melltartó - leggyakoribb fordítása

bra mint melléknév:

melltartómelléknév

bra jelentése kifejezésekben

brand - beégetett bélyeg

brand - kard

brand - márka

brand - megbélyegzés

brand - növényi rozsda

brand - parázs

brand - üszök

brand - védjegy

brand - bélyeget beéget

brand - bélyegez

brand - égetéssel megjelöl

brand - megbélyegez

branch - ág

branch - elágazás

branch - elágazik

branch - szétoszt

branch - szétterjed

brain - agy

brain - agyvelő

brain - ész

brain - agyonüt

brain - betöri a fejét

brain - fejbe ver

brain - kiloccsantja az agyvelejét

brazil - berzsenyfa

brazil - berzsenyfesték

brazil - berzsenyszín

Brazil - Brazília

brazil - brazíliai vörösfa

brazil - brazil festőfa

brass - ágyúbronz

brass - ágyúérc

brass - bronz

brass - cégtábla

brass - dohány

brass - merészség

brass - pénz

brass - pimaszság

brass - pofátlanság

brass - réz síremléklap

brass - rézfúvósok

brass - réztábla

brass - sárgaréz

brass - sárgaréztábla

brass - szemtelenség

brass - vörösöntvény

bracelet - karkötő

bracelet - karperec

branches - ágazat (fáé)

celebration - celebrálás

celebration - dicsőítés

celebration - megülése vminek

celebration - megünneplése vminek

celebration - misemondás

celebration - misézés

celebration - ünneplés

membrane - hártya

membrane - lemez

membrane - membrán

brake - fék

brake - fékez

celebrate - ünnepel

bra - melltartó

algebra - algebra

calibration - beosztás

calibration - fokbeosztás

calibration - hitelesítés

calibration - kalibrálás

bracket - konzol

bracket - polc

bracket - tartó

bracket - zárójel

bracket - egy kalap alá vesz

bracket - összekapcsol

bracket - zárójelbe tesz

brave - bátor

brave - bátor ember

brave - derék

brave - egyszerű

brave - indián harcos

brave - merész

brave - mutatós

brave - dacol

brave - szembeszáll

brackets - zárójel

embrace - ölelés

embrace - átölel

embrace - magáévá tesz

embrace - megölel

embrace - megragad

embrace - választ

celebrated - híres

celebrated - nagy hírű

celebrated - neves

celebrated - nevezetes

cobra - kobra

cobra - pápaszemes kígyó

vibration - járás

vibration - lengés

vibration - rázkódás

vibration - rázkódtatás

vibration - remegés

vibration - rengés

vibration - rezgés

vibration - vibráció

vibration - vibrálás

vibrant - remegő

vibrant - reszkető

vibrant - rezgő

vibrant - rezonáló

vibrant - vibráló

branding - beégetés (jelé)

cerebral - agy-

cerebral - agyi

brains - agyvelő

brains - fantázia

brains - hajlam

brains - képzelőerő

brains - képzelőtehetség

zebra - zebra

algebraic - algebrai

brandy - borpárlat

brandy - konyak

brandy - pálinka

brace - derékszalag

brace - dúc

brace - dúcfa

brace - egy pár

brace - fogszabályozó

brace - furdancs

brace - gyógyfűző

brace - hintó felfüggesztő szíjazata

brace - járógép

brace - kapcsolójel

brace - kapcsos zárójel

brace - kapocs

brace - kocsi felfüggesztő szíjazata

brace - merevítő rúd

brace - merevítő lemez

brace - merevítő szalagvas

brace - összekötő rúd

brace - összekötő szalagvas

brace - pánt

brace - pergőhúr

brace - támasz

brace - vállszalag

brace - vaskapocs

brace - befog

brace - dúcol

brace - erősít

brace - felüdít

brace - fordít

brace - kitámaszt

brace - megerősít

brace - megfordít

brace - merevít

brace - nekiszegez

brace - összeerősít

brace - összeköt

brace - rácsoz

braces - fogszabályzó

braces - nadrágtartó

remembrance - emlékezés

remembrance - emlék

remembrance - emléktárgy

vibrating - remegő

vibrating - rezgő

vibrating - vibráló

bray - hangos ostoba beszéd

bray - hangos tiltakozás

bray - lármás tiltakozás

bray - szamárordítás

bray - szamárbőgés

bray - trombitaharsogás

bray - trombitarecsegés

bray - bőg

bray - csikorgó hangot ad ki

bray - finomra tör

bray - harsog

bray - kallóz

bray - mozsárban tör

bray - ordít

bray - összezúz

bray - recseg

bray - recsegtet

bray - recsegő hangot ad ki

bray - rivall

abrasive - csiszoló

abrasive - csiszolóanyag

abrasive - koptató

abrasive - koptatóanyag

abrasive - köszörülő

abrasive - köszörülőanyag

abrasive - ledörzsölő

abrasive - ledörzsölő szer

abrasive - levakaró

abrasive - nyersen energikus

abrasive - rámenős

braid - copf

braid - fonat

braid - hajfonat

braid - paszomány

braid - szegély

braid - zsinór

braid - befon

braid - copfba fon

braid - összefon

braid - paszománnyal díszít

braid - szegélyez

braid - zsinóroz

bran - darakorpa

bran - korpa

bran - kiáztat korpás vízben

bran - kiöblít korpás vízben

bravery - bátorság

bravery - pompa

vertebrate - gerinces

brat - kölyök

brat - poronty

brat - vékony szénréteg

brainstorming - ötletroham

brainstorming - ötletek rohama

brainstorm - félrebeszélés

brainstorm - hirtelen fellépő elmezavar

brainstorm - idegroham

brainstorm - nagyszabású ötlet

brainstorm - ötletroham

brainstorm - pompás ötlet

brainstorm - remek ötlet

brainstorm - ötleteket forgat az agyában

abrasion - kopás

abrasion - morzsolódás

vibrational - rezgési

vibrational - rezgő

vibrational - vibrációs

invertebrate - gerinctelen

invertebrate - gerinctelen állat

invertebrate - pipogya

brag - hencegés

brag - hencegő

brag - hetvenkedő

brag - kérkedés

brag - kérkedő

brag - henceg

brag - hetvenkedik

brag - kérkedik

bracing - felüdítő

bracing - felüdítés

bracing - frissítés

bracing - merevítés

bracing - üdítő

calibrate - hitelesít

calibrate - kalibrál

brawl - lármás veszekedés

brawl - verekedés

brawl - civakodik

brawl - verekszik

brawl - veszekszik

bragging - kérkedés

bravely - bátran

vertebral - gerinc-

bracken - saspáfrány

brash - hetyke

brash - pimasz

brash - szemtelen

brash - tapintatlan

brazen - bronz-

brazen - érces

brazen - pimasz

brazen - réz-

brazen - rézből való

brazen - rezes

brazen - szemtelen

brainwashing - agymosás

brainwashing - átnevelés

brainwashing - ideológiai átnevelés

braised - dinsztelt

braised - párolt

candelabra - gyertyatartó

candelabra - karos gyertyatartó

brackish - kissé sós

brainchild - ötlet

brainchild - terv

bravado - handabandázás

bravado - hencegő

bravado - hősködés

bravado - színlelt harciasság

bravado - színlelt bátorság

bravado - virtuskodás

encumbrance - hátráltatás

encumbrance - jelzálog

encumbrance - kellemetlenség

encumbrance - kényelmetlenség

encumbrance - kerékkötő

encumbrance - megterhelés

encumbrance - szolgalom

encumbrance - teher

encumbrance - terhes kötelezettség

bramble - földi szeder

brainy - eszes

brainy - okos

remembrances - jókívánság

remembrances - üdvözlet

celebrant - misemondó pap

celebrant - miséző pap

celebrant - szertartás résztvevője

celebrant - ünnepség résztvevője

brazier - bronzöntő

brazier - parázstartó fémüst

brazier - parázstartó vasüst

brazier - parázstartó vaskosár

brazier - rézkovács

brazier - rézműves

brazier - szárító kokszkályha

brazier - szénserpenyő

brazier - üstkészítő

vertebra - csigolya

vertebra - hátcsigolya

handbrake - kézifék

brawn - disznósajt

brawn - izom

brawn - izomerő

brawn - testi erő

vibrancy - rezgés

vibrancy - vibrálás

forebrain - előagy

equilibration - egyensúlyba hozás

equilibration - kiegyensúlyozás

brainwash - átnevel

brainwash - ideológiailag átnevel

brainless - buta

brainless - esztelen

membranous - hártyás

algebraically - algebrailag

algebraically - algebrikusan

brassy - pimasz

brassy - rézből való

brassy - rezes

brassy - szemtelen

brawny - erős

brawny - fejlett izomzatú

brassiere - melltartó

bratty - csibész

umbrage - árnyék

equilibrate - egyensúlyba hoz

equilibrate - kiegyensúlyoz

brasses - aranygallérosok

brasses - csapágypersely

brasses - katonai nagyfejűek

brasses - könyvaranyozó betű

brasses - magas parancsnokság

brasses - rézedények

brasses - rézfúvósok

brasses - rézszerelvények

brasses - sárgaréz csapok

brasses - sárgaréz edények

brasses - sávozó

brandish - lendítés

brandish - lóbálás

brandish - megforgatás

brandish - meglóbálás

brandish - megsuhogtatás

brandish - suhogtatás

brandish - forgat

brandish - lendít

brandish - lóbál

brandish - meglóbál

brandish - megsuhogtat

brandish - suhogtat

a swig of brandy - egy pofa pálinka

abrade - abradál

abrade - erodál

abrade - felhorzsol

abrade - felhorzsolódik

abrade - koptat

abrade - lecsiszol

abrade - ledörzsöl

abrade - ledörgölődik

abrade - ledörzsölődik

abrade - lehorzsol

abrade - lehorzsolódik

abrade - lekapar

abrade - lekoptat

abrade - lekopik

abrade - letarol

abrade - levakar

abrader - csiszolóanyag

abrader - koptatóanyag

abrader - koptatógép

abrader - köszörülőanyag

abrasion-resistant - kopásálló

abrasive paper - csiszolópapír

abrasive paper - dörzspapír

abrasive paper - smirglipapír

abrasiveness - rámenősség

addle-brained - tökfejű

addle-brained - zavaros elméjű

adumbral - árnyas

adumbral - árnyékos

adumbral - beárnyékoló

adumbrate - beárnyékol

adumbrate - betekintést enged

adumbrate - elgondol

adumbrate - elhomályosít

adumbrate - előreveti árnyékát

adumbrate - felvázol

adumbrate - háttérbe szorít

adumbrate - homályosít

adumbrate - kitervez

adumbrate - körvonalaz

adumbrate - sejtet

adumbrate - vázol

adumbration - árnyékolás

adumbration - árnyék

adumbration - beárnyékolás

adumbration - elhomályosítás

adumbration - előérzet

adumbration - előjelek

adumbration - előre jelzés

adumbration - előre sejtetés

adumbration - felvázolás

adumbration - ködösítés

adumbration - körvonalazás

adumbration - leplezés

adumbration - terv

adumbration - vázlat

adumbrative - beárnyékoló

adumbrative - elhomályosító

adumbrative - homályosító

adumbrative - sejtető

adumbrative - vázlatos

algebraical - algebrai

apply the brakes - fékez

back-pedal brake - kontrafék

be braced - el van ragadtatva

be brave! - ne félj!

bolt the bran from the flour - kiszitálja a korpát a lisztből

brace a drum - dobot megfeszít

brace and bit - furdancs

brace in the sails - vitorlákat bevon

brace in the sails - vitorlákat behúz

brace oneself - nekigyürkőzik

brace oneself up - nekigyürkőzik vminek

brace oneself up - összeszedi magát

brace oneself up do sg - elszánja magát vmi megtételére

brace oneself up do sg - nekigyürkőzik vminek

brace oneself up do sg - összeszedi magát vmi megtételére

brace sy up - felfrissít vkit

brace sy up - megedz vkit

brace sy up - megerősít vkit

brace the skin of a drum - dobot megfeszít

brace up the sails - vitorlákat kifeszít

brace up the sails - vitorlákat megfeszít

brace up do sg - elszánja magát vmi megtételére

brace up do sg - nekigyürkőzik vminek

brace up do sg - összeszedi magát vmi megtételére

braggadocio - háryjánoskodás

braggadocio - hencegő alak

braggart - hencegés

braggart - hencegő

braggart - hetvenkedő

braggart - kérkedés

braggart - kérkedő

brain cell - agysejt

brain haemorrhage - agyvérzés

brain trust - agytröszt

brain trust - szakértőcsoport

brain-drain - értelmiség elcsábítása

brain-drain - tudóscsábítás

brain-fag - idegkimerültség

brain-fag - kimerültség

brain-fag - szellemi kifáradás

brain-fever - agyhártyagyulladás

brain-fever - agyvelőgyulladás

brainpan - koponya

brains room - kísérletező terem

brains room - kutatószoba

brains trust - agytröszt

brains trust - szakértőcsoport

brain-storm - félrebeszélés

brain-storm - hirtelen elmezavar

brain-storm - hirtelen jó ötlet

brain-storm - pompás ötlet

brain-storm - szenzációs ötlet

brain-washing - agymosás

brain-wave - hirtelen jó ötlet

brain-wave - pompás ötlet

brain-wave - szenzációs ötlet

braise - dinsztel

braise - párol

brake off - elakad

brake off - félbeszakítja a beszédét

brake shoe - fékpofa

brake shoe - féksaru

brake shoe actuator - fékpofaszorító

brake toggle - fékkulcs

brake torque - féknyomás

brakeman, brakemen - vasúti fékező

brakesman, brakesmen - vasúti fékező

branch bank - bankfiók

branch statistics - ágazati statisztika

brand new - vadonatúj

branding iron - billog

brand-new - vadonatúj

brashly - hetykén

brashly - szemtelenül

brashly - tapintatlanul

brashness - hetykeség

brashness - pimaszság

brashness - szemtelenség

brashness - tapintatlanság

brass and reed band - fúvószenekar

brass and reed band - fúvósok

brass band - rézfúvós zenekar

brass hat - aranygallérosok

brass knuckler - bokszer

brass knuckles - bokszer

brass winds - rézfúvósok

brass-ware - sárgarézáru

brave it out - gyanú alatt dacosan viselkedik

brave it out - rágalmakkal nem törődik

bray a sound - recsegtet

bray out a sound - csikorgó hangot ad ki

bray out a sound - recseg

bray out a sound - recsegő hangot ad ki

bray out a sound - rivall

brayer - kézi festékező henger

braying mortar - dörzsölő csésze

braying mortar - dörzsölő mozsár

bray-stone - lyukacsos homokkő

bray-stone - porózus homokkő

brazen out - hetykén csinál

brazen out - magabiztosan csinál

brazen sea - nagy mosakodó ércedény

brazen-faced - pimasz

brazen-faced - szemtelen

braziery - kazánkovács műhely

braziery - kazánkovács telep

braziery - rézműáru kereskedés

braziery - üstkészítő műhely

bric-a-brac - apró régiségek

bric-a-brac - csecsebecse

bric-a-brac - kacat

bric-a-brac - limlom

bric-a-brac - nipp

bric-a-brac - ócskaság

bric-a-brac - zsibáru

burnt brass - rézszulfát

call in the best brains - minden tehetséget igénybe vesz

candelabrum, candelabra - gyertyatartó

celebrator - ünneplő

cerebral accident - agyvérzés

cerebral haemorrhage - agyvérzés

cerebral hernia - agysérv

cerebral sclerosis - agyérelmeszesedés

cerebrum, cerebra - agyvelő

cerebrum, cerebra - nagyagy

cobra de capello - kobra

cobra de capello - pápaszemes kígyó

concussion of the brain - agyrázkódás

conspicuous brave - ellenséggel szemben tanúsított bátorság

crapbrain - buta ember

crapbrain - faszfej

crapbrain - seggfej

diagonal brace - derékszalag

diagonal brace - vállszalag

dry brain - ostoba ember

dry brain - üres fej

embrace the opportunity - kihasználja az alkalmat

emergency brake - kézifék

emergency brake - vészfék

encumbrancer - jelzálogos hitelező

equilibrant - egyensúlyozó

equilibrant - kiegyensúlyozó

equilibrator - egyensúlyozó szerkezet

featherbrain - mamlasz

featherbrain - szeleburdi

featherbrain - szeles

featherbrain - üresfejű

featherbrained - hebehurgya

featherbrained - kelekótya

featherbrained - ostoba

featherbrained - szeleburdi

featherbrained - szeles

fit a library with shelves - polcokat szerel fel a könyvtárba

flapper-bracket-seat - motokerékpár-pótülés

free an estate from encumbrances - ingatlant felold jelzálog alól

free an estate from encumbrances - tehermentesít birtokot

free from all encumbrances - megkötöttségek nélküli

free from all encumbrances - tehermentes

free from all encumbrances - teher nélküli

French brandy - konyak

government library - hatósági könyvtár

harebrained - bolondos

hare-brained - bolondos

hare-brained - esztelen

hare-brained - hígvelejű

harebrained - kelekótya

hare-brained - kelekótya

hare-brained - kótyagos

have a subject on the brain - izgatja vmi

have a subject on the brain - megszállottja vminek

have a subject on the brain - motoszkál a fejében vmi

have sg on the brain - izgatja vmi

have sg on the brain - jár vmi a fejében

have sg on the brain - megszállottja vminek

have sg on the brain - motoszkál vmi a fejében

have sg on the brain - töpreng vmin

have sy on the brain - izgatja vmi

have sy on the brain - jár a fejében vmi

have sy on the brain - töpreng vmin

have water on the brain - vízfejű

he has brains - eszes ember

he has brains - intelligens ember

he is a man of brains - eszes ember

he is a man of brains - intelligens ember

hydraulic brake - folyadékfék

hydraulic brake - hidraulikus fék

in remembrance of - emlékére

income brackets - jövedelemkategóriák

jam on the brakes - hirtelen befékez

lamebrain - buta ember

lamebrain - húgyagyú

lamebrain - tökfej

lamebrain - vízagyú

lamellibranch - lemezes kopoltyús

lamellibranchiate - lemezes kopoltyús

lending library - kölcsönkönyvtár

long on hair short on brain - hosszú haj rövid ész

looped braid - csomós paszományáru

lower income brackets - csekély jövedelműek

lower income brackets - kisfizetésűek

lumbar vertebra - ágyékcsigolya

lumbar vertebra - keresztcsigolya

mainbrace - fő keresztvitorla fordítókötele

man of brains - eszes ember

man of brains - okos ember

man without family encumbrance - családi kötelezettségek nélküli férfi

man without family encumbrance - családi kötelezettségekkel nem terhelt férfi

marriage celebrations - esküvői szertartás

membranaceous - hártyás

more brain than brawn - többet ésszel mint erővel

my brain reels - forog velem a világ

my brain reels - szédülök

obturator membrane - rekeszhártya

one more go of brandy! - még egy kör pálinkát!

one more go of brandy! - még egy rund pálinkát!

out of bravado - harciasságból

out of bravado - virtuskodásból

outbrave - bátorságban felülmúl

outbrave - dacol

outbrave - hősiesen kiáll

outbrave - kiáll

outbrave - szembeszáll

outbrave - szembenéz

parent branch - főág

pneumatic brake - légfék

public library - közkönyvtár

pull the brake - lefékez

pull the brake - meghúzza a féket

put a brave face on a bad business - jó képet vág a dologhoz

put on the brake - befékez

put on the brake - bekapcsolja a féket

put on the brake - fékez

rattlebrained - üresfejű

reference library - kézikönyvtár

regenerating braking - energiavisszanyeréssel fékezés

regenerating braking - rekuperációval való fékezés

regenerating braking - visszatáplálással való fékezés

root and branch - mindenestül

root and branch - szőröstül-bőröstül

round brackets - kerek zárójel

round brackets - zárójel

royal bracken - királypáfrány

royal brake - királypáfrány

sg has turned his brain - elkapatta vmi

sg has turned his brain - fejébe szállt a dicsőség

she has the brains of a canary - annyi esze sincs mint egy tyúknak

she has the brains of a canary - tyúkesze van

shit-brained - buta

shit-brained - húgyagyú

shit-brained - seggfej

shit-brained - tökfej

shoulder brace - hátegyenesítő

side brake - kézifék

side brake - oldalfék

single brake - egyes fék

single brake - külön fék

something has turned his brain - elkapatta valami

something has turned his brain - fejébe szállt a dicsőség

splice the main-brace - extra rumadagot oszt

splice the main-brace - iszik egyet

splice the main-brace - kiadja a szeszadagot

square brackets - szögletes zárójel

subbranch - alcsoport

take umbrage at sg - neheztel vmi miatt

take umbrage at sg - zokon vesz vmit

that is beyond his brains - ez meghaladja az értelmi képességeit

the best of my remembrance - legjobb emlékezetem szerint

the hand-brake is on - be van húzva a kézifék

toe brake - lábfék

toggle brake - csuklórudazatos fék

train brake - folytatólagos légnyomású fék

tympanic membrane - dobhártya

use your brains! - gondolkozz!

vacuum brake - légfék

vertebral column - gerincoszlop

vibrating arm - lengőkar

vibrating conveyor - lengőcsúszda

vibrating conveyor - rázócsúszda

vibrating drier - vibrátoros szárító

vibrating roller - nyalóhenger

vibrating screen - rázórosta

vibration damper - rezgéscsillapító

vibration-free - rezgésmentes

vibration-proof - rázásálló

vibration-proof - rázkódásmentes

vibration-proof - rengésálló

vicar of Bray - köpönyegforgató

vicar of Bray - opportunista

virginal membrane - szűzhártya

water of brain - vízfej

water of brain - vízfejűség

yellow brass - sárgaréz

zebra crossing - gyalogátkelőhely