gól mint főnév:

goalfőnév

gól jelentése kifejezésekben

megöl - top

megold (számtanpéldát) - work

magol - book

becsomagol - case

megolvaszt - found

függőleges metszet - profile

lehangolt - low

kihézagol - point

angol - English

dobozba csomagol - box

rekeszbe csomagol - box

tagoltság - features

gyalogol - march

piros golyó - red

vörös biliárdgolyó - red

vörös golyó - red

megoldás - key

megoldások - key

felhangol - key

hangol - key

golfütő - club

barangol - range

hárompontos gól (rögbiben) - try

golfpálya - green

golfpálya lyuk körüli része - green

átlagol - average

golyót biliárdasztal párnázott széléig lök - bank

golf - golf

golfozik - golf

golfot játszik - golf

érezhetően mozgolódó - quick

megolajoz - oil

forgolódik - turn

becsomagol - package

csomagol - package

megoldás - solution

megbírságol - fine

angol - British

angolok - British

gólszám - score

huzagolás - score

tagoltság - distribution

megoldás (feladaté) - answer

megoldás - answer

hátán lovagoltat - horse

lovagol - horse

lehangoló - trying

megolvasztott üveg - metal

összehangol - match

becsomagol - pack

csomagol - pack

lóversenyen lovagol - race

ausztráliai angolság - Australian

vékony barna csomagolópapír - skip

megoldás - resort

golyó - ball

golyóvá alakul - ball

golyóvá alakít - ball

gól - goal

golyó - stone

megöl - ice

ágyúgolyó - shot

golyó - shot

puskagolyó - shot

súlygolyó - shot

gyalogol - walk

hézagol - joint

tagoltság - configuration

hosszúszőrű angol vizsla farka - flag

helyszíni bírságolási cédula - tag

függőleges felrántás - zoom

függőleges emelkedés - zoom

lehangol - hip

feketepontos biliárdgolyó - spot

lyukba üt (golflabdát) - hole

megöl - kill

golyót ereszt vkibe - plug

döngöl - ram

könyvből való magolás - booking

lehangoltság - blues

adagol - meter

fagolyó - bowl

tekegolyó - bowl

döngölő rúd feje - pan

beleereszt (golyót) - lodge

félmegoldás - shift

golflabda beütése a lyukba - putting

golflabda begurítása a lyukba - putting

gyalogol - leg

kutyagol - leg

szíjjal elnáspángol - belt

tekegolyó - cheese

egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban - par

függőleges - vertical

függőleges vonal - vertical

adagol - dose

lehangoltság - depression

megöl - murder

golyófogó domb - butt

golyófogó töltés - butt

földgolyó - globe

megolvasás - telling

megold - ease

nyüzsgölődik - mill

megold - solve

gyalogol - pad

kutyagol - pad

lyukba lök (biliárdgolyót) - pot

ágyúgolyó - pill

kigolyóz - pill

megold - loose

behangolás - adjustment

atlaszcsigolya - atlas

nyak felső csigolyája - atlas

becsomagol - wrap

csomagol - wrap

pártfogol - favor

zugoly - beam

golflabda elütési helye - tee

tagoltság - arrangement

hézagoló szerszám - pointer

kihézagolás - pointer

rövidszőrű angol vizsla - pointer

simaszőrű angol vizsla - pointer

hullámlovagol - surf

megöli magát - suicide

huzagolás - chase

vágólegény - killer

behangol - tune

felhangol - tune

hangol - tune

doppingol - soup

megszagol - nose

szagol - nose

megold - resolve

adagol - gauge

megoldás - solving

döngöl - stamp

fogolytábor - compound

becsomagolás - packing

csomagolás - packing

csomagolópapír - packing

lángolás - flame

fellángol - flame

lángol - flame

szótagol - spell

zúgolódva morog - bitch

akadály (golfpályán) - hazard

begolyózik - flip

görgőláb - roller

behangolás - alignment

golyó - bullet

elnáspángol - lace

magoló - dig

huzagolás - twist

golyó alakú bonbon - dump

megöl - dump

csomagolás - wrapping

üveggolyó - marble

függőleges - sheer

függőlegesen - sheer

angolnavarsa - buck

megszagol - smell

szagol - smell

hézagolás - pointing

hézagolóhabarcs - pointing

kihézagolás - pointing

elhanyagolt külsejű - floppy

lovagol - hack

marcangol - hack

megold - tackle

hadifogolytábor - cage

megold - settle

becsomagol - parcel

hangoló - tuner

hangszerhangoló - tuner

megölés - dispatch

céltalanul csatangol - idle

tétlenül csatangol - idle

horgolótű - needle

zálogolás - levy

golyó - sphere

elnadrágol - spank

elnáspángol - spank

angol szalonna - bacon

lángol - glow

mongol kecske prémje - goat

pártfogol - favour

ledorongolás - knock

fogoly - prisoner

vizsgálati fogoly - prisoner

bagóleső - mug

magoló - mug

magol - mug

huzagol - rifle

bagoly - owl

doppingol - ginger

sürgölődés - stir

sürgölődik - stir

betét (golyóstollba) - refill

elnadrágolás - tanning

angol vécé - closet

megölel - embrace

gyorsan lovagol - bucket

döngölt - beaten

elhanyagolás - neglect

elhanyagoltság - neglect

elhanyagol - neglect

kuplungol - clutch

ledorongol - squash

függőleges - upright

csatangolás - hike

gyalogol - hike

gázadagoló - accelerator

adagoló - feeder

zálogolás - distress

lehangol - distress

dörgöl - rub

lehangolt - depressed

kiszagol - scent

szagol - scent

megolvad - fuse

megölelés - hug

megölel - hug

dárdával megöl - spear

lándzsával megöl - spear

összehangol - unite

megoldás - resolving

kódmegoldó berendezés - decoder

vendégoldal - rave

csatangol - maroon

elhanyagolt - neglected

csomagolás - wrapper

csomagolóanyag - wrapper

tagoltság - proportions

versenyben lovagol - jockey

saját golyó lyukba lökése - loser

megoldható - soluble

lángol - blaze

horgolás - crochet

horgol - crochet

ledöngölt - stamped

átlagolás - averaging

golyó lyukba küldése másik golyó érintése nélkül - coup

fogoly - captive

fakeretbe csomagol - crate

ládába csomagol - crate

rekeszbe csomagol - crate

elnadrágol - paddle

elnáspángol - paddle

széttagol - chop

megoldás - settling

függőleges mozgás - traverse

túladagolás - overdose

szemgolyó - orb

lángol - mantle

adagoló automata - dispenser

gázadagoló - throttle

barangol - rove

bebarangol - rove

függőleges - erect

angol tengerésztiszti tőr - dirk

forgólapát - rotor

gól (amerikai futballban) - touchdown

lángolás - flaming

lángoló - flaming

barangoló - roaming

barangolás - roaming

adagoló tölcsér - bunker

megoldás - accomplishment

függőlegesen - vertically

lehangoltság - damp

rigolyás - wacky

elhanyagol - disregard

elbitangol - stray

golyva - wen

lehangoltság - oppression

tagolt - articulate

tagoltan beszél - articulate

sürgölődik - hustle

lehangolt - overcast

megoldás - tackling

henger alakú puskagolyó - slug

henger alakú revolvergolyó - slug

légpuskagolyó - slug

puskagolyó - slug

tagolt (beszéd) - articulated

elhanyagolható - negligible

lehangolt - distressed

golyót ereszt vkibe - pip

golfjátékos - golfer

golfozó - golfer

utánhangoló kondenzátor - trimmer

zúgolódó ember - kicker

doppingol - dope

lehangoló - depressing

megoldott - unbound

megoldozott - unbound

csomagológép - packer

csomagoló - packer

lángoló - blazing

hátat sóval dörgöl be - pickle

hátat ecettel dörgöl be - pickle

golfpálya ápolt pázsitos sima része - fairway

függőleges - perpendicular

fogólap - stopper

magol - grub

megolvad - dissolve

tagolás - articulation

tagolt beszéd - articulation

tagoltság - articulation

döngöl - pun

kisegítő megoldás - recourse

ágyékcsigolya - lumbar

keresztcsigolya - lumbar

golyva - clubbing

marcangol - butch

fogoly (madár) - partridge

golyózás - marbles

egyenlítő gól - equalizer

barangol - roam

bebarangol - roam

hadifogolytábor - lager

morgolódás - moan

jegyre adagol - ration

bálába csomagol - bale

guggol - crouch

leguggol - crouch

lehangoló - depressive

elnáspángol - welt

golfütő fajta - putter

golyócska - pellet

angolna - eel

megoldhatóság - solubility

guggoló - squat

guggol - squat

megöl - martyr

vértanúhalállal megöl - martyr

bemagol - cram

bemagoltat - cram

rigolyás - whimsical

lovagol - prick

elhanyagolt - raunchy

lehangoltság - gloom

lehangoló - dismal

megoldhatatlan helyzet - deadlock

lehangol - hump

zúgolódás - grouse

zúgolódik - grouse

sürgölődő - bustling

kicsomagol - unpack

lehangoló esemény - damper

forgolódó - tumbling

megolvad - thaw

kicsomagolás - unpacking

gólya - stork

elnadrágol - whack

megold - decipher

elhanyagolható - unimportant

döngölő - mallet

zúgolódás - discontent

zúgolódó személy - discontent

hógolyó - snowball

barangolás - roving

elhanyagolt - sleazy

összehangolás - phasing

rigolya - whim

megoldás - expedient

függőleges - plumb

függőlegesen - plumb

függőlegesség - plumb

gyalogol - hoof

kutyagol - hoof

felettest kézigránáttal szándékosan megöl - frag

lehangolt - desolate

légoltalmi figyelő - spotter

kis puha golyó - wad

szemgolyó - eyeball

sürgölődik - bustle

megold - unravel

megoldódik - unravel

zúgolódás - gripe

zúgolódik - gripe

megölel - cuddle

angol falkakopó - harrier

szagoltató üvegcse - vinaigrette

elnadrágolás - dusting

megoldhatatlan helyzet - impasse

zúgolódik - murmur

mocsári gólyahír - marigold

marcangol - maul

szétmarcangol - maul

döngölt - rammed

lehangoló - distressing

ledorongoló - repulsive

buzgólkodik - scrum

kisegítő megoldás - makeshift

szükségmegoldás - makeshift

ágyúgolyó - cannonball

közönséges nyálkás angolna - hag

zenei tagoltság - phrasing

morgolódás - bitching

hézagol - slush

összehangol - harmonize

repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yaw

huzagolás - furrow

könnyű vágtában lovagol - canter

rigolya - whimsy

mozgólépcső - escalator

döngölő - pounder

megoldás (csomóé) - loosening

megoldás (csomóé) - undoing

bagolyhuhogás - whoop

megolvaszt - smelt

megoldást követelő - insistent

megoldható - solvable

fellángolás - kindling

magoló diák - dud

elhanyagolt - forlorn

lehangoló - disconcerting

zúgolódás - grumble

zúgolódik - grumble

elnáspángol - lather

elhanyagolt - dingy

abcúgol - barrack

fiatal fogoly madár - flapper

elhanyagolt - scruffy

függőlegesség - plummet

ledorongolás - squelch

ledorongol - squelch

lángoló - lurid

ledorongoló kritikus - knocker

zúgolódás - grumbling

csomagolóvászon - burlap

csigolya - vertebra

hátcsigolya - vertebra

elhanyagoltság - disrepair

elnáspángol - wallop

ingola - lamprey

gólyaláb - stilt

golyóstoll fajta - biro

hangolókulcs - wrest

huzagolt csövű kézi lőfegyver - riffle

angol alsóház tagja - commoner

átcsomagol - repack

újra becsomagol - repack

fellángol - kindle

bemagol - memorise

angolkór - rickets

guggoló - squatter

guggoló ember - squatter

pártfogol - patronize

golyva - goiter

lehangolt - dejected

lehangolt - downcast

angolkóros - rickety

tagolás - proportioning

megoldás - unravelling

magolás - conning

lángoló - aflame

lángolva - aflame

megoldhatatlan helyzet - logjam

gólyalábon járó - stilted

lángoló - afire

lángolva - afire

lángoló - aglow

lángolóan - aglow

döngölő - rammer

huzagolt - rifled

megolvad - fuze

rigolyás - whacky

morgolódás - griping

zúgolódás - griping

döngöl - tamp

keményre döngöl - tamp

ledöngöl - tamp

leguggol - cower

függőleges tengelyű csörlő - capstan

csilleadagoló - retarder

függőleges cső - standpipe

függőleges csőrakat - standpipe

ládába csomagolt - crated

függőleges tám - stanchion

huzagolás - rifling

angol harckocsi ezred - ironsides

fekete golyó - blackball

kigolyóz - blackball

buzgólkodik - mosey

függőleges légáramlat - updraft

bögöly - horsefly

golyócska - globule

barangolás - saunter

csatangolás - saunter

barangol - saunter

csatangol - saunter

lehangolt - disconcerted

lehangolóan - dismally

megoldhatóság - solvability

megoldás (csomóé) - untying

lehangolóan - depressingly

hangol - attune

megoldhatatlan - inextricable

golyva - goitre

mocsári gólyahír - cowslip

elnadrágol - thwack

elnáspángolás - trouncing

megoldás (csomóé) - unbinding

adagoló - doser

hadifogolytábor - laager

elnáspángol - belabor

ledörgölődik - abrade

több éves barangolás után - after years of roaming

légoltalom - air-raid precautions

nagykövet az angol királyi udvarnál - ambassador the court of St. James

sikamlós mint az angolna - as slippery as an eel

manzárdtető függőleges válaszfala - ashlaring

ausztráliai angol - Australian English

átlagoló - averager

angolul írni tudó indiai tisztviselő - baboo

elangolosodott hindu - baboo

forgolódó szelek - baffling winds

kopasz mint egy golyó - bald as a billiard ball

kopasz mint egy golyó - bald as a coot

kopasz mint egy golyó - bald as an egg

golyós csapágy - ball bearing

golyóstoll - ball pen

golyós sarkcsap - ball pivot

golyóstoll - ball point pen

golyós csapágy - ball-bearing

golyóstoll - ball-pen

golyóstoll - ball-point pen

golyóstoll - ballpoint pen

angol nemzeti bank - Bank of England

horgolótű - barbed needle

semmiségeken lovagol - be a stickler for sg

színei szinte lángolnak - be aflame with colour

gödörbe került (golflabda) - be bunkered

ki van dögölve - be cooked

jól tud angolul - be good at English

lángol - be in flames

lehangolt - be in low spirits

lehangolt - be in poor spirits

lehangolt - be in the dumps

villanyáram megöli - be juiced

lehangolt - be out of spirits

el van hangolva - be out of tune

sürgölődik - be up and doing

jól elnadrágol vkit - beat the stuffing out of sy

elnáspángol - belabour

elhanyagolt külső - blowziness

elhanyagolt külsejű - blowzy

angol-búr háború - Boer war

magol - bone up

belovagol - break, broke, broken

angol mérföld - British mile

angol - britisher

csomagolópapír - brown paper

becsomagol - bundle up

fellángol - burn up

golfütő targonca - caddie car

ütőket hordoz vkinek (golfban) - caddie for sy

golyvás tengely - cambered axle

rossz kedvre hangol vkit - cast a gloom over sy

lehangol - cast down

adagológarat - charging hopper

adagolótölcsér - charging hopper

adagológép - charging machine

ágyúcsövet huzagol - chase a gun

gyalogol - chase the sun

megöl - check sy out

egyszerűsített megoldás - chort cut

légoltalom - civil defence

megold - clear up

megoldás - clearing up

angol félszembilincs - clip shackle

megöl - coldcock

megöl - cold-cock

alosztályokra tagol - compartmentalize

kategóriákra tagol - compartmentalize

részekre tagol - compartmentalize

dörgölődzik vkihez - cotton up sy

angoltapasz - court plaster

angol főrangúak gyermekeinek címe - courtesy title

dörgölődzik vkihez - cozy up sy

beflúgol - crack up

horgolótű - crochet hook

sürgölődik vki körül - dance attendance on sy

túldobott golyó - dead bowl

megöl - deep-six

lehangol - deject

lehangoltan - dejectedly

lehangoltság - dejectedness

lehangoltan - desolately

behangolás - dial readings

magol - dig, dug

lehangol - disconcert

lehangolóan - disconcertingly

magánzálogolás állatkár miatt - distress damage pheasant

lehangolóan - distressingly

adagol - divide up

kiadagol - divide up

számtanpéldát megold - do a sum

megöl - do for

megöl - do in

megöl vkit - do sy death

becsomagol - do up

összecsomagol - do up

kiadagol - dose out

kiváló minőségű erős angol sör - double ale

elhanyagolt - down at the heel

függőleges esővízcsatorna - downcomer

lehangolt - downhearted

golyózápor - drift of bullets

sajátmegoldás - eigensolution

felhangol - elate

elektromos angolna - electric eel

energia-sajátmegoldás - energy eigensolution

angol óra - English class

angol klasszikusok - English classics

angol konyha - English cuisine

angolvörös - English red

hadifogolycsere - exchange of war prisoners

ledorongol - excoriate

ledorongolás - excoriation

egyáltalán nem megoldás - far from a solution

nem megoldás - far from a solution

adagol - feed, fed

lehangolt - feel low

angol alsóház elnöke - first commoner

lehangoltság - fit of blues

fellángol - flame out

lángol - flame out

fellángol - flare up

minden tételt megold - floor a paper

becsomagol - fold in

csatangol - fool about

csatangol - fool around

gyalogol - foot it

kutyagol - foot it

elhanyagoltan - forlornly

gólya - freshman, freshmen

fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva - frog march

elhanyagolt - frowzy

elhanyagolt külsejű - frumpish

sürgölődik - fuss about

sürgölődik - fuss round

tagoltság - geographic structure

megoldást talál vmire - get a solution sg

bemagol vmit - get sg by heart

lehangol - get sy down

visszalendül a függőlegesbe - get upright

csomagolás - getting up

szépen csomagol - gild the pill

elnáspángol vkit - give sy a beating

csúnyán elnáspángol vkit - give sy a little stirrup oil

csúnyán elnáspángol vkit - give sy a little strap oil

elnáspángol vkit - give sy a trouncing

lepattan (golyó) - glance off

lehangoltság - gloominess

beflúgol - go blonkers

kilovagol - go for a ride

barangol - go for a roam

csatangol - go for a roam

beflúgol - go nuts

gólvonal - goal line

gól nélküli döntetlen - goalless draw

golf-zsák - golf bag

golflabda - golf ball

golfpálya - golf course

golfklub - golf-club

golfütő - golf-club

golfpálya - golf-course

golf-klubház - golf-house

golffelszerelés - golfing kit

golfpálya - golf-links

golfpavilon - golf-pavilion

golfütő - golf-stick

golföltöny - golf-suit

golfruha - golf-suit

függőleges vezetékű tolóablak - guillotine-window

mézgagolyó - gum-drop

félmegoldások - halfway measures

folyton ugyanazon lovagol - harp on sg

beleszagolt vmibe - have a smattering of sg

megbírságolja a rendőr - have an endorsement

lehangolt - have the hip

súlyos lehangoltság vesz erőt rajta - have the horrors

lehangolt - have the hump

minden ízében angol - he is English all over

tipikus angol - he is English all over

nehézszagú gólyaorr - herb robert

tagoltság - hidrography

angol admiralitás joghatósága alá eső tengerrész - high seas

függőleges láncú kárpitszövés - high-warp tapestry

angol tudása nagy előnyt jelent számára - his knowledge of English is a great asset him

angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára - his knowledge of English is a great asset him

angol tudása nagy kincs számára - his knowledge of English is a great asset him

angol szárazföldi haderő - home guard

gyalogol - hoof it

kutyagol - hoof it

angol alsóház - house of commons

aránytalanul tagolt - ill-proportioned

megbírságol vkit - impose a fine on sy

dühtől lángolva - in a blaze of anger

haragtól lángolva - in a blaze of anger

lehangoltan - in a minor key

tört angolsággal - in broken English

végső megoldásként - in the last resort

megoldhatatlan nehézségek - inextricable difficulties

megoldhatatlan - insolvable

lehangol - it gives me the blues

tipikus angol ember - john bull

angol-indiai társaság - john company

közbeeső megoldást választ - jump between the horns of a dilemma

felhangol - key up

hangol - key up

az utolsó emberig megölték őket - killed a man

fél óra hosszat csatangol - knock about for half an hour

megöl vkit - knock sy off his pins

jól elnadrágol - knock the stuffing out

szétmarcangol - lacerate

éjjeli bagoly - late bird

tréfálkozással jókedvre hangol - laugh out of sg

belegyalogol vkibe - lay insy

elnáspángol vkit - lay insy

elnáspángol - lay it on sy

tagoltság - lay-out

bemagol - learn by rote

golyószóró - light machine-gun

legkönnyebb megoldás - line of least resistance

fogolytáborban van - live behind barbed wire

lehangoltnak látszik - look blue

saját golyó lyukba lökése - loosing hazard

mélyebbre hangolt - low-pitched

ágyékcsigolya - lumbar vertebra

keresztcsigolya - lumbar vertebra

angol áru - made in England

összecsomagol - make up

szükségmegoldás - make-do

rossz megoldás - maladjustment

durva barna csomagolópapír - manilla paper

vértanúhalállal megöl - martyrize

könnyű gólhelyzetet kihagy - miss an easy goal

bagolyvár - mountain fastness

mozgolódik - move about

mozgólépcső - moving staircase

bemagol egy tárgyat - mug a subject

magol egy tárgyat - mug a subject

magol egy tárgyat - mug at a subject

bemagol vmit - mug sg up

bemagol egy tárgyat - mug up a subject

magol egy tárgyat - mug up a subject

angol mustár és kerti zsázsa - mustard and cress

elhanyagolható volta vminek - negligibility

elhanyagolható mennyiség - negligible quantity

golfütő (egy fajta) - niblick

a csomagolás költségmentes - no charge is made for packing

angolspárga - normal splits

hozzádörgölőzik vkihez - nuzzle close sy

hozzádörgölőzik vkihez - nuzzle up sy

lőporadagoló bádoglapátka - obturator ring

szegfűszegolaj - oil of cloves

megolajoz - oil up

sürgölődve-forgolódva - on the hop

kutyagolva - on the track

egy góllal vezet - one goal up

maszlagoló - opiate-monger

tagoltság - orography

nem függőleges - out of plumb

függőlegestől eltérő - out of upright

angol úszás - overarm side-stroke

becsomagol - pack in

becsomagol - pack up

döngölt talaj - packed soil

csomagolás bérmentve - packing included

csomagolópapír - packing paper

gyalogol - pad it

kutyagol - pad it

gyalogol - pad the hoof

kutyagol - pad the hoof

gyalogol - pad the road

kutyagol - pad the road

becsomagol - parcel up

golgotavirág - passion flower

golgotavirág gyümölcse - passion fruit

adást behangol - pick up a wave

keleti kikötők tört angolsága - pidgin English

angol légierő legalacsonyabb tiszti rangja - pilot officer

olajadagoló szelep - pilot valve

lyukra golyózik - play at pits

golyózik - play bowls

magoló - plodder

hézagoló - pointing-trowel

angol bevándorló - pommy

angol király legidősebb lánya - princess royal

politikai fogoly - prisoner of state

hadifogoly - prisoner of war

angolbarát - pro-British

súgólyuk - prompt box

pártfogolt - protégé

ráhangol - psych sy up

igazi angol - pukka Englishman

alulról szagolja az ibolyát - push up the daisies

lehangolja a társaságot - put a damper on the company

felhangol - put in tune

jókedvre hangol - put in tune

függőlegesre állít vmit - put sg upright

megöl vkit - put sy death

becsomagol - put up

csomagol - put up

golfpálya lyuk körüli sima része - putting-green

lyuk (golfpályán) - putting-hole

elhanyagolt - raffish

elhanyagolt - raggedy-ass

ledöngöl - ram down

döngölő munkás - rammerman, rammermen

bebarangol - range over

bebarangol - range through

kenyeret adagol - ration bread

kenyeret adagol - ration out bread

végigolvas egy könyvet - read a book through

hangolvasás - reading by sound

magoló diák - reading man

újra fellángol - recrudesce

fellángolás - recrudescence

angolosan készített hús - red meat

újra fellángol - relight, relit

zúgolódik - repine

zúgolódó - repining

zúgolódás - repining

lovagol - ride a hoarse

ellovagol - ride away

visszalovagol - ride back

arra lovagol - ride by

ellovagol mellette - ride by

vadul lovagol - ride for a fall

gyorsan lovagol - ride hard

sebesen lovagol - ride hard

egymás mellett lovagolnak - ride horse horse

belovagol - ride in

ellovagol - ride off

kilovagol - ride out

átlovagol vkihez - ride over

váltott lovakkal lovagol - ride post

lovagol - ride, rode, ridden

magas iskolát lovagol - ride the high horse

fellovagol - ride up

odalovagol - ride up

huzagolt fegyvercső - riffle barrel

bebarangolja a határt - roam the countryside

golyós dezodor - roll-on deodorant

buzgólkodik - roust about

angol tüzérség - royal artillery

angol tengerészgyalogság - royal marines

bedörgöl - rub in

orra alá dörgöl - rub in

másokhoz dörgölődzik - rub shoulders with others

hozzádörgölődzik vkihez - rub shoulders with sy

homokgödör (golfpályán) - sandtrap

angol - Sassenach

barangol - saunter along

csatangol - saunter along

függőlegesre állít vmit - set sg upright

golyóálló - shell-proof

egyszerűsített megoldás - short cut

kis angol tonna - short ton

angolspárga - side split

angolspárga - side splits

tagja az angol alsóháznak - sit in the commons

megöl - slay, slew, slain

elhanyagolt - sleazo

angolosan távozik - slip away

angolosan távozik - slip by

megöli a labdát - smash the ball

konyít vmit az angolhoz - smatter in English

rosszul beszél angolul - smatter in English

töri az angol nyelvet - smatter in English

megszagol - smell, smelt

szagol - smell, smelt

gyorsan megszagol - sniff at

szalonkacsőrű angolna - snipe-eel

szalonkacsőrű angolna - snipe-fish

problémát megold - solve a problem

számtanpéldát megold - solve a problem

megold - sort out

barangol - spatiate

folyékonyan beszél angolul - speak fluent English

tőrőlmetszett angolsággal beszél - speak idiomatic English

zamatos angolsággal beszél - speak idiomatic English

szótagol - spell, spelt

átütő erejét vesztett golyó - spent ball

fáradt golyó - spent ball

átütő erejét vesztett golyó - spent bullet

fáradt golyó - spent bullet

sárfogólap - splash-guard

pettyes golyó - spot ball

döngölt beton - stamped concrete

politikai fogoly - state prisoner

angol mérföld - statue mile

angol mérföld - statute mile

sürgölődik - stir about

fülesbagoly - stock-owl

csatangol - straggle

elcsatangol - straggle

elcsatangoló - straggler

semmiségeken lovagol - strain at gnats

felhangol - string, strung

szépen csomagol - sugar the pill

megöli magát - suicide oneself

közbenső megoldást választ - take a middle course

megszagol vmit - take a smell at sg

megöl vkit - take sy out

pártfogol - take up

töri az angolt - talk pidgin

megolvasás - telling over

a golyó behatolt a falba - the bullet bedded itself in the wall

a golyó megakadt a falban - the bullet bedded itself in the wall

az angol alsóház - the grand inquest of the nation

bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű - the pot calls the kettle black

többet ér a vén sas az ifjú bagolynál - there is many a good tune played on an old fiddle

nem volt gól - there was no score

sürgölődés - to-do

golyós csukló - toggle-joint

golyós csap - toggle-joint

felhangol - tone up

gólt szerez rögbiben - touch down

gól (amerikai futballban) - touch-down

átmeneti megoldás - transient arrangements

ideiglenes megoldás - transient arrangements

csatangol - trapes

nehéz ügyek megoldója - trouble-shooter

elhangol - tune out

kihangol - tune out

felhangol - tune up

hangol - tune up

forgolódik - turn about

forgólemez - turnover plate

elhanyagolt - uncared-for

megoldás (csomóé) - unfastening

megoldoz - unknot

lehangol - unman

elhanyagolt - untended

dögölj meg! - up yours!

függőleges légáramlat - updraught

függőleges ereszték - upright joint

függőlegesen - uprightly

függőleges helyzetben - uprightly

próféta megölése - vaticide

angolvörös - venetian red

függőleges gradiens - vertical gradient

függőlegesség - verticalism

függőlegesség - verticality

elnadrágol vkit - warm sy

arányosan tagolt - well-proportioned

angol mustár - white mustard

gólyaláb - wooden leg

megold - work out

megoldódik - work out

csomagot papirosba csomagol - wrap a parcel in paper

megold vmit - wrap sg up

becsomagol - wrap up

csomagot papirosba csomagol - wrap up a parcel in paper

csomagolópapír - wrapping paper

repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yawing

repülőgép függőleges tengely körüli nyomatéka - yawing moment

jól kiszagoltad hogy mikor kell vásárolni - you were well inspired in buying