idegen mint főnév:

alienfőnév

strangerfőnév

newcomerfőnév

outlanderfőnév

idegen mint melléknév:

strangemelléknév

alienmelléknév

extraneousmelléknév

outlandishmelléknév

idegen mint határozószó:

strangehatározószó

idegen jelentése kifejezésekben

idegenvezető - guide

idegenforgalom - tourism

idegen - strange

idegenszerű - strange

idegen állampolgár - alien

idegenszerű - alien

elidegenít - alien

idegen - alien

idegenvezető - courier

idegen - stranger

ridegen - severely

idegenkedik - dislike

idegenkedés - dislike

idegen - newcomer

idegen nyelv - lingo

idegenkedés - reluctance

elidegenedés - alienation

elidegenülés - alienation

elidegenítés - alienation

idegenkedés - aversion

idegen nép - gentile

mindentől idegenkedő - perverse

idegen - extraneous

idegenszerű - outlandish

idegen hangzású - outlandish

idegen - outlandish

elidegenít - alienate

idegengyűlölet - xenophobia

elidegeníthetetlenség - perpetuity

idegenszerűség - strangeness

ridegen - rigidly

idegen segédcsapatok - auxiliaries

ridegen - sternly

idegen - outlander

hidegen - coldly

hidegen - coolly

idegenkedés - antipathy

elidegenítés - estrangement

elidegenedés - estrangement

elidegeníthetetlen - unalienable

idegenkedés - repugnance

elidegenít - estrange

idegenkedés - disinclination

idegenként kezel vkit - treat sy as a stranger

idegenként bánik vkivel - treat sy as a stranger

nemkívánatos idegenek - undesirable aliens

idegengyűlölő - xenophobe

idegenkedés - averseness

idegenkedik vmitől - be averse from sg

hidegen - stonily

többé-kevésbé idegenes kiejtéssel beszél - speak with sg of a foreign accent

kissé idegenes kiejtéssel beszél - speak with sg of a foreign accent

idegenkedik vmitől - be averse sg

elidegeníthető - alienable

ridegen - brusquely

idegen test - foreign body

idegen nyelv - foreign language

idegen test - foreign matter

hidegen - frigidly

ridegen - frigidly

idegen nyelvi lektorátus - department of foreign languages

idegenkedik vmitől - have an indisposition for sg

hidegen - icily

idegenkedés - indisposition

idegenül érzi magát - be ill at ease

idegen eredetű - of foreign extraction

idegen származású - of foreign extraction

idegen eredetű - of foreign growth

idegen származású - of foreign growth

idegen tollak - borrowed plumes

elidegenedik vkitől - become estranged from sy

hidegen hagyja vmi - be untouched by sg

ridegen beszél vkivel - be short with sy