költ mint főnév:

broodfőnév

költ mint ige:

broodige

expendige

incubateige

breed, bredige

versifyige

költ jelentése kifejezésekben

fennkölt - large

költség - cost

költemény - lines

költség - necessary

költségek - necessary

költözködés - move

elköltözik - move

költözik - move

költemény - song

költemény - numbers

átköltözik - transfer

költségvetés - budget

indokolt - valid

költség - charge

elköltözöttek - dead

költségek - charges

költségeit viseli - sponsor

költségektől mentes - frank

indokolt - reasonable

költemények - poetry

költészet - poetry

költőiesség - poetry

költőiség - poetry

költségek - expenses

költség-visszatérítés - expenses

államháztartás költségvetési előirányzata - estimate

költségvetés - estimate

költségelőirányzat - estimate

költséges - dear

költészet - romance

elköltés - spending

költés - spending

költés - sitting

költséges - expensive

erotikus költemény - erotic

postaköltség - postage

költség - expense

fennkölt - sublime

hurkolt - terry

hurkolt bársony - terry

elköltözés - migration

költözés - migration

költői - inspired

költözés - trek

költözik - trek

költség - expenditure

költségvetés - calculation

költemény - strain

költemény - poem

költés - breed

költemény - verse

állandó költség - overhead

fixköltség - overhead

rezsiköltség - overhead

üzemi rezsiköltség - overhead

lírai költemény - lyric

alaposan indokolt - legitimate

költő - poet

fennköltség - elevation

burkolt - coated

útiköltség - fare

célállomási kezelési költségek - terminals

költséges - costly

sikoltás - scream

rikolt - scream

sikolt - scream

kifröcskölt víz - splash

burkolt - oblique

költés - hatch

kikölt - hatch

erőszakolt - enforced

burkolt - hooded

titkolt - concealed

költői - poetic

költözik - migrate

burkolt - covert

titkolt - covert

burkolt célzás - implication

költött - fictional

ködbe burkolt - smoky

költő - bard

költségmentesen hajóra rakva - fob

pörkölt - stew

titkolt - undercover

félig pörkölt érc - slug

sikolt - yell

kővel burkolt - pitched

kiköltés - incubation

költés - incubation

költözési - migratory

költöző - migratory

titkolt viszony - intrigue

titkolt szerelmi viszony - intrigue

hurkolt - knitted

költő - warbler

megindokolt - reasoned

költés - brood

költ - brood

nem szándékolt - unintended

fennkölt - lofty

ősi költészet - rune

abrakoltat - fodder

költött - fictitious

kilakoltat - eject

költség - outlay

költségek - outlay

kilakoltatás - eviction

kővel burkolt - stoned

koszorús költő - laureate

udvari költő - laureate

titkolt - privy

költ - expend

összetákolt - quickie

példabeszédbe burkolt - parabolic

költséges - sumptuous

kierőszakoltan - forcibly

indokoltság - reasonableness

apai ágon örökölt - paternal

burkolt - veiled

kilakoltatás - ejection

kiköltözik - vacate

költekező - wasteful

fenntartási költség - upkeep

karbantartási költség - upkeep

üzemeltetési költség - upkeep

költő - minstrel

költészettan - poetics

kierőszakolt - forcible

szállítási költségek - haulage

összetákolt - makeshift

lírai költő - lyricist

burkolt - muffled

sikoltás - squall

sikolt - squall

bevakolt - plastered

burkolt gyanúsítás - innuendo

rikoltás - screech

sikoltás - screech

rikolt - screech

kabátba burkolt - cloaked

kabátba burkoltan - cloaked

palástba burkolt - cloaked

palástba burkoltan - cloaked

átköltözés - transference

költői - poetical

kikölt - incubate

költ - incubate

sikoltás - shriek

rikolt - shriek

sikolt - shriek

rikoltozás - squeal

sikoltozik - squeal

kilakoltat - evict

lánchurkolt kelme - tricot

patkolt - shod

elköltözködés - flit

elköltözés - flit

költözködés - flit

költözés - flit

rovátkolt - nicked

zsoltárköltő - psalmist

őrülten költekező ember - waster

burkolt célzás - intimation

el nem költött - unspent

rossz hírét költi - disparage

csíkolt - striated

rovátkolt - striated

pörkölt cukros mandula - praline

kelta költészetre vonatkozó - bardic

wales-i költészetre vonatkozó - bardic

burkoltan - obliquely

költségek - outgoings

rikoltás - squawk

rikolt - squawk

pásztorköltemény - idyll

szórakozás államköltségen - junket

költő - bulbul

jambikus költemény - iambic

jambusi költemény - iambic

szatirikus költemény - iambic

burkolt - insinuating

burkoltan célzó - insinuating

burkoltan állít - insinuate

örökölt - inheritable

összetákolt - quicky

rosszul elköltött - misspent

fennkölt - lordly

költészet - poesy

költőnő - poetess

csíkolt - striate

rovátkolt - striate

költségesen - sumptuously

rikolt - bawl

prémekbe burkolt - furred

fennkölten - sublimely

sikoltó ember - squealer

sikoltó állat - squealer

költségjegyzék - account of expenses

összes költségek levonása után - all charges borne

költségvetési felesleg - balance in hand

nem hajlandó költségbe verni magát - balk at an expense

visszariad a költségtől - balk at an expense

vonakodik költségbe verni magát - balk at an expense

neki kell viselnie a költségeket - bear the brunt of the expense

rá hárulnak a költségek - bear the brunt of the expense

költ - breed, bred

gázt bugyborékoltat át folyadékon - bubble a gas through a liquid

költségvetési bizottság - budgetary committee

költségvetési ciklus - budgetary period

rossz költő - builder of rhymes

udvartartás költségei - civil list

alaposan és logikusan indokolt - closely reasoned

költségek közös viselése - clubbing of resources

átörökölt bujakór - congenital syphilis

indokolt vélemény - considered opinion

megállapítja egy cikk önköltségi árát - cost an article

tanköltészet - didactic poetry

reprezentációs költségtérítés - entertainment allowance

reprezentációs költség - entertainment allowance

felszólításra adott költségelőirányzat - estimate of demand

felszólításra adott költségvetés - estimate of demand

mit bánom a költségeket! - expense be blowed!

költségtétel - expense item

család titkolt szégyene - family skeleton

költségvetési év - financial year

költségvetési év - fiscal year

költségmentes - free of charge

költségmentesen - free of charge

költségmentesen - free of expense

állandó költségek - general expenses

általános költségek - general expenses

fix költségek - general expenses

költséget közösen visel - get up a subscription

költségbe veri magát - go expense

költségmentesen kap - have all expenses paid

minden költségét viselik - have all expenses paid

igyon még egyet a költségemre - have another one on me

elkölt - have, had

elkölt - have, had

költői adottságok vannak benne - he has the makings of a poet

nagyban költekező - high roller

fennkölt gondolatok - high thoughts

elköltözködik - hive off

visszaszállítás költsége - home freight

nem tudok ennyit költeni - I cannot go that expense

nem tudok ennyit rákölteni - I cannot go that expense

nem tudom ezt a költséget vállalni - I cannot go that expense

költségeim megtérültek - I cleared my costs

bárcsak költő lehetnék! - I wish a were a poet!

bárcsak költő lehetnék! - I wish I was a poet!

pásztorköltemény - idyl

mellékes költség - incidental expenses

költségeket vállal magára - incur expenses

viseli a költségeket - incur expenses

közömbös a költészet szépségei iránt - insensible of the beauties of poetry

közömbös a költészet szépségeivel szemben - insensible of the beauties of poetry

közönyös a költészet szépségei iránt - insensible of the beauties of poetry

nem érdeklik a költészet szépségei - insensible of the beauties of poetry

közösen birtokolt részvény - joint shares

hurkolt anyag - knitted fabric

hurkolt áru - knitted goods

hurkolt csipke - knitted lace

hurkolt áru - knitted wear

összetákolt - lashed-together

gyorsan összetákolt dolog - lash-up

sebtében összetákolt dolog - lash-up

udvari költő címe - laureateship

udvari költő tisztsége - laureateship

koszorús költővé koronázás - laureation

költségmentes perlés - legal aid

jogi tanácsadás költségei - legal charges

perköltségek - legal charges

ügyvédi költségek - legal charges

jogi tanácsadás költségei - legal expenses

perköltségek - legal expenses

ügyvédi költségek - legal expenses

mások költségén él - live at the expense of others

költségvetést benyújt - lodge the estimate

fennkölten - loftily

fennköltség - loftiness

hurkolt szövetek - looped fabrics

éjszakai titokban való költözködés - moonlight flit

ködbe burkolt hegy - mountain wreathed with mist

elköltözik - move house

kiköltözködik - move house

költözik - move house

költözködik - move house

más házba költözik - move house

beköltözik - move in

elköltözik - move off

kiköltözik - move out

harántcsíkolt izom - muscle of animal life

született költő - natural poet

haditengerészet költségvetési előirányzata - naval estimates

haditengerészet költségvetési előirányzata - navy estimates

dekoltázs - neck-line

költési idő - nesting time

rovátkolt fogú marószerszám - nicked-tooth milling cutter

a csomagolás költségmentes - no charge is made for packing

költségmentes - no expenses

visszaküldés költségmentesen - no expenses

fennkölt gondolkodású - noble-minded

nem éri meg a költséget - not worth the candle

burkolt célzások - oblique words

burkolt szavak - oblique words

indokolt kifogást hoz fel - offer a reasonable excuse

improduktív költségek - overhead costs

üzemi rezsiköltségek - overhead costs

improduktív költségek - overhead expenses

üzemi rezsiköltség - overhead expenses

példabeszédbe burkolt - parabolical

fizeti a költségeket - pay the piper

költemény - piece of poetry

költői mű - piece of poetry

mély dekoltázs - plunging neckline

koszorús költő - poet laureate

udvari költő - poet laureate

költői igazságszolgáltatás - poetic justice

költői szabadság - poetic licence

költői művek - poetical works

gondolatszegény költészet - poetry tenuous in thought

előzetes költségvetés - preliminary estimate

hozzávetőleges költségvetés - preliminary estimate

társaság alapítási költségei - preliminary expenses of a company

beszerzési költség - prime cost

előállítási költség - prime cost

termelési költség - prime cost

meggondolatlan költekezés - prodigalism

meggondolatlanul költekezik - prodigalize

fel nem osztott költség - production overhead

zsoltárköltő - psalmodist

költségvetést benyújt - put in an estimate

költségelőirányzatot benyújt - put in an estimate

költségekbe veri magát - put oneself charges

költségbe ver vkit - put sy expense

költséget okoz vkinek - put sy expense

perköltségben marasztal vkit - put sy expense

vagyont elkölt a lóversenyen - race away a fortune

költségre való tekintet nélkül - regardless of expense

átköltöztet - rehouse

pótlási költség - replacement cost

előzetes költségvetés - rough estimate

hozzávetőleges költségvetés - rough estimate

fenntartási költségek - running expenses

üzembentartási költségek - running expenses

költség nélkül - scot-free

értékesítési és adminisztrációs költség - selling and administration expenses

összeköltöznek - set up house together

összeköltözik vkivel - shack up with sy

szonett költő - sonneteer

szonettköltő - sonneteer

rossz hírét költi vkinek - speak ill of sy

hatalmas összeget költ vmire - spend a mint on sg

költ (pénzt) - spend, spent

költőpénz - spending money

személyzettel összefüggő költségek - staff cost

kezelési költség - standing expenses

rezsiköltségek - standing expenses

költségjegyzék - statement of costs

költségjegyzék - statement of expenses

nyúlpörkölt - stewed rabbit

harántcsíkolt izom - striated muscle

harántcsíkolt izom - striped muscle

fennköltség - sublimeness

költekezést szabályozó - sumptuary

költekezést korlátozó - sumptuary

pótköltségvetés - supplementary estimates

burkoltan célozgat vkire - talk at sy

mellékköltségeket beleértve - terms inclusive

hurkolt bársony - terry velvet

a szállítási költségeket mi viseljük - the cost of transport is borne by us

az elköltözöttek - the dead

az italok a vendéglős költségére mennek - the drinks are on the house

ő örökölte a birtokot - the estate devolved upon him

jó pénzt költ egy elveszett ügyre - throw good money after bad

jó pénzt költ egy beteg üzletbe - throw good money after bad

összes közvetlen költség - total direct cost

átköltözési költség - travelling expenses

utazási költségek - travelling expenses

költészet igazi tárgya - true stuff of poetry

költészet igazi anyaga - true stuff of poetry

nem titkolt - unconcealed

kilakoltat - unhouse

kilakoltatott - unhoused

be nem piszkolt - unsoiled

burkolt ellenségeskedés - veiled hostility

költ - versify

mi majd fedezzük a költségeket - we shall provide the necessary

gondosan titkolt - well-kept

gondosan eltitkolt - well-kept

rikolt - yammer