közép mint főnév:

middlefőnév

midstfőnév

közép mint melléknév:

middlemelléknév

közép jelentése kifejezésekben

középcsatár - center

középpontba állít - center

középre ad - center

közép- - central

közepes - average

számtani közép - average

számtani középarányos - average

számtani középérték - average

középcsatár - centre

középpontba állít - centre

középre ad - centre

közepes - mean

közép- - mean

középértékű - mean

középérték - mean

középút - mean

közép - middle

közép- - middle

középszerű - middle

középső - middle

közepe vminek - middle

vminek a közepe - middle

középen összehajt - middle

középen összehajtogat - middle

középre tesz - middle

középre helyez - middle

közepes - medium

közepes osztályzat - fair

közepes vízszolgáltatás - module

közepe vminek - depth

harmadéves középiskolai tanuló - junior

középső elválasztó sáv - reservation

céltábla közepe - blank

figyelem középpontjába állít - angle

közepe vminek - thick

középfokú - intermediate

közép- - median

középső - median

középvonal - median

közepes - moderate

agancs középága - beam

szarvasagancs középága - beam

középpont - hub

középfok - comparative

középgerenda - stud

középkori - medieval

középpont-meghatározás - alignment

közepes osztályzat - satisfactory

középkori - gothic

középkorias - gothic

elkeskenyedő középrész - waist

hajóközép - waist

középső fedélzet - waist

összeszűkülő középrész - waist

közép - midst

középpont - midst

közepette - amid

közepesen - moderately

középen - halfway

közepelés - averaging

középszerű - slender

combközépig érő nadrág - trunks

kellős közepébe - smack

közepette - amidst

közepes - mediocre

középszerű - mediocre

teniszpálya közepe - fairway

középszerű - indifferent

középső helyzetet foglal el - mediate

nyárközép - midsummer

középvonal - centerline

középső csónakülés - thwart

hét közepe - midweek

középszerűség - mediocrity

télközép - midwinter

középvonal - midline

középkori dalnok - troubadour

középkori dalos - troubadour

középfedezet - fullback

középkori város - bourg

középkori falu - bourg

közepes - middling

közepesen - middling

középfül - eardrum

közepesség - meanness

középrész - midsection

középső folyosó - gangway

ország közepén levő - upcountry

felső középosztály - gentility

középosztály - gentility

hajó közepén - amidships

középpont nélküli - acentric

középiskolai tanár - assistant master

éj közepén - at dead of night

közepelő - averager

középfülgyulladás - aviator ear

közepesre felel - be given a fair

közepesre felel - be given a satisfactory

támadás középpontjában áll - bear the brunt of the attack

bosszúságok közepette - beleaguered with annoyances

közepesen alul - beneath the average

középütt - betwixt and between

testközépre mért ütés - body blow

középépület - body of a building

tengelyközéprész - body of axle

középcsatár - center forward

középfedezet - center half back

Közép-Európa - Central Europe

középvonal - central line

kereket pontosan középre beállít - centre a wheel dead true

középcsatár - centre forward

középfedezet - centre half back

középvonal - centre line

forgási középpont - centre of gyration

középcsatár - centre-forward

általános középiskola - comprehensive school

középsúly - cruiser-weight

felületen középpontos - face-centered

közepes eredmény - fair mark

közepesnél jóval nagyobb - fairly above the average

középpont - focuse

pont a közepén - full in the middle

közepesre felel - get a fair

közepesre felel - get a satisfactory

középkori hangulatot ad vminek - gothicize

középiskola - high school

nehézségek közepette - in deep water

terem közepén - in the body of the hall

tél közepén - in the deep of winter

kellős közepén vminek - in the depth of sg

közepén vminek - in the depth of sg

kellős közepében vminek - in the heart of sg

mindezek kellős közepén - in the middle of it all

közepette - in the midst of

közepén - in the midst of

kellős közepén vminek - in the thick of sg

középső orrvitorla - inner jib

hét közepe - inside of a week

középkori lovagi szolgálat - knightly quest

hajóágyú (hajó közepén) - long tom

érdeklődés középpontjába helyez vkit - make a lion of sy

figyelem középpontjába helyez vkit - make a lion of sy

középidő - mean time

közepesen - meanly

közepes menetsebesség - medium pace

középhullám - medium wave

középkor - middle ages

középosztály - middle class

középfedélzet - middle deck

középfül - middle ear

középsőujj - middle finger

középső orrvitorla - middle jib

középvonal - middle line

középső ujjperc - middle phalanx

középső ujjperec - middle phalanx

középiskola - middle school

középkorú - middle-aged

közepesen művelt - middle-brow

középosztálybeli - middle-class

közepes - middle-class

középszerű - middle-class

közepesség - middle-classness

középszerűség - middle-classness

középosztályszerűség - middle-classness

társadalmi középosztályszerűség - middle-classness

kellős közepén levő - middlemost

leginkább közepén levő - middlemost

középfinom áru - middlings

középpályások - midfield players

kellős közepén levő - midmost

leginkább közepén levő - midmost

pont a közepén - midmost

hajó közepe - mid-ship

hajóközép bordája - mid-ship frame

hajó közepén - midships

közepén - midst of

löket közepe - midstroke

középfinom - mixed fat and lean

közepes képességek - moderate abilities

közepes tehetség - moderate abilities

középpont - nucleus, nuclei

érdeklődés középpontja - observed of all observers

szélfelőli oldalon középen - on the weather beam

közepes előmenetelű - ordinary level

középület - public facility

középületek - public works

középszerű - run-of-the-mill

közepes eredmény - satisfactory mark

önközéppontú - self-centered

a hajó nyomban elmerült a csatorna közepén - she sank bunk in the middle of the channel

a hajó nyomban elsüllyedt a csatorna közepén - she sank bunk in the middle of the channel

középmeleg sütő - slack oven

kellős közepébe vminek - slam jam in the middle of sg

kellős közepébe - smack in the middle

térbeli középérték - spatial average

középutat választ - take a middle course

az érdeklődés középpontja - the observed of all observers

a kellős közepe - the very centre

azt hiszi magáról, hogy ő a világ közepe - think no end of oneself

középpályás híd - through bridge

középvonalból kimozdul - throw out of line

középvonalból elmozdul - throw out of line

középfül ürege - tympanum, tympana

középső fenékhossz-merevítő gerinclemeze - vertical keel

kellős közepe - very centre

hajóközépről kiadott keresztkötél - waist breast

súlyozott középérték - weighted average

közepesnél jóval nagyobb - well above the average