fogad mint főnév:

welcomefőnév

betfőnév

wagefőnév

stakefőnév

salutefőnév

greetfőnév

wagerfőnév

fogad mint ige:

welcomeige

betige

wageige

stakeige

saluteige

greetige

wagerige

go, went, goneige

lay a betige

lay, laidige

lay wagerige

make a betige

fogad mint melléknév:

welcomemelléknév

fogad jelentése kifejezésekben

fogad (lóra) - back

befogad - house

felfogad - shop

befogadóképesség - content

szellemi befogadóképesség - range

fogadtatás - welcome

fogad - welcome

örömmel fogad - welcome

elfogadott - received

befogad - receive

elfogad - receive

fogadtatásban részesít - receive

kettős fogadás - double

fogadó (vendéglő) - inn

fogadalom - resolution

elfogad - pass

elfogadtat - pass

hivatalosan elfogadott - academic

fogadós - host

befogadóképesség - capacity

örökbe fogad - father

elfogad - grant

elfogad - accept

örökbe fogad - affiliate

tagul felfogad - affiliate

elfogadás - acceptance

elfogadvány - acceptance

elfogadás - approval

fogadó - layer

elfogadható - reasonable

elfogad - assume

elfogadott - recognized

elfogadás - adoption

örökbefogadás - adoption

elfogad (váltót) - honor

elfogadás - carrying

fogadás - bet

fogad - bet

elfogadható - acceptable

befogadás - reception

fogadás - reception

fogadtatás - reception

elfogadó - recipient

elfogadott - conventional

fogad - wage

elfogad - adopt

örökbe fogad - adopt

fogadhatatlan adogatás - ace

megfogad - resolve

fogadás - salon

fogadószoba - salon

fogadóterem - salon

bűnözőt befogad - reset

számkivetettet befogad - reset

szerzetesi fogadalom - profession

befogad - admit

déli államok visszafogadása a polgárháború után - reconstruction

nem fogad el - reject

fogadalom - pledge

megfogadtat - pledge

fogadó (vendéglő) - hostel

fogadás - backing

fogad - stake

elfogad (váltót) - honour

sokat befogadó - elastic

fogadás - gamble

elfogadhatatlan - unacceptable

szót fogad - obey

fogadalom - oath

szófogadás - obedience

fogad - salute

fogad - greet

szófogadó - orderly

elfogadható - respectable

fogadás - wager

fogad - wager

fogadó - striker

fogadószoba - parlor

fogadalom - vow

fogadalmat tesz - vow

fogadkozik - vow

megfogad - vow

ünnepélyesen megfogad - vow

elfogadható - admissible

felfogadható - admissible

befogadó edény - receptacle

szófogadatlanság - disobedience

elfogad - concede

fogadószoba - parlour

elfogadhatóság - acceptability

fogadó személy - taker

szófogadó - obedient

tanoncnak felfogad - indenture

tanulónak felfogad - indenture

fogadás - flutter

szerzetesi fogadalmat tesz - profess

szerzetesi fogadalmat tett - professed

elfogadás - admittance

el nem fogadható - inadmissible

elfogadhatatlan - inadmissible

gúnyos kiáltásokkal fogad - whoop

lelkes kiáltásokkal fogad - whoop

fogadalmat vállal - obligate

nem fogad el (váltót) - dishonor

nem fogad szót - disobey

szófogadóan - dutifully

szófogadóan - obediently

nehezen elfogadható - unconvincing

szófogadó - dutiful

fogadós - restaurateur

nem fogad el (váltót) - dishonour

nagy befogadóképességű - capacious

fogadó (vendéglő) - hostelry

vendégfogadó - hostelry

fogadatlan prókátor - kibitzer

elfogadhatatlanság - inadmissibility

meleg fogadtatás - cordiality

javaslatot elfogad - adopt a motion

lóra fogad - back a horse

bankelfogadvány - bank acceptance

csütörtökönként fogad - be at home on Thursdays

csütörtök a fogadónapja - be at home on Thursdays

szívesen fogad vmit - be favourably inclined towards sg

tetszéssel fogad vmit - be favourably inclined towards sg

szívesen fogad vkit - be gracious sy

barátságtalan fogadtatásban van része - be made as welcome as a dog on a putting-green

lóversenyen fogad - be on the turf

lóversenyfogadásokat köt - be on the turf

fogadalma van vminek a megtételére - be under a vow do sg

nem elfogadható - below the line

megszegi fogadalmát - break a vow

kényszerít vminek az elfogadására - bring terms

vminek elfogadására kényszerít - bring terms

fogadóórák - calling hours

fogadási idő - calling hours

javaslatot elfogad - carry a motion

kezességi elfogadás - collateral acceptance

fogadóórák - consulting hours

fogadóépület - departure building

barátságtalan fogadtatás - dry reception

befogad (sír halottat) - entomb

nem fogad el - except against

vesztegetési pénzt fogad el - finger a bribe

fogadott fivér - foster-brother

fogadott gyermek - foster-child, foster-children

fogadott gyermek - fosterling

fogadott nővér - foster-sister

törvényjavaslatot elfogadtat - get a bill through

elfogadtat vmit vkivel - get sg across sy

meleg fogadtatásban részesít - give sy warm welcome

fogad - go, went, gone

meleg fogadtatásra talál - have gained a warm place

a nyertes lóra fogadott? - have you put on the winner?

sokszor fogad vendégeket - he entertains a great deal

befogadóképesség - holding capacity

vendégfogadó - house of call

ház befogadóképessége - houseful

lakás befogadóképessége - houseful

tíz dollárba fogadok - I bet you ten dollars

éppen csak hogy elfogadható - just on the line

fogadalmat megtart - keep a vow

fogadalmat betart - keep up a resolution

fogad - lay a bet

öt fonttal megfogad egy lovat - lay five pounds on a horse

fogad - lay, laid

ellenfogadást köt - lay off a bet

fogad vkivel - lay the odds

fogad - lay wager

fogadást köt - lay wager

javaslatot elfogad - maintain a motion

fogad - make a bet

lakásába fogad vkit - make a home for sy

otthonába fogad vkit - make a home for sy

fogadalmat tesz - make a resolution

megfogad vmit - make a resolution

fogadalmat tesz - make a vow

megfogadja, hogy megtesz vmit - make a vow do sg

megfogadta, hogy - make it a rule

szívélyes fogadtatásra talál - meet with a warm reception

szívélyes fogadtatásban részesül - meet with a warm reception

kedvező fogadtatásra talál - meet with a warm response

kedvező fogadtatásra talál - met with a warm response

szerzetesi fogadalmak - monastic vows

szerzetesi fogadalom - monastic vows

nem fogad senkit - not be at home anyone

elfogadható kifogást hoz fel - offer a reasonable excuse

törvényjavaslatot elfogad - pass a bill

lóra fogad - put money on a horse

fogad (lóversenyen) - put on

visszafogad - re-admit

elfogadható ár - reasonable price

fogadó tartály - receiving vessel

fogadóbizottság - reception committee

visszafogad - re-engage

fogadó (vendéglő) - rest-house

vendégfogadó - rest-house

országúti fogadó - roadside inn

útszéli fogadó - roadside inn

eskü alatt tett fogadalom - sacramental obligation

befogadóképesség - seating-room

senkit sem fogad - see nobody

fogad vkit - see, saw, seen

adogató vagy fogadó - service or end

szerváló vagy fogadó - service or end

tetszéssel fogadott beszéd - speech greeted with cheers

fogad vmire - stake on sg

fogadalommal abbahagy vmit - swear off

esküvel fogad - swear, sware, sworn

esküvel fogad - swear, swore, sworn

fenntartással fogad egy kijelentést - take a statement with a grain of salt

kétkedéssel fogad egy kijelentést - take a statement with a grain of salt

fenntartással fogad egy kijelentést - take a statement with a pinch of salt

kétkedéssel fogad egy kijelentést - take a statement with a pinch of salt

szegénységi fogadalmat tesz - take a vow of poverty

megfogadja, hogy megtesz vmit - take a vow do sg

visszafogad - take back

albérlőket fogad - take boarders

kosztosokat fogad - take boarders

elfogad - take for granted

elfogad - take from

befogad - take in

elfogad - take in

menekültet befogad - take in a refugee

albérlőket fogad - take in boarders

kosztosokat fogad - take in boarders

befogad - take into

elfogad (kihívást) - take on

felfogad - take on

kihívást elfogad - take on

fogadást áll - take on a bet

fogadást elfogad - take on a bet

elfogad - take, took, taken

megfogad - take, took, taken

elfogad - take up

szerzetesi fogadalmat tesz - take vows

fenntartással fogad - take with a grain of salt

a törvényjavaslatot elfogadták - the bill has gone through

a foglyot gúnyos kiáltásokkal fogadták - the captive was whooped

ellenállás nélkül fogadott - unresisted

előny fogadónál - van out

előny fogadónál - vantage out

befogadóképesség - volumetric capacity

szentül megfogadja - vow and declare

engedelmességet fogad - vow obedience

nőtlenségi fogadalom - vow of celibacy

fogad vmibe - wager on sg

elfogadási parancs - warrant apprehend the body

esküvői fogadás - wedding reception

fogadóbizottság - welcoming committee

mikor meglátogattam nem fogadott - when I called she was invisible