utolsó - leggyakoribb fordítása

last mint főnév:

tartósfőnév

végfőnév

múltfőnév

kaptafafőnév

last mint ige:

tartósige

tart vmeddigige

megmaradige

maradandóige

kitartige

kaptafára húzige

fennmaradige

fennállige

eltartige

elégige

last mint melléknév:

tartósmelléknév

maradandómelléknév

véglegesmelléknév

döntőmelléknév

utolsómelléknév

múltmelléknév

legutóbbimelléknév

elmúltmelléknév

last mint határozószó:

tartóshatározószó

maradandóhatározószó

eléghatározószó

végülhatározószó

véglegeshatározószó

utoljárahatározószó

last további jelentései

utolsónak

legutolsó

legújabb

legmagasabb

legfrissebb

legfőbb

laszt

hajósúly mértékegysége

last jelentése kifejezésekben

last - döntő

last - elmúlt

last - hajósúly mértékegysége

last - kaptafa

last - laszt

last - legfőbb

last - legfrissebb

last - legmagasabb

last - legújabb

last - legutóbbi

last - legutolsó

last - múlt

last - utoljára

last - utolsó

last - utolsónak

last - vég

last - végleges

last - végül

last - elég

last - eltart

last - fennáll

last - fennmarad

last - kaptafára húz

last - kitart

last - maradandó

last - megmarad

last - tart vmeddig

last - tartós

plastic - alakítható

plastic - formálható

plastic - képlékeny

plastic - műanyag

plastic - plasztikai

blast - ártalmas hatás

blast - banzáj

blast - befúvott levegő

blast - élvezet

blast - erős légáramlat

blast - felfúvódás

blast - fúvatás

blast - fúvószél

blast - fütty

blast - hepaj

blast - káros hatás

blast - kényszerhuzat

blast - légnyomás

blast - lerohanás

blast - mesterséges légáramlás

blast - party

blast - robbanás

blast - robbantás

blast - robbanótöltet

blast - sípszó

blast - széllökés

blast - szélroham

blast - szirénabúgás

blast - szirénázás

blast - támadás

blast - tülkölés

blast - átkoz

blast - belecsap

blast - elhervaszt

blast - elperzsel

blast - elpusztít

blast - fejt

blast - fenébe küld

blast - harsog

blast - labdát kiüt

blast - letarol

blast - megfonnyaszt

blast - pokolba küld

blast - recseg

blast - repeszt

blast - robbant

blast - romba dönt

blast - tönkretesz

blast - üvölt

lasting - tartós

elastic - gumiszalag

elastic - gumiszövet

elastic - gumizsinór

elastic - hajlékony

elastic - hajlítható

elastic - hamar alkalmazkodó

elastic - könnyen hajlítható

elastic - könnyen illeszkedő

elastic - nyúlékony

elastic - rugalmas

elastic - rugalmassági

elastic - ruganyos

elastic - sokat befogadó

elastic - tág

scholastic - tudálékos

lastly - végül

plaster - flastrom

plaster - gipszvakolat

plaster - tapasz

plaster - vakolat

plaster - agyonrak

plaster - begipszez

plaster - begipszel

plaster - beken

plaster - bemázol

plaster - betapaszt

plaster - bevakol

plaster - elhalmoz

plaster - feljavít (talajt)

plaster - flastromot tesz vmire

plaster - gipszbe tesz

plaster - gipszel

plaster - jóvátesz

plaster - kártérítést fizet

plaster - leragaszt

plaster - letapaszt

plaster - megken

plaster - odaragaszt

plaster - odatapaszt

plaster - tapaszt tesz vmire

plaster - túlhalmoz

plaster - vastagon beborít

everlasting - maradandó

everlasting - örökkévaló

everlasting - örökkévalóság

everlasting - örökös

everlasting - szűnni nem akaró

elasticity - nyújthatóság

elasticity - nyúlékonyság

elasticity - rugalmasság

blasting - pusztítás

blasting - robbanás

ballast - ballaszt

ballast - fenéksúly

ballast - holtsúly

ballast - nehezék

ballast - teher

ballast - vasúti kavicságy

ballast - nehezékkel megrak

ballast - stabilizál

blasted - átkozott

blasted - istenverte

plasticity - formálhatóság

plasticity - képlékenység

elastomer - elasztomer

elastomer - gumiszerű műanyag

plastered - becsípett

plastered - betapasztott

plastered - bevakolt

plastered - részeg

outlast - tovább tart

outlast - túlél

plasterboard - dekorációs gipsztábla

plasticine - gyurma

plasticine - plasztilin

adhesive plaster - leukoplaszt

adhesive plaster - ragasztó-szalag

adhesive plaster - ragtapasz

apply the blast - fújtat

apply the blast - fúvat

as a last resort - utolsó mentsvárként

at last - végre

at last - végre valahára

at long last - végre

at long last - végre valahára

atomic blast - atombomba-robbanás

atomic blast - atombomba-robbanás légnyomása

be in blast - működik

be in blast - üzemben van

be in plaster - be van gipszelve

blast air - fújtatott levegő

blast air - fúvószél

blast furnace - vasolvasztó

blast hopes - reményeket letör

blast hopes - reményeket meghiúsít

blast it! - a fene egye meg

blast it! - a fene egye meg!

blast of steam - gőzsugár

blast you! - a fene egyen meg!

blast you! - menj a fenébe!

blast you! - menj a pokolba!

blast-furnace - nagyolvasztó

blasting agent - robbanóanyag

blasting gelatine - robbanó zselatin

blasting oil - nitroglicerin

blastoff - kilövés

corn-plaster - tyúkszemgyűrű

corn-plaster - tyúkszemirtó

corn-plaster - tyúkszemirtó tapasz

corn-plaster - tyúkszemtapasz

cornplaster - tyúkszemirtó

cornplaster - tyúkszemirtó tapasz

cornplaster - tyúkszemtapasz

cornplaster - tyúkszemgyűrű

court plaster - angoltapasz

die in the last ditch - végletekig kitart

elastic band - gumipólya

elastic band - gumiszalag

elastic bandage - rugalmas pólya

elastic bitumen - ásványi kaucsuk

elastic bitumen - elaterit

elastic conscience - tág lelkiismeret

elastic deflection - rugalmas alakváltozás

elastic deformation - rugalmas alakváltozás

elastic gores - cúgos cipő gumis része

elastic limit - rugalmassági határ

elastic pants - gumibugyi

elastic strength - rugalmassági határ

elastic webbing - gumibeszövéses szövet

elastic webbing - gumírozott szövet

elastic-sided boots - cúgos cipő

elastoplast - gyorstapasz

encase in plaster - gipszbe tesz

first and last - egészben véve

first and last - mindent egybevetve

first and last - mindent összegezve

first last and all the time - egyszer s mindenkorra

first last and all the time - leghatározottabban

first or last - előbb-utóbb

for the last week - az utolsó hét napban

for the last week - most az utolsó héten

for the last week - utolsó héten

from the first last - kezdettől végig

full blast - gőzerővel

full blast - teljes erőből

full blast - teljes erővel

gigantoblast - óriás vörös vérsejt

have the last word - övé az utolsó szó

he came last - ő jött utoljára

he has the last word - övé az utolsó szó

he put his last five shillings on a racer - egy versenylóra tette fel utolsó öt shillingjét

he was the last come - ő érkezett utolsónak

his bad habit got him at last - végül is ráfizetett a szenvedélyére

how long does your leave last? - meddig tart a szabadságod?

I slept none last night - az éjszaka semmit nem aludtam

in my last - legutolsó levelemben

in the last resort - ha minden kötél szakad

in the last resort - utolsó mentsvárként

in the last resort - végső esetben

in the last resort - végső megoldásként

in the last resort - végül is

incorporate in plaster - gipszbe tesz

it will not last - nem lesz tartós

judge in the last resort - végső fokon dönt

judge in the last resort - végső fokon mond ítéletet

last bid - utolsó ár

last bid - végső ár

last but not least - az utolsó, de nem a legkevésbé fontos

last but not least - és még azonfelül

last but not least - és még a tetejébe

last but not least - végül de nem utolsósorban

last but not least - végül, de nem utolsósorban

last but one - utolsó előtti

last day - ítélet napja

last gospel - utolsó evangélium

last hand - utolsó simítások

last honours - végtisztesség

last judgement - utolsó ítélet

last judgement - végítélet

last name - vezetéknév

last night - elmúlt éjjel

last night - elmúlt éjszaka

last night - múlt éjjel

last night - múlt éjszaka

last night - tegnap este

last of the month - hónap utolsó napja

last of the week - hét utolsó napja

last of the year - év utolsó napja

last out - elég

last out - eltart

last out - kitart

last post - capistráng

last post - takarodó

last post - takarodó kürtszava

last post - utolsó takarodó

last price - legalacsonyabb ár

last price - utolsó ár

last resource - utolsó menedék

last resting-place - sír

last supper - utolsó vacsora

last sy out - eltart addig, amíg vki

last sy out - túlél vkit

last the winter out - kitart a tél végéig

last thing at night - épp lefekvés előtt

last thing at night - késő éjjel

last thing at night - utolsónak lefekvés előtt

last Tuesday - mált kedden

last week - múlt hét

last week - múlt héten

last will and testament - végrendelet

last word - legújabb divat

last word - legutolsó szó

last word - utolsó szó

last word - végső szó

last word in hats - legújabb kalapdivat

last year - a múlt év

last year - a múlt évben

last year - az elmúlt évben

last year - elmúlt évben

last year - múlt év

last year - múlt évben

last year - tavaly

last-ditch - kétségbeesett

last-ditch - végső

let the shoemaker stick his last - suszter maradjon a kaptafánál

matter of the last importance - rendkívül fontos ügy

mental ballast - jellemszilárdság

modulus of elasticity - rugalmassági modulusz

on full blast - teljes gázzal

out of blast - üzemen kívül

over the last ten years - utóbbi tíz évben

pilaster - falgyámoszlop

pilaster - falkiugrás

pilaster - négyszögletes fali pillér

pilaster - pilaszter

plaster a wall - bepucol

plaster a wall - bevakol

plaster a wall - vakol

plaster a wall - vakolattal borít

plaster cast - gipszkötés

plaster for all sores - csodaszer

plaster for all sores - mindent gyógyító ír

plaster jacket - gipszmider

plaster of Paris - alabástromgipsz

plaster over a wall - bepucol

plaster over a wall - bevakol

plaster over a wall - vakol

plaster over a wall - vakolattal borít

plaster up - begipszel

plaster up - bevakol

plaster up - gipsszel betöm

plaster up - helyrepofoz

plaster up - kijavít

plaster up - rendbe hoz

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleaggat

plaster with advertisements - hirdetésekkel teleragaszt

plaster with bombs - lebombáz

plaster with bombs - megbombáz

plastered over with mud - nyakig sáros

plastered with jewels - ékszerekkel teleaggatott

plastered with mud - nyakig sáros

plastery - gipszes

plastery - gipszszerű

plastic bag - műanyagzacskó

plastic cork - műanyagdugó

plastic cork - plasztikdugó

plastic pants - gumibugyi

plastic wrap - folpack

put in plaster - gipszbe tesz

river ballast - folyami kavics

run of a blast furnace - nagyolvasztó járata

sand-blast - homokfúvó

sand-blast - homokverés

scholastic record - tanulmányi eredmény

second last - utolsó előtti

see the last of sy - megszabadul vkitől

set in plaster - gipszbe tesz

sound a blast - megszólaltatja a szirénát

sound a blast - sípol

sound a blast - szirénával jelt ad

sound a blast - tülköl

sticking plaster - ragtapasz

tamp the ballast - vágányt aláver

the last - véges-végig

the last - végig

the last inquest - az utolsó ítélet

the last inquest - végítélet

these last six years - az elmúlt hat év

these last six years - elmúlt hat évben

this day last week - ma egy hete

till the last - véges-végig

till the last - végig

the last ditch - utolsó leheletéig

the last ditch - végsőkig

the last man - utolsó szálig

the last man - egytől egyig

tyre-repair plaster - gumiabroncs-tapasz

tyre-repair plaster - saller

we shall never hear the last of it - ennek soha nem lesz vége

we shall never hear the last of it - mindig fogunk hallani róla

when I saw him last - mikor utoljára láttam