - run the gauntlet of adverse criticism
 						
						 
						elfojtja az éles bírálatot - silence sharp criticism
 						
						 
						a bírálat bosszantotta - the criticism nettled him
 						
						 
						udvarias megfogalmazásba rejti bírálatát - wrap up his censure in a polite formula
 						
						 
						udvarias megfogalmazással palástolja bírálatát - wrap up his censure in a polite formula