gyerek mint főnév:

juniorfőnév

kidfőnév

kiddyfőnév

kiddiwinkfőnév

gyerek mint melléknév:

juniormelléknév

gyerek további jelentései

child, children

gyerek jelentése kifejezésekben

gyerekek - children

gyerektartás - maintenance

gyerek - junior

gyerek - kid

gyerekkor - childhood

hülyegyerek - jerk

pici gyerek - mite

gyerekes - childish

ennivaló (kisgyerek) - cuddly

lármás gyerek - romp

éretlen gyerek - schoolboy

gyerek - kiddy

gyerekded - childlike

gyerekes - childlike

pajkos gyerek - elfin

huncut gyerek - elfin

kisgyerekek - tats

sírós gyerek - crybaby

nyafka gyerek - crybaby

utcagyerek - ragamuffin

csodagyerek - wunderkind

gyereket sarokba állít - put a child in the corner

gyerekek - small fry

nehéz felfogású gyerek - slow child

pucér kisgyerek - scuddy

meztelen kisgyerek - scuddy

gyerekes gondolkodás - schoolboy logic

már nem mai gyerek - be getting on

már nem mai gyerek - be getting on in years

gyereke születik - be having a baby

lovászgyerek - stable-boy

gyerekkori szerelem - puppy love

bilizteti a gyereket - pot the baby

ágyba dugja a gyereket - pack a child off bed

egyetlen gyerek - only child

gyerekdal - nursery rhyme

gyerekvers - nursery rhyme

nem gyerekjáték - no picnic

házasságon kívüli gyerek - natural child

nehezen kezelhető gyerek - that child is a handful

gyerekarcú tisztecske - angel face

mit csinál a gyerek? - what is junior doing?

milyen édes kis gyerek! - what a duck of a child!

már nem mai gyerek - well on in years

utcagyerek - wastrel

otthontalan gyerek - wastrel

a kisgyerekek - the little ones

a gyerekek játszanak - the children are playing

anya jól van, csakúgy, mint a gyerekek - mother is well as are the children

nehezen fegyelmezhető gyerek - that child is a handful

ezzel a gyerekkel nem lehet bírni - that child is a handful

ez egy megátalkodott gyerek - that child is a handful

gyerekjáték - as easy as pie

utcagyerek - street urchin

utcagyerek - street arab

lovászgyerek - stableboy

gyerekesség - childishness

mégis csak jó gyerek - he is a good boy after all

mégis csak derék gyerek - he is a good boy after all

sok gyereke van - have a large family

gyereket szül - have a child

gyereket megszoptat - give the breast a child

gyereket meglök - give a child a swing

gyereket meghintáztat - give a child a swing

gyerekesen - childishly

nem volt gyerekszobája - he was dragged up anyhow

pajkos gyerek - elf, elves

huncut gyerek - elf, elves

legidősebb gyerek - eldest of the family

fenegyerek - dare-devil

gyerekek - chillun

utcagyerek - city arab

sírós gyerek - cry-baby

gyerek - child, children

gyereket vár - be in the family way

gyereket szül - bear a child

szerelemgyerek - love-child, love-children

kisgyerekek - little ones

kulcsos gyerek - latchkey child

kékbetegségben szenvedő gyerek - blue baby

gyerek - kiddiwink

gyerekjáték - cake-walk

nyafka gyerek - cry-baby

karon ülő gyerek - child in arms

csodagyerek - infant prodigy

nem szeretem a túl illedelmes gyerekeket - I dislike proper children

talpraesett gyerek - he will get on in the world

élelmes gyerek - he will get on in the world

talpraesett gyerek - he will get on

élelmes gyerek - he will get on