függ mint főnév:

hangfőnév

hingefőnév

függ mint ige:

hangige

hingeige

be dependent onige

függ jelentése kifejezésekben

független - free

függőleges metszet - profile

függöny elé szólítás - call

függvény - function

felfüggesztés - stay

felfüggeszt - stay

összefüggés - connection

felfüggesztés - break

összefüggés - relationship

függővé tesz - gear

összefüggés - context

felvonásvégi függöny - drop

független - separate

függvényváltozó - variable

függőcímke - tag

függőleges felrántás - zoom

függőleges emelkedés - zoom

összefüggő - continuous

függő - dependent

kifüggesztés - flying

függelék - attachment

függőleges - vertical

függőleges vonal - vertical

függesztő karika - ear

függesztő rész - ear

függesztő tag - ear

függetlenség - independence

felfüggesztés - suspension

függés - suspension

kerékfelfüggesztés - suspension

nem összefüggő - loose

összefüggéstelen - loose

függőben levő - pending

függő - pending

vmitől függőben - pending

traktorra függesztett - mounted

függ - hang

függvényábra - curve

összefüggés - correspondence

függelék - rider

összefüggésbe hoz - relate

összefügg - relate

függelék - annex

felfüggesztett - overhead

görfüggöny - shade

függőleges - sheer

függőlegesen - sheer

függesztett - aerial

függő - aerial

függés - dependence

függőség - dependence

függöny - curtain

befüggönyöz - curtain

lefüggönyöz - curtain

függőleges - upright

független - sovereign

összefüggő - coherent

független - substantive

össze nem függő - unrelated

összefüggés - nexus

függőágy - sack

függőleges mozgás - traverse

hintó felfüggesztő szíjazata - brace

kocsi felfüggesztő szíjazata - brace

hozzáfüggeszt - append

függőleges - erect

függöny - veil

függőlegesen - vertically

háttérfüggöny - backdrop

függ - hinge

független - maverick

függesztő szerkezet - sling

felfüggeszti az ülést - recess

összefüggés - coherence

független - irrespective

függvény leszármaztatása - derivation

összefüggés - rapport

függőleges - perpendicular

függetlenség - detachment

függőágy - hammock

érzékektől függő - sensational

ágyfüggöny - valance

függönytartó - valance

összefüggésben van - correlate

összefüggésbe hoz - correlate

szorosan összefüggő - interconnected

független - unattached

összefüggő - cohesive

összefüggéstelen - abrupt

függőkosár - flake

függöny - drapes

sötétítőfüggöny - drapes

ágyfüggöny - valence

összefüggéstelen beszéd - raving

sötétítőfüggöny - drapery

függöny - hangings

függőleges - plumb

függőlegesen - plumb

függőlegesség - plumb

függőón - plumb

tapasztalattól független - transcendental

összefüggéstelen - incoherent

engedélytől függő - precarious

kölcsönösen egymástól függő - interdependent

összefüggés - concatenation

önkiürítő függőveder - clamshell

tapasztalattól független - transcendent

repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yaw

körülményektől függő - circumstantial

összefüggéstelen - discursive

halálbüntetés felfüggesztése - reprieve

halálbüntetését felfüggeszti - reprieve

összefüggéstelen beszéd - vindication

összefüggéstelen - disjointed

nem összefüggő - inconsequential

függőlegesség - plummet

függőón - plummet

függő - subservient

függelék - appendage

függöny - arras

összefüggés - coherency

összefüggéstelenség - interconnectedness

egyetemes és mindentől független létező elve - absolutism

összefüggéstelenség - incoherence

függőleges tengelyű csörlő - capstan

függetlenség - separateness

összefüggés - contiguity

függőleges cső - standpipe

függőleges csőrakat - standpipe

függés - subservience

függőleges tám - stanchion

függőleges légáramlat - updraft

saját függvény - eigenfunction

összefüggéstelenül - incoherently

függönyös - curtained

összefügg - cohere

légfüggöny - air curtain

függelék - appendix, appendices

manzárdtető függőleges válaszfala - ashlaring

ágyszekrény oldalán körbefutó rojtos függöny - base valance

függ vmilyen eseménytől - be contingent upon sg

vmi eseménytől függ - be contingent upon sg

függ - be dependent on

összefüggésben van - be en rapport with

összefüggésben van - be in rapport with

függőben levő - be in the air

összefüggésben van vmivel - bear a relation sg

kérdéssel való összefüggés - bearing on a question

függöny mögött - behind the curtain

füstfüggöny - blanketing smoke

vászonfüggöny - blind curtain

felfüggeszt - catch up

szoros összefüggés - close connection

szorosan összefüggő - close-knit

értekezlettel összefüggő - conferential

tanácskozással összefüggő - conferential

összefüggésben van vmivel - correlate sg

összefüggésben van vmivel - correlate with sg

összefüggésbe hoz vmivel - correlate with sg

tűzfüggöny - curtain of fire

elfüggönyöz - curtain off

függönyrúd - curtain rod

függetleníti magát vkitől - cut oneself adrift from sy

függ vmitől - depend on

függ vmitől - depend on sg

vmitől függő - dependent upon sg

összefüggés nélkül - discursively

összefüggéstelenség - discursiveness

függőleges esővízcsatorna - downcomer

összehúzza a függönyöket - draw the curtains

széthúzza a függönyöket - draw the curtains

fülönfüggő - drop earring

energia-sajátfüggvény - energy eigenfunction

gégefedővel összefüggő - epiglottic

felfüggesztik - fall inabeyance

vasfüggöny - fire-proof curtain

függő kiadások - floating charges

függő állványzat - flying scaffold

függő állványzat - flying scaffolding

független újságíró - free-lance

független politikus - free-lance

függővé tesz vmitől - gear sg

vmi függvényévé tesz - gear sg

visszalendül a függőlegesbe - get upright

függőleges vezetékű tolóablak - guillotine-window

függőben van - hang at poise

egy hajszálon függ - hang by a hair

egy hajszálon függ - hang by a thread

függőben marad - hang fire

felfüggeszt - hang, hung

függ vmitől - hang on

összefügg - hang together

függőben tart - hang up

függőkert - hanging garden

függőben levő - hanging in the balance

összefüggésben van vmivel - have bearing on sg

függőleges láncú kárpitszövés - high-warp tapestry

felfüggesztve - in abeyance

függőben - in abeyance

függőben levő - in abeyance

függőben levő - in the balance

ebben az összefüggésben - in this context

összefüggéstelenség - incoherency

összefüggés hiánya - inconsequence

nem összefüggő - inconsequent

függvény differenciálhányadosa - increment of a function

függő beszéd - indirect oration

függő beszéd - indirect speech

ideiglenes felfüggesztés - intermittence

vasfüggöny - iron curtain

függetlenül vmitől - irrespectively of sg

tőled függ! - it lies with you!

tőled függ - it rests with you

csipkefüggöny - lace curtain

felfüggeszt - leave in abeyance

függőben hagy - leave in abeyance

elsőfokú függvény - linear function

lineáris függvény - linear function

összefüggéstelen beszéd - maunderings

függő viszonyba került herceg - mediate lord

csipkefüggöny - net curtain

függőágy - nettings

függő eset - oblique case

függő beszéd - oblique oration

szótő melyből a függő alakokat képezik - oblique stem

nem függőleges - out of plumb

függőlegestől eltérő - out of upright

függönytartó - pelmet

félrehúzott függöny alkotta ív - proscenium arch

széthúzza a függönyt - pull back the curtains

csíkos függönyanyag - purdah

függöny a nők által lakott rész elkülönítésére - purdah

behúzza a függönyt - push the curtain to

függőlegesre állít vmit - put sg upright

függő beszéd - reported speech

leereszti a függönyt - ring down the curtain

felhúzza a függönyt - ring up the curtain

függöny felgördülése - rise of the curtain

vasfüggöny - safety curtain

csipkefüggöny - see through curtain

független - self-sufficing

logikusan összefüggő - serried

függőlegesre állít vmit - set sg upright

csipkefüggöny - sheer curtain

zuhanyzófüggöny - shower curtain

ejtőernyő függesztő kötele - shroud line

kocsifüggöny - side awning

ködfüggöny - smoke barrage

füstfüggöny - smoke-screen

személyzettel összefüggő költségek - staff cost

függőben marad - stand over

tűzfüggöny - standing barrage

függés - subserviency

a függöny legördül - the curtain falls

a függöny lemegy - the curtain falls

a függöny felmegy - the curtain rises

a dolog még függőben van - the matter is still in abeyance

az ügy még függőben van - the matter is still in abeyance

időfüggő - time-dependent

függ vmitől - turn on

függ vmitől - turn upon

független hölgy - unattached lady

korlátlan függvény - unbounded function

függőleges légáramlat - updraught

függőleges ereszték - upright joint

függőlegesen - uprightly

függőleges helyzetben - uprightly

függőleges gradiens - vertical gradient

függőlegesség - verticalism

függőlegesség - verticality

előírást felfüggeszt - waive a rule

szabályt felfüggeszt - waive a rule

vízfüggöny - water curtain

leeresztett függönnyel - with drawn curtains

összehúzott függönnyel - with drawn curtains

függetlenül vmitől - without reference sg

munkafelfüggesztés - work in abeyance

repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yawing

repülőgép függőleges tengely körüli nyomatéka - yawing moment