fék mint főnév:

checkfőnév

brakefőnév

curbfőnév

stopperfőnév

fék jelentése kifejezésekben

fekvés - site

közvetlen mellette fekvő - next

fekete - black

fekete bőrű - black

fekete ruha - black

fekete szín - black

fekete ló - black

feketeüszög - black

befeketít - black

elfeketedik - black

megfeketedik - black

fék - check

féken tart - check

déli fekvésű - south

megfékez - control

fekvés - location

fekvés - range

fekszik - range

kiengedés (féké) - release

fekvés - run

messzebb fekvő - far

távol fekvő - far

fekvés - position

közel fekvő - near

fonalfektető létra - bar

effektív - effective

effektus - effect

befektetés - investment

befektet - fund

fekhely - bed

fekvőhely - bed

habarcsba fektet - bed

lefekszik - bed

lefektet - bed

megfékez - master

földre fektet - ground

két vállra fektet - floor

kifektet - floor

féktuskó - block

fekete üröm - fat

gumidefekt - flat

elfektet - pocket

fékez - contain

felfekvési felület - seat

fekvés - exposure

csőfektető munkás - layer

sínfektető munkás - layer

feketepontos biliárdgolyó - spot

feketesügér - bass

fekete billentyű (zongorán) - sharp

befektető - investor

város központjában fekvő - downtown

csontfekete - char

fekete ipari gyémánt - carbon

pöfékel - pull

fekete borostyánkő - jet

koromfekete - jet

szurokfekete - jet

zsettfekete - jet

fékpofa - shoe

fekvés - lay

ébenfekete - ebony

ébenfekete szín - ebony

fékpofa - toe

fekvés - lie

felfekvési felület - shoulder

fékez - moderate

rádió effektív hatósugara - beam

felfekvés - bearing

távolfekvő - alien

befektet - invest

mellette fekvő - adjacent

feketebors - pepper

parttól távol fekvő - offshore

fék - brake

fékez - brake

féksaru - drag

affektált - sophisticated

önműködő fék - cow

megfékez - cow

lefékez - arrest

defekt - breakdown

fekete halál - pest

féktelenség - dash

fekszik - pillow

affektál - pose

sínféksaru - skate

fekszik - couch

oldalt fekvő - lateral

fekü - substrate

hangeffektusokkal kísér - dub

fék - curb

megfékez - curb

kézenfekvő - manifest

hasonfekvő - prone

fekvés - locality

fékezőszerkezet - flap

fékszárny - flap

megfékezés - restraint

fekete varázsló - voodoo

fekete mágus - voodoo

fékpofa - scotch

féksaru - scotch

féktuskó - scotch

csőfektető munkás - rotor

pöfékelés - puff

pöfékel - puff

írásban lefektetett dolog - writ

magasan fekvő - commanding

füsttől feketére festett - smoky

füsttől befeketített - smoky

kívül fekvő - outlying

kézenfekvő - plausible

féktelenség - turbulence

lefekszik - bunk

féksaru - skid

féktelen - turbulent

féktelenül - wildly

csillefék - jock

kényelmesen fekszik - nestle

fekete áfonya - blueberry

kötőfék - halter

fekete mágia - witchcraft

fék - stopper

fékcsat - stopper

fékkötélbog - stopper

láncfék - stopper

fékcsattal rögzít - stopper

erkölcsi fekély - ulcer

fekély - ulcer

affektáltság - sophistication

befeketít - smear

megfékez - tame

féktelen - rampant

nem affektáló - unaffected

lefekszik - kip

lefekszik aludni - kip

fékez - lessen

fekhely - berth

oldalára fektet (hajót) - keel

fekükőzet - bedrock

féken tart - rein

megfékez - rein

feketelista - blacklist

feketelistára tesz - blacklist

féktelen - towering

féken tart - restrain

megfékez - restrain

féktelen - lawless

defekt - puncture

feketerigó - blackbird

alacsonyan fekvő terület - lowland

megfékezés - taming

affektálás - frills

féken tart - bridle

fékez - bridle

megfékez - bridle

mélyen fekvő - lowly

fekszik - repose

fektet - repose

lefektet - repose

fékbak - chock

féksaru - chock

féktuskó - chock

féktelen - disorderly

féktelen - unbounded

fekélyt okozó - ulcerative

fekélyesítő - ulcerative

fekete bőrű - dusky

feketeség - blackness

kötőfék - lariat

távol fekvő - faraway

kötőfék - tether

megfeketedés - darkening

féktelen - unbridled

földön fekvő - prostrate

affektív - emotive

defektje van - balk

megfékez - subdue

fekhely - doss

fekvőhely - doss

kemény fekhelye van - doss

féktelen - unrestrained

féktelen - inordinate

hirtelen fékezés - snub

hirtelen lefékez - snub

féktelen - boisterous

feketeribiszke-likőr - cassis

balfék - twit

fekszik - recline

fektet - recline

fekete - sooty

fekáliák - faeces

féktelen - madcap

feka - nig

fekély - fester

fekélyesedés - ulceration

fekete - inky

tintafekete - inky

feketeribizli-likőrrel kevert száraz fehér bor - kir

kézifék - handbrake

felfekszik - abut

befeketítő - disparaging

befeketít - malign

pipa (ló fékezésére) - barnacle

féket kienged - unblock

affektálva - frilly

fekete nadálytő - comfrey

fekélyesedés - festering

fekélyes - festering

féktelen - impetuous

visszafutás elleni fék - backstop

befeketít - denigrate

féktelenség - bluster

refektórium - refectory

defekáció - defecation

féktelenkedő - rambunctious

legkeletibb fekvésű - easternmost

féktelenül - inordinately

kocsifékező berendezés - retarder

féktelenség - intemperance

feketefejű sirály - blackhead

féktelenül - wantonly

arccal a porban fekszik - grovel

arccal a földön fekszik - grovel

fékező szerkezet - arrestor

befeketít - blacken

megfeketedik - blacken

fékező szerkezet - arrester

befeketítés - denigration

féktelen - intemperate

fekete golyó - blackball

affektáltan érzelgős - lackadaisical

féktelen - licentious

befeketítés - disparagement

feketézik - profiteer

kifékez - unclog

lágyfekély - chancroid

fekete repülést végez - barnstorm

feketén repül - barnstorm

megfékez vmit - act as a check on sg

fekete gyászlégy - anthrax, anthraces

fékez - apply the brakes

hason fekve - arse upwards

koromfekete - as black as my hat

affektál - attitudinize

feketepofájú kékpettyes testű ausztráliai kutyafaj - Australian cattle-dog

feketefenyő - Australian pine

befektetett tőke - auxiliary capital

kontrafék - back-pedal brake

befeketít - bad-mouth

gyermekágyban fekszik - be confined

megfázással fekszik - be down with a cold

ágyban fekszik - be in bed

ágyban fekvő - be in bed

betegen fekszik - be laid low

fekszik vhol - be located swhere

nem fekszik le - be up

tengelycsonk felfekvési területe - bearing surface

puha fekvőhely - bed of down

befeketít - begrime

fekete mágia - black art

hollófekete - black as a crow

koromfekete - black as coal

ébenfekete - black as ebony

koromfekete - black as ebony

feketekönyv - black book

feketelista - black book

fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé) - black cap

fekete tőkehal - black cod

feketekávé - black coffee

dísz nélküli fekete ruha - black costume without relief

fekete ribiszke - black currant

fekete halál - black death

fekete zászló - black flag

fekete-erdő - black forest

feketelista - black list

fekete mágia - black magic

feketepiac - black market

feketéző - black marketeer

fekete nyársorrú hal - black marlin

sátánista fekete mise - black mass

fekete mustár - black mustard

fekete párduc - black panther

fekete faj - black races

fekete fajok - black races

fekete-tenger - black sea

fekete bárány - black sheep

fekete felhőktől kísért szélroham - black squall

fekete felhőktől kísért zivatar - black squall

fekete nyakkendő - black tie

fekete özvegy - black widow

fekete nap - black-letter day

durrdefekt - blow-out

gumidefekt - blow-out

biztos befektetés - blue chips

jó befektetés - blue chips

fékpofa - brake shoe

féksaru - brake shoe

fékpofaszorító - brake shoe actuator

fékkulcs - brake toggle

féknyomás - brake torque

vasúti fékező - brakeman, brakemen

vasúti fékező - brakesman, brakesmen

defektet kap - break down

defekt - break-down

féktelen - bull-headed

feketítés - carbonization

fekete varjú - carrion crow

befeketít vkit - cast aspersion upon sy

horgonyemelő-gerenda fékkötele - cat-head stopper

fekély - chancre

fekélyes - chancrous

fekélyszerű - chancrous

össze nem sülő fekete szén - cherry coal

kifektet - coldcock

kifektet - cold-cock

fekete - collied

írásban lefekteti a tényeket - commit the facts writing

feketeszemű mazsola - Corinthian raisin

kifektet - crack sy up

fekete - darkey

fekete - darkie

fekete szépség - darkly handsome

szép fekete ember - darkly handsome

fekete - dark-skinned

fekvő tőke - dead money

fogak egymásra fekvése - dental occlusion

fekete mágia - devilry

fekete mágia - deviltry

befeketítő - disparager

lefekszik - doss down

fekvőhely a puszta földön - doss-down

feküdj! - down!

legalul fekvő - downmost

fekete posztóval bevont - draped in black

iszik mint a kefekötő - drink like a fish

konfekcióáru - dry goods

befeketít vkit - dump all over sy

befeketít vkit - dump on sy

nyombélfekély - duodenal ulcer

lágyfekély - eating chancre

Edison-effektus - Edison effect

kézifék - emergency brake

vészfék - emergency brake

endemikus fekély - endemic ulcer

befektetett tőke - fixed assets

határán fekszik vminek - fringe upon

vmi határán fekszik - fringe upon

mellső fekvőtámasz - front support

gyomorfekély - gastric ulcer

ágyba fekszik - get between the sheets

lefekszik - get between the sheets

lefekszik - get inbed

lefektet vkit - get sy bed

lefekszik - get bed

megfékezik - get under control

affektál - give oneself airs

affektál - give oneself airs and graces

lefekszik - go bed

lefekszik vkivel - go bed with sy

fekete karácsony - green Christmas

lovat kötőfékkel megköt - halter a horse

lovat kötőfékkel megköt - halter up a horse

kötőfék kölönce - halter-rope toggle

konfekciós - hand-me-down

konfekcióáru - hand-me-down

konfekciós ruha - hand-me-down

kemény fekély - hard chancre

feketeszén - hard coal

lefekszik - have a nap

jól fekszik az úton - have good road holding qualities

feketeségek (negatívon) - high lights

magas fekvésű hang - high voice

fekete volt a keze - his hands were black

lefekszik aludni - hit the hay

féken tart - hold down

féken tart - hold in check

féktelen érzelemkitöréseket mutató szekta - holy rollers

fekvőhengeres motor - horizontal engine

fekvő helyzet - horizontal position

fekvő helyzet - horizontality

folyadékfék - hydraulic brake

hidraulikus fék - hydraulic brake

előttem fekszik a könyv - I have the book before me

lefeküdtem - I laid me down

féktelenség - impetuosity

feketében - in black

befektetett tőke - invested capital

befektetési tanácsadó - investment counsellor

csontfekete - ivory black

hirtelen befékez - jam on the brakes

fekete lakk - japan enamel

gagátfekete - jet-black

koromfekete - jet-black

szénfekete - jet-black

szurokfekete - jet-black

zsettfekete - jet-black

féken tart vmit - keep a check on sg

korán fekszik és korán kel - keep good hours

fékez - keep in

féken tart - keep in check

későn fekszik és későn kel - keep late hours

későn szokott lefeküdni - keep late hours

féken tart - keep under

megfékez - keep under

nem fekszik le - keep up

nem hagy lefeküdni - keep up

lefekszik - kip down

lefekszik aludni - kip down

brandys feketekávé - laced coffee

rumos feketekávé - laced coffee

féktelenség - lack of restraint

koromfekete - lamp black

egymás mellett fekvő földek - lands lying together

épp lefekvés előtt - last thing at night

utolsónak lefekvés előtt - last thing at night

későn fekvő ember - late bird

oldalfekvés - lateral position

defektet kap - lay down

lefektet - lay down

lefekszik - lay down

általános szabályokat lefektet - lay down general rules

fekszik - lay, laid

lefektet - lay, laid

nyílt tengeren fekszik - lay off

nyílt tengeren fekszik vmi előtt - lay off

lefekszik - lay oneself down

befektet - lay out

kötőfék - leading rein

lefekszik - lie down

gyermekágyban fekszik - lie in

fekszik - lie, lay, lain

fordítva fekszik - lie on its face

lapján fekszik - lie on its face

kévékben fekszik (gabona) - lie on the gavel

hason fekszik - lie prone

elnyúlva fekszik - lie prostrate

fekszik a puha meleg ágyban - lie snug in bed

jó melegen betakarózva fekszik az ágyban - lie snug in bed

kezét-lábát szétvetve fekszik - lie spread-eagled

fekszik vmi alatt - lie under

fekvés - locus, loci

pontos fekvés - locus, loci

magasan fekvő - loftily

rossz befektetés - losing bargain

rossz befektetés - losing proposition

lefekszik vkivel - make it

fekvőtámaszt csinál - make push-ups

délelőtti feketekávézás - mid-morning coffee

affektált - namby-pamby

affektált ember - namby-pamby

feka - nig-nog

kézenfekvő - no far seek

közel fekvő - no far seek

elfekvő - nursing-home

kényelmesen fekszik - nuzzle

szorosan vki mellett fekszik - nuzzle together with sy

szorosan vki mellett fekszik - nuzzle with sy

egymásra feküsznek - occlude

feketevasárnap - passion Sunday

fehérpettyes fekete szövet - pepper-and-salt

fehérpettyes fekete szövet - pepper-and-salt cloth

őszülő fekete haj - pepper-and-salt hair

légfék - pneumatic brake

affektált - poncy

affektál - prance and curvet

fekvőtámasz - press-up

affektáltság - prettiness

affektáló - pretty-pretty

hasonfekvés - prone position

végesben fekvő pont - proper point

kifektet - psych sy out

féken tartja magát - pull oneself up

fékezi magát - pull oneself up

lefékez - pull the brake

meghúzza a féket - pull the brake

fékezi magát - pull up

hirtelen lefékez - pull up

megfékezi magát - pull up

hirtelen lefékez - pull up short

fekvőtámasz - push-up

fékezi a termelést - put a check on production

megfékez vmit - put a check on sg

hajót sólyagerendára fektet - put a ship on the stocks

affektál - put on airs

affektál - put on airs and graces

befékez - put on the brake

bekapcsolja a féket - put on the brake

fékez - put on the brake

befektet - put out

fékez vkit - put restraint on sy

féktelen - rampageous

féktelenül - rampageously

féktelenség - rampageousness

féktelenség - rampancy

hollófekete - raven black

refektóriumi asztal - refectory table

energiavisszanyeréssel fékezés - regenerating braking

rekuperációval való fékezés - regenerating braking

visszatáplálással való fékezés - regenerating braking

megfékez - rein up

újra fektet - relay, relaid

fékezőrakéta - retro-rocket

féktelen - robustic

féktelen - robustious

egy fekhelyes hálófülke - roomette

féktelenkedik - run riot

lefekvés ideje - sack time

affektáló - self-conscious

affektálás - self-consciousness

fekete hunyor - setter-wort

hevenyészett fekvőhely - shake-down

mindig feketében jár - she always wears black

fűvel-fával lefekszik - she is rather promiscuous

kézifék - side brake

oldalfék - side brake

lágyfekély - simple chancre

egyes fék - single brake

külön fék - single brake

balsikerű vállalkozásba fekteti pénzét - sink money in an unfortunate undertaking

szerencsétlen vállalkozásba fekteti pénzét - sink money in an unfortunate undertaking

pénzt fektet vmibe - sink money in sg

befektet - sink, sank, sunk

megfekszi (étel gyomrot) - sit on

megfekszi (étel gyomrot) - sit upon

lefékez - slack up

kemény fekhelye van - sleep in a doss-house

rossz fekhelye van - sleep in a doss-house

lefekszik vkivel - sleep with

beavatottak befektetése - smart money

belefekszik a munkába - snap init

lágyfekély - soft chancre

fekete mézgásfa - sour gum

fekvőrendőr - speed bump

gyomorfekély - stomachic ulcer

fekükőzet - stone-head

megfékezi az általános bomlást - stop the rot

fekü - substratum, substrata

fekszik - take a nap

hogy közelebb fekvő példát vegyünk - take an example nearer home

el akarja hitetni, hogy a fehér fekete - talk black inwhite

be van húzva a kézifék - the hand-brake is on

kifektet - throw, threw, thrown

befektet - tie up

lábfék - toe brake

csuklórudazatos fék - toggle brake

fékező - train boy

folytatólagos légnyomású fék - train brake

fekete réce - tufted duck

lefekszik aludni - turn in

effektcérna - twisted effect yarn

elfekélyesedik - ulcerate

fekélyt okoz - ulcerate

fekélyes - ulcered

fekélyekkel borított - ulcered

fekélyszerű - ulcer-like

fekélyes - ulcerous

fekélyekkel borított - ulcerous

fekélyesség - ulcerousness

féktelen becsvágy - unbounded ambition

féktelen nagyravágyás - unbounded ambition

fékezhetetlen - untameable

folyó felső folyásánál fekvő - up-river

légfék - vacuum brake

fekete varázsló - voodoo doctor

fekete mágus - voodoo doctor

fekete varázsló - voodoo priest

fekete mágus - voodoo priest

szélesen kifekvő inggallér - widespread collar

sankerfekély - winchester goose

fékszárny - wing-flap

affektáltan - with airs and graces