kép mint főnév:

photofőnév

imagefőnév

picturefőnév

ideafőnév

paintingfőnév

drawingfőnév

representationfőnév

photographfőnév

illustrationfőnév

snapfőnév

snapshotfőnév

sketchfőnév

effigyfőnév

kép mint melléknév:

snapmelléknév

kép jelentése kifejezésekben

vminek eredményeképpen - on

érvényesülési képesség - it

másképp - other

másképpen - other

térkép - map

feltérképez - map

térképet készít - map

térképez - map

hasonlóképpen - item

elképzel - project

képviselőház - house

fénykép - photo

kép - photo

képesség - power

hitelképesség - rating

szakképzettség - rate

megválasztás (képviselőé) - return

megválaszt (képviselőt) - return

elképzelés - image

kép - image

képmás - image

képzet - image

összkép - image

szókép - image

tükörkép - image

állófénykép - still

állókép - still

képkocka - still

befogadóképesség - content

képzés - training

kiképzés - training

nagyképű - large

nagyképűen - large

képtár - gallery

mintakép - model

képez - model

nagyképűsködik - side

képmező - field

képesség - gift

szellemi befogadóképesség - range

kép - picture

tévékép - picture

szükségképpen - needs

képesség - might

képes - able

légvédelmi lőelemképző - director

homlokzatot kiképez - front

fizetőképes - sound

tulajdonképpeni - true

képeslap - magazine

fényképezőgép - camera

semmiképpen - none

elképzel - figure

képet alkot magának - figure

betűkép - face

képe vkinek - face

állóképesség - stay

képződmény - growth

szerves képződmény - growth

képviselet - agency

képmás - double

képernyő - screen

elképzelés - idea

kép - idea

képzet - idea

képviselő - agent

példakép - leading

pozitív kép - positive

pozitív fénykép - positive

állóképesség - fitness

fizetésképtelenség - default

fizetésképtelen lesz - default

másképp - otherwise

másképpen - otherwise

képesség - faculty

ítélőképesség - sense

képesség - ability

tulajdonképpeni - virtual

elképzelés - theory

értelmi képesség - understanding

befogadóképesség - capacity

felvevőképesség - capacity

hordképesség - capacity

képesség - capacity

munkateljesítő képesség - capacity

munkaképesség - capacity

teljesítő képesség - capacity

termelőképesség - capacity

képzelgés - fiction

képmező - frame

képez - frame

felbontóképesség - definition

képélesség - definition

faképnél hagy - skip

képesség - facility

képellenőrző készülék - monitor

látóképesség - vision

képző - ending

kiváltképpen - particularly

képcsöves ellenőrzés - monitoring

gondolkodásra képes - thinking

csapongó képzelet - fantasy

képzelet - fantasy

képzelőerő - fantasy

képzelődés - fantasy

képzelőtehetség - fantasy

képessé tesz - enable

csillagkép - configuration

képzés - configuration

vezetői képesség - leadership

felfogó képesség - reach

képsor - sequence

képlékeny - plastic

térkép - chart

térképez - chart

térképbe berajzol - chart

térképet készít - chart

szentkép - icon

elképzelés - cast

fénykép - pic

felfogóképesség - depth

képmélység - depth

képez - train

kiképez - train

beszélő képesség - speech

harcképesség - fight

képviselőház elnöke - speaker

képregény - comics

képviseleti - representative

képviselő - representative

képviselői hely - seat

országgyűlési képviselői hely - seat

tulajdonképpeni - proper

elképesztő - amazing

képesített - licensed

eszménykép - ideal

képzeletbeli - ideal

példakép - ideal

versenyképes - competitive

fényképező lemez - plate

mindenképpen - anyway

jelkép - symbol

képcső - scope

munkaképtelen - disabled

képesített - qualified

képzett - qualified

életkép - genre

kezdeményező képesség - initiative

kép - painting

példakép - mirror

jégképződést gátló berendezés - boot

mintaképül szolgáló - typical

ellenállóképesség - resistance

kép - drawing

képátmenet - transition

szabadjára engedi képzeletét - romance

torzkép - cartoon

gúnyképet rajzol - cartoon

térképhálózat - grid

tájkép - landscape

brit diplomáciai képviselő - resident

térképez - plot

kép - representation

képviselet - representation

képződés - formation

képződmény - formation

képzelt - fantastic

képzeletbeli - fantastic

elképzel - imagine

toldaléképület - wing

harcképes - operational

termőképesség - productivity

képes - capable

fizetésképtelenség - bankruptcy

szükségképpen - necessarily

szakképzettség - skill

némiképp - somewhat

ítélőképesség - judgment

színkép - spectrum

árnykép - shadow

tükörkép - shadow

partiképesség - eligibility

kiképző kórház - clinic

tanulók képesség szerinti besorolása osztályokba - placement

kepél - shock

elképedés - surprise

képviselő - rep

hamis színképvonal - ghost

látkép - vista

képviselő - deputy

képviselőházi tag - deputy

kiképzett - trained

szakképzett - trained

képesség - capability

ítélőképesség - discrimination

józan ítélőképesség - discrimination

képesség - talent

különleges képesség - talent

ívet képez - arc

könyv alakú térképgyűjtemény - atlas

térkép - atlas

térképfüzet - atlas

térképgyűjtemény - atlas

képzel - suppose

fényképész - photographer

fénykép - photograph

kép - photograph

elképzelés konkrét képe - projection

arckép - portrait

képmás - portrait

felvevőgép követési képessége - mobility

hasonlóképpen - equally

teherbíró képesség - bearing

termőképesség - bearing

hasonlóképpen - similarly

képviselet - advocacy

képesítést szerez - qualify

képez - constitute

következésképpen - accordingly

képpont - pixel

elképzelés - fancy

képzelet - fancy

képzeletbeli - fancy

elképzel - fancy

képzel - fancy

munkaképtelen - invalid

kép - illustration

melléképület - annex

toldaléképület - annex

képes folyóirat - mag

képeslap - mag

képmutatás - cant

kiképzés - drill

kiképez - drill

tükörkép - reflection

felfogóképesség - grip

amatőr fénykép - snap

kép - snap

lefényképez - snap

képző - forming

képtelenné tesz - disable

munkaképtelenné tesz - disable

beképzelt - confident

elképzelés - notion

következésképpen - subsequently

amatőr fénykép - snapshot

fénykép - snapshot

kép - snapshot

másképpen - alias

képzelet - imagination

következésképpen - consequently

támadó képesség - punch

képregény bekeretezett szövege - balloon

beképzelt fiatalember - puppy

előképző - prefix

képesítés - qualification

képzettség - qualification

képzés - qualification

képes levelezőlap - postcard

képeslap - postcard

képzelt dolog - myth

képzelt személy - myth

képesítő - qualifying

képlékennyé tesz - mold

kiképzés - drilling

jelkép - token

jelképes - token

fénykép - pix

riportfénykép - pix

újságfénykép - pix

képzelt - hypothetical

ábrándkép - phantom

képzeletbeli - phantom

rémkép - phantom

rémkép - nightmare

fényképez - mug

lefényképez - mug

szóképek - imagery

életképes - viable

pillérképzés - anchorage

jelképes - symbolic

képletes - symbolic

képaláírás - caption

képszöveg - caption

kényszerképzetek feltárása - ventilation

kényszerképzetek levezetése - ventilation

tekepálya - alley

színkép - spectral

kép - sketch

elképzelés - visualization

képviselő - delegate

patológikus elmerülés a képzelet világában - autism

képtelenség - inability

tájkép - scenery

rák csillagkép - crab

szeméremsértő képek - pornography

rétegképződés - scaling

vízkőképződés - scaling

jóképű - handsome

ítélőképesség - judgement

elképzelés - conception

átfogóképesség - sweep

képtelenség - nonsense

átfogó kép - panorama

körkép - panorama

lelki szemek előtt elsuhanó képsorozat - panorama

teljes látkép - panorama

teljes kép - panorama

képtelen - ridiculous

képzelőerő - brains

képzelőtehetség - brains

zár (fényképezőgépen) - shutter

felfogóképesség - grasp

bevezetésképpen megemlít - premise

vminek az elképzelése - realization

fizetőképes - solvent

hitelképes - solvent

oldóképes - solvent

képesít - certify

felfogóképesség - comprehension

állóképesség - endurance

üzemképességi időtartam - endurance

futó kép - glimpse

képes - susceptible

morzsaképződés - aggregation

körképszerű - panoramic

próbaképpen tett - tentative

kényszerképzet - obsession

közösülőképes - potent

életképesség - viability

elképzelt - imaginary

képzelt - imaginary

képzeletbeli - imaginary

képzeletben élő - imaginary

képzelet alkotta - imaginary

képzelet szülte - imaginary

képez - compose

gyantaképző hajlam - ageing

hídképződés - bridging

szókép - metaphor

hallóképesség - audition

jelkép - emblem

jelképes ábrázolás - emblem

határozatképesség - quorum

pasztellkép - pastel

képessé tesz - empower

képesség - accomplishment

képzelt - fictional

szkeptikus - skeptical

eszménykép - paragon

mintakép - paragon

forgalomképes - negotiable

tőzsdeképes - negotiable

árnykép - silhouette

képesség - caliber

ellenzéki képviselő - maverick

pártonkívüli képviselő - maverick

térképészeti - topographic

elképzelt - imaginative

képzeletből eredő - imaginative

nagy képzelőtehetségű - imaginative

képzeletbeli - visionary

képzelt - visionary

képzelgő - visionary

fülkét képez - recess

képfaragó - carver

térképezés - plotting

térképre vitel - plotting

térképre felrakás - plotting

elképesztő - astonishing

beképzelt fiatalember - pup

cselekvőképtelen - incapable

mindenképpen - anyhow

állóképesség - stamina

csillagkép - constellation

különösképpen - strangely

képlékennyé tesz - mould

reakcióképesség - reactivity

elképzel - visualize

képet felidéz - visualize

újraképződés - reformation

képmutatás - hypocrisy

levonókép - jig

különösképp - oddly

különösképpen - oddly

jégképződés - icing

zúzmaraképződés - icing

fizetésképtelenség - insolvency

felidézi a képét vminek - envision

áteresztő képesség - permeability

képmutatás - masquerade

közelkép - closeup

jelképes ábrázolás - symbolism

jelképrendszer - symbolism

képzelt - mythical

cselekvésképtelenség - paralysis

szakképzett mentős - emt

vezetőképes - conductive

képvisel - plead

jó ítélőképességű - discerning

elképesztő - startling

képtávirati - telephoto

képtávíró- - telephoto

távfényképezési - telephoto

távfénykép- - telephoto

mozgóképességétől megfoszt - cripple

elképesztés - dazzle

fejlődésképes - formative

képző - formative

képzőelem - formative

szkepticizmus - skepticism

boksz fényképező gép - brownie

nagy beszédképességű - glib

képzelt - fictitious

beképzelt - smarty

kohézióra képes - cohesive

tapadásra képes - cohesive

piacképes - marketable

tárgyalóképesség - fluency

elképzelhető - conceivable

alaposan képzett - thoroughbred

beképzelten - confidently

képző - constituting

kiválasztóképesség - selectivity

arckép - likeness

képmás - likeness

háttérbe beolvadó arckép - vignette

mellképet fényképez - vignette

képesítés nélküli - unqualified

képzetlen - unqualified

szakképzetlen - unqualified

jó ítélőképességű - discriminating

jelképes - figurative

képletes - figurative

térképészet - cartography

próbaképpen - tentatively

mindenképpen - doubtless

képesség - calibre

elképzelhetetlen - wondrous

ellenálló képesség - rigidity

torzkép - caricature

képet transzformál - rectify

cselekvőképesség hiánya - incapacity

jogképesség hiánya - incapacity

képtelenség - incapacity

munkaképtelenség - incapacity

hangképzés - utterance

újra képződik - regenerate

vezetőképesség - conductance

szkeptikus - skeptic

elképedés - amazement

úszóképesség - buoyancy

képlékenység - plasticity

gúnyképrajzoló - cartoonist

torzképrajzoló - cartoonist

salakot képez - slag

szakképzett - skillful

képtranszformátor - rectifier

mozgásképesség - motility

elképeszt - flurry

alkalmazkodóképesség - adaptability

szakképzetlen - unskilled

szakképzettséget nem igénylő - unskilled

ellenálló képesség - resistivity

jól képzett ember - whiz

szükségképpen - perforce

törvényszéki képviselő - barrister

térképészeti - topographical

képtelenség - absurdity

elképzelhetetlen - unthinkable

átbocsátóképes - permeable

elképesztő - stupendous

elképesztően nagy - stupendous

rémkép - chimera

betűkép - typeface

működőképes - operable

képmutató - hypocritical

beképzeltté tesz - inflate

képzelt - notional

képzeletbeli - notional

képzelődő - notional

csoportkép - tableau

élőkép - tableau

fizetőképesség - solvency

úszóképes - buoyant

szónoki képesség - eloquence

fizetésképtelen - insolvent

képző - affix

nagyképű - opinionated

szkeptikus - sceptical

elképesztő - rousing

arcképfestés - portraiture

arckép - portraiture

hitelképes - creditable

minden képzeletet felülmúló - egregious

jó ítélőképességű - perceptive

ítélőképesség - discernment

képmutató - hypocrite

képzeletszőtte - fanciful

térképészeti - cartographic

elképzelhetetlen - inconceivable

komplex vezetőképesség - admittance

jelképez - symbolize

szakképzettség nélküli - unprofessional

legfőképpen - eminently

elképzelhetően - conceivably

elképzelhetetlen - unimaginable

képtranszformálás - rectification

elképzel - envisage

beképzelt - cocky

gócképződés - nucleation

színkép színei - prisms

rémkép - bogey

képtelen - nonsensical

képzetlen - untrained

távolról felvett kép - faraway

jelképesen - symbolically

elképesztő - thumping

ellenállóképesség - hardiness

falra feltűzött fénykép - pinup

feltűzött fénykép - pinup

kicsinyítő képző - diminutive

nagyképű - pompous

térképezetlen - uncharted

mélyedésképződés - pitting

szakképzett - skilful

szkepticizmus - scepticism

elképesztő - baffling

szónoki képesség - oratory

beképzeltség - conceit

beképzeltté tesz - conceit

képzel - conceit

képviselőjelölt - campaigner

elképesztően - astonishingly

folyóképesség - fluidity

melléképület - outhouse

kiképzés - indoctrination

országgyűlési képviselő - parliamentarian

képmutató - disingenuous

képzett - erudite

magas képzettségű - erudite

rémkép - bogle

jelképes - allegorical

képletes - allegorical

látnoki képességű - clairvoyant

rémkép - boggle

piacképesség - marketability

működőképesség - operability

rendezői képesség - showmanship

gödröket képez - dimple

beképzelt - conceited

képzelt dolog - figment

látnoki képesség - clairvoyance

képvisszafordító szemlencse - erector

elképedés - stupor

jelképes - emblematic

képletes - emblematic

felszínes képzettség - smattering

szalonképes - presentable

beképzelt - snooty

igen jóképű személy - looker

országgyűlési képviselő - commoner

elképzel - visualise

képet felidéz - visualise

többféleképpen magyarázható - equivocal

kép - effigy

képmás - effigy

elképedt - dumbfounded

munkaképtelenség - disablement

képtranszformálás - rectifying

képzelődés - phantasm

rémkép - phantasm

pikkelyképződés - exfoliation

elképedés - bewilderment

sugárzó képesség - emissivity

képesség - attainments

füstös képű - swart

nagyképűsködik - pontificate

elképesztő dolog - stunner

elképesztő ember - stunner

emlékkép - afterimage

recehártyán mutatkozó utókép - afterimage

utókép - afterimage

házasságképes - nubile

kohézióképesség - cohesiveness

térképész - cartographer

spóraképződés - sporulation

újraképez - reconstitute

eszképista - escapist

rejtett képesség - potentiality

eszképizmus - escapism

szélesedő kiképzés (ablaké) - splay

szélesedően képez ki - splay

csónaképítő telep - boatyard

drámaírói képesség - stagecraft

rendezői képesség - stagecraft

képmutató - Pharisee

képesség - genious

képzelődés - imaginings

szkeptikus - sceptic

melléképület - outbuilding

tudományos képzettség - erudition

rémkép - chimaera

túlélésre képes - survivable

beképzeltség - egotism

képzeletbeli volta vminek - unreality

képzelgés - unreality

rémkép - hobgoblin

szőröző kiképző - martinet

ellenálló képesség - fastness

felnagyított fénykép - blowup

röpképtelen - flightless

nagy befogadóképességű - capacious

államférfiúi képességek - statesmanship

szövegrendezés kép körül - runaround

füstös képű - swarthy

öröklésre képes - inheritable

képtelenség - incongruity

cselekvőképesség hiánya - incapacitation

jogképesség hiánya - incapacitation

képtelenség - incapacitation

képtelenné válás - incapacitation

képtelenné tevés - incapacitation

munkaképtelenné válás - incapacitation

munkaképtelenné tevés - incapacitation

jelképez - typify

melléképület - hovel

nyálképződés - salivation

vita tárgyát nem képező - uncontroversial

úszóképes - seaworthy

térképészeti vetületszerkesztő - projectionist

képmutatás - mendacity

új szavak képzése - neologism

új szóösszetételek képzése - neologism

újonnan képzett kifejezés - neologism

újonnan képzett szó - neologism

szüntelen változó kép - phantasmagoria

jelképes - symbolical

képletes - symbolical

elképedt - nonplussed

áteresztő képesség - transmissivity

áteresztőképesség - transmissivity

beképzeltség - vainglory

teremtőképesség - creativeness

képtelenné tesz - incapacitate

megfoszt képességtől - incapacitate

megfoszt cselekvőképességtől - incapacitate

megfoszt jogképességtől - incapacitate

munkaképtelenné tesz - incapacitate

nagyképű halandzsa - gobbledygook

képtelenség - ridiculousness

elképedt - abashed

magát csalhatatlannak képzelő - oracular

ellenállóképesség - hardihood

elképzelhetetlenül - unimaginably

apa nevéből képzett - patronymic

nagyképűség - pomposity

állóképes ember - stayer

hálózatot képez - reticulate

elképeszt - abash

elképedés - abashment

legfőképp - above all

felvevőképesség - absorbing capacity

vmihez képest - according to

vmihez képest - according sg

képvisel vkit - act for sy

légi fényképezés - air photography

jelképes - allegoric

képletes - allegoric

jelképesen - allegorically

képletesen - allegorically

alluviális képződmény - alluvium, alluvia

hasonlóképpen - along the same lines with

mozgókép - animated picture

ívet képez - arc, arked

ívet képez - arc over

képzőművészeti kiállítás - art exhibition

képcsarnok - art gallery

képtár - art gallery

képzőművészeti iskola - art school

képzőművészeti akadémia - art school

tulajdonképpen - as a matter of fact

vmihez képest - as compared sg

vmihez képest - as compared with sg

a következőképpen - as follows

következőképpen - as follows

képzettársítás - association of ideas

mindenképpen - at all events

szerkezeti képlet - atomic formula

hátul képzett magánhangzó - back vowel

sávos színkép - bands of the spectrum

színképsávok - bands of the spectrum

harckiképzés - battle drill

nagyképűsködik - be a high hat

elképed vmin - be abashed at sg

képtelen megérteni - be at a loss understand

közbeszéd tárgyát képezi - be common talk

örökségre képes - be entitled inherit

külön klasszist képez - be in a class by itself

képzés alatt áll - be in training

üzemképes állapotban van - be in working order

képtelen vmire - be incapable of sg

oly naiv, hogy azt képzeli, hogy - be so green as imagine that

mindenképpen - be sure

elképed - be taken aback

elképedt - be taken aback

mindenre képes - be up anything

hordképesség - bearing capacity

rakodóképesség - bearing capacity

teherbíró képesség - bearing capacity

elképzelhető legtökéletesebb vmiből - beau ideal

eszménykép - beau ideal

példakép - beau ideal

elképeszt - bewilder

minden képzeletet felülmúl - beyond belief

minden képzeletet felülmúlóan - beyond belief

vérkép - blood-cell formula

felnagyított térkép - blow-up

rémkép - bogy

erőteljesen megfestett kép - boldly painted picture

polgári életforma jelképe - bowler-hat

kiképez - breed, bred

beképzelt - bumptious

nagyképű - bumptious

nagyképűség - bumptiousness

jelképesen eléget - burn in effigy

képtelenség - bushwa

mindenképpen - by all means

képviseltetve magát - by deputy

kiváltképpen - by eminence

kiváltképpen - by way of eminence

vmiképpen - by way of sg

valamiképpen - by way of something

rákos képződmény - cancerous growth

ellenállóképesség - capability of resistance

életképes - capable of living

életképesség - capacity of living

hordképesség - carrying capacity

illusztrált térkép - cartograph

térkép - cartograph

egy öntést képező - cast integral

képviselőház - chamber of deputies

természetfeletti képesség - charisma, charismata

meztelen női lábakat ábrázoló kép - cheese-cake

meztelen női testet ábrázoló kép - cheese-cake

borotvált képű - clean-shaven

közelkép - close-up

enyvképző - collagenous

sikerül (fénykép) - come out

képregény - comic strips

egyszerű emberekkel való érintkezés képessége - common touch

vmihez képest - compared sg

vmihez képest - compared with sg

tapasztalati képlet - composition formula

beképzeli magának, hogy - conceit oneself that

sürgönyünk igazolásaképpen - confirming our cable

képviselő - congressman, congressmen

szerkezeti képlet - constitutional formula

képviselőjelöltként fellép - contest a seat

szintvonalas térkép - contour map

törvényszéki képviselő - counsellor-at-law

törvényszéki képviselő - counselor-at-law

határozatképtelenség miatt értekezletet elnapol - count out the house

képviselőfánk - cream bun

hitelképesség - credit standing

mozgásképtelenné tett hajó - crippled ship

jelképesen - criptically

kritikus képélesség - critical definition

jelképesen - cryptically

kristályképződés - crystallogenesis

kristályképződéstan - crystallogenesis

képes vmit megtenni - cut the mustard

faképnél hagyja az egészet - cut the whole business

fényképkivágó sablon - cutting shape

beképzelt majom - dandified young man

fizetésképtelen személy - defaulter

lázas képzelődés - delirium, deliria

képvisel - deputize

ködös elképzelés - dim idea

mocskos képzelet - dirty mind

ocsmány képzelet - dirty mind

piszkos képzelet - dirty mind

ítélőképesség - discursive faculty

képmutatás - disingenuousness

képmutató - dissembler

csoportos kiképzés - drill in a body

keresőképesség - earning capacity

jóképű - easy on the eye

jóképű - easy look at

képviselői mandátum - electoral mandate

képviselői megbízás - electoral mandate

partiképes fiatalember - eligible young man

jelképes - emblematical

képletes - emblematical

domború térkép - embossment-map

szakképzett mentős - emergency medical technician

tapasztalati képlet - empirical formula

tulajdonképpeni Anglia - England proper

kiegészítőképpen - expletively

hű kép - express image

hű képmás - express image

beszélő képesség - faculty of speech

gondolkodóképesség - faculty of reasoning

képzeletből alkotó művész - fantasist

hitelképesség - financial standing

képzőművészet - fine arts

ismeretlen művész által készített kitűnő arckép - fine head by an unknown artist

kiképez vkit vmire - fit sy for sg

kiképez vkit vmire - fit sy do sg

kényszerképzet - fixed idea

elképeszt - flummox

nagyképű fráter - fly on the wheel

pegazus csillagkép - flying horse

csodálatosképpen - for a wonder

maximális teljesítőképességgel - for all it is worth

képző morféma - formative element

képző - formative syllable

képlet - formula, formulae

országos képviselőválasztás - general election

átfogó kép - general idea

életkép - genre painting

életkép - genre-painting

zsánerkép - genre-painting

földtani térképezés - geological survey

földtani térképezés - geological surveying

előnyös képet fest vmiről - give a favourable account of sg

nagyképűsködik - give oneself airs

hendikep verseny - give-and-take race

szórakoztató képes folyóirat - glossy magazine

jóképű - good-looking

képzőművészet - graphic arts

faragott kép - graven image

kiképez vkit vmire - groom sy for office

kiképez vkit állásra - groom sy for office

kiképez vkit vmire - groom sy for sg

mellkép - half-length portrait

jelképesen felakaszt - hang in effigy

kép harmonikus elrendezése - happy balance of the picture

kép harmonikus beállítása - happy balance of the picture

gyászos képet vág - have a face as long as a fiddle

megnyúlt a képe - have a face as long as a fiddle

savanyú képet vág - have a face as long as a fiddle

jó előképzettséggel rendelkezik vmiről - have a good grounding in sg

úgy képzeli hogy - have an idea that

úgy képzeli, hogy - have an idea that

nagy befolyása van a képviselőházban - have great sway in the house

nagy súlya van a képviselőházban - have great sway in the house

sokoldalúan képzett - have many accomplishments

birtokát képezi vmi - have sg in proper

van képe vmit megtenni - have the front do sg

van képe megtenni vmit - have the nerve do sg

volt képe nekem azt mondani - he had the face tell me so

jó képet kell vágni a kellemetlen ügyhöz - he had grin a bear it

csodálatos képzelőtehetsége van - he has a wonderful reach of imagination

benne megvan ez a képesség - he has it

elképedt - he was struck dumb

vezérképviselő - head agent

mellkép - head and shoulders portrait

kiképez - hew out

beképzelt - high and mighty

nagyzolóan beképzelt - high and mighty

legfényesebb képrész - high lights

befogadóképesség - holding capacity

képviselőház - house of parliament

képviselőház - house of representatives

ház befogadóképessége - houseful

lakás befogadóképessége - houseful

nem képesített révkalauz - hoveller

képtelen vagyok megérteni - I am at a loss understand

igen sokra becsülöm képességeit - I rank his abilities very high

minden áldozatra képes volnék érte - I would give my ears for it

mozaikkép - identikit

képzetes mennyiség - imaginary quantity

immunizáló képesség - immunizing power

immunizáló képesség - immunological power

képes értelemben - in a figurative sense

tulajdonképpen - in a proper sense

vmihez képest - in accordance with sg

előlegképpen - in advance

mindenképpen - in any case

vmihez képest - in conformity with sg

tulajdonképpen - in effect

sokféleképpen - in many ways

semmiképpen sem - in no shape

semmiképpen - in no way

semmiképpen - in no wise

tulajdonképpen - in point of fact

vminek bizonyítékaképp - in proof of sg

válaszképpen - in reply

ellenszolgáltatásképpen - in return for sg

üzemképes állapotban - in running order

a képen - in the picture

hasonlóképpen - in the same way

ilyenképpen - in this wise

képtelenség vmire - inability do sg

életképtelen - incapable of living

képtelenség - incongruence

öröklésképesség - inheritableness

kis térkép (nagy térkép sarkában) - insert map

szellemi képességeit használja - intellectualize

kereszteződésre képes - interfertile

nem vagyok képes megérteni - it is beyond my comprehension

tulajdonképpen mindegy - it is pretty much the same thing

tulajdonképpen egyre megy - it is pretty much the same thing

faképnél hagy - jilt

akármiképpen - just anyhow

hányan is vannak tulajdonképpen? - just how many are they?

hű kép - just picture

pontos kép - just picture

nincs kezdeményező képessége - lack initiative

vetített állókép - lantern-slide

vetítettképes előadás - lantern-slide lecture

kép az elő nem hívott negatívon - latent image

latens kép - latent image

rejtett kép - latent image

tájolatot térképen meghatároz - lay off a bearing

harcképtelenné tesz - lay out

toldaléképület - lean-to

faképnél hagy vkit - leave sy high and dry

vetítettképes előadás - lecture with slides

cselekvőképtelenség - legal incapacity

jogi cselekvőképtelenség - legal incapacity

jogi képviselő - legal representative

arcképet készít - limn

képekkel díszít - limn

színképvonal - line of spectrum

képzelt veszély - lion in the path

képzelt veszély - lion in the way

beképzelt kisisten - little tin god

élő kép - living pictures

morcos képet vág - look black

zord képet vág - look black

morcos képet vág - look black as thunder

zord képet vág - look black as thunder

morcos képet vág - look glum

savanyú képet vág - look glum

komoly képet ölt - look grave

szigorú képet ölt - look grave

megvan a határozatképességhez szükséges létszám - make a house

savanyú képet vág - make a wry face

jó képet vág a rossz játékhoz - make fair weather

elképeszt vkit - make sy sit up

képez - make up

lehúzókép - matrix, matrices

kongresszusi képviselő - member of congress

országgyűlési képviselő - member of parliament

katonai kiképzés - military training

tapasztalati képlet - minimum formula

képzavar - mixed metaphor

mintaképül vesz vkit - model oneself on sy

vkit mintaképül vesz - model oneself on sy

közepes képességek - moderate abilities

holdas tájkép - moonscape

képeket vág - mop and mow

kóros képződmény - morbid growth

legfőképpen - most of all

mozgókép - motion picture

mozgókép - moving pictures

lőkiképzés - musketry instruction

képviselőtársam - my honourable friend

élethű arckép - near portrait

megszólalásig hasonló arckép - near portrait

kóros szövetképződmény - new growth

elképeszt - nonplus

semmiféleképpen - not in any shape or form

nem forgalomképes - not negotiable

semmiképpen - not on any account

semmiképpen sem - not on your life

kiképez - nuzzle

tisztképző tanfolyam - O.T.C.

szótő melyből a függő alakokat képezik - oblique stem

kényszerképzetes - obsessional

kényszerképzetek - obsessional ideas

kényszerképzetes - obsessionist

hitelképes - of good standing

mindenképp - on every account

semmiképpen - on no accounts

próbaképp - on spec

hasonlóképpen - on the same lines with

térképészeti hatóság szintjele - ordnance datum

hadműveleti térkép - ordnance map

katonai térkép - ordnance map

térképészeti szolgálat - ordnance survey

hadműveleti térkép - ordnance survey map

katonai térkép - ordnance survey map

képviselőnk - our sitting member

kerületünk jelenlegi képviselője - our sitting member

harcképtelen - out of action

elképzelhetetlen - out of the question

beképzelt - overweening

beképzelten - overweeningly

négy ülésre megfest egy arcképet - paint a portrait in four sittings

táblakép - panel painting

nagyképű ember - panjandrum

nagy látószögű fényképezőgép - panoramic camera

nagylátószögű fényképezőgép - panoramic camera

átfogó kép - panoramic view

körképfestő - panoramist

képviselő-választás - parliamentary election

már nem hozamképes - past bearing

savóképű - pasty-faced

megfigyelőképesség - perceptibility

távlati kép - perspective sight

távlati kép - perspective view

áteresztő képesség - perviousness

fizetésképtelenségi kérelem - petition in bankruptcy

képzelet szőtte - phantasmagoric

fizikai képtelenség - physical impossibility

motor felgyorsulási képessége - pick-up of engine

képeslap - picture postcard

képes levelezőlap - picture postcard

képes falragasz - picture poster

képes plakát - picture poster

képszalag - picture strip

elképzel - picture oneself

képcső - picture tube

kalauztérkép - pilot chart

képeslapból kivágott szép leánykép - pinup girl

képvisel - plead, pled

teljes képtelenség - plumb nonsense

nagyképűség - pompousness

arcképfestő - portraitist

szakképzettséggel rendelkezik - possess a skill

felfogóképesség - power of conception

képzelőerő - power of conception

ítélőképesség - power of discrimination

szellemi képesség - power of mind

ellenállóképesség - power of resistance

tulajdonképpen - practically speaking

kiváltképp - pre-eminently

előre elképzel - prefigure

beképzelt ember - prig

termőképesség - productiveness

helyrajzi térkép - profile map

képet vetít a vászonra - project a picture on the screen

beleképzeli magát vmibe - project oneself insg

elképzel - project oneself insg

tulajdonnévből képzett melléknév - proper adjective

arányos képviselet - proportional representation

képmutató vallásos buzgóság - psalm-singing

hosszú képet vág - pull a long face

kelletlen képet vág - pull a long face

savanyú képet vág - pull a long face

savanyú képet vág - pull a wry face

kinyitható képes melléklet - pull-out

jó képet vág a dologhoz - put a brave face on a bad business

jó képet vág a dologhoz - put a good face on a bad business

más képet ad a dolognak - put a new face on the matter

képviselőjelöltet megválaszt - put in a candidate

nagyképűsködik - put it on

nagyképűsködik - put on airs

ártatlan képet vág - put on an air of innocence

ártatlan képet vág - put on an innocent air

nagyképűsködik - put on frills

nagyképűsködik - put on side

kipróbálja vki képességeit - put sy through his paces

kiképez vkit - put sy up the ropes

képzeld magadat a helyembe - put yourself in my place

képesít vkit vmire - qualify sy for sg

vkit vmire képesít - qualify sy for sg

képesítővizsga - qualifying examination

vizsgálat tárgyát képező kérdés - question under investigation

autógyár képviseletében versenyez - race for a firm

kifejező képesség - range of expression

távmérős képkereső - range-finder

faképnél hagy vkit - rat on sy

szerkezeti képlet - rational formula

másképp öltöztet - re-dress

másképp öltözködik - re-dress

visszaverő-képesség - reflective power

gondolkodási képesség - reflectiveness

visszaverő-képesség - reflectiveness

domborművű térkép - relief map

domborzati térkép - relief map

megőrző képesség - retentiveness

átképzés - re-training

nagyképűsködik - ride the high horse

ellenálló képesség - rigidness

képzelet csapongása - rovings of fancy

fellép a képviselőválasztáson - run for congress

jelölteti magát képviselőnek - run for congress

képlet - schema, schemata

szókép - schema, schemata

képletbe szorít - schematize

elképesztően - scone-hot

befogadóképesség - seating-room

megragadja a képzeletet - seize the imagination

beképzeltség - self-confidence

beképzelt - self-confident

nagyképű - self-conscious

nagyképűség - self-consciousness

beképzeltség - self-importance

beképzelt - self-important

önarckép - self-portrait

kezdeményezőképes ember - self-starter

elképeszt - sensationalize

tájékozódó képesség - sense of direction

tájékozódási képesség - sense of locality

nagyképű - sententious

nagyképűen bölcs - sententious

fűrésszerű kiképzés - serration

beképzeltté tesz - set up

mintaképnek állít oda vkit - set up sy as a model

képzeletbeli ellenféllel bokszol - shadow-box

teljes képtelenség - sheer nonsense

nagyképű alak - show-off

bálványkép - simulacrum, simulacra

képmutató - simular man

választókerületet képvisel - sit for a constituency

képet alkot - size up

bizonytalan elképzelés - sketchy notions

szürke bundájú füstös képű macskafajta - smoke cat

képmutató - snuffler

szikraszínkép - spark spectrum

színképelemzés - spectral analysis

színképtartomány - spectral range

színképvonal - spectrum line

színpadkép - stage-setting

jelképez - stand for

képvisel - stand for

képvisel valakit - stand for sy

képvisel vkit - stand for sy

képviselőházi házszabályok - standing orders

elképedt pillantás - staring eyes

elképedt tekintet - staring eyes

alkalmazkodásra képtelen szem - static eye

távlati kép - stereography

állókép - still picture

kizárólagos képviselő - stockish

beképzelt - stuck-up

nagyképű - stuck-up

nagyképű alak - stuffed shirt

elképedés - stupefaction

elképeszt - stupefy

elképesztő - stupefying

elképesztően - stupefyingly

munkaképes csavargó koldus - sturdy beggar

beképzelt - swollen-headed

csoportkép - tableau, tableaux

élőkép - tableau, tableaux

élőkép - tableaux vivants

kemény álláspontot képvisel - take a hard line

lekap (fényképezőgéppel) - take a pot-shot at

képtávíró - telephote

képtávirat - telephotograph

képtávírón továbbított kép - telephotograph

távfénykép - telephotograph

képtávirati - telephotographic

képtávíró- - telephotographic

távfényképezési - telephotographic

távfénykép- - telephotographic

képtáviratozás - telephotography

távfényképezés - telephotography

testetlen elképzelések - tenuous imaginings

végrendelkezési képesség - testamentary capacity

végrendelkezési jogképesség - testamentary capacity

ez meghaladja az értelmi képességeit - that is beyond his brains

az elképzelésem a következő - the idea is this

az arckép meg sem közelíti az eredetit - the portrait does not come near the original

az arckép a közelébe sem jön az eredetinek - the portrait does not come near the original

hasonlóképpen! - the same you!

nem volt már benne ellenállóképesség - there was no fight left in him

beképzelt - think too much of oneself

elképzelhető - thinkable

ez a ló még nincs kellőképpen betörve - this horse is still a bit green

ez meghaladja képességeimet - this is beyond me

elképeszt engem - this throws me

bevonó képesség - throwing power

szóró képesség - throwing power

tömör rögtönzött arcképvázlat - thumb-nail sketch

beképzelt kisisten - tin god

tulajdonképpen - all intents and purposes

jelképes fizetség - token payment

térképész - topographer

képzetsor - train of thought

kiképző alakulat - training corps

sugárzó képesség - transmitting power

mikrofonképesség - transmitting quality

fényképezőállvány szorítócsavar - tripod clamp

ütőképes csapatok - troops full of dash

beképzelt ember - turkey-cock

nagyképű ember - turkey-cock

istenségi jelképtől megfoszt - ungod

évszakhoz képes eltérő - unseasonal

szakképzetlen munkaerő - unskilled labour

el sem képzelt - unthought of

beképzelt - vainglorious

mérget képző - venenific

vertikális képletapogatás - vertical dissection

befogadóképesség - volumetric capacity

víztartó képesség - water holding capacity

vízöntő (csillagkép) - water-carrier

hosszú képet vág - wear a long face

kelletlen képet vág - wear a long face

savanyú képet vág - wear a long face

jó képességekkel rendelkező - well-endowed

jól képzett - well-trained

elképesztő hazugság - whacking lie

mindenképpen - whatever happens

végső következtetésképpen - when all comes all

végső következtetésképpen - when all is said and done

magas képhullám - white wave

magas erős képhullám - white wave

képmutató - whited sepulchre

szélnek vitorlázó képesség - windward ability

képtávirat - wired photo

röntgenkép - x-ray