idle [ˈaɪdl]

tétlen - leggyakoribb fordítása

idle mint ige:

céltalanul ténferegige

üresen járige

tétlenül lézengige

tétlenül csatangolige

tétlenül ténferegige

tétlenül ődöngige

lustálkodikige

lopja a napotige

henyélige

céltalanul lézengige

céltalanul csatangolige

céltalanul ődöngige

idle mint melléknév:

üresmelléknév

tétlenmelléknév

lustamelléknév

henyemelléknév

haszontalanmelléknév

idle mint határozószó:

üreshatározószó

tétlenhatározószó

lustahatározószó

haszontalanhatározószó

idle további jelentései

elfoglaltság nélküli

nem működő

munka nélküli

holt (tér)

idle - haszontalan

idle - céltalanul csatangol

idle - céltalanul ténfereg

idle - céltalanul ődöng

idle - üres

idle - tétlen

idle - nem működő

idle - munka nélküli

idle - lusta

idle - holt (tér)

idle - henye

idle - elfoglaltság nélküli

idle - céltalanul lézeng

idle - henyél

idle - lopja a napot

idle - lustálkodik

idle - tétlenül ődöng

idle - tétlenül ténfereg

idle - tétlenül csatangol

idle - tétlenül lézeng

idle - üresen jár

bridle - féken tart

bridle - megzaboláz

bridle - megfékez

bridle - gőgösen viselkedik

bridle - fennhordja az orrát

bridle - felkantároz

bridle - fékez

bridle - kantár

idler - semmittevő

idler - naplopó

unbridled - szabadjára engedett

unbridled - féktelen

unbridled - zabolátlan

idleness - haszontalanság

idleness - hiábavalóság

idleness - semmittevés

idleness - tétlenség

sidle - sompolyog

sidle - oldalazva megy

sidle - oldalog

live-in-idleness - vad árvácska

love-in-idleness - vad árvácska

idle story - merő kitalálás

idle words - üres szavak

idle words - haszontalan beszéd

idle words - fölösleges beszéd

idle talk gets us nowhere - üres szavakkal nem megyünk semmire

bridle up - gőgösen viselkedik

idle story - légből kapott történet

idle roller - szabadonfutó görgő

idle roller - meghajtás nélküli görgő

idle roller - feszítőgörgő

idle over sg - piszmog vmivel

idle over sg - hosszasan elidőzik vmivel

idle over sg - elidőzik vmivel

idle over - üresen jár

idle capital - nem kamatozó tőke

idle air bleed - üresjárati fúvóka

bridle up - fennhordja az orrát