deep [diːp]

mély - leggyakoribb fordítása

deep mint főnév:

mélységfőnév

óceánfőnév

ravaszfőnév

tengerfőnév

deep mint melléknév:

alaposmelléknév

álnokmelléknév

mélymelléknév

ravaszmelléknév

deep mint határozószó:

alaposhatározószó

álnokhatározószó

mélyhatározószó

ravaszhatározószó

deep további jelentései

mélyen

deep - alapos

deep - álnok

deep - mély

deep - mélyen

deep - mélység

deep - óceán

deep - ravasz

deep - tenger

deeply - mélyen

deeply - mélységesen

deepen - szélesít

deepen - sötétebbé válik

deepen - mélyül

deepen - mélyít

deepen - mélyebbé válik

deepen - kiszélesít

deepen - kimélyít

deepen - fokoz

deepen - erősödik

deepen - elmélyít

deepness - mélység

go off the deep end - dühbe gurul

heave a deep sigh - nagyot sóhajt

he is in deep waters - nyakig van a bajban

he is in deep water - nyakig van a bajban

deep-six - megöl

go off the deep end - begerjed

four deep - négyes sorokban

drink deep - sokat iszik

drink deep - fenekére néz a kancsónak

drink deep - a kancsó fenekére néz

deep-six - megszabadul vmitől

still waters run deep - lassú víz partot mos

in deep mourning - mély gyászban

in deep water - mély vízben

in deep water - nehézségek közepette

in the deep of winter - tél közepén

in the deepest recesses of the country - az ország legtávolabbi zugaiban

in the deepest recesses of the country - az ország legeldugottabb helyein

knee-deep - térdig érő

look of deep significance - jelentőségteljes tekintet

make a deep bow sy - mélyen meghajol vki előtt

of the deepest dye - legmegrögzöttebb fajta

of the deepest dye - legrosszabb fajta

sigh deeply - nagyot sóhajt

be knee-deep - térdig ér

deep working - mélyművelés (bánya)

commit the deep - tengerbe temet

deep bass - kontrabasszus

deep bass - mély basszus

deep cultivation - mélyművelés (mezőgazdaság)

deep in thought - mélyen elgondolkodva

deep plate - mélytányér

deep red - mély vörös

deep red - sötétvörös

deep sorrow - nagy bánat

deep tillage - mélyművelés (mezőgazdaság)

deep trick - ravasz fogás

deep voice - mély hang

deep-six - kivág

deeply rooted - mélyen gyökerező

deep-pleated trousers - mély élráncú nadrág

deep-rooted - mélyen gyökerező

deep-sea pilot - nyílttengeri kormányos

deep-seated - mélyen gyökerező

deep-set - mélyen ülő

deep-six - sír

deep-six - elpaterol

deep-six - hidegre tesz

deep-six - hullát kidob (hajóból)

deep-six - kiszanál