iga mint főnév:

yokefőnév

iga jelentése kifejezésekben

igazi - some

játékcsiga - top

IGAZ - just

igazságos - just

marihuánás cigaretta - number

igazol - support

igazgat - order

igazi - very

beigazítás - set

igazi - real

eligazításon kiadott feladatok - details

eligazításon elrendelt feladatok - details

igazán - right

igazi - right

igazság - right

igazságos - right

igazságosság - right

igazol - right

leigáz - subject

igazgatóság - directory

igazgató - directory

igazgatói tanács - directory

igazgatói bizottság - directory

beigazítás - rating

brigád - team

igazán - really

taliga - cart

igazgató - head

igazgató - director

IGAZ - sound

IGAZ - true

igazán - true

igazmondó - true

igazmondóan - true

igazságnak megfelelő - true

igazság - true

igazul - true

hozzáigazít - true

kiigazít - true

megigazít - true

IGAZ - fast

igazgató - manager

igazgatás - administration

közigazgatás - administration

igazi története vminek - inside

igazgató - executive

közigazgatási - executive

igazgatás - running

meztelen igazság - score

osztrigát tenyészt - bed

igazgató - master

átigazolás - transfer

átigazol - transfer

igazgatás - leading

igazolvány - pass

heroinos cigaretta - hit

házigazda - host

csigasor - block

igazságtalanság - wrong

igazságtól eltérő - wrong

igazságtalanul - wrong

igazságtalanul bánik - wrong

igazságtalanságot követ - wrong

igazítás - setting

eligazítás - detail

eligazítást kiad - detail

igazság - justice

igazságosság - justice

beigazít - correct

kiigazít - correct

korrigál - correct

igazolás - certificate

igazolás (okmányokkal) - documentation

liga - league

közigazgatási - administrative

igazgat - manage

igazság - truth

igazgatás - direction

igazgatóság - direction

útbaigazítás - direction

nem igaz - false

eligazítás - brief

eligazít - brief

eligazítást ad - brief

igazítás - fix

taliga - truck

igazgatás - conduct

igazgat - conduct

elcsigázott - spent

beigazítás - regulation

igazolvány - ticket

IGAZ - proper

igazi - proper

igazgató - principal

vigasz - comfort

vigasztalás - comfort

vigasztal - comfort

igazolás - certification

igazolás (okmányokkal) - certification

maligánfok - proof

igazol - confirm

igazolvány - clearance

brigád - crew

igazán - truly

taszigál - push

csigaház - shell

vigasztal - console

brigád - gang

munkásbrigád - gang

cigaretta - smoke

cigarettázás - smoke

igazol - prove

higany - mercury

navigál - navigate

cigaretta - butt

igazol - verify

igazgató - boss

igazgat - boss

igazolás (fasisztáé) - screening

cigaretta - burn

cigarettázás - burn

huligán - tough

kiigazítás - correction

korrigálás - correction

igazolás - authentication

eligazodás - orientation

eligazítás - orientation

cigaretta - pill

igazságszolgáltatás - jurisdiction

tanúként igazol - witness

beigazítás - adjustment

igazolás - confirmation

beigazolás - verification

beigazolódás - verification

igaznak bizonyulás - verification

igazolás - verification

okirati igazolás - verification

huligán - rough

városi közigazgatási terület - township

nagykerekű taliga - spider

igazolás - demonstration

igazolvány - warrant

igazolás - warrant

igazol - warrant

ráncigál - drag

beigazít - adjust

hozzáigazít - adjust

brigád - squad

csigavonal - scroll

hegedűfejet díszítő csiga - scroll

csigavonalakkal ékít - scroll

bíborcsiga-faj - drill

mozgó csiga - runner

igazol - legitimate

cigaretta - cigarette

eligazítás - briefing

igazi - sheer

csigasor - tackle

kötélcsigasor - tackle

igazolás - excuse

igazgatósági tag - trustee

igazolás (fasisztáé) - clearing

eligazítás - dispatch

útbaigazítás - hint

csigafúró - worm

csigamenet - worm

navigátor - navigator

igazol - justify

navigál - sail

igazságtalan - unfair

igazolás - justification

igazolás - voucher

csigavonalú - spiral

csigavonal - spiral

csigavonalat alkot - spiral

csigavonalban mozog - spiral

csigavonalban emelkedik - spiral

igazol - sustain

igazoló iratok - credentials

beigazít - regulate

igazít - regulate

vígan pattogó - crisp

obligát - inevitable

igazgat - administer

brigád - brigade

vigasz - cheer

vigasztalás - cheer

igazolás - proving

korrigál - revise

igazgat - govern

igazgatói tisztség - directorate

igazgatói működés - directorate

igazgatóság - directorate

igazgatói tanács - directorate

igazgatói bizottság - directorate

igazi - tangible

igazol - certify

igazságos - equitable

csigavonal - helix

igazolás - acknowledgement

igazodik - orient

osztriga - oyster

IGAZ - righteous

igazságos - righteous

IGAZ - sincere

cigány - bohemian

leigáz - conquer

igazságtalan - wrongful

cigány - gypsy

elnyom (cigarettát) - stub

gigászi - gigantic

igazgató - provost

elcsigáz - haze

brigádmunka - teamwork

vigasztaló - comforter

taliga - barrow

fogyasztási adók igazgatása - excise

közvetett adók igazgatása - excise

igazságtalanság - injustice

vigasz - balm

brigádvezető - foreman

taszigálás - hustle

taszigál - hustle

útbaigazít - instruct

házatlan csiga - slug

meztelen csiga - slug

csigát irt - slug

ligandum - ligand

vigasztalan - distressed

rendőri igazgatás alá helyezés - proclamation

csiga - snail

igazgató - warden

eligazít (betont zsaluban) - spade

alapigazság - axiom

sarkigazság - axiom

taszigál - poke

okmányokkal igazol - authenticate

alligátor - alligator

csigába fésült haj - bun

kardigán - cardigan

füstcsiga - wreath

igásló - roadster

igazságtalan - unjust

házigazda - entertainer

csiga - pulley

közigazgatási terület - lathe

iga - yoke

rabiga - yoke

tejhordó iga - yoke

igába hajt - yoke

korrigálás - proofing

igazol - attest

vigasztaló - comforting

cigány - tinker

vigasz - consolation

vigasztalás - consolation

csigás préselés - extrusion

alligátorteknős - snapper

IGAZ - truthful

igazmondó - truthful

igazságtalan kritikus - censor

igazságot szolgáltat - dispense

igazultságban való kitartás - perseverance

higany - quicksilver

igazhitűség - orthodoxy

origami - origami

nem igaz - untrue

igazságtalanul - unfairly

leigázott - subdued

cigaretta - fag

kiigazít - rectify

igazságos - rightful

igazolható - verifiable

csiga - auger

csigafúró - auger

szállítócsiga - auger

igazság - verity

igazságtalanság - wrongdoing

fiatal osztriga - spat

osztrigaikra - spat

ikrát lerak (osztriga) - spat

igazságosan - justly

IGAZ - plumb

cigarettanyomó - extinguisher

helyre nem igazítható - irreducible

vigasz - solace

vigasztalás - solace

megvigasztal - solace

kiigazító - rectifier

műszer az iránytű elhajlásának kiigazítására - rectifier

csigavonalban halad - corkscrew

igazolható - justifiable

elcsigázott - jaded

vigasztalan - desolate

cigánypetrezselyem - coriander

igazságosan - rightfully

igazságnak megfelelően - truthfully

irrigátor - douche

irrigál - douche

kiirrigál - douche

huligán - rowdy

államigazgatás - polity

igazi - veritable

igazol - substantiate

igazgató - headmaster

olcsó cigarettafajta - woodbine

nem igazolt - unjustified

hozzáigazít - modulate

igaz szívvel - wholeheartedly

vigasztalás - salve

vigasztalást nyújt - salve

igaz volta vminek - veracity

igazmondás - veracity

igazság - veracity

nem párhuzamos húzószálú csigasor - swig

kiigazítás - rectification

briganti - cutthroat

parti csiga - periwinkle

meghajigál - pelt

igásló - workhorse

marihuánás cigaretta - reefer

igazmondás - truthfulness

csigaevő - froggy

igazolható - defensible

beigazoló - discursive

igazgatói - directorial

leigáz - subdue

higanyos - mercurial

higany- - mercurial

higany tartalmú - mercurial

leigáz - vanquish

parti csiga - winkle

igazságtalanság - unfairness

ligatúra (zenében) - slur

leigázás - subjection

leigázottság - subjection

csigafordulat - whorl

elcsigázott - deadbeat

teljesen elcsigázott - deadbeat

visszaigazoló - confirmatory

rabigába döntés - enslavement

madrigál - madrigal

igazol - corroborate

huligán - hooligan

igazolás - substantiation

újra hozzáigazítás - readjustment

igazol - sanctify

kiigazít - realign

leigáz - enslave

kiigazítás - rectifying

igazán - forsooth

igaz valójában mutat be vmit - debunk

szállodaigazgató - hotelier

huligán - yob

többszörös csigamű - jeers

leigázás - subjugation

nem igazolt - unacknowledged

leigázott - downtrodden

vigalom - gaiety

igazolás - corroboration

igazol - vindicate

igazgatói tisztség - directorship

igazgatói működés - directorship

szolgáltat (igazságot) - mete

ágyútaliga - limber

taligához köt - limber

igazolható - supportable

újra hozzáigazít - readjust

igazolás - legitimation

vigasztaló - consoling

agyoncsigáz - overwork

igazi - pukka

cigánykereket hány - cartwheel

kigázosítás - degassing

igazmondó - soothsayer

bigámia - bigamy

leigáz - subjugate

éti csiga - escargot

tapadó tengeri csiga - limpet

önkormányzati közigazgatási rendszer - communalism

csigaevő - froggie

igazolható - explainable

igaszságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - praetor

igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - praetor

kigázosodás - outgassing

búgócsiga - whirligig

vigasztalan - inconsolable

vigasztalhatatlan - inconsolable

igazoló - corroborative

igazodik - orientate

huligán - yobbo

igazgat - superintend

vigasztalhatatlan - disconsolate

igazságos - evenhanded

cigány - tinkler

csigavonalú - whorled

kürtcsiga - whelk

egy doboz cigaretta - a box of smoke

igazol vmit - account for sg

igazságnak híjával lévő elbeszélés - account short of the truth

igazodik vmihez - act on

igazodik vmihez - act upon

helyettes igazgató - acting manager

ügyvezető igazgató - acting manager

igazságot szolgáltat - administer justice

kúpos csigafajta - admiral-shell

igazodás vmihez - alignment with sg

mondj igazat, betörik a fejed - all truth will not bear telling

nem minden igazság bírja el a napfényt - all truth will not bear telling

házigazda - amphitryon

szalonnás osztriga - angels on horseback

ez igaz? - are you in earnest?

ahogy igazságos - as is only fair

igazságosan - as is only just

igazság szerint - as is only just

igazán! - as true as true!

igazságosan - as was only just

igazság szerint - as was only just

terebra-csiga háza - auger-shell

házigalamb fajta - baldhead

bankigazgató - bank manager

taligányi - barrowful

nagyjából igaza van - be about right

nem igazodik el - be at fault

halál igaza van - be dead on

igaza van - be dead on

igazságtalan vkivel szemben - be hard on sy

vígan vannak - be in high jinks

igaza van - be in right

igaza van - be in the right

nincs igaza - be in the wrong

igazgatóság tagja - be on the board

igazgatósági tag - be on the board

igazságtalan vkivel szemben - be unjust sy

nincs igaza - be wrong

igazol - bear out

igazol vmit - bear record sg

igazol vmit - bear testimony sg

osztrigatelep - bed of oysters

bigámista - bigamist

bigámiás - bigamous

igazgatósági ülés - board meeting

igazgatóság - board of directors

ügyvezető igazgatóság - board of managers

igazgatóság - board of trustees

leigáz - bring heels

leigáz - bring under

igaz is - by the way

igazgatósági rendelet - bye-law

igazgatósági szabályzat - bye-law

igazgatósági rendelet - by-law

igazgatósági szabályzat - by-law

igazolható - capable of proof

kardigán - cardigan sweater

elcsigázott - careworn

igásló - carthorse

igazolt csekk - certified cheque

igazolt átutalások - certified transfers

igazolást ad vmiről - certify sg

vígan - chirpily

cigarettavég - cigarette-end

cigarettacsutka - cigarette-end

közigazgatási negyed - civic centre

közigazgatás - civil service

gyenge vigasz - cold comfort

sovány vigasz - cold comfort

kertelés nélkül közölt nyers igazság - cold turkey

igabélés - collar pad

igavánkos - collar pad

rászánja magát, hogy megmondja az igazságot - come across

vigasztalan - comfortless

kolligátum - composite volume

csigasor - compound pulley

sürgönyünk igazolásaképpen - confirming our cable

vigasztalható - consolable

vigaszdíj - consolation prize

vigasztaló - consolatory

építőbrigád - constructing gang

szállítócsiga - conveyance worm

szállítócsiga - conveyor worm

vígan - convivially

csigavérű - cool as a cucumber

igazoló személy - corroborator

igazoló tény - corroborator

igazoló - corroboratory

egy csepp vigasz - crumb of comfort

sovány vigasz - crumb of comfort

teljes mértékben negligál - cut dead

feltétlenül igaz - dead true

feltétlen igaz - dead true

igazolás (fasisztáé) - denazification

igazolás (fasisztáé) - denazification procedure

igazságszolgáltatás megtagadása - denial of justice

vigaszt talál - derive solace from

vigasztalanul - desolately

vigasztalhatatlanul - disconsolately

igazságot szolgáltató - dispenser of law

cigánykereket hány - do cartwheels

igazságot szolgáltat - do sy justice

igazságtalanul bánik vkivel - do sy wrong

házigazda szerepét tölti be - do the honours of the house

igazságtalanul bánik vkivel - do wrong sy

igazoló irat - document in proof

igazolás (okmányokkal) - documentary legitimation

kábítószerrel átitatott cigaretta - dope stick

nyári időszámítás két órával előreigazítva - double summer time

előráncigál - drag in

gyenge vigasz - Dutch comfort

sovány vigasz - Dutch comfort

alapigazság - elemental truth

alibit igazol - establish an alibi

alibit igazol - establish an alibi

örök igazságok - eternal verities

igazságos - even-handed

méltányos és igazságos - fair and square

méltányosan és igazságosan - fair and square

igazságos - fair-minded

igazodik vkinek a lépéséhez - fall instep with sy

vkinek a lépéséhez igazodik - fall instep with sy

széthajigál - fling about

elcsigáz vkit - flog a willing horse

rendőrségi motoros brigád - flying column

rohambrigád - flying squadron

vigalom - gaieties

brigádvezető - gang boss

igazít vmihez - gear sg

csigavonalban zuhan - get ina spin

csigavonalban száll - get ina spin

gigászi - gigantean

gigászi - gigantesque

gigantizmus - gigantism

cigány - gippo

igazolja magát - give a good account of oneself

kicsavarja az igazságot - give the truth a twist

igazodik - go by

cigányútra megy - go down the wrong way

cigányútra téved - go down the wrong way

csigavonalban száll - go ina spin

csigavonalban zuhan - go ina spin

cigányútra megy - go the wrong way

igazgató tanács - governing body

zsarnokság igája alatt nyög - groan under the yoke of tyranny

égbekiáltó igazságtalanság - gross injustice

féligazság - half-truth

elszív egy cigarettát - have a smoke

újra nyakába veszi az igát - he is once more in collar

neki igaza van de neked nincs - he is right but you are wrong

az igazi ember - he is the very man

ő az igazi ember - he is the very man

igazi természete - his true nature

igaznak bizonyul - hold, held

igazságosan ítél - hold the scales even

igazságosan bíráskodik - hold the scales even

kellemetlen igazság - home truth

kórházigazgatás - hospital regulations

égbekiáltó igazságtalanság - howling injustice

búgócsiga - humming top

nem tudok rajta eligazodni - I can make neither head nor tail of this

az igazgatót kapcsolták - I got through the manager

nem tudok eligazodni - I have lost my bearings

ki kell kérnem az igazgatóság véleményét - I shall have refer the board

személyi igazolvány - identity card

igazoltatás - identity check

ha igaz az, hogy - if it be true that

igazán - in earnest

vminek igazolására - in excuse of sg

hogy igazságosak legyünk - in justice sy

igazság szerint - in justice sy

szó igazi értelmében - in the proper sense of the word

igazán - in truth

vigasztalhatatlanul - inconsolably

nemzetközi gépkocsi-igazolvány - international custom pass

nemzetközi gépkocsi-igazolvány - international customs pass

igazolásául azt lehet mondani - it can be said in his justification

igazolásául azt lehet felhozni - it can be said in his justification

közigazgatási segédtisztviselő - junior clerk

igazságos és pártatlan ítélet - just and lawful decision

igazoló - justificatory

igaz volta vminek - justness

igazságos volta vminek - justness

gyenge kézzel igazgat vmit - keep a slack hand on sg

gyenge kézzel igazgat vmit - keep a slack rein on sg

felcsigáz - key up

nem igazi emberbarát - kid-glove philanthropist

cigarettaszünetet tart - knock off for a smoke

löveget taligához köt - limber a gun

taligához köt - limber up

hámiga - line leather

laza felerősítésű csiga - loose pulley

szabadon futó csiga - loose pulley

igazol - make good

eligazodik vmin - make head or tail of sg

megigazít vmit - make sg true

igazolás - making of an excuse

ügyvezető igazgató - managing director

vigalom - marry-making

házigazda - master of the house

házasság igája - matrimonial tether

tagsági igazolvány - membership card

személyazonosságot igazoló faragott pálcika - message stick

igazságot szolgáltat - mete out justice

mindig az erősnek van igaza - might is right

kiganajoz - muck out

reggeli előtti cigarettám - my before-breakfast cigarette

navigátor - navigating officer

igazán! - no kid!

igazolás - offering of an excuse

vállalat igazgatóságának tagjai - officers of a society

igazságtalan - one-sided

kigázosodik - outgas

cigarettavég-szedegető - picker up

epigasztrium - pit of the stomach

költői igazságszolgáltatás - poetic justice

politikai múlt igazolása - political testimonization

raktárnyílás fedelét emelő csigasor - port tackle

igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - pretor

korrigál - proof-read, proof-read

korrigál - proofread, proofread

alibit igazol - prove an alibi

igazol - prove, proved, proven

beigazolódik - prove true

igaznak bizonyul - prove true

igazi angol - pukka Englishman

ide-oda ráncigál - pull about

kiráncigál vkit az ágyából - pull sy out of bed

taligát tol - push a wheelbarrow

elkendőzi az igazságot - put a gloss on the truth

visszaigazít - put back

előreigazít (órát) - put on

előreigazítja az órát - put on the clock

előreigazítja az óra mutatóit - put on the hands of the clock

helyreigazít - put right

megigazít - put right

megigazít - put sg straight

útba igazít vkit - put sy in the right way

ez az igazi! - quite the cheese!

igaz! - quite true!

égbekiáltó igazságtalanság - rank injustice

igazi méreg - rank poison

szavainak igazi értelme - real significance of his words

közsegélyre jogosító igazolvány - relief ticket

igazolásra szorul - require documentation

igazolásra szorul - require identification

órát utánaigazít - reset a watch

műszert nullára visszaigazít - reset an instrument zero

műszert zéróra visszaigazít - reset an instrument zero

igazad van! - right you are!

igaznak hangzik - ring true

ébredj vígan! - rise and shine!

vigalom - rollick

vigad - rollick

kötélcsiga - rope pulley

kiráncigál - roust out

kiráncigál - rout out

cigányélet - roving life

huligánság - rowdyism

igazgat - run, ran, run

igazgat vmit - run the show

mozgó csiga - running block

igazol - sanctificate

igazgató titkára - secretary the manager

önigazító - self-righting

visszaigazít - set back

helyreigazít - set right

megigazít - set right

igazít - set, set

megigazít - set, set

beigazítja az órát - set the watch

helyreigazít - set rights

igazságosan osztoznak - share and share alike

igazi angyal ez a nő - she is an angel of a woman

igásló - shire horse

ráijesztéssel kiszedi az igazságot vkiből - shock sy intelling the truth

igazságosan megindokol - show just cause for

igazol - show, showed, shown

kivonja magát az igazságszolgáltatás alól - skip bail

igazak álmát alussza - sleep the sleep of the just

alligátorteknős - snapping turtle

igazi fickó - some guy

igazat mond - speak true

mondd meg az igazat! - speak true!

játékcsigát hajt - spin a top

búgócsiga - spinning top

csigalépcső - spiral staircase

állócsiga - standing block

állócsiga - standing pulley

szigorú de igazságos - strict but fair

elnyomja a cigarettát - stump the cigarette

forgó csigasor - swivel block

csigasor-felszerelés - tackle gear

csigatárcsa - tackle pulley

irrigál - take a douche

megigazul - take a pull

elcsigáz vmit - take it out of sy

elcsigáz vkit - take it out on sy

csiga - tangent screw

csigakerék - tangent wheel

kellemetlen igazságokat vagdos vki fejéhez - tell sy some home truths

rossz útbaigazítást ad - tell sy wrong

cigányhal - tench, tench

az igazi tartós értékeket nem könnyű megszerezni - the best fish swim near the bottom

a kendőzetlen igazság az - the blunt fact is

az igazság éppen az ellenkező oldalon van - the boot is on the other leg

az igazság éppen az ellenkező oldalon van - the boot is on the wrong leg

az igaz szerelem szenvedéssel jár - the course of true love never did run smooth

mindig az erősebbnek van igaza - the losers are always in the wrong

ez az igazi! - the real stuff!

a hír igaznak bizonyul - the rumor proves be true

az akkori igazgató - the then director

akkori igazgató - then director

ezennel igazolom, hogy - this is certify that

leigázottság - thraldom

talpfabeigazító zsinór - tie line

talpfabeigazító szalag - tie line

ingatlan tulajdonjogát igazoló okirat - title-deed

igazodik - toe the mark

olyan szép, hogy nem is lehet igaz - too good be true

olyan jó, hogy nem is lehet igaz - too good be true

ráncigál - tousle

igazi hazafi - true blue

igaz! - true enough!

az igaz, hogy csak egyszer látott - true he only saw me once

igaz történet - true story

költészet igazi tárgya - true stuff of poetry

költészet igazi anyaga - true stuff of poetry

hozzáigazít - true up

kiigazít - true up

megigazít - true up

az igazat megvallva - truth say

az igazat megvallva - truth tell

fény derül az igazságra - truth will out

nem igaz - truthless

cigánykereket hány - turn cartwheels

cigánykereket hány - turn cart-wheels

cigánykereket hány - turn pin-wheels

csigafúró - twist drill

igazságtalanul - undeservedly

kihámozza az igazságot - unravel the truth

nem igazolható - unwarrantable

kellő igazolás ellenében - upon strict identification

igazságos bíró - upright judge

irrigálás - vaginal douche

leigázható - vanquishable

igaz volta vminek - veraciousness

igazmondás - veraciousness

igazság - veraciousness

követelések igazolása - verification of claims

igazi dáma módjára viselkedő öreg hölgy - very proper old lady

igazoló - vindicative

rádöbben az igazságra - wake up the truth

ráébred az igazságra - wake up the truth

igazi áprilisi időjárás - weather proper April

kihajigál - weed out

Westminsteri Igazságügyi Palota - Westminster Hall

amit mondasz, nem igaz - what you say is not true

nem mondasz igazat - what you say is not true

játékcsiga - whirling top

parancsol egy cigarettát? - will you have a smoke?

csigavonalban mozog - wind, wound

csigalépcső - winding staircase

vigasztaló szavak - words of cheer

vigasztaló szavak - words of comfort

csigakerék - wormgear

csigakerékhajtás - wormgear

igazságtalan - wrongous

teljesen igazad van - you are dead right

tökéletesen igazad van - you are dead right

egyáltalán nincs igazad - you are dead wrong

igazad van - you are right

igazságtalan vagy vele, ha ezt mondod - you do him wrong if you say so

a jog szerint neked van igazad - you have the law on your side

a törvény szerint neked van igazad - you have the law on your side

egyáltalán nem volt igazad abban, amit mondtál - you were quite wrong in what you said