elég mint főnév:
enoughfőnév
burnfőnév
elég mint ige:
lastige
burnige
sufficeige
burn awayige
burn, burntige
burn outige
last outige
elég mint melléknév:
lastmelléknév
enoughmelléknév
sufficientmelléknév
elég mint határozószó:
lasthatározószó
enoughhatározószó
ratherhatározószó
fairlyhatározószó
elég további jelentései
elég - last
felegyenesít - right
elegyenget - level
elégedett - content
elégedettség - content
megelégedés - content
eleget tesz - content
kielégít - content
felmelegít - hot
elegáns - light
nem elegendő - short
elegancia - style
elég - enough
elégséges - enough
elég - rather
eléggé - rather
kielégít - supply
elegáns - fine
elegánsan - fine
elegyenget - grade
kötelezettségének nem tesz eleget - default
nem tesz eleget - default
eléggé - pretty
elég jó - fair
eleget tesz - grant
kielégít - square
lélegzet - wind
lélegzethez hagy jutni - wind
megmelegít - heat
melegszik - heat
melegít - heat
meleg - rich
elegáns - smart
elégtelenség - failure
szervi elégtelenség - failure
meleg - camp
elég vmiből - fill
eleget tesz - fill
elegyít - mix
melegség (színé) - depth
őgyeleg - moon
belegyömöszöl - ram
felmelegedés - warm
meleg - warm
melegen érző - warm
melegedés - warm
melegség - warm
bemelegít - warm
felmelegít - warm
felmelegedik - warm
felmelegszik - warm
melegít - warm
melegedik - warm
melegszik - warm
hízeleg - sugar
elég - sufficient
elegendő - sufficient
elégséges - sufficient
kielégülés - satisfaction
megelégedettség - satisfaction
elegáns - smooth
elegyenget - smooth
őgyeleg - lounge
nem kielégítően - ill
kielégítő - adequate
megelégedett - satisfied
eléggé - plenty
elég - fairly
eléggé - fairly
talajjavításért felégetett terület - burn
elég - burn
eléget - burn
elégedett - pleased
megelégedett - pleased
belélegzett - inspired
hízeleg - stroke
lelegel - crop
lélegzet - breath
elegáns - elegant
elegáns - stylish
elegy - compound
elegyít - compound
díszeleg - parade
éppen csak hogy elegendő - bare
belélegzés - inspiration
elégedetlenkedés - bitch
elégedetlenkedik - bitch
elegyít - incorporate
elegyedik - incorporate
elégséges - satisfactory
kielégítő - satisfactory
lélegző - breathing
lélegzés - breathing
kielégít - flesh
elegyít - dash
elegendő - competent
felmelegített dolog - hash
meleg otthon - nest
nemi önkielégítés - masturbation
delegáció - delegation
melegház - greenhouse
eléggé - sufficiently
elégtelen - inadequate
nem kielégítő - inadequate
elégtelen - insufficient
elegyítés - incorporation
eleget tesz - fulfill
elegáns - neat
elégtelenség - deficiency
felmelegít - chill
kissé felmelegít - chill
kielégítő - satisfying
lélegzetet vesz - breathe
lélegzik - breathe
elégtelenség - shortage
elegancia - chic
melegítőfelső - sweatshirt
belélegez - inspire
bőven elég - abundant
elegancia - elegance
kilélegzik - expire
átmelegít - toast
átmelegszik - toast
kielégítetlenség - frustration
elegendő - ample
elegáns - spicy
meleg - warmth
melegség - warmth
kielégítő - rewarding
elegáns - spruce
elégtelen - scarce
elegáns - fashionable
elegáns - swell
elégtelen - deficient
elégedetlen - dislike
kielégítési végrehajtási eljárás - diligence
elegáns - nifty
lelegel - pasture
belélegzés - inhalation
tiszteleg - salute
elegáns - upscale
eleget tesz - fulfil
egyveleg - medley
elegáns - sassy
elegáns - graceful
őgyeleg - loaf
kielégít - indulge
elégtelen - unsatisfactory
nem kielégítő - unsatisfactory
elég - suffice
elegendő - suffice
elégséges - suffice
elég - suffice
elegendő - suffice
kielégít - suffice
kielégül - suffice
elégedetlenkedő ember - kicker
bódítószerrel elegyít - dope
elégedetlen - dissatisfied
elég jó - respectable
elég nagy - respectable
elég sok - respectable
elegendő mennyiség - sufficiency
nemi önkielégítést végez - masturbate
meleg - mellow
lélegzés - respiration
lélegzetvétel - respiration
elegáns üzlethelyiség - parlor
hosszúlélegzetű - monumental
hízeleg - coax
elegáns - cheesy
egyveleg - miscellany
elakad a lélegzete - gasp
lélegezhető - breathable
elégethető - consumable
elégő - consumable
elegáns - posh
lelegelt - peeled
elegáns - swish
elegánsan - gracefully
elégedetlenség - dissatisfaction
kielégítetlenség - dissatisfaction
eléggé jövedelmező - snug
kényelmesen elegendő - snug
meleg fészek - snug
nem nagy, de elegendő - snug
elég pontos - ballpark
elegáns úr - gallant
meleg - fag
elégtelenség - insufficiency
előmelegít - preheat
elégedetlen - discontent
elégedetlen személy - discontent
elégedetlenség - discontent
elégedetlenné tesz - discontent
nem elégít ki - discontent
elégtétel - gratification
kielégítés - gratification
kielégülés - gratification
hízeleg - flatter
kielégít - glut
elégedetlen - disgruntled
elegáns - snappy
elégtelenség - inefficiency
melegház - greenery
nem elegáns - tacky
túlmelegedés - overheating
enyeleg - wanton
kielégíthetetlen - insatiable
szédeleg - giddy
nagyon melege van - broil
elegáns - saucy
önelégült - smug
belélegzik - inhale
elégedettség - contentment
elégedett - contented
megelégedett - contented
melegítő - tracksuit
elégedettség - complacency
megelégedettség - complacency
önelégültség - complacency
önelégült - complacent
önelégült mosoly - smirk
önelégülten mosolyog - smirk
kielégít - appease
elégedetlenkedés - bitching
lélegző - breather
eléggé el nem ítélhető - unspeakable
nagyon melege van - sizzle
kéjeleg - batten
langymeleg - lukewarm
elégedetlenség - displeasure
enyeleg - trifle
eléggé el nem ítélhető - inadmissible
asztmás lélegzés - wheezing
szamárköhögéssel járó mély belégzés - whoop
szamárköhögéssel járó sípoló belégzés - whoop
elegáns - dressy
elégtelenül - inadequately
nem kielégítő módon - inadequately
elegáns - spiffy
vízmelegítő - geyser
meleg - faggot
elegánsan - handsomely
lelegel - nibble
nem eléggé - insufficiently
elégia - elegy
elég jó - passable
meleg - campy
kielégít - sate
elégtétel - recompense
elégtételt ad - recompense
ágymelegítő - curate
kielégítés - appeasement
kielégülés - appeasement
melegágy - propagator
melegágy - hotbed
langymeleg - tepid
elégedetlen - disaffected
elegáns - natty
elégedetlenkedés - grumbling
túlmelegszik - overheat
lélegző készülék - aqualung
tetszeleg - flaunt
elégtelen - scanty
nem elegyített - unadulterated
elegánsan - stylishly
elegáns - courtly
eléggé el nem ítélhető - unjustifiable
enyeleg - dally
elegancia - neatness
eleget tesz - gratify
elégtételül szolgál - gratify
kielégít - gratify
kielégülést nyújt - gratify
kielégít - assuage
elégedetlen - discontented
eleget tesz - acquit
elégedetlenség - disaffection
kielégítés - appeasing
kielégülés - appeasing
kielégültség - satiety
kielégült - sated
elégikus - elegiac
eléget - incinerate
melegít - foment
elégedetlenkedés - crabbing
önelégülten - smugly
elégedetten - contentedly
megelégedetten - contentedly
tüdőbetegség porbelégzéstől - pneumoconiosis
elegyedő - miscible
nem elegáns - inelegant
elegánsan - tiptop
belélegez - imbibe
ostobán önelégült - fatuous
hízeleg - toady
őgyeleg - loiter
őgyeleg - saunter
kielégít - satiate
meleg fogadtatás - cordiality
elegyíthetetlen - immiscible
nem elegyíthető - immiscible
nem elegyedő - immiscible
önelégültség - smugness
őgyeleg - loll
delegál - depute
érzeleg - slobber
elég nagy - largish
melegség - coziness
kéjeleg - luxuriate
előmelegítő - preheater
elég rosszul - after a manner
melegvérű állatok - animals that have warm blood
elég gyakran - as often as not
őgyelegve - at a saunter
egy lélegzetre - at one go
elég hosszasan - at some length
elég! - avast!
állandó forrpontú elegy - azeotrope
azeotróp elegy - azeotrope
követelegyenleg - balance in hand
elégedetlen vmivel - be discontent with sg
elégedetlen vmivel - be displeased with sg
ebből elég volt! - be done!
elege van vmiből - be fed up with sg
szédeleg - be giddy
nagyon belemelegedett a munkába - be hard at work
nehéz kielégíteni - be hard please
nem áll elegendő készlet rendelkezésre - be in short supply
nincs elég belőle - be in short supply
meleg helyen tartandó - be kept in a warm place
nagyon elégedett vmivel - be mighty pleased with sg
elégedetlen vkivel - be out of conceit with sy
elég jó - be passably good
meg van elégedve vmivel - be pleased with sg
elege van - be sick death
elege van vmiből - be through with sg
nincs elegendő alkalmazottja - be under-stuffed
nagyon meleg - be very hot
nagyon melege van - be very hot
nagyon meleg idő van - be very hot
meleg - be warm
melege van - be warm
elállt a lélegzete - be winded
megelégedés sugárzása - beam of satisfaction
elég! - belay there!
elég! - belay!
elégtelen - below the line
nem lehet eléggé dicsérni - beyond all praise
eléggé el nem ítélhető - beyond words
elégtelen osztályzat - black mark
kielégítetlen szexuális vágy - blue balls
lélegzetelállító - breath-taking
elég - burn away
eléget - burn away
elég - burn, burnt
eléget - burn, burnt
jelképesen eléget - burn in effigy
elég - burn out
eléget - burn up
teljesen elég - burn up
hízeleg vkinek - butter sy up
melegítő - calorofic
szívelégtelenség - cardiac failure
beszédbe elegyedik vkivel - chat sy up
elég volt! - cheese it!
cseresznyelégy - cherry fruitfly
bemelegíti a motort - churn the engine
közeleg (éjszaka) - close in
közeleg - close in
hízelegve - coaxingly
gyere és melegedj meg a tűznél! - come and get warm by the fire!
levelet eléget - commit a letter the flames
elégedettség - complacence
megelégedettség - complacence
önelégültség - complacence
eleget tesz - comply with
megelégszik vmivel - content oneself with sg
melegség - cosiness
hízeleg - cozy up sy
meleg - cream-puff
meleg - creampuff
igyekszik magát behízelegni vki kegyeibe - curry favour with sy
elég a dumából! - cut your cackle!
körülhízeleg vkit - dance attendance on sy
elégés - destruction by fire
elégetés - destruction by fire
elégedetlenség - discontentment
elégedetlenül - displeasedly
elegendő - do, did, done
eleget tesz vminek - do justice sg
elegánsan csinál vmit - do sg with grace
elégnek talál - do with
elegáns - doggish
tüzelőanyag-elegy - doped fuel
lélegzetet vesz - draw breath
elegáns testtartás - easy gait
elegáns járás - easy gait
elegáns stílus - easy style
beszédbe elegyedik vkivel - engage sy in conversation
a gyakorlat felmelegíti a vért - exercise warms the blood
hízeleg vkinek - fawn on sy
hízeleg - fawn upon
hízeleg vkinek - fawn upon sy
hízelegve - fawningly
szédeleg - feel giddy
elegáns - flossy
meleg borogatás - fomentation
mélyített melegágy - forcing pit
belegabalyodik vkibe - get bitten over sy
elégtételt vesz vkin - get even with sy
belegabalyodik vmibe - get ina muddle
belemelegszik a munkába - get inthe swing of the work
elég volt! - get off it!
összemelegszik vkivel - get off with sy
túlmelegszik - get overheated
túlmelegedik - get overheated
belegyömöszöl vmit vmibe - get sg insg
beszédbe elegyedik vkivel - get talking with sy
bemelegszik - get warm
felmelegszik - get warm
kimelegszik - get warm
lélegzethez jut - get wind
meleg fogadtatásban részesít - give sy warm welcome
nagyon soká elég - go far
eleget tesz vminek - go through
addig veri a vasat amíg meleg - go while the going is good
addig veri a vasat, amíg meleg - go while the going is good
elegancia - gracefulness
elege van valamiből - has about enough of sg
jól felmelegszik a kályha mellett - have a good warm by the fire
jól felmelegszik a tűz mellett - have a good warm by the fire
elege van valamiből - have about enough of sg
ebből elég volt! - have done!
meleg fogadtatásra talál - have gained a warm place
nem elég értelmez - have not the wits
nem elég értelmes - have not the wits enough
elég volt? - have you had sufficient?
szorgalmas, de nem elég ügyes ember - he is a diligent man but wanting in skill
ő is elég magas, de a bátyja még magasabb - he is tall enough but his brother is still taller
lélegzet után kapkodott - he was battling for breath
sohasem volt eléggé rámenős - he was never able assert himself sufficiently
sohasem tudta eléggé adminisztrálni magát - he was never able assert himself sufficiently
elállt a lélegzete - he was winded
melegség - heartiness
elsősorban kielégítendő - high of priority
célegyenes - home straight
célegyenes - home stretch
hideg és meleg folyóvíz a szobákban - hot and cold water in the rooms
felmelegít - hot up
meleg víz - hot water
kielégítő - hunky-dory
elegem van belőle - I am through with it
elegem van belőled - I am through with you
kimelegedtem a napon való játszástól - I got warm playing in the sun
elég ronda dolog volt - I had a bad time of it
eléggé tetszik nekem - I rather like it
belélegzés - implosion of the breath
eleget téve vminek - in response sg
elég pontos - in the ballpark
egy lélegzetre - in the same breath
elegancia hiánya - inelegance
elegancia hiánya - inelegancy
lélegzetvétel - intake of breath
kisugárzó meleg - irradiated heat
elég jó? - is it any dogs bottom?
nem lehet eleget ismételni - it cannot be too often asserted
nem lehet eléggé hangsúlyozni - it cannot be too often asserted
kibírhatatlanul meleg volt a szobában - it has been awfully hot in the room
rettenetesen meleg volt a szobában - it has been awfully hot in the room
meleg van - it is warm
meleg az idő - it is warm
gyenge elégséges - just on the line
melegen öltözködik - keep oneself warm
melegen tartja magát - keep oneself warm
szájon át lélegeztetés - kiss of life
elég - last out
elég későn - late in the day
elég későn a nap folyamán - late in the day
belegyalogol vkibe - lay insy
hízeleg - lay it on thick
otrombán hízeleg - lay it on thick
otrombán hízeleg - lay it on with a trowel
fekszik a puha meleg ágyban - lie snug in bed
jó melegen betakarózva fekszik az ágyban - lie snug in bed
bemelegít - limber up
felmelegszik - limber up
célegyenes - line for home
őgyeleg - loaf about
őgyeleg - lollop
bemelegít - loosen up
érzeleg - make a cheap display of emotion
megelégszik mivel - make do with sg
elegyenget - make even
hízeleg - make fair weather
meleggé teszi vki helyzetét - make it hot for sy
hízeleg vkinek - make much of sy
hízeleg vkinek - make up sy
bőven elég - more than enough
elegánsan - nattily
elegáns ruha - neat costume
elegáns ruha - neat dress
se hideg, se meleg - neither fish, flesh, nor good red herring
se hideg, se meleg - neither fish, nor flesh
kellemes meleg - nice and hot
kellemesen meleg - nice and hot
kellemesen meleg - nice and warm
elég - no more
elég - not any more
hol meleg, hol hideg - now hot now cold
eleget beszéltél - nuff said
ennyi elég is - nuff said
eleget beszéltél - nuff sed
ennyi elég is - nuff sed
elég nagy - on the large side
azon melegében - on the spot
szenvedély kielégítésére buzdít - pander a vice
elfúló lélegzettel mond - pant forth
elfúló lélegzettel mond - pant out
tökéletlen elégés - partial combustion
elégséges eredmény - pass mark
elégséges osztályzat - pass mark
hízeleg vkinek - play up sy
igen elégedett - pleased as punch
elég nagy - plenty large enough
meleg - poovey
meleg - poovy
egyveleg - pot-pourri
zenei egyveleg - pot-pourri
melegház - potting shed
tetszeleg - preen oneself
fegyverrel tiszteleg - present arms
eléggé - pretty much
elég jól - pretty well
otrombán hízeleg - put it on thick
felegyenesít vmit - put sg upright
elég sok - quite a lot
elég sokat - quite a lot
elégséges - rather weak
elégséges osztályzat - rather weak
ismét belélegzik - re-breathe
ismét belélegez - re-breathe
elégedetlenkedik - repine
elégedetlenkedő - repining
elégedetlenkedés - repining
fellélegzik - respire
lélegzik - respire
meleg szín - rich colour
felegyenesedik - right oneself
önkielégítést végez - rub off
kielégíthető - satiable
őgyeleg - saunter along
saját vágyainak kielégítése - self-indulgence
önelégült - self-righteous
önelégültség - self-righteousness
önelégültség - self-sufficiency
önelégült - self-sufficient
felegyenesít vmit - set sg upright
tetszeleg a hős szerepében - set up for a hero
megelégszik - settle for
végkielégítés - severance pay
melegháború - shooting war
melegség - silkiness
tűznél melegedve - sitting over the fire
középmeleg sütő - slack oven
üvegmelegítő - sleet chaser
hízeleg - smarm
túlzóan hízeleg - smarm
elegáns társaság - smart set
elegáns társaság - smart society
náthásan lélegzik - snuffle
elégedetlen mérges ember - sorehead
elegáns - spiffing
őgyeleg - stand about
őgyeleg - stick around
elég erős - stoutish
elég tartós - stoutish
elég masszív - stoutish
addig üsd a vasat, amíg meleg - strike while the iron is hot
hízeleg - stroke down
elegancia - stylishness
hízeleg - suck up sy
elég az hozzá hogy - suffice it say that
elég annyi hogy - suffice it say that
elégséges kegyelem - sufficient grace
melegítőnadrág - sweat pants
melegítőfelső - sweat shirt
melegítő - sweat suit
melegítőnadrág - sweat-pants
melegítő - sweat-suit
felegyenesedik - take an upright position
lélegzik - take breath
elég! - take it easy!
elégtételt szerez magának vkivel szemben - take it out of sy
elégtételt szerez magának vkivel szemben - take it out on sy
felmelegít vmit - take the chill off sg
kissé felmelegít vmit - take the chill off sg
elegáns - taut and trim
langymelegség - tepidity
langymelegség - tepidness
ebből elegem van - that gives me the pip
elég lesz - that will do
elég legyen már ebből - that will do
elég gyengén sikerült az előadás - the performance was rather a failure
a szoba hamarosan felmelegszik - the room will soon warm up
a nap felmelegítette a levegőt - the sun has warmed the air
elég hideg van - the weather is on the cold side
az egész ország forrongott az elégedetlenségtől - the whole country was seething with discontent
elég lesz - this will do
elég legyen már ebből - this will do
melegítő - track suit
melegítő - track-suit
elegáns - tricksy
elég volt a tréfából! - truce jesting!
belegyömöszöl vmibe - tuck insg
szédeleg - turn giddy
kielégítetlen - unappeased
elégedetlenség - uncontent
ki nem elégítő fogyasztás - underconsumption
nem méltányol eléggé - underrate
nem elegendő személyzettel rendelkező - under-staffed
meleg takarót levesz - unmuffle
meleg sálat levesz - unmuffle
meleg kendőt levesz - unmuffle
eléggé el nem ítélhető - unqualifiable
kielégítetlen - unquenched
szédelegve - vertiginously
melegágy - warm bed
meleg takaró - warm blanket
meleg fehérítés - warm bleach
meleg szív - warm heart
melegedik a tűznél - warm oneself at the fire
melegszik a tűznél - warm oneself at the fire
felmelegít - warm over
bemelegíti a motort - warm the engine
meleg szín - warm tint
meleg árnyalat - warm tint
felmelegszik vki iránt - warm sy
összemelegszik vkivel - warm sy
belemelegedik a tárgyba - warm the subject
belemelegszik a tárgyba - warm the subject
belemelegszik - warm up
bemelegít - warm up
bemelegszik - warm up
felmelegít - warm up
felmelegszik - warm up
megmelegít - warm up
összemelegszik - warm up
újra megmelegít - warm up
motort bemelegít - warm up the engine
melegvérű - warm-blooded
melegszívű - warm-hearted
test melege - warmth of the body
bemelegítő gyakorlatok - warm-up exercises
vízmelegítő - water back
vízmelegítő - water heater
elegáns - well turned out
meleg olvasztott sajtos pirítós - Welsh rabbit
hízeleg - wheedle
lélegzet visszafojtva - with bated breath
lélegzet-visszafojtva - with bated breath
visszafojtott lélegzettel - with bated breath
érmelegítő - woollen wristlet
elég biztosíték a szavad is - your word will suffice
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem