vér - leggyakoribb fordítása

blood mint főnév:

piperkőcfőnév

származásfőnév

vérfőnév

vérrokonságfőnév

blood mint ige:

vérhez szoktatige

vért veszige

blood jelentése kifejezésekben

blood - piperkőc

blood - származás

blood - vér

blood - vérrokonság

blood - vérhez szoktat

blood - vért vesz

bloody - átkozott

bloody - gyilkos

bloody - véres

bloodhound - véreb

bloodshed - vérontás

bloodthirsty - vérengző

bloodthirsty - vérszomjas

bloodless - kedélytelen

bloodless - vérontás nélküli

bloodless - vértelen

bloodshot - véraláfutásos

animals that have warm blood - melegvérű állatok

be bad blood between - harag van vkik között

be dripping with blood - vértől csöpög

be ill blood between - harag van vkik között

be out for blood - vérszomjas

blood alcohol level - véralkoholszint

blood bank - véradó központ

blood bank - vérplazma tárolóhely

blood feud - halálos ellenségeskedés

blood feud - vérbosszú

blood feud - véres viszály

blood globules - vérsejtek

blood globules - vértestecskék

blood is thicker than water - vér nem válik vízzé

blood oozes from the wound - a sebből szivárog a vér

blood oozes from the wound - vérzik a seb

blood path - vérpálya

blood sprang from the wound - a sebből buzgott a vér

blood test - vérvizsgálat

blood transfusion - vérátömlesztés

blood vessels - erek

blood vessels - véredények

blood will tell - vér nem válik vízzé

blood-cell formula - vérkép

blood-curdling - vérfagyasztó

blood-money - vérdíj

bloodshot eyes - bevérzett szemek

bloodshot eyes - véreres szemek

blood-sucker - pióca

blood-sucker - vérszopó

blood-sucker - vérszívó

bloodsucker - vérszívó

blood-sugar - vércukor

blood-sugar estimation - vércukorvizsgálat

bloodthirst - vérszomj

bloodthirstiness - vérszomj

bloodyminded - fafejű

bloodymindedness - fafejűség

blue blood - előkelő származás

blue blood - kék vér

buff of clotted blood - megalvadt vércsomó

corruption of blood - polgárjogokból kizárás

donor of blood - véradó

draw blood - eret vág

draw blood - vért vesz

draw blood - vért ont

engorged with blood - vérbő

engorged with blood - vérrel telt

engorged with blood - vértolulásos

exercise warms the blood - a gyakorlat felmelegíti a vért

exercise warms the blood - a gyakorlat felpezsdíti a vért

family blood feud - családi vérbosszú

family blood feud - vendetta

flesh and blood - emberi test

flesh and blood - emberi természet

full-blood - bőséges

full-blood - életerős

full-blood - erőteljes

full-blood - faj-

full-blood - fajállat

full-blood - fajtiszta állat

full-blood - hiánytalan

full-blood - kiadós

full-blood - kimerítő

full-blood - pirospozsgás

full-blood - robusztus

full-blood - szenvedélyes

full-blood - telivér

full-blood - teljes

full-blood - tisztavérű

full-blood - tisztafajú

full-blood - tisztafajú ember

full-blood - tisztavérű ember

full-blood - vérbő

full-blood - vérmes

full-blooded - életerős

full-blooded - erőteljes

full-blooded - faj-

full-blooded - pirospozsgás

full-blooded - robusztus

full-blooded - szenvedélyes

full-blooded - telivér

full-blooded - tisztavérű

full-blooded - tisztafajú

full-blooded - vérbő

full-blooded - vérmes

his blood is up - fejébe szállt a vér

his blood is up - felforr a vére

his blood is up - felforrt a vére

his blood runs cold - megfagy ereiben a vér

his blood was congealed - megfagyott ereiben a vér

hot blood - heves vér

ill blood - rossz vér

ill blood - viszálykodás

in cold blood - hidegvérrel

in cold blood - szemrebbenés nélkül

in the flesh and blood - személyesen

in the flesh and blood - teljes életnagyságban

in warm blood - indulatosan

incompatible blood - más vércsoporthoz tartozó vér

it is more than flesh and blood can stand - ezt ember nem tudja elviselni

it is more than flesh and blood can bear - ezt ember nem tudja elviselni

it runs in the blood - ez családi vonás

lay on a bloodhound - vérebet nyomon elindít

let blood - eret vág

let blood - vért vesz

let blood - vért ont

life-blood - élet fenntartásához szükséges vér

life-blood - éltető elem

life-blood - vér

loss of blood - vérveszteség

new blood - friss vér

new blood - új erő

oozing of blood - vérszivárgás

oozing of blood - vérzés

pool of blood - vértócsa

prince of the blood - királyi herceg

red blood corpuscle - vörös vérsejt

red blood corpuscle - vörös vértestecske

red blood-cell - vörös vérsejt

rise in blood-pressure - vérnyomás emelkedése

rivers of blood - vérözön

sea of blood - vérfürdő

seas of blood - vérfürdő

the blood rushed her face - arca lángba borult

the blood rushed her face - arcát elöntötte a pirosság

the wound oozes blood - a sebből vér szivárog

the wound oozes blood - vérzik a seb

there is a streak of Irish blood in him - van benne egy kis ír vér

transfusion of blood - vérátömlesztés

warm-blooded - forróvérű

warm-blooded - melegvérű

young blood - fiatalember