elér mint főnév:

hitfőnév

gainfőnév

elér mint ige:

hitige

gainige

obtainige

achieveige

realizeige

attainige

chalk upige

chalk up sgige

come up withige

get atige

get, gotige

get, gotige

hit, hitige

make, madeige

elér jelentése kifejezésekben

eléri célját - click

elérhető - available

telérvonulat - range

eleresztés - release

elereszt - release

falragaszokkal teleragaszt - bill

plakátokkal teleragaszt - bill

összeget elér - amount

elérhetőség - availability

erőfeszítés vmi elérésére - bid

kísérlet vmi elérésére - bid

felér - match

elér - hit

kábelér - core

elernyeszt - waste

elernyed - waste

elérés - reach

elérhetőség - reach

elér vmit - reach

felér - equal

felerősít - fix

elér - gain

szögvas-felerősítő kapocs - clip

elér - obtain

pelerin - cape

elér - achieve

hamarosan elérkező - upcoming

elérhetőség - accessibility

elérhető - accessible

telér - strike

érctelér meddő kőzete - gang

elér - realize

belerúg - kick

elernyed - relax

elernyeszt - relax

aranytartalmú telér - reef

elérzékenyít - pierce

elernyedés - relaxation

elernyesztés - relaxation

elérzékenyülés - emotion

limlommal telerak - lumber

elértéktelenedés - depreciation

elérés - attainment

sárkány módjára felereszt - kite

telerak - heap

elér - attain

telérelvékonyodás - pinch

elernyed - slack

telér - seam

elerőtlenedik - wilt

gazdag telér - bonanza

felerősít - intensify

elérhető - attainable

elértéktelenít - deteriorate

elértéktelenedik - deteriorate

elérhető - obtainable

elernyedt - prostrate

felerész - moiety

elérhetetlen - unattainable

elernyedés - droop

elértéktelenedik - depreciate

krakéler - swashbuckler

kényszerít vminek a megtételére - sandbag

elérhetetlen - unobtainable

elerőtlenedett - effete

elernyed - slacken

elerőtlenedés - emasculation

elerőtlenítés - emasculation

felereszt - add water

eléri teljes nagyságát - attain full growth

fel van hatalmazva vmi megtételére - be entitled do sg

jogosult vmi megtételére - be entitled do sg

elereszti fülét-farkát - be in the dumps

belerángatják vmibe - be let in for sg

könnyen elérhető - be ready hand

fogadalma van vminek a megtételére - be under a vow do sg

felér vmivel - be up sg

elszánja magát vmi megtételére - brace oneself up do sg

összeszedi magát vmi megtételére - brace oneself up do sg

elszánja magát vmi megtételére - brace up do sg

összeszedi magát vmi megtételére - brace up do sg

elerőtlenedik - break up

elerőtlenít - bring down

élére állítja a dolgokat - carry things extremes

elér - chalk up

elér - chalk up sg

eredményt elér - chalk up sg

hízelgéssel rábeszél vkit vmi megtételére - coax sy indoing sg

hízelgéssel rávesz vkit vmi megtételére - coax sy indoing sg

hízelgéssel lebeszél vkit vmi megtételéről - coax sy out of doing sg

elér vmit - come at

felér vhova - come up sg

felér vmeddig - come up sg

felér vmivel - come up sg

felér vkihez - come up sy

elér - come up with

felér vmivel - come up with sg

elérhető - come-at-table

eléri a csúcspontját - culminate in

éppen csak hogy sikerül elérni - cut it fine

elerőtlenít - debilitate

elerőtlenedés - debilitation

elerőtlenítés - debilitation

nehezen elérhető - difficult get at

elér vmilyen eredményt - do, did, done

rávesz vkit vmi megtételére - draw sy on do sg

könnyen elérhető - easy of attainment

elerőtlenítő - emasculative

elerőtlenítő - emasculatory

elerőtlenedett - enervate

elerőtlenít - enervate

elerőtlenít - extenuate

elerőtlenedés - extenuation

teljes testi elerőtlenedés - extenuation

felerősít - fix on

elereszt - fly, flew, flown

belerángat vkit vmibe - fool sy indoing sg

kényszerít vkit vminek a megtételére - force sy indoing sg

elér - get at

elér - get, got

elér - get, got

belerak - get into

eléri célját - get there

elér vhova - get to

eléri vki színvonalát - get up sy

okot ad vkinek vmi megtételére - give sy occasion do sg

engedély vmi megtételére - green light

messzire elér a keze - have a long arm

száz és egy oka van vmi megtételére - have umpteen reasons for doing sg

kísérletet tesz a hatalom átvételére - he makes a bid for power

elérkezett az ideje - his time has come

elér - hit, hit

eléri a célt - hit the mark

eléri a célt - hit the target

felerősít - hitch up

könnyen elérhető ház - house within easy distance

belerohan vmibe - hurtle insg

hogy elérjék célkitűzésüket - in order attain their objectives

nem tudom felérni ésszel - it gets past me

elérhetetlen számomra - it is beyond my reach

elérhetetlen számomra - it is out of my reach

szélerők - lateral forces

elereszt vmit - leave hold of sg

elereszt - let go

elereszt - let off

elereszt - let slip

laza felerősítésű csiga - loose pulley

laza felerősítésű kerék - loose wheel

elereszt vmit - lose hold of sg

rákényszerít vkit vmi megtételére - make it necessary for sy do sg

rászorít vkit vmi megtételére - make it necessary for sy do sg

elér - make, made

eléri a kikötőt - make port

eléri a vonatot - make the train

rábír vkit vmi megtételére - occasion sy do sy

rávesz vkit vmi megtételére - occasion sy do sy

ajánlkozik vmi megtételére - offer do sg

élére állítva - on end

elér vkit - pick up on sy

hirdetésekkel teleragaszt - plaster with advertisements

teljes erővel belerohan - plough into

felhatalmazás kiskorú vagyonának igénybevételére - power of advancement

vkit vminek a megtételére kér - pray sy for sg

vkit vminek a megtételére kér - pray sy do sg

élére állítja a dolgokat - push things extremes

elereszt vmit - quit hold of sg

felér vmeddig - reach up sg

elérzékenyülve gondol vissza vmire - recall sg with fond emotion

belerángat vkit - rope in

belerohan - run into

éppen csak hogy sikerül elérni - run it fine

belerohan vmibe - rush insg

jelentéktelen telér - scun

felhasználja az alkalmat vmi megtételére - seize occasion do sg

megragadja az alkalmat vmi megtételére - seize occasion do sg

felereszt - send up

élére állít - set on edge

felerősít - set up

belerázódik - shake down

külön gallért felerősítő inggomb - shirt stud

jelerősség - signal intensity

jelerősség - signal strength

belerogy egy karosszékbe - sink down inan armchair

érctelér - streak of ore

elernyedve - swooningly

elérti a célzást - take a hint

vállalat élére kerül - take over a business

felhasználja az alkalmat vmi megtételére - take the occasion do sg

megragadja az alkalmat vmi megtételére - take the occasion do sg

elerőtlenít vmit - take the pep out of sg

hajlandó vmi megtételére - tend do sg

hajlamos vmi megtételére - tend do sg

hajlam vminek a megtételére - tendency do sg

elérte az öregkor - the black ox has trod on his foot

azt nem lehet csak úgy könnyen elérni - there is no royal road sg

azt nem lehet csak úgy fáradság nélkül elérni - there is no royal road sg

azt nem lehet csak úgy vesződség nélkül elérni - there is no royal road sg

felér egy domb tetejére - top a hill

igyekszik elérni vmit - try after

igyekszik elérni vmit - try for

elereszt - uncouple

elereszt - unhand

felértékel - valorize

feléred - wake up

elernyed - waste away

könnyen elérhető vhonnan - well within reach of sg

eléri a célját - win home

hivatkozással levelére - with reference your letter

Londonból könnyen elérhető - within easy reach of London

könnyen elérhető vhonnan - within easy reach of sg

mindenki számára elérhető - within reach of everyone