könny mint főnév:

tearfőnév

könny jelentése kifejezésekben

könnyezik - water

könnyed - light

könnyedén - light

könnyelmű - light

könnyen - light

könnyű - light

könnyed - easy

könnyen - easy

könnyű - easy

könnyen kezelhető - easy

könnyen rávehető - easy

megkönnyebbült - easy

könnyen érthető - popular

könnyűvérű - fast

könnyítés - purchase

könnyűvérű nő - kit

könnyed lépés - trip

könnyen ad elő - trip

könnyedén aprókat lépked - trip

könnyű takaró - sheet

könnyedség - facility

könnyűség - facility

könnyedén - easily

könnyen - easily

megkönnyít - frank

könnyű - minor

könnyítés - relief

megkönnyebbülés - relief

könnyedség - ease

könnyek kezelhetőség - ease

megkönnyebbülés - ease

könnyít - ease

könnyebbséget szerez - ease

könnyebbé tesz - ease

megkönnyít - ease

megkönnyít - ease

megkönnyebbít - ease

könnyű járású ló - pad

könnyelmű - loose

megkönnyít - facilitate

könnyű ütés - tap

könnyű munka - snap

könnyen kezelhető - handy

könnyű - slight

könnyű - lightweight

könnyű - mild

könnyedén - readily

könnyen - readily

könnyű - sheer

könnyű finom pamutanyag - sheer

könnyűbenzin - gasoline

könny - tear

könnycsepp - tear

hatékonnyá tesz - activate

legfelső könnyű vitorla a csúcsárbocon - jumper

könnyen hajlítható - elastic

könnyen illeszkedő - elastic

könnyedén - lightly

könnyelműen - lightly

könnyen - lightly

könnyű hideg vacsora - snack

könnyedség - readiness

könnyít - relieve

könnyed - ethereal

megkönnyebbülve - relieved

megkönnyebbült - relieved

könnyű felfújt tészta - puff

könnyen befolyásolható - yielding

könnyítés - facilitation

megkönnyítés - facilitation

könnyít - alleviate

könnyed - graceful

könnyed - fluent

könnyű feladat - giveaway

könnyű kereset - gravy

könnyű pénz - gravy

könnyedén megráz - jig

könnyű - potty

könnyelműség - folly

könnyed - airy

könnyű fogás - sitter

könnyű lövés - sitter

könnyed - accommodating

könnyű - accommodating

könnyékkel oldalba bök - nudge

könnyű - glib

könnyedség - fluency

magát könnyen feltaláló - ingenious

hajlékonnyá tesz - supple

hajlékonnyá válik - supple

könnyen - effortlessly

könnyelmű - frivolous

könnyű álom - slumber

könnyebbít - lighten

könnyebbé válik - lighten

megkönnyebbül - lighten

megkönnyül - lighten

könnyű - effortless

könnyű - filmy

könnyes - watery

könnyítés - alleviation

könnyű háziruha - undress

könnyelmű - wasteful

könnyelmű - wanton

könnycsepp alakú - teardrop

könnycsepp formájú - teardrop

könnycsepphez hasonló - teardrop

könnyelmű játékos - plunger

könnyelmű - giddy

könnyű dolog - cinch

könnyű eset - cinch

könnyedség - lightness

könnyelműség - lightness

könnyű étkezés - collation

könnyű - flimsy

könnyű vágta - canter

könnyű vágtában megy - canter

könnyű vágtában lovagol - canter

könnyű - facile

könnyű mozsár - pounder

könnyű mozsártörő - pounder

könnyen becsapható - gullible

könnyen hívő - gullible

könnyed - colloquial

könnyű csónak - skiff

könnyen befolyásolható - pliable

könnyen vezethető - pliable

könnyen irányítható - pliable

könnyűség - easiness

könnyen kezelhető - tractable

könnyű harckocsi - whippet

könnyes - tearful

könnyező - tearful

könnyelműség - trifling

könnyen megkapható nő - nookie

emlékezeti munka megkönnyítése - mnemonics

könnyelmű - rollicking

könnyelmű életmód - rollicking

vékonnyá tesz - attenuate

könnyűség - levity

könnyelműség - lightheadedness

fogékonnyá tesz vmire - predispose

könnyelmű - unwary

pehelykönnyű - feathery

könnyen felkavarodó - queasy

hajlékonnyá tesz - limber

könnyed - jaunty

könnyed - wispy

könnyen gyújtható anyag - tinder

könnyűvérű nő - courtesan

könnyen párolgó - evanescent

könnyelműség - frivolity

könnyen megbokrosodó - skittish

könnyítésül kidob - jettison

könnyűvérűség - fastness

könnyen haragra gerjedő - miffy

könnyen sértődő - miffy

könnyen rémüldöző - panicky

könnyen megbokrosodó - fractious

könnyelmű - lightheaded

könnyelmű - flighty

könnyezve - tearfully

könnyelműség - giddiness

könnyű egyfogatú kétkerekű kocsi magas bakkal - hansom

könnyes érzelgősség - slobber

habkönnyű - gauzy

könnyedén - airily

könnyű, mint az egyszeregy - as easy as abc

nagyon könnyű - as easy as anything

könnyű, mint az egyszeregy - as easy as shelling peas

könnyed ügetésben - at an easy trot

könnyebben érzi magát - be at ease

társaságban könnyen viselkedik - be at ease in society

társaságban könnyen mozog - be at ease in society

könnyebben érzi magát - be comfortable

könnyekig meg van hatódva - be moved tears

könnyen el tud bánni vele - be no match for sy

nem könnyű vele kijönni - be not easy deal with

könnyen elérhető - be ready hand

könnyedén kiráz vmit - be shit hot at sg

könnyekre fakad - break down

lépést könnyíts! - break steps!

megkönnyebbülést nyújt - bring relief

könnyekben tör ki - burst intears

könnyű fizetési feltételek mellett - by easy payment

könnyű fizetési feltételekkel - by easy payment

megkönnyített fizetési feltételekkel - by easy payment

könnyű feladat - cake-walk

könnyen ért - catch on

könnyű harckocsi - cavalry tank

könnyű indiai ágy - charpoy

könnyed tónusban - chattily

könnyen hozzáférhető - come-at-table

könnyen megsérthető érzelmek - delicate feelings

könnyít vkinek a terhén - disburden

könnyekre fakad - dissolve in tears

könnyeket ont - dissolve in tears

könnyű feladat - doddle

könnyít - ease down

megkönnyebbül - ease the belly

könnyebbséget okoz - ease the situation

megkönnyíti a helyzetet - ease the situation

könnyebbül - ease up

könnyebb mondani, mint megtenni - easier said than done

nincs könnyebb a szónál - easier said than done

könnyen jött, könnyen megy - easy come easy go

könnyed testtartás - easy gait

könnyed járás - easy gait

könnyű élet - easy life

könnyen rászedhető ember - easy mark

könnyen becsapható ember - easy mark

könnyen palira vehető ember - easy mark

könnyen szerzett pénz - easy money

könnyed mozdulat - easy movement

könnyen hozzáférhető - easy of access

könnyen megközelíthető - easy of access

könnyen elérhető - easy of attainment

könnyen elsajátítható - easy of attainment

könnyen hihető - easy of belief

könnyen emészthető - easy of digestion

könnyen megbocsátó - easy pardoner

könnyű vele kijönni - easy person get on with

könnyen kezelhető - easy person get on with

könnyen futó illesztés - easy running fit

könnyű beindíthatóság - easy starting

könnyed stílus - easy style

könnyű feladat - easy task

könnyű munka - easy task

könnyen megközelíthető - easy approach

könnyen hozzáférhető - easy approach

könnyen helyrehozható - easy fix

könnyen helyreállítható - easy fix

könnyen megerősíthető - easy fix

könnyű vele kijönni - easy live with

könnyű vele együtt élni - easy live with

könnyű győzelem - easy victory

könnyűség - effortlessness

könnyű olvasmány - escape literature

könnyen vesz - extenuate

könnyű ruházat - extenuations

könnyben úszó szemek - eyes brimming over with tears

könnyben úszó szemek - eyes brimming with tears

könnyben úszó szemek - eyes that swim with tears

könnyektől barázdált arc - face lined with tears

könnyű álomba merül - fall ina slumber

könnyebben érzi magát - feel at ease

társaságban könnyen mozog - feel at ease in society

társaságban könnyen viselkedik - feel at ease in society

könnyebben érzi magát - feel comfortable

könnyebben érzi magát - feel easier

könnyed stílus - felicity in writing

könnyed írásmód - felicity in writing

könnyűség - flimsiness

könnyen kezelhető - fool-proof

könnyed - free and easy

könnyen megússza - get off easily

könnyen megússza - get off light

könnyen megússza - get off lightly

könnyelműen - giddily

könnyelmű fiatal teremtés - giddy young thing

könnyen barátkozó ember - good mixer

könnyedén - hand over fist

könnyedén - hand over hand

könnyen - hands down

könnyedén - hands down

könnyű egyfogatú kétkerekű kocsi magas bakkal - hansom-cab

könnyelmű - happy-go-lucky

könnyed az ecsetvezetése - have a delicate touch

könnyedén vezeti a vésőt - have a delicate touch

könnyed stílusa van - have a ready pen

könnyen győzött - he was an easy first

megméretett és könnyűnek találtatott - he was weighed in the balance and found wanting

megkönnyebbülten felsóhajt - heave a sigh of relief

a könnyek elhomályosították a szemét - her eyes filled with blinding tears

elapadtak a könnyei - her tears dried up

csorgott a könnye - her tears guttered down

könnyen elérhető ház - house within easy distance

könnyen megközelíthető ház - house within easy distance

könnyen megcsinálom - I can do it easy

mi sem könnyebb ennél - I could do it on my head

könnyelműség - improvidence

könnyelmű - improvident

könnyelműen - improvidently

könnyedén - in an easy manner

könnyű neki - it is easy for him to

könnyű neked azt állítani, hogy - it is easy for you say

te könnyen beszélsz - it is easy for you say

könnyű azt mondani - it is easy say

könnyű engedni a kísértésnek - it is only too easy yield temptation

könnyedén - jauntily

könnyedség - jauntiness

könnyelmű életet él - knock about

könnyelmű életet él - knock around

könnyzacskó - lachrymal bay

könnyed - lambent

könnyen él - lead a free and easy life

könnyű olvasmány - light fiction

könnyűlovasság - light horse

könnyű szívű - light-hearted

könnyű szívvel - light-heartedly

könnyen jött, könnyen megy - lightly come lightly go

legkönnyebb megoldás - line of least resistance

könnyelmű életet folytat - live fast

könnyű székelés - loose bowels

könnyelmű fráter - loose fish

könnyelműen elhány vmit - make ducks and drakes of sg

könnyelműen eldobál vmit - make ducks and drakes of sg

könnyen vesz vmit - make light on sg

könnyű sérülés - minor injury

könnyű gólhelyzetet kihagy - miss an easy goal

könnyebben - more easily

könnyekig megindít vkit - move sy tears

könnyebben köhögök - my cough is getting easier

könnyen bosszankodó - nettlesome

most könnyen élhetünk - now we can take it easy

könnyű fizetési feltételek mellett - on easy terms

könnyű fizetési feltételekkel - on easy terms

megkönnyített fizetési feltételekkel - on easy terms

könnyen hámozható narancs - orange that peels easily

könnyen belejön a nyelvbe - pick up a language easily

szórakozóhely könnyű ismerkedési lehetőséggel - pickup joint

szórakozóhely könnyű ismerkedési lehetőséggel - pickup place

könnyen feltehető védőponyva - pick-up tropper

árugyűjtő könnyű teherautó - pick-up truck

áruösszegyűjtő könnyű teherautó - pick-up truck

könnyelműen elhány vmit - play ducks and drakes of sg

könnyelműen eldobál vmit - play ducks and drakes of sg

könnyen kezelhetőség - pliableness

könnyen irányíthatóság - pliableness

könnyen befolyásolhatóság - pliableness

könnyen kezelhetőség - pliancy

könnyen irányíthatóság - pliancy

könnyen befolyásolhatóság - pliancy

könnyű, puffadt sütemény - popover

könnyen gyűrődő - puckery

könnyen hívő - quick of belief

könnyű léptű - quick of foot

könnyű felfogású - quick of understanding

könnyfakasztó gránát - riot hand grenade

könnyen nyer - romp home

könnyű zene - salon music

bánatos könnyek - salt tears

keserű könnyek - salt tears

könnyek - salt water

könnyűtüzérség - secondary battery

könnyelmű életet él - shake a loose leg

könnyeket ont - shed tears

könnyű célpont - sitting duck

könnyű célpont - sitting pigeon

könnyedén súrol vmit - skim over sg

könnyűbúvár-sport - skin diving

könnyűbúvár - skindiver

könnyűbúvár sport - skin-diving

könnyű sétapálca - swagger-cane

könnyű sétapálca - swagger-stick

könnyedén tanul vmit - take sg like a duck water

könnygáz - tear gas

könnygázgránát - tear-gas grenade

könnybelábadt a szeme - tears brimmed her eyes

könnyben úszott a szeme - tears brimmed her eyes

könny szökött a szemébe - tears sprang her eyes

könnyfoltos - tearstained

könnyű magnézia - terra alba

ez nem olyan könnyű - that requires some doing

ezt nem olyan könnyű megcsinálni - that requires some doing

ezt nem lehet olyan könnyen elintézni - that requires some doing

az igazi tartós értékeket nem könnyű megszerezni - the best fish swim near the bottom

a kikötő könnyen megközelíthető - the harbour is easy enter

a kikötőbe könnyű behajózni - the harbour is easy enter

a gyökereket könnyű kitépni - the roots pull easily

a gyökereket könnyű kirángatni - the roots pull easily

könnyen kitépődnek a gyökerek - the roots pull easily

könnyen kirángathatók a gyökerek - the roots pull easily

azt nem lehet csak úgy könnyen elérni - there is no royal road sg

könnyedén lépked - trip along

könnyedén aprókat lépked - trip along

könnyít magán - unbend oneself

könnyít lelkén - unbend oneself

megkönnyít - unburden

megkönnyebbülés - unburdening

könnyű léptekkel jár - walk with a swing

könnyelműen - wastefully

könnyen elérhető vhonnan - well within reach of sg

könnyen forgatható - wieldy

könnyedén megnyer egy versenyt - win a race with a nice balance in hand

könnyen győz - win at a canter

könnyen győz - win hands down

könnyedén - wispily

játszi könnyedséggel - with ease

könnyedén - with ease

könnyen - with ease

ugyanolyan könnyen - with equal ease

könnyedén - with great ease of manners

könnyed modorban - with great ease of manners

játszi könnyedséggel - with the greatest of ease

legnagyobb könnyedséggel - with the greatest of ease

könnyen hozzáférhető - within easy reach

Londonból könnyen elérhető - within easy reach of London

londonból könnyen megközelíthető - within easy reach of London

könnyen elérhető vhonnan - within easy reach of sg

könnyű erkölcsű nő - woman of easy virtue

könnyen fűrészelhető fa - wood that saws well

könnyen elfelejtett - written in water

könnyen elfelejtett - written on water

fiatalnak sem könnyű lenni - youth has its puppy troubles