intéz mint ige:

manageige

administerige

intéz jelentése kifejezésekben

intézés - management

beszédet intéz - address

vízszintező - level

szintez - level

intézkedik - provide

intézkedés - action

intézkedik - act

pénzintézet - bank

ügyintézés - administration

intézmény - institute

elintézés - setting

elintéz - square

tanulók szintezett csoportja - stream

szintez (tudásszint szerint) - stream

intéz - manage

intézvény - draft

elintéz - fix

intézkedés - measure

ügyintéző - administrator

felhívást intéz - appeal

intézkedés - provision

intézmény - institution

intézet - institution

elintézés - transaction

elintézetlen - outstanding

elintézésre váró - outstanding

intézkedés - arrangements

elintézés - settlement

el van intézve - okay

rendelőintézet - clinic

intézmény - establishment

intézményes - institutional

intézményi - institutional

elintézetlen - pending

elintézés - adjustment

feliratot intéz - petition

felterjesztést intéz - petition

ügyintéző - clerk

elintézés - disposal

elintézés - arrangement

elintéz - compound

intézőbizottság - syndicate

intézőség - syndicate

szintézis - synthesis

elintéz - adjust

elintéz - arrange

elintéz - settle

elintéz - conclude

elintézés - dispatch

intézkedés - dispatch

elintéz - dispatch

intézkedés - disposition

elmegyógyintézet - asylum

intézményező - drawer

elintézés - fixing

intézeti ruházat - outfit

csillagvizsgáló intézet - observatory

intéz - administer

intézvényes - purchaser

leánynevelő intézet - seminary

intézőség - stewardship

elintéz - dispose

elintézés - settling

klíringintézet - clearinghouse

intéző - dispenser

gazdasági intéző - steward

szintezős negyedlő - quadrant

elintéz - despatch

intézményesített - institutionalized

ügyetlenül intéz - flounder

pusztító légitámadást intéz - blitzkrieg

váratlan légitámadást intéz - blitzkrieg

villámháborút intéz vmi ellen - blitzkrieg

intézeti növendék - boarder

elintézetlen - unsettled

javítóintézet - penitentiary

ellenintézkedés - countermeasure

intézmény - shebang

szintező létcső - dumpy

javítóintézet - reformatory

újra elintéz - resettle

beszédet intéz - harangue

elintéz vmit - attend sg

bankintézvény - bank draft

ügyek fő intézője - be at the head of affairs

elintézés alatt áll - be in hand

elintézés alatt áll - be on the anvil

elintézés alatt áll - be on the docket

elintézés alatt áll - be pending

kurtán elintéz vkit - be short with sy

kurtán-furcsán elintéz vkit - be short with sy

kitiltották az intézményből - be warned off the premise

ügyintézőség - board of trustees

intézetben lakás - boarding in

intézetbeadás - boarding out

intézetben való elhelyezés - boarding out

nevelőintézet - boarding school

nevelőintézet - boarding-school

elintézettnek tekinti a dolgot - call it quits

ügyeket intéz vki távollétében - carry on

vállalat levelezését intézi - conduct the correspondence of a firm

ellentétes intézkedés - countermarch

ellenintézkedés - counter-measure

megtorló intézkedés - counter-measure

ellenintézkedés - counter-move

megtorló intézkedés - counter-move

ellenintézkedést tesz - counter-move

ellenintézkedést foganatosít - counter-move

egyszerűsíti az ügyintézést - cut corners

peres ügy elintézésének megtagadása - denial of justice

váltót intézvényez vkire - draw a bill on sy

intézvényez - draw, drew, drawn

intézvényez (váltót) - draw on

váltót intézvényez vkire - draw on sy

szintező látcső - dumpy level

felsőoktatási intézmény - establishment of higher education

felsőoktatási intézmény - establishment of higher learning

elintéz - fix up

elintézi a dolgát vkivel - get even with sy

elintéz vmit - get sg over

kurtán elintézik - get short shrift

elintéz vmit - give attention sg

futólag és felületesen intéz el vmit - give sg a lick and a promise

alaposan elintéz vkit - give sy beans

kurtán elintéz - give sy short shrift

megbízatást elintéz - go on a message

elintéznivalója van vkivel - have a bone pick with sy

intézd el végre! - have done with it!

neki is része van a dolgok intézésében - he has a hand in the running of it

fegyintézet - house of correction

javítóintézet - house of correction

nem tudom, hogy milyen intézkedéseket tegyek - I do not know what line of action take

elintéztem - I saw it done

elintéztettem - I saw it done

földtani intézet - institute of geology

talajtani intézet - institute of soil research

felsőoktatási intézmény - institution of higher education

felsőoktatási intézmény - institution of higher learning

tudományos intézmény - institution of higher learning

nem lehet csak úgy akárhogy elintézni - it is no good doing it just anyhow

ezt már el kellett volna intézni - it ought have been done before now

ügyet görbe úton intéz - jockey a transaction

gyorsan elintéz - knock off

elintéz vkit - knock sy off his perch

nevetéssel elintéz - laugh away

elmegyógyintézet - laughing academy

tudományos intézmény - learned body

mindent elintézetlenül hagy - leave everything at loose ends

elmegyógyintézet - lunatic asylum

rövid úton elintéz vmit - make a short work of sg

elintéz vmit - make arrangements

intézkedéseket tesz - make arrangements

néhány szóval elintéz - make few words of it

gyorsan elintéz vmit - make short work of sg

rövid úton elintéz vmit - make short work of sg

jóindulatból fakadó intézkedés - measure of grace

kegyelmi intézkedés - measure of grace

hatósági intézkedések - measures taken by the authorities

hatósági intézkedések - measures taken by the government

elmegyógyintézet - mental home

országgyűléshez intézett üzenet - message parliament

országgyűléshez intézett legfelső kézirat - message parliament

ingyen tejosztó intézmény - milk dispensary

ügyintéző - official in charge

ügyintéző tisztviselő - official in charge

el van intézve! - okay!

anyaintézet - parent company

anyaintézet - parent concern

anyaintézet - parent establishment

legyőz és végleg elintéz - plough under

feliratot intéz vkihez - present a petition sy

ilyen irányú intézkedés történt - provisions have been made this effect

ilyen értelmű intézkedés történt - provisions have been made this effect

végleg elintéz vkit - put paid to

sikeresen elintéz - put through

megbízásokat elintéz - run messages

megbízásokat intéz - run messages

meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe - rush in where angels fear tread

vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe - rush in where angels fear tread

tudományos intézmény - seat of learning

intézkedik - see about

elintéz - see to

elintéz - settle up

elintézési hely - settling place

vállrándítással elintéz - shrug away

vállrándítással elintéz - shrug off

társadalmi intézményrendszer - social institutions

szociális intézmények - social services

beszédhibások gyógyintézete - speech clinic

vízszintező - spirit level

vízszintező - spirit-level

elintézetlen marad - stand over

szintezőléc - straight edge

eredményesen elintéz - swing, swung

intézkedik - take action

intézkedéseket foganatosít - take action

intézkedik - take measures

átveszi az üzleti ügyek intézését - take over a business

ezt nem lehet olyan könnyen elintézni - that requires some doing

ezt nem lehet egy pillanat alatt elintézni - that requires some doing

az intézkedést váratlan események követték - the measure was attended by unexpected events

ezt már előbb el kellett volna intézni - this ought have been done before

időjárástani intézet - weather bureau

meteorológiai intézet - weather bureau

melyik bank intézi a pénzügyeidet? - where do you bank?