fedélzet - leggyakoribb fordítása

deck mint főnév:

szárnyfelületfőnév

vagontetőfőnév

csomagfőnév

peronfőnév

paklifőnév

kártyacsomagfőnév

hordfelületfőnév

hídpályafőnév

hajófedélzetfőnév

fedélzetfőnév

deszkázatfőnév

deszkaburkolatfőnév

deck mint ige:

padlóval lát elige

nyomóhengerre ívet felhúzige

nyomótégelyre ívet felhúzige

kasba rakige

ékesítige

díszítige

deszkával burkolige

deszkával befedige

befedige

beborítige

deck további jelentései

szállítókas padozata

deck jelentése kifejezésekben

deck - beborít

deck - peron

deck - pakli

deck - kártyacsomag

deck - hordfelület

deck - hídpálya

deck - hajófedélzet

deck - fedélzet

deck - deszkázat

deck - deszkaburkolat

deck - csomag

deck - szállítókas padozata

deck - szárnyfelület

deck - vagontető

deck - befed

deck - deszkával befed

deck - deszkával burkol

deck - díszít

deck - ékesít

deck - kasba rak

deck - nyomótégelyre ívet felhúz

deck - nyomóhengerre ívet felhúz

deck - padlóval lát el

deckchair - nyugágy

main-deck - főfedélzet

main-deck - felső fedélzet

deck-hand - fedélzeti munkás

lower-deck ratings - matrózok

lower-deck ratings - legénység

lower-deck ratings - közlegények

lower deck - tengerészlegénység

lower deck - alsófedélzet

go on deck - hajóra száll

go on deck - felmegy a fedélzetre

freeboard deck - átfutó fedélzet

forecastle deck - fedélzet a hajó elején

flying deck - repülőfedélzet

flush deck - sima fedélzet

flush deck - egyenes fedélzet

double decker - emeletes busz

deck-hand - fedélzeti matróz

deck of cards - kártyapakli

shade deck - sátoros fedélzet

walk the quarter-deck - tiszti rangban van

walk the quarter-deck - tiszti rangja van

upper-deck ratings - tisztikar

top-deck - autóbusz emelete

the deck was afloat - a fedélzetet elárasztotta a víz

splinter-deck - szilánkbiztos fedélzet

splinter-deck - repeszbiztos fedélzet

single-deck bus - emelet nélküli autóbusz

mess deck - altiszti és legénységi körlet

shade deck - sátorfedélzet

quarter-deck - tisztikar

quarter-deck - tisztek

quarter-deck - tatfedélzet

quarter-deck - megemelt hátsó fedélzet

quarter-deck - hátsó fedélzet

promenade deck - sétafedélzet

middle deck - középfedélzet

bedeck - feldíszít

deck a house with flags - házat fellobogóz

come on deck - hajóra száll

come on deck - felmegy a fedélzetre

clear the decks for sg - nekikészül vminek

clear the decks for sg - hajót ütközetre előkészít

bedeck oneself - kiöltözködik

bedeck oneself - felcicomázza magát

bedeck - felékesít

deck airplane - anyahajó támaszpontú repülőgép

bedeck - felcicomáz

bedeck - díszít

bedeck - beborít

battery deck - ágyúfedélzet

anchor deck - horgonyfedélzet

all hands on deck! - mindenki a fedélzetre!

after-deck - hátulsó fedélzet

after deck - hátsó fedélzet

deck oneself out - kicsípi magát

deck-hack watch - fedélzeti óra

deck with flags - zászlódíszbe öltöztet

deck with flags - fellobogóz

deck up - kiöltöztet

deck over - tetővel ellát

deck over - fedélzettel ellát

deck over - deszkaburkolattal ellát

deck oneself out - kiöltözik

deck-hack watch - hajóóra

deck oneself out - kicicomázza magát

aft deck - hátsó fedélzet

deck of cards - kártyacsomag

deck in - tetővel ellát

deck in - fedélzettel ellát

deck in - deszkaburkolattal ellát

deck alighting - leszállás hajófedélzetre