erős mint főnév:

highfőnév

hardfőnév

firmfőnév

heavyfőnév

smartfőnév

sharpfőnév

mightyfőnév

stifffőnév

stoutfőnév

heartyfőnév

robustfulfőnév

erős mint melléknév:

highmelléknév

largemelléknév

hotmelléknév

hardmelléknév

fastmelléknév

strongmelléknév

firmmelléknév

heavymelléknév

solidmelléknév

smartmelléknév

powerfulmelléknév

sharpmelléknév

grossmelléknév

athleticmelléknév

toughmelléknév

intensemelléknév

nervousmelléknév

mightymelléknév

robustmelléknév

stiffmelléknév

starkmelléknév

muscularmelléknév

sturdymelléknév

potentmelléknév

stoutmelléknév

huskymelléknév

drasticmelléknév

heartymelléknév

heftymelléknév

lustymelléknév

forcefulmelléknév

shrewdmelléknév

overpoweringmelléknév

vehementmelléknév

brawnymelléknév

nippymelléknév

sinewymelléknév

robustiousmelléknév

robusticmelléknév

robustfulmelléknév

well-setmelléknév

erős mint határozószó:

highhatározószó

largehatározószó

hothatározószó

hardhatározószó

fasthatározószó

solidhatározószó

mightyhatározószó

stiffhatározószó

drastichatározószó

thewyhatározószó

erős további jelentései

mighty limb

erős jelentése kifejezésekben

megerősített állás - post

megerősített katonai állás - post

erős - high

erősen - high

erős bukdácsolás - send

orr irányában való erős himbálás - send

erősen bukdácsol - send

megerősít - man

erőszakkal besoroz - press

erős - large

erős - hot

erősség - staff

erős - hard

erősen - hard

erőszak - might

életerős - living

erős - fast

erősen - fast

erősen - far

erősség - force

erőszak - force

erőszakol - force

kierőszakol - force

megerőszakol - force

vaskapoccsal megerősít - dog

ráerősít - apply

bérösszeg - rental

mérőszalag - band

erős hullámzás - sea

erős - strong

fallal megerősít - wall

megerőszakolás - rape

nemi erőszak - rape

erőszakot követ el vkin - rape

megerőszakol - rape

erősít - steel

erős - firm

erősít - firm

megerősít - firm

megerősödik - firm

erősödő - growing

erős - heavy

vakmerőség - cock

erős - solid

erős - smart

erőszakos nemi közösülés - abuse

nemi erőszak - abuse

erőszakot követ el - abuse

erős - powerful

fémkupakot erősít - tag

erősít - fix

felerősít - fix

megerősít - fix

mérőszalag - measure

erősítés - gain

szögvas-felerősítő kapocs - clip

sodronnyal odaerősít - wire

mérőszalag - tape

ragasztószalaggal megerősít - tape

erősen megszid - row

erőszak - violence

tetterős - dynamic

erősödő - increasing

erősség - strength

csappal megerősít - pin

csappal odaerősít - pin

szeggel megerősít - pin

szeggel odaerősít - pin

erős - sharp

kierőszakolás - enforcement

erősített - attached

megerősít - confirm

erősít - enhance

erősen meghúzott - tight

megerősödés - recruitment

hozzáerősítés - attachment

erős - gross

erősen - strongly

ismerős - familiar

megerősít - seal

közbeeső fokozaterősítő - buffer

vakmerőség - venture

megerősítés - establishment

megerősít - verify

erőszak - violation

nemi erőszak - violation

erős - athletic

erősödő - rising

erősítés - boost

erősít - boost

erős - tough

erőszakos - tough

megerősítetlen - loose

ráerősített - mounted

megerősítés - verification

erőszakol - stretch

beroskad - founder

összeroskad - founder

erőszakos - violent

erőszakot követ el - assault

mérőszonda - probe

hozzáerősít - attach

erősség - intensity

erős légáramlat - blast

erősítés - enhancement

odaerősít - nail

megerősítés - validation

erős - intense

erősít - steady

megerősít - steady

csavarral odaerősít - screw

erőszakos - randy

erős - nervous

erősödik - gather

megerősít - strengthen

megerősödik - strengthen

megerősíti magát - strengthen

erős - mighty

erős - robust

vakmerőség - nerve

erősít - nerve

megerősít - tackle

erősítő - amplifier

erőszakos eladási módszer - pushing

tetterős - pushing

erős szél - gale

erősen - securely

megerősít - cement

csapszeggel megerősít - bolt

erősödő - strengthening

meg nem erősített - unofficial

kierőszakol - enforce

erős ütés - bash

erősen megüt - bash

megerősít - recruit

megerősödik - recruit

erősen - firmly

erősítő falpillér - pier

erős indiai fűszer - curry

erős indiai mártás - curry

megerősítő - affirmative

megerősít - validate

életerős - rugged

térerősség - gradient

erős - stiff

erős - stark

megerősít - consolidate

erőszakot követ el (nőn) - violate

megerőszakol - violate

erőszakos behatolás - intrusion

ráerőszakolás - intrusion

erősít - assert

erősen lüktet - pant

kötélfogó-szeggel megerősít - toggle

erős - muscular

erőszakolt - enforced

odaerősít - hitch

ráerősít - hitch

tetterős - kinetic

erős szag - tang

erős íz - tang

életerős - sturdy

erős - sturdy

erősödő - swelling

erőszakos ember - ape

erőszakos állat - ape

erős - potent

megerősít - reinforce

erősít - brace

megerősít - brace

összeerősít - brace

megerősítés - reinforcement

aeroszol - aerosol

erőszakos - outrageous

erőszakos - bullying

erőszakoskodás - bullying

erős - stout

megerősít - seize

életerős - vigorous

erős ütés - soak

megerősít - affirm

erős ütés - slug

erősen üt - slug

megerősítés - ratification

erős bundapálinka - bunk

megerősít - sanction

erőszak - tyranny

erős - husky

erőszak - outrage

erőszakoskodás - outrage

erőszakos ember - bully

erőszakoskodik - bully

tövissel megerősít - thorn

fényerősség - brilliance

erősítő - tonic

erősítő szer - tonic

erős vágy - craving

ismerős - acquaintance

előfogat-erősítő ló - tracer

erős - drastic

erőszakos megszöktetés - abduction

erős - hearty

erősen - intensely

meg nem erősített - unattached

megerősítés - affirmation

erőszakosan - violently

erősítő - restorative

erősítő szer - restorative

erős - hefty

erősség - stronghold

odaerősítés - fastening

erősödik - deepen

rendkívül erős - towering

megerősít - lash

erősség - acuity

erősít - intensify

erősödik - intensify

felerősít - intensify

fő erősség - mainstay

életerős - lusty

erős - lusty

megerősít - ratify

finomra vágott erős dohány - shag

kierőszakoltan - forcibly

meg nem erősített - unconfirmed

megerősítetlen - unconfirmed

kuveros - bouncer

vakmerőség - audacity

szíverősítő - cordial

szíverősítő ital - cordial

erőszakosság - toughness

összeerősít - clinch

megerősít - fasten

erős - forceful

erősödik - escalate

erőszak - compulsion

erősen - solidly

nemi erőszakot elkövető - rapist

erős ütés - swipe

erős lendülettel üt - swipe

erősen - acutely

kierőszakolás - extortion

erősít - aver

emlékezeterősítő - mnemonic

megerősít - underpin

erősen - forcefully

erősen ütő baseball-játékos - slugger

erős ütés - thump

kierőszakolt - forcible

hozzáerősít - affix

ráerősít - affix

erősen fő - wobble

erős fogás - cinch

újra megerősít - reaffirm

erős - shrewd

erősen - intently

erősítő - invigorating

fokozatos erősödés - crescendo

fokozatosan erősödik - crescendo

erősödő - intensifying

erőszakos - shrill

összeroskad - succumb

erősítés - fortification

gavallérosan - handsomely

megerősít - belay

rőzsefonattal megerősít - wattle

sövényfonattal megerősít - wattle

erős - overpowering

erőszakosan - outrageously

megerősít - fortify

erőszakosan - mightily

ráerőszakol - intrude

erős ütés - thumper

megerősítő - confirmatory

erőszakos - dictatorial

erős ütés - slog

erősen üt - slog

életerős - sappy

erőszakos - overbearing

megerősít - corroborate

erősen - viciously

gerendázatra erősít - joist

homéroszi - Homeric

erőszak - dint

erőszakosan vezető - bossy

vakmerőség - recklessness

erős - vehement

áramerősség - amperage

erőszakos jogtalan letelepülő - squatter

erőszakot követ el - defile

erősödik (szél) - stiffen

erősen - starkly

erősít - invigorate

megerősítés - corroboration

megerősítés csappal - strutting

megerősítés hevederfával - strutting

megerősítés horogvassal - strutting

megerősítés támasztólappal - strutting

erősítő - intensifier

erőszakkal megszöktet - abduct

erőszakos - obtrusive

kierőszakol - extort

erős pengetés - plonk

erőssé tesz - toughen

újra megerősít - reinvigorate

erős pengetés - plunk

ráerősítés - affixing

újból megerősít - reassert

újra megerősít - reassert

erősen vágyódó - prurient

odaerősít vmi fölé - surmount

vmi fölé odaerősít - surmount

erősen fűszeres füstölt hús - pastrami

erős - brawny

összeerősít - clench

erősség - fastness

erősen - stoutly

kézre erősíthető ütőeszköz - mauler

erős nemezelt szövet - durance

erős ágyútűz - strafe

erős ágyútűz alá vesz - strafe

vakmerőség - temerity

megerősítés - succour

erős rózsaszín - pompadour

erős - nippy

fényerősség - brilliancy

erősen megver - bludgeon

erősen - shrewdly

erős ütés - clunk

életerős - ebullient

erősen bombáz - prang

erőszakos - bounder

aranygallérosok - brasses

erős - sinewy

erős rúgás - piledriver

erősen bukdácsoló hajó - piledriver

erősítő - corroborative

erősítő szer - corroborative

erősítő orvosság - corroborative

megerősítő - corroborative

erőszakos ember - bucko

életerős - beany

erősség - acuteness

ráerősítés - affixture

erőszakot alkalmaz - apply the screw

erős mint a bivaly - as strong as an ox

hatósági közeg elleni erőszak - assault on officers of the law

vakmerőség - audaciousness

megerősítését várja vminek - await proof of sg

erőszakos reklám - ballyho

erős árpasör - barley-beer

erős dohányos - be an excessive smoker

erősen megrendítette vmi - be badly shaken by sg

erős vágyat érez, hogy megszerezzen vmit - be eager about sg

erős vágyat érez, hogy megszerezzen vmit - be eager for sg

tetterős - be full of go

erős, egészséges és vidám - be hale and hearty

erős hányás vesz erőt rajta - be violently ill

megerősít - bear out

odaerősít - bend, bent

erősen fog - bite hard

erősen szorít - bite hard

igen erős fejfájás - blinding headache

erősen fúj - blow high

erősítő elem - booster battery

erősítő pótdinamó - booster engine

erősítő pótmotor - booster engine

megadja magát az erőszaknak - bow necessity

megerősít vkit - brace sy up

aranygallérosok - brass hat

erősen kiemel vmit - bring sg out in bold relief

erősen kidomborít vmit - bring sg out in bold relief

erősen hangsúlyoz vmit - bring sg out in bold relief

erősen kidomborít vmit - bring sg out in strong relief

erősen kiemel vmit - bring sg out in strong relief

erősen hangsúlyoz vmit - bring sg out in strong relief

erőszakoskodik vkivel - browbeat, -beat, -beaten

erőszakoskodik vkivel - browbeat, browbeat, browbeaten

erőszakos - browbeating

erőszakoskodó - browbeating

erőszakoskodás - browbeating

összeroskad - buckle up

kézi hangerősítő - bull-horn

erőszakkal kényszerít - bully sy indoing sg

erőszakkal - by force

nyers erőszakkal - by sheer force

rá tudod erősíteni a tetejét? - can you fit the lid on?

vki ismerősének mondja magát - claim acquaintance with sy

itt az erősebb az úr - clubs are trump

állandóan erősödő - continuously growing

állandóan erősödő - continuously intensifying

erősítő szer - corroborant

erősítő orvosság - corroborant

megerősítő - corroborant

megerősítő - corroboratory

erősen köhög - cough hackingly

leerősít - cramp down

megerősít - cramp down

erőszakosan behatol vhova - crash the gates

erősödő zörej - crescendo murmur

erőszakos támadás vki ellen - dead set

erős agancságú szarvas - deer of the first head

vakmerőség - derring-do

hallottál valaha ennél erősebbet? - did you ever hear the beat of that?

erőszakos halált hal - die by violence

kiváló minőségű erős angol sör - double ale

kierőszakolja az ügy sikerét - drive the matter home

könnyen megerősíthető - easy fix

erőszakkal behatol - effect an entrance

reggeli szíverősítő - eye-opener

erős szikra - fat spark

felerősít - fix on

ráerősít - fix on

leroskad - flop down

erőszakkal hatol be egy házba - force an entrance ina house

beleerőszakol vmit vmibe - force sg insg

erőszakos behatolás - forcible entry

erős szálú muszlin - foundation muslin

erősen fagy - freeze hard

életerős - full-blood

életerős - full-blooded

megerősödik - gain strength

erősen kirúg a hámból - go on a bender

erőszakos ember - go-getter

erősödő fagy - growing frost

erős száraz köhögés - hacking cough

erőszakos - hairy-assed

erős szesz - hard drink

erős kábítószerek - hard drugs

erős fagy - hard frost

erős szesz - hard liquor

erősen meghűlt - have a bad cold

katzenjammeros - have a bad head

katzenjammeros - have a head

erős ellenszenvvel viseltetik vmi iránt - have a strong dislike for sg

erős ellenszenvvel viseltetik iránta - have a strong dislike of sg

erős marka van - have a strong grip

erős kézszorítása van - have a strong grip

erősen fog kezet - have a strong grip

tetterős - have plenty of go

erőszakhoz folyamodik - have recourse force

erőszakot használ - have recourse force

erőszakot vesz igénybe - have recourse force

gavallérosan fizetett - he came down handsomely

erős ütés - heavy blow

erős testalkatú - heavyset

erős táplálkozás - high diet

erős hígítás - high dilution

erős táplálkozás - high feeding

erősen fűszerezett - highly seasoned

az ő erőssége - his greatest asset

erős válla van - his shoulders are broad enough

erős háta van - his shoulders are broad enough

erősen üt - hit hard

felerősít - hitch up

ráerősít - hitch up

túl erős rádióadóval zavarja az adásokat - hog the ether

erősen fog - hold fast

erősen tart - hold fast

erősen tart - hold firm

erősen fog - hold firm

erősen tart - hold tight

erősen fog - hold tight

homéroszi kacaj - Homeric laughter

homéroszi dalnok - homerid

erős ital - hootch

ismerem én Homéroszt elejétől végéig - I know my Homer from beginning the end

erőszakosan könyörög - importune

mérőszám - index, indices

mérőszám - index-number

ráerőszakolja magát vkire - inflict oneself on sy

ujjatlan nagygalléros köpeny - inverness cape

erősen fúj a szél - it is blowing hard

erősen esik - it is raining hard

árbocra erősített vitorlavezeték - jackstay

erős kézzel fog vkit - keep a tight hold on sy

erősen kézben tart vkit - keep sy well in hand

erősen figyel - keep the eyes peeled

egy kis szíverősítő - kick in the wrist

ismerős a viszonyokkal - know the ropes

erőszakosan megfog - lay hands on sg

erőszakot alkalmaz - lay hands on sg

erősen túloz - lay it on thick

erősen túloz - lay it on with a trowel

bika orrkarikájába erősített rudacska - leading staff

erősen - like a lion

lineáris erősítő - linear amplifier

meg nem erősített vége vminek - loose end

laza felerősítésű csiga - loose pulley

laza felerősítésű kerék - loose wheel

kézi hangerősítő - loudhailer

erős szél - mackerel-breeze

erősen igénybe vesz vmit - make great demands on sg

erős ember - man of nerves

megerősít - man up

az erősebb joga - might against right

mindig az erősnek van igaza - might is right

erősség - mightiness

erős - mighty limb

fatányéros - mixed grill

egyik pártnak sincs erős vezére - neither side has strong leaders

lakkozott erős pamutszövet - nettle cloth

erőszakmentesség - non-violence

erőszaktól tartózkodás - non-violence

nem erőszakos - non-violent

ráerőszakol - obtrude

erőszakoskodás - obtrusion

ráerőszakolás - obtrusion

hatósági közeg elleni erőszak - open defiance of lawful authority

hatóság elleni erőszak - open defiance of lawful authority

erőszakos fellépéssel legyőz - outface

erős idegizgalom - over-excitement

hegymászó csapat egy kötélhez erősítve - party of mountaineers on the rope

erősen borsoz - pepper heavily

névleges bérösszeg - peppercorn rent

erősödik - pick up

futó ismerős - pick-up

hozzáerősít - pin on

ráerősít - press on

ráerősít - press upon

erős traktor - prime mover

eldöntetlen végű erős küzdelem - pull devil pull baker

erősen húz - pull hard

erősen húzz! - pull hard!

erősebben húz - pull on harder

erősebben evez - pull on harder

erősebben folytatja az evezést - pull on harder

erőszakoskodik - push around

erősíti az iramot - put on speed

erőszakot alkalmaz vkin - put the screw on

erősen kifest - raddle

erősen kipirosít - raddle

erősen rúzsoz - raddle

erősen kendőz - raddle

ráerőszakol vmit vkire - ram down

keresztülerőszakol vmit - ram through

távmérős képkereső - range-finder

erős méreg - rank poison

erősen megszid vkit - read the riot act sy

erősen megdorgál vkit - read the riot act sy

erősen megleckéztet vkit - read the riot act sy

ismételt megerősítés - reassertation

újból megerősítés - reassertation

erőszakhoz folyamodik - resort force

erőszakot alkalmaz - resort force

erősödik - rise, rose, risen

erős - robustful

erősen - robustfully

erős - robustic

erős - robustious

erőszakkal kiűz - roust out

erőszakkal kikerget - roust out

erőszakkal kihajt - roust out

erőszakkal kiűz - rout out

erőszakkal kikerget - rout out

erőszakkal kihajt - rout out

erősen hullámzik - run high

törvényjavaslat megszavazását kierőszakolja - rush a bill through

sürgős csapaterősítésről gondoskodik - rush up reinforcements

sürgősen csapaterősítéseket küld - rush up reinforcements

sürgősen csapaterősítéseket szállít - rush up reinforcements

erősen - scone-hot

ráerősít - screw on

kierőszakol - screw out

ráerősít - screw up

erőszakos - self-assertive

erősít - set, set

megerősít - set, set

erősen meghúz - set up

felerősít - set up

külön gallért felerősítő inggomb - shirt stud

berosál - shit blue

berosál - shit green

rövid de erős hullámzás - short sea

erőszakosság - shrillness

jelerősség - signal intensity

jelerősség - signal strength

összeroskad - sink in

erős fényes szaténszövet - skinners satin

erős oldalfájás - smart pain in the side

erős szaga van - smell high

erős pergésű dob - snare-drum

erősen havazik - snow hard

erős ütés - staggerer

állandóan erősödő - steadily increasing

acél mérőszalag - steel tape

sztereofónikus hangerősítő rendszer - stereophonic sound system

hozzáerősít - stick, stuck

olcsó erős szivar - stogy

elég erős - stoutish

erősség - stoutness

erős ütést mér vkire - strike sy a hard blow

erősen - sturdily

megerősítések - succours

legerősebbek fennmaradása - survival of the fittest

hozzáerősít a végén - tail on

mérőszalag - tape measure

mérőszalag - tape-measure

végerősítő - terminal amplifier

ettől megerősödsz - that will pick you up

kivétel erősíti a szabályt - the exception proves the rule

mindig az erősebbnek van igaza - the losers are always in the wrong

az erősebb nem - the sterner sex

az erősebb nem - the stronger sex

erős a dagály - the tide runs strong

erős - thewy

erősen töri a fejét - think hard

erősödik - thrive, throve, thriven

odaerősít - tie on

erősebb színárnyalatot ad - tone up

közbülső vonalerősítő állomás - transmitting station

közvetítő vonalerősítő állomás - transmitting station

állandóan erősödő - unceasingly growing

állandóan erősödő - unceasingly intensifying

erőszak hatására - under duress

megerősít - uphold, upheld

erőszakot alkalmaz - use force

erősen üt - use the long handle

életerős - very much alive

erősen fő - wabble

erősen lötyög - wabble

szíverősítő - water of life

erős - well-set

magas erős képhullám - white wave

ráérősen ír - write at ease

enged az erőszaknak - yield force