fon mint főnév:

platefőnév

wattlefőnév

fon mint ige:

plateige

wattleige

spin, span, spunige

spin, spunige

weave, wove, wovenige

wreatheige

fon mint melléknév:

wattlemelléknév

fon jelentése kifejezésekben

vmennyi font súlyú - #NÉV?

fonalszám - number

telefonon továbbít - message

telefon - phone

felhív (telefonon) - phone

telefonál - phone

fondorkodik - project

láncfonal - end

megfontolás - think

vezérfonal - guide

telefonkönyv - directory

fontosság - account

telefonbeszélgetés - call

telefonhívás - call

fonál - thread

fontos - important

fontosabb - major

telefonközpont - central

főnök - head

fontos - material

fontosság - mark

fondorlat - engineering

csipkeminta-részeket összetartó fonal - bar

fonalfektető létra - bar

fűzőfonal - bar

kötőfonal - bar

telefonközpont - exchange

fondorlat - cross

megfontolt - mature

fontos - capital

kerületi rendőrfőnök - super

megyei rendőrfőnök - super

rendőrfőnök - super

fontos - matter

házfőnök - prior

telefon - telephone

főnök - master

pofon - cut

fontos - significant

legfontosabb - leading

fontolóra vesz - consider

megfontol - consider

fonal - string

mikrofon - mike

főnök - chief

legfontosabb - chief

fontos - relevant

fonalgombolyag - ball

14 font - stone

megfontoltság - balance

fonalhulladék - waste

legfontosabb - prime

körmönfont - smart

pofon - clip

magnetofon szalag - tape

fontosság - import

főnix - phoenix

főnixmadár - phoenix

főnök - principal

legfontosabb - principal

megfontolt - slow

fontosság - importance

háncsfonat - bass

fontosság - stress

telefonközpontos - operator

telefonkezelő - operator

fon - plate

főnyomócső - supplier

legfontosabb - supreme

fontoskodik - potter

megfontolás - consideration

legfontosabb - premier

főnök - superior

főnemes - peer

megfontolt - measured

fonalkereszt - lease

láncfonalat keresztez - lease

telefonkagyló - receiver

fontos - substantial

fontos cselekmények - memorabilia

fontos események - memorabilia

fondorlat - fraud

főnök - boss

font sterling - pound

szifon - offset

megfontolt - moderate

fonalas dorong - beam

telefonzsinór - cord

körmönfont - acute

fontos személyiség - somebody

fontosság - bearing

plafon - ceiling

fontos vonás - highlight

fontos mozzanat - highlight

fontos részlet - highlight

500 font - monkey

fontosság - significance

gyékényfonat - mat

konyhafőnök - chef

megfontolt - advised

megfonnyaszt - blast

vetülékfonal - filling

megfontoltság - discretion

gramofontű - stylus

előfonógép - rover

előfonó - rover

előfonó munkás - rover

telefonvezetékkel felszerelt - wired

fontosság - relevance

telefon - horn

telefonhívás - buzz

telefonál vkinek - buzz

fonal - wool

megfontoltság - gravity

rádióközvetítés magnetofonról - transcription

fonákság - twist

fonal - twist

fonott dohány - twist

sodrott fonal - twist

összefon - twist

szimfónia - symphony

fonadék - rope

fonat - rope

megfontolt - grave

fontosság - consequence

fontosság - magnitude

fonál - strand

főnök - exec

telefonzsinór - flex

fönséges - magnificent

fontolóra vesz - bolt

körmönfont - subtle

fonal - yarn

fonál - yarn

pofon - buffet

fontos - operative

25 font sterling - pony

telefonkagyló - transmitter

fontos - memorable

vezérfonal - guideline

előfizetői készülék (telefon) - subset

vezérfonal - clue

magnetofonszalagról átír - dub

főnév - noun

hajfonat - cue

megfontolt - reflective

telefonközpont - switchboard

megfontol - weigh

csekély fontosságú - trivial

megfontolt - discreet

főnökség - directorate

fondorlatos - malicious

százezer font - plum

főnév - substantive

előre megfontoltan - deliberately

pofon - cuff

pofon üt - cuff

előre megfontolt - deliberate

megfontolt - deliberate

fontolgat - deliberate

megfontol - deliberate

láncfonat - warp

láncfonál - warp

nyüstfonál - warp

csipkeverő mintafonál - gimp

selyemből és drótból fonott horgászzsinór - gimp

tőzegáfonya - cranberry

szakaszos működésű fonógép - mule

szaxofon - saxophone

pofon vág - slap

fontos - earnest

megfontolt - earnest

legfontosabb - staple

legfontosabb áru - staple

legfontosabb árucikk - staple

fonott - wicker

vesszőből font - wicker

vesszőfonás - wicker

megfontolt - prudent

fonat - ply

telefonfülke - kiosk

fontosság - caliber

fonalvastagodás - crackers

fontoskodó - pragmatic

fontos - stressful

kis pofon - clap

fontoskodás - fuss

fontoskodik - fuss

fonatkészítő - platter

fonatkészítő munkás - platter

ismételten megfontol - reconsider

ismét fontolóra vesz - reconsider

újból megfontol - reconsider

csattanó pofon - smack

pofon - smack

fekete áfonya - blueberry

fondorlatos - devious

körmönfont - devious

fonnyad - wilt

fonnyadozik - wilt

megfonnyaszt - wilt

megfonnyad - wilt

megfontolt - guarded

fondorlat - intrigue

fondorkodás - intrigue

fondorkodik - intrigue

bélfonalszövet - wick

ismételt megfontolás - reconsideration

ismételt fontolóra vétel - reconsideration

ezer font súly - kip

házi telefon - intercom

kötélvégek összefonása - splice

összefon - splice

sodronyfonat - netting

előre meg nem fontolt - unintended

meg nem fontolt - unintended

fonat - braid

hajfonat - braid

befon - braid

copfba fon - braid

összefon - braid

fonálban festett - grained

megfontolatlan - misguided

fontosság - relevancy

megfontol - contemplate

fontoskodó öntelt kistisztviselő - bumble

csomós fonálból készült sportszövet - duffel

sifon - chiffon

összefonódik - interlock

megfontolás - deliberation

megfontoltság - deliberation

fontosság - calibre

fontoskodó - bustling

fonák természetű - perverse

fonák - perverse

vetülékfonal - woof

pofon - wham

nem fontos - unimportant

fondü - fondue

egy font sterling - quid

fonott gyümölcskosár - frail

előfonat - roving

megfontolt - leisurely

megfontoltan - leisurely

összefonódó - interlocking

összefonódás - interlocking

fontolgat - meditate

pofon - clout

gyékényfonat - matting

nádfonat - matting

körmönfontan - acutely

asztalfőn ül - preside

mikrofondugattyú - plunger

megfontolás nélküli - impulsive

vezérfonal - epitome

főnemesség - aristocracy

fontoskodó - opinionated

törzsfőnök - chieftain

fonnyadt - sear

fontos - momentous

fontoskodó - fussy

házilag font - homespun

házilag font fonalból készült - homespun

fonadék - twine

megfontolt - judicious

fonendoszkóp - stethoscope

fondorlatos - shrewd

fontos dolog - biggie

fontos személy - biggie

főnemesi - aristocratic

üvegfonál - fibreglass

fontoskodás - pragmatism

fonák - awry

fonákul - awry

fondorlat - pretense

fontos - weighty

körmönfont - circumstantial

fonnyadt - withered

xilofonszerű hangszer - marimba

főnővér - matron

fonográf - phonograph

gramofon - phonograph

autoszifon - siphon

szifon - siphon

szifoncsövön átmegy - siphon

szifoncsövön átvezet - siphon

elkésett megfontolás - afterthought

utólagos megfontolás - afterthought

főnemesi méltóság - peerage

főnemesi cím - peerage

főnemesek - peerage

főnemesség - peerage

fonott kerítés - wattle

fonott rács - wattle

fonott vesszőkerítés - wattle

gyékényfonat - wattle

sövényfonadék - wattle

vesszőfonadék-akadály - wattle

vesszőfonat - wattle

fon - wattle

rőzsefonatból készít - wattle

rőzsefonatból épít - wattle

rőzsefonattal megerősít - wattle

sövénnyé fon - wattle

sövényfonatból készít - wattle

sövényfonattal megerősít - wattle

sövényfonatból épít - wattle

vesszőből fon - wattle

nem fontos - inconsequential

fésűsgyapjú fonal - worsted

hosszú szálú fésűsgyapjúfonál - worsted

legfontosabb - topmost

fonálkereszt - reticle

fonnyadó - withering

fonnyasztó - withering

fondorlat - pretence

fontos ember - hotshot

kakofónia - cacophony

szalagszövő lenfonal - spinel

megfontolt - staid

fonnyadt - parched

megfontoltan - prudently

főnök - baas

fondorlatosság - deviousness

körmönfontság - deviousness

előre megfontolt - premeditated

szifon - syphon

vetülékfonal - weft

hajfonat - tress

megfontoltan - coolly

telefon - hooter

főnemesi rangú diák - tuft

megfontoltan - judiciously

ötfontos - fiver

előre megfontolt szándék - forethought

pofon - clinker

fonalorsó - hasp

fontoskodó ember - pedant

megfontolt - studious

fontoskodó - prissy

fonálkereszt - reticule

hajfonat - plait

befon - plait

összefon - plait

összegubancolódott fonalhulladék - hards

főnök - guv

fonnyadt - sere

elfonnyaszt - sere

vezérfonal - clew

kézi elektromos megafon - bullhorn

apácafőnöknő - abbess

egybefon - intertwine

egybefonódik - intertwine

megfontolt - unhurried

megfontolás nélkül - impulsively

sztereofónikus - stereophonic

főnévragozás - declension

fontoskodik - priss

fontoskodás - buckram

fontoskodó - officious

előre megfontolás - premeditation

megfontoltság - premeditation

nem fontos - niggling

összefonnyad - shrivel

hidrofon - hydrophone

víz alatti mikrofon - hydrophone

eufónia - euphony

megfontoltan - reflectively

pofon - slosh

előre megfontolt - aforethought

egymásba fon - entwine

körülfon - entwine

fonnyadt - wizened

fontoskodó személy - busybody

fondü - fondu

megfontoltan - sagely

megfontolt - chary

reklámfőnök - advertising manager

alapos megfontolás alapján - advisedly

előre megfontolva - advisedly

megfontoltság - advisedness

hosszas megfontolás után - after much thought

szifon - air lift

3-alizarinszulfonsavas nátrium - alizarin red

mindennél fontosabb - all-important

pofonegyszerű - as easy as anything

pofon egyszerű - as easy as falling off a log

asztalfőn - at the head of the table

fonalas dorong - back-rest

kosárfonás - basketwork

vesszőfonás - basketwork

háncsfonat - bass-mat

fonák helyzetben van - be in a false position

fontos - be of moment

nem fontos - be of no consequence

fontolgat vmit - bethink oneself of sg

előfonnyasztott tea - black tee

fonnyasztó dolog - blighter

főnök - boss cocky

pofon - box on the ear

fontos szerepet játszik - bulk large

fontoskodó - bumptious

újra felhív (telefonon) - call back

telefonfülke - call box

felhív (telefonon) - call up

100 avoirdupois font - centner

morfondíroz vmin - chew over sg

morfondíroz vmin - chew upon sg

irodafőnök - chief clerk

rendőrfőnök - chief constable

vezérkari főnök - chief of staff

Beethoven IX. szimfóniája - choral symphony

fontoskodás - cockiness

megfontol - cogitate

megfontolás - cogitation

megfontolt vélemény - considered opinion

csévefonal - cop yarn

pamutfonal - cotton yarn

fontos esemény - coup de théátre

szakadt fonalak - cracked ends

fonatos sütemény - cruller

kérdést fontolgat - deliberate over a question

elfonnyad - die down

pofonegyszerű dolog - doddle

nem szigorú főnök - easy master

átfon - enwreathe

egymásba fonódik - enwreathe

körülfon - enwreathe

két nemben használt főnév - epicene

eufonikus - euphonic

eufonikus - euphonious

sürgős telefonhívás - express call

csalárd fondorlat - false pretences

tábori telefonvonal - field-wire line

fonalszerű - filiform

fonalas - filiform

haditengerészeti vezérkari főnök - first sea lord

pontosan öt font - five pounds just as it stands

öt fonttal több a kelleténél - five pounds too much

ötfontos - five-pounder

fontoskodó fráter - fly on the wheel

fonák ütés - forehand stroke

gyümölcsszárító gyékényfonat - fruit-drying rack

fontoskodik - fuss about

fontoskodik - fuss round

fontoskodó személy - fuss-box

fontoskodó személy - fusspot

felhív vkit telefonon - give sg a ring

pofon vág vkit - give sy a bash on the face

pofon vág vkit - give sy a punch

megereszt egy telefont - give sy a tinkle

telefonál - give sy a tinkle

egészen kétezer fontig elmegy - go as high as two thousand pounds

vezérfonal - guide-lines

főnök - guvnor

éppen most beszélt telefonon - he has just been on the line

ő a főnököm - he is my chief

fontos személyiségnek tartja magát - he thinks himself somebody

irodafőnök - head clerk

konyhafőnök - head cook

törzsfőnök - headman, headmen

nagy fontosságú - high of priority

plafonon van - hit the ceiling

plafonon van - hit the roof

beköt (telefont) - hook up

ha el tudnál menni ötszáz fontig - if you could spring five hundred pounds

összefon - interweave, -wove, -woven

összefonódik - interweave, -wove, -woven

egybefon - interwind, interwound

összefon - interwind, interwound

megfontolandó - it is worth considering

telefon villáját türelmetlenül ütögeti - jiggle the phone

két fonalvéget összeilleszt - join two yarns end end

megfontoltság - judiciousness

jutafonal - jute yarn

hosszúszálú jutafonal - jute-line

nagy pofon - kick in the eye

pofon - kick in the pants

nagy pofon - kick in the teeth

fontoskodik - kick up a fuss

fontoskodik - kick up fuss

pofon üt vkit - land sy one in the face

pofon vág vkit - land sy one in the face

az utolsó, de nem a legkevésbé fontos - last but not least

öt fontot tesz egy lóra - lay five pounds on a horse

öt fonttal megfogad egy lovat - lay five pounds on a horse

fontosságot tulajdonít vminek - lay store by sg

megfontolt - level-headed

létfontosságú utánpótlás - life-line

felveszi a telefont - lift the receiver

évi négyszáz fontból él - live at the rate of four hundred pounds a year

fontoskodik - look big

fondorlat - machination

fontoskodik - make a fuss

fontoskodik - make fuss

nagy fontosságot tulajdonít vminek - make much account of sg

túlozza vminek a fontosságát - make too much of sg

rendkívül fontos ügy - matter of the last importance

pofonegyszerű - mighty easy

főnökasszony - mother superior

fontos ember - muck-a-muck

nem fontos! - never mind!

főnemes - nobleman, noblemen

csalárd fondorlattal szerez meg vmit - obtain sg by false pretences

fondorlatosan szerez meg vmit - obtain sg by false pretences

csalárd fondorlattal szerez meg vmit - obtain sg on false pretences

fondorlatosan szerez meg vmit - obtain sg on false pretences

csalárd fondorlattal szerez meg vmit - obtain sg under false pretences

fondorlatosan szerez meg vmit - obtain sg under false pretences

döntő fontosságú - of capital importance

nagy fontosságú - of capital importance

fontos - of high account

kiemelten fontos - of high priority

alapvető fontosságú - of prime importance

elsőrendű fontosságú - of prime importance

alapvető fontosságú - of prime necessity

elsőrendű fontosságú - of prime necessity

fontos - of some account

fontoskodva - officiously

csalárd fondorlattal - on false pretences

odafönt - on high

fondorlatos módon - on the cross

fontoskodó ember - panjandrum

elfonnyad - parch

fonnyaszt - parch

rádiógramofon - pick-up

fontos szerepet játszik - play an important part

másodlagos fontosságú - play second fiddle

fontosság - ponderosity

fontosság - ponderousness

rendkívül fontos állás - position of the highest importance

asztalfőn ül - pour out

fontoskodó - pragmatical

előre megfontolt szándék - predetermination

előre megfontol - premeditate

fontoskodás - priggishness

elsőrangú fontosságú dolog - prime necessity

létfontosságú szükséglet - prime necessity

létfontosságú szükségleti cikk - prime necessity

fontoskodik - priss up

megfontoltan - prudentially

nagyon fontosnak tart vmit - put a premium on sg

kérem X-et a telefonhoz - put me through X.

megindítja a gramofont - put on the gramophone

elvékonyodó végű hajfonat - ratty plait of hair

szifonzár - regulation siphon

szalagmikrofon - ribbon microphone

kelme színe és fonákja - right and wrong sides of a piece of cloth

szövetdarab színe és fonákja - right and wrong sides of a piece of cloth

telefonon felhív - ring, rang, rung

telefonon felhív - ring up

hajfonat - rope of hair

gyapjúfonál kötöttárukhoz - scotch fingering

szeizmofón - seismophone

felfogja a megállapítás fontosságát - seize the importance of the statement

megérti a megállapítás fontosságát - seize the importance of the statement

tisztában van a megállapítás fontosságával - seize the importance of the statement

fontoskodás - self-importance

fontoskodó - self-important

fontszám árusít - sell by the pound

fontszámra árusít - sell by the pound

irodafőnök - senior clerk

fontosságot tulajdonít vminek - set store by sg

elfonnyad - shrink, shrank, shrunk

összefonnyad - shrink, shrank, shrunk

összefonnyad - shrivel up

megfonnyadás - shrivelling

autoszifon - siphon-bottle

szifon - siphon-bottle

szifonszerű - siphoniform

pofon - slap in the face

pofon üt - slap in the face

pofon - slap in the kisser

előfonó - slubber

előfonó munkás - slubber

előfonó gép - slubber

pofon - smack in the face

váratlan pofon - smack in the face

fondorlat - smart practice

fonalszakadás - snapping of the yarn

megfontolt - sober-minded

szifon - soda-water siphon

mikrofon - sound pick-up

fon - spin, span, spun

fon - spin, spun

fonoda - spinning-mill

felhúzós táskagramofon - spring-wound acoustic

megfontoltság - staidness

állomásfőnök - stationmaster

sztereofónikus hangerősítő rendszer - stereophonic sound system

fontövezet - sterling area

csíkos fonal - streak yarn

megüti a főnyereményt - strike it rich

pofon üt vkit - strike sy in the face

főnév - substantive noun

amidoszulfonsav - sulfamic acid

vezérfonal - syllabus, syllabi

telefonbeszélgetést lehallgat - tap the wire

magnetofon - tape recorder

szalagos magnetofon - tape recorder

magnetofon felvétel - tape recording

magnetofon - tape-recorder

szalagos magnetofon - tape-recorder

telefonkönyv - telephone book

telefonfülke - telephone booth

telefonkönyv - telephone directory

telefonközpont - telephone exchange

telefonüzenet - telephone message

telefon-előfizetési díj - telephone rate

telefonos eladó - telephone salesman

telefonfülke - telephone-box

telefonfülke - telephone-kiosk

telefonközpontos - telephonist

telefonkezelő - telephonist

fontja tíz cent élősúlyban - ten cents a pound on the hoof

a haza érdeke mindennél fontosabb - the commonweal comes before everything

nincs plafon - the sky is the limit

szól a telefon - the telephone bell rings

termoszifon - thermosiphon

megfontol - think of

ezer fontnál nagyobb jövedelmű ember - thousand-pounder

ezerfontos bankjegy - thousand-pounder

megfon - throw, threw, thrown

durva fonal - thrum

fonalcsomó - thrum

fonalhulladék - thrum

láncfonál - thrum

távolsági telefonbeszélgetés - toll-call

mikrofonképesség - transmitting quality

mikrofonszerűség - transmitting quality

hetente ötszáz fontot forgalmaz - turn over five hundred pounds a week

ötszáz font a heti forgalma - turn over five hundred pounds a week

láncfonalcséve - twist cop

hajfonat - twist of hair

két font súlyú - two-pounder

megfontolt - uncompanionable

csalárd fondorlattal - under false pretence

fontosság hiánya - unimportance

megfontolatlan - unthoughtful

átlagban heti három fontos bér - wages at the rate of three pounds per week

heti három fontos bér - wages at the rate of three pounds per week

láncfonal - warp end

láncfonalőr - warp protector

Water-fonógép - water frame

fejenként egy fontot keresünk - we each earn one pound

mindegyikünk egy fontot keres - we each earn one pound

fejenként egy fontot keresünk - we earn one pound each

mindegyikünk egy fontot keres - we earn one pound each

fon - weave, wove, woven

összefon - weave, wove, woven

fonnyadt - weazened

cipővarró-fonal - welt thread

varrófonal - welt thread

ami még fontosabb - what is more

majd ha megütöm a főnyereményt - when my boat comes in

fonott áru - wickerwork

fondorlat - wilful misrepresentation

fondorlat - wimple

rádiótelefon - wireless telephone

előre megfontolt szándékkal - with malice aforethought

fonnyadt - wizen

megfonnyad - wizen

összefonnyaszt - wizen

fon - wreathe

összefon - wreathe

virágfüzért fon - wreathe a garland of flowers

körülfon vmit vmivel - wreathe sg round sg

fonákjára - wrong side out

fonák gondolkodású - wrong-headed