gallér - leggyakoribb fordítása

collar mint főnév:

tányérkarikafőnév

tengelykarimafőnév

tengelyvállfőnév

peremfőnév

megakasztfőnév

gyűrűfőnév

aknaszájfőnév

csőbilincsfőnév

fémgyűrűfőnév

fémkarikafőnév

gallérfőnév

gyökérnyakfőnév

aknagádorfőnév

ingnyakfőnév

karikafőnév

karimafőnév

nyakfőnév

nyakláncfőnév

nyakörvfőnév

nyakrészfőnév

nyakszőrzetfőnév

nyaktollazatfőnév

collar mint ige:

göngyölige

elcsenige

elfogige

elkapige

ellopige

felmarkolige

galléron ragadige

gyűrűvel ellátige

gyűrűvel felszerelige

karikával ellátige

karikával felszerelige

lefülelige

megakasztige

meglovasítige

nyakon ragadige

nyakon csípige

szerelige

collar mint melléknév:

szorítómelléknév

collar mint határozószó:

szerelhatározószó

collar további jelentései

rövid lánc

aknatorok

eltérő színű nyaktollazat

göngyölt hús

göngyölt hal

nyakló és szügyelő

collar jelentése kifejezésekben

collar - aknagádor

collar - aknaszáj

collar - aknatorok

collar - csőbilincs

collar - eltérő színű nyaktollazat

collar - fémgyűrű

collar - fémkarika

collar - gallér

collar - göngyölt hús

collar - göngyölt hal

collar - gyökérnyak

collar - gyűrű

collar - ingnyak

collar - karika

collar - karima

collar - nyak

collar - nyaklánc

collar - nyakló és szügyelő

collar - nyakörv

collar - nyakrész

collar - nyakszőrzet

collar - nyaktollazat

collar - perem

collar - rövid lánc

collar - szorító

collar - tányérkarika

collar - tengelykarima

collar - tengelyváll

collar - elcsen

collar - elfog

collar - elkap

collar - ellop

collar - felmarkol

collar - galléron ragad

collar - göngyöl

collar - gyűrűvel ellát

collar - gyűrűvel felszerel

collar - karikával ellát

collar - karikával felszerel

collar - lefülel

collar - megakaszt

collar - meglovasít

collar - nyakon ragad

collar - nyakon csíp

collar - szerel

collarbone - kulcscsont

collarless - gallér nélküli

against the collar - fárasztó

against the collar - kimerítő

against the collar - megerőltető

against the collar - strapás

attached collar - rádolgozott gallér

attached collar - rávarrt gallér

axle-tree collar - kerék tengelynyak

axle-tree collar - kocsikerék tengelynyak

axle-tree collar - tengelyváll

be out of the collar - állástalan

be out of the collar - munkanélküli

Byron collar - apacsgallér

Byron collar - kihajtott gallér

Byron collar - kihajtott inggallér

Byron collar - Petőfi gallér

collar knot - gallércsomó

collar of pearls - gyöngysor

collar of pearls - gyöngynyakék

collar of pearls - nyakban viselt gyöngysor

collar pad - igabélés

collar pad - igavánkos

collar pad - nyakhám vánkosa

collar sy low - derékon kap vkit

collar the swag - meglóg a zsákmánnyal

detachable collar - külön gallér

detachable collar - legombolható gallér

detachable collar - levehető gallér

Eton collar - kabátra lehajtott széles fehér kemény gallér

fused collar - bedolgozott merevítővel ellátott gallér

get hot under the collar - indulatba jön

get the collar - lebukik

he is once more in collar - újra nyakába veszi az igát

he is once more in collar - újra nekilát a napi munkának

lace collar - csipkegallér

loose collar - bő gallér

rolling collar - lehajtott gallér

sailor collar - matrózgallér

seize sy by the collar - galléron ragad vkit

seize sy by the collar - nyakon csíp vkit

set collar - beállítógyűrű

set collar - biztosító gyűrű

set collar - rögzítőgyűrű

shirt collar - inggallér

size in collar - nyakbőség

sliding collar - csúszógyűrű

sliding collar - tológyűrű

soft collar - puha gallér

stand-up collar - álló gallér

stiff collar - kemény gallér

the night watchman collared the burglar - az éjjeliőr nyakon csípte a betörőt

the night watchman collared the burglar - az éjjeliőr lefülelte a betörőt

turn-down collar - dupla gallér

turn-down collar - kihajtós gallér

turn-down collar - lehajtott gallér

turned-down collar - lehajtott gallér

vandyke collar - van Dyke gallér

white collar worker - értelmiségi

white collar worker - értelmiségi dolgozó

white collar worker - szellemi munkás

white collar worker - tisztviselő

widespread collar - csapott gallér

widespread collar - szélesen kifekvő inggallér

work against the collar - fáradságos munka

work against the collar - háládatlan munka

work against the collar - megfeszített munka