kikötés - terms
kikötések - terms
kikötő szár - check
kiköt (hajó) - land
kikötő - port
kikötőváros - port
kikötés - reserve
kikötés - reservation
kiköt - specify
kikötések - specification
kikötő - roads
tengeri kikötő - roads
kikötőműhely - yard
kikötő - harbor
kikötés - clause
kompkikötő - slip
kikötő - haven
kikötőhíd - float
kikötő - harbour
kishajó-kikötő-medence - marina
kikötő - dock
kiköt - dock
kis torkolati kikötő - cove
szűk kikötőbejárat - cove
kikotor - scoop
kiköt - covenant
delfin hajókikötőbak - dolphin
delfin kikötőbak - dolphin
kikötőbója - dolphin
kikotyog - scream
kikötés - boarding
kikötőgát - pier
kikötőbe ér - fetch
kikötő felé tartó - inbound
kikötőbe befutó - inbound
kikötés - restraint
kikötőkötél - warp
kikötőgát - mole
rakparton kiköt - wharf
kikötői vontató - tug
kikötői vontatóhajó - tug
kiköt - moor
kikottyantás - giveaway
kikötés - grounding
kikötött - stipulated
kikötőben horgonyzó hajó - roadster
kikötőhely - berth
kiköt - berth
rakpartnál kiköt - berth
kikötés - caveat
kikötés - stipulation
szűk kikötőbejárat - bottleneck
kikötőgát - jetty
kikötés - mooring
kikötőhely - mooring
hajókötél kikötéshez - moorings
hajólánc kikötéshez - moorings
kikötési cölöp - moorings
nagy láncos kikötőúszók - moorings
kikötés - salvo
kikotor - scour
kikötés - proviso
kiköt - stipulate
kikötőbak - cleat
kikötő-medence - camber
kiköt - tether
kikötőgát - breakwater
kikötött - tethered
kötéllel kiköt - belay
kikotyogás - blat
kikotyog - blat
kikötőbak - bollard
kikotyog - blab
kikötőmunkás - docker
kikötőhíd - gangway
folyami kikötőhöz vezető lépcső - ghat
rúdhoz kiköt - stanchion
kikötési díj - moorage
kikötőhely - moorage
szabad bejárása van a kikötőbe - be out of quarantine
kikötők alkalmi munkása - beach-comber
hajót kiköt - berth a ship
kikotyog - blab out
kikotyog - blunder out
kikottyant - blurt out
vámhatárral rendelkező kikötő - bonded port
kikötőt érint - call at a port
kiköt - call at a port
elhagyja a kikötőt - clear the harbour
kikotor - drag out
kikotor - dredge out
kikotor - dredge up
apály idején kiszáradó kikötő - dry harbour
szabadkikötő - free port
folyami kikötőhöz vezető lépcső - ghaut
kikötődíj - havenage
kikötőilleték - havenage
kikötőkötél - hawser
kikötőgát csúcsa - head of a jetty
kikötőgát csúcsa - head of a pier
anyakikötő - home port
lajstromozási kikötő - home port
belső kikötő - inner port
folyami kikötő - inner port
kikötő - landing stage
kikötőhely - landing-place
kikötőhely - lay-by
kikötői partmenti vasútállomás - lay-by
kikötői kalauzoló jel - leading mark
kikötőből kifut - leave port
rakodó kikötőhely - loading berth
kikötőmunkás - longshoreman
befut a kikötőbe - make port
eléri a kikötőt - make port
kikötőbakhoz kiköt - moor a dolphin
kikötői díj - mooring dues
kikötői illeték - mooring dues
kikötési díj - mooring dues
kikötési illeték - mooring dues
kikötőtorony - mooring mast
kikötőárboc - mooring mast
kikötővel is rendelkező hajóépítő üzem telepe - naval dockyard
azzal a kikötéssel, hogy - on the stipulation that
nem védett kikötő - open berth
nyílt kikötő - open berth
előkikötő - outer port
külső kikötő - outer port
keleti kikötők tört angolsága - pidgin English
kikötői hatóság - port authority
kikötői felügyeleti hatóság - port authority
kikötői illeték - port charges
kikötőberendezések - port installations
kikötőépítkezések - port installations
kirakodó kikötő - port of delivery
kirakodó kikötő - port of discharge
szükségbeli kikötő - port of distress
hajók törzskönyvezésére jogosult kikötő - port of documentation
belépő kikötő - port of entry
menedékkikötő - port of refuge
illetőségi kikötő - port of registry
elhajózási kikötő - port of shipment
kikötői vasútvégállomás - port terminal
behozatali kikötővám - port toll
kikötőhatóság - port trust
kiköt - put in
kikötőben kiköt - put inport
kikötőben horgonyt vet - put inport
kikötőbe befut - put inport
elhagyja a kikötőt - put off
védett kikötő - safe harbour
védett kikötő - sheltered harbour
kikötött hajó - ship at the moorings
széllel szemben kikötött hajó - ship moored head to
kikotyog vmit - spill the beans
tengeralattjáró kikötő - submarine pen
árbocok erdeje volt a kikötő - the harbour bristled with masts
a kikötő könnyen megközelíthető - the harbour is easy enter
a kikötőbe könnyű behajózni - the harbour is easy enter
kiköt - tie up
kikötőt érint - touch at a port
szerződésben nem kikötött - uncovenanted
szerződésileg nem kikötött - uncovenanted
ügylettől elállás kikötése - waiver clause
ügylettől visszalépés kikötése - waiver clause
kivontatják a kikötőből - warp out of port
kikötőbe kell menekülnünk - we must make a port of refuge
kiköt vhol - wind up
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem