bíróság - leggyakoribb fordítása

court mint főnév:

bíróságfőnév

sportpályafőnév

törvényszékfőnév

udvarfőnév

udvarlásfőnév

court mint ige:

keres vmitige

udvarol vminekige

court további jelentései

királyi palota

court jelentése kifejezésekben

court - bíróság

court - királyi palota

court - sportpálya

court - törvényszék

court - udvar

court - udvarlás

court - keres vmit

court - udvarol vminek

courtesy - előzékenység

courtesy - figyelem

courtesy - meghajlás

courtesy - pukedli

courtesy - szívélyesség

courtesy - udvarias gesztus

courtesy - udvari bók

courtesy - udvariasság

courthouse - bíróság

courthouse - törvényszék

courtroom - tárgyalóterem

courteous - előzékeny

courteous - udvarias

courtship - udvarlás

courtly - arisztokratikus magatartású

courtly - arisztokratikus viselkedésű

courtly - csiszolt modorú

courtly - elegáns

courtly - előkelő magatartású

courtly - előkelő viselkedésű

courtly - jó megjelenésű

courtly - jól öltözködő

courtly - megkülönböztetett udvariasságú

courtly - szervilis

courtly - szolgai

courtly - szolgai módon megalázkodó

courtly - szolgalelkű

courtly - talpnyaló

courtly - túl alázatos

courtly - túlságosan udvarias

courtly - udvarias

courtly - választékos modorú

courtly - választékosan öltözködő

courtier - udvaronc

forecourt - előudvar

courteously - előzékenyen

courteously - udvariasan

courtesan - kéjnő

courtesan - kokott

courtesan - könnyűvérű nő

courtesan - kurtizán

discourteous - udvariatlan

ambassador the court of St. James - nagykövet az angol királyi udvarnál

arms of courtesy - ártalmatlan fegyverek

arms of courtesy - becsületes támadóeszközök

arms of courtesy - lovagias támadóeszközök

arms of courtesy - lovagias védőeszközök

arms of courtesy - tompa fegyverek

arms of courtesy - udvarias bajvívó fegyverek

as a matter of courtesy - ingyenesen

as a matter of courtesy - önként

as a matter of courtesy - szívességből

be court-martialed - hadbíróság elé állítják

be court-martialed - haditörvényszék elé állítják

be court-martialled - hadbíróság elé állítják

be court-martialled - haditörvényszék elé állítják

be tried by court-martial - hadbíróság elé állítják

be tried by court-martial - haditörvényszék elé állítják

body of the court - tárgyalóterem

bring a question before a court - bíróság elé visz egy ügyet

bring sy up before court - törvény elé idéz vkit

by courtesy - ingyenesen

by courtesy - önként

by courtesy - szívességből

by courtesy of sy - vki előzékenysége folytán

by courtesy of sy - vki szívessége folytán

circuit court - vidéki tárgyalásra kiszálló bíróság

clerk of the court - törvényszéki írnok

clerk of the court - törvényszéki irodatiszt

come up before the court - megjelenik a bíróság előtt

common courtesies - illemtan

common courtesy - illemszabályok

contempt of court - bíróság megsértése

contempt of court - meg nem jelenés bíróság előtt

court below - alsó fokú bíróság

court below - alsó bíróság

court clown - udvari bolond

court danger - kihívja a veszélyt

court jester - udvari bolond

court of justice - törvényszék

court of law - bíróság

court of law - törvényszék

court plaster - angoltapasz

court reporter - jegyzőkönyvvezető

courtesy of England - özvegy férj haszonélvezeti joga

courtesy title - angol főrangúak gyermekeinek címe

courtmartial - hadbíróság

court-martial - hadbíróság

courtmartial - haditanács

court-martial - haditanács

courtmartial - legfelső hadbíróság

court-martial - legfelső hadbíróság

court-martial - hadbíróság elé állít

court-martial - haditörvényszék elé állít

discourtesy - udvariatlanság

drum-head court-martial - rögtönzött hadbíróság

drum-head court-martial - rögtönzött haditanács

drum-head court-martial - rögtönzött haditörvényszék

estate by the courtesy - ingatlan életfogytiglani haszonélvezete

exchange of courtesies - kölcsönös udvariaskodások

forecourt attendant - benzinkutas

hard court - aszfalt teniszpálya

hard court - beton teniszpálya

hard court - salakos teniszpálya

judgement of the appeal court - másodfokú ítélet

jurisdiction of an exceptional court - rendkívüli bíróság hatásköre

law court - bíróság

make court sy - udvarol vkinek

out of court - peren kívül

pay court sy - udvarol vkinek

petition the court for sg - megkeresi a bíróságot vmiért

police court - rendőrbíróság

practice of the courts - bírói joggyakorlat

prize court - tengerészeti zsákmánybíróság

prize court - zsákmánybíróság

refer the case another court - ügyet más bírósághoz tesz át

registry court - cégbíróság

service court - adogatóudvar

spiritual court - egyházi bíróság

supreme court - legfelsőbb bíróság

tennis court - teniszpálya

under the cognizance of a court - bíróság illetékességébe tartozó

under the cognizance of a court - bíróság hatáskörébe tartozó

within the cognizance of a court - bíróság illetékességébe tartozó

within the cognizance of a court - bíróság hatáskörébe tartozó