remény - leggyakoribb fordítása

hope mint főnév:

reményfőnév

hope mint ige:

remélige

hope jelentése kifejezésekben

hope - remél

hope - remény

hopeful - sokat ígérő

hopeful - reményteljes

hopeful - reménykedő

hopeful - ígéretes

hopeful - bizakodó

hopeless - reménytelen

hopelessly - reménytelenül

in the hope that - annak a reményében, hogy

I hope so - remélem hogy igen

I hope there is nothing wrong - remélem, nem történt semmi baj

white hope - végső remény

in the hope that - annak a reményében hogy

put hope insy - lelket önt vkibe

raise hope - reményt ébreszt

renewed hopes - újult remények

unhoped-for - nem remélt

unhoped-for - nem várt

unhoped-for - váratlan

unhopeful - reményt vesztett

white hope - halvány remény

all hope of happiness has been snatched away - a boldogság minden reményét elragadták

I hope so - remélem

hope springs eternal - a remény örökké él

her heart beat high with hope - a reménység megdobogtatta a szívét

glimmer of hope - halvány reménysugár

eager hopes - vérmes remények

blast hopes - reményeket meghiúsít

blast hopes - reményeket letör

beyond hope - reménytelen

bereft of hope - reményvesztetten

bereft of hope - reményvesztett

bereft of all hope - reményvesztetten

beam of hope - reménysugár

band of hope - alkoholellenes egyesület