vetületet készít - project
végrendeletet csinál - test
üzletet köt - trade
vele született - natural
sikeres letétel (vizsgáé) - pass
letét - trust
letétbe helyez - trust
makacssági ítéletet hoz - default
mulasztási ítéletet hoz - default
született - born
vmire született - born
kikészíti a felületét vminek - surface
kikészíti vminek a felületét - surface
vminek a felületét kikészíti - surface
letét - setting
hoz (ítéletet) - deliver
szabadjára engedi képzeletét - romance
letét - deposit
letétbe helyez - deposit
letétel - putting
készletet halmoz fel - cache
kísérletet tesz vmire - essay
ihletett - inspired
vele született - indigenous
házasságból született gyermek - legitimate
elveszti a lélekjelenlétét - panic
letéteményes - trustee
maradék készletet egyben elad - remainder
tiszteletet keltő - awful
letétbe helyez - bail
rémületet keltő - terrific
letétel - deposition
lendületet visz vmibe - pep
rémületet kelt - scare
futófelületet megújít - recap
kicsapongó életet él - riot
házasságon kívül született - bastard
tiszteletet parancsoló - imposing
becsületet szerző - honourable
tiszteletet érdemlő - honourable
vele született - congenital
tiszteletet parancsoló - commanding
vele született - inbred
életet önt - animate
tiszteletet keltően - awfully
készletet felhalmoz - stockpile
házasságon kívül született - illegitimate
tiszteletet parancsoló - dignified
előítéletet keltő - prejudicial
minden képzeletet felülmúló - egregious
letétbe helyez - bestow
kicsapongó életet folytat - dissipate
árván született - posthumous
kicsapongó életet élő ember - libertine
vele született - inborn
ítéletet hoz - adjudicate
árván született - posthumously
utólag született - posthumously
halvaszületett állat bőre - slink
épületet emelő - erector
épületet építő - erector
letétbe helyez - consign
letétbe helyezés - lodgement
letétbe helyezés - lodgment
megtagadja elméletét - recant
visszavonja elméletét - recant
vele születetten - congenitally
házasságon kívül született - misbegotten
emeletet húz egy házra - add a story a house
még egy emeletet húz egy házra - add a story a house
merényletet követ el vki ellen - assassinate sy
életét kockáztatva - at the expense of his life
épületet tartó emberalak - atlas, atlantes
tiszteletet keltő - awe-inspiring
garzonéletet élő nő - bachelor girl
letétbank - bank of deposit
visszanyeri eszméletét - be brought
életét veszti - be killed
minden képzeletet felülmúl - beyond belief
minden képzeletet felülmúlóan - beyond belief
fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé) - black cap
cianózissal született gyermek - blue baby
nyomorban született - born in the gutter
házasságból született gyermek - born in wedlock
házasságon kívül született - born out of wedlock
felületet fémréteggel bevon - coat a surface with metal
felületet galvanizál - coat a surface with metal
visszanyeri eszméletét - come back
visszanyeri eszméletét - come to
tiszteletet parancsol - command respect
tiszteletet kelt - command respect
vele született hülyeség - congenital idiocy
határozatképtelenség miatt értekezletet elnapol - count out the house
felületet fémréteggel bevon - cover a surface with metal
felületet galvanizál - cover a surface with metal
üzletet köt - do business
éjszakai életet él - fly with the owls
életet lehel vkibe - galvanize life insy
életét veszti - get killed
új életet önt vkibe - give a fillip sy
kitérő feleletet ad - give an evasive answer
megkíméli az életét - give quarter
bizalmas értekezletet tart - go ina huddle
elveszti eszméletét - go off
erkölcstelen életet él - go the pace
pazarló életet él - go the pace
kísérletet tesz vmire - have a fling at sg
kertésznek született - have a green thumb
szerencsés csillagzat alatt született - he has a charmed life
támadási felületet ad magának - he is trailing his coat
kísérletet tesz a hatalom átvételére - he makes a bid for power
nem kockáztatja az életét - he takes no chances for his life
1905-ben született - he was born in 1905
született szónok - inborn speaker
végső fokon mond ítéletet - judge in the last resort
könnyelmű életet él - knock about
léha életet él - knock about
könnyelmű életet él - knock around
léha életet él - knock around
területet füvesít - lay down grass
területet füvesít - lay down under grass
területet füvesít - lay down with grass
készletet gyűjt vmiből - lay in a store of sg
készletet gyűjt vmiből - lay in a supply of sg
készletet halmoz fel vmiből - lay in a supply of sg
öngyilkossági kísérletet tesz - lay violent hands on oneself
kolostori életet él - lead a cloistered life
zárkózott életet él - lead a cloistered life
kettős életet él - lead a double life
színtelen életet él - lead a drab existence
szürke életet él - lead a drab existence
bohéméletet él - lead a free and easy life
vmilyen életet él - lead a life
kicsapongó életet él - lead a loose life
züllött életet él - lead a loose life
mulatós életet folytat - lead a rollicking life
mulatós életet él - lead a rollicking life
zajos életet folytat - lead a rollicking life
zajos életet él - lead a rollicking life
magányos életet él - lead a single life
bohéméletet él - lead an unconventional life
kicsapongó életet folytat - live fast
könnyelmű életet folytat - live fast
éli az agglegények boldog életét - live in single blessedness
bűnös életet él - live in vice
kicsapongó életet él - live in vice
pénzt letétbe helyez - lodge money
elveszti lélekjelenlétét - lose face
üzletet köt vkivel - make a bargain with sy
üzletet köt - make a dicker
megnehezíti vkinek az életét - make it lively for sy
megnehezíti vki életét - make it warm for sy
megnehezíti vkinek az életét - make it warm for sy
megnehezíti vkinek az életét - make things lively for sy
megnehezíti vki életét - make things warm for sy
megnehezíti vkinek az életét - make things warm for sy
született költő - natural poet
örök letét gyanánt - on perpetual loan
letétbe helyezett - on trust
ítéletet mond vki felett - pass a sentence upon sy
ítéletet mond - pass judgement
elveszti eszméletét - pass out
tiszteletét nyilvánítja vkinek - pay reverence sy
területet birtokba vesz - peg out a claim
Hamletet játssza - play hamlet
Hamletet alakítja - play hamlet
értekezletet tart - pow-wow
ötletet ad - put on
vizsgát letétet vkivel - put sy through an examination
rendezett életet kezd - range oneself
ítéletet hoz - return a verdict
megőrzi a lélekjelenlétét - save face
fővitorla felületét csökkenti - scandalize the mainsail
megragadja a képzeletet - seize the imagination
épületet emel - set up
önálló üzletet nyit - set up as
önálló üzletet nyit - set up for oneself
önálló üzletet nyit - set up in business
rendes életet kezd - settle down
könnyelmű életet él - shake a loose leg
szabados életet él - shake a loose leg
nem adott feleletet - she offered no answer
feladja üzletét - shut up shop
választókerületet képvisel - sit for a constituency
halvaszületett állat bőre - slink skin
pénzt vagy életet! - stand and deliver!
rossz csillag alatt született - star-crossed
halva született magzat - still-birth
halva született - still-born
üzletet köt vkivel - strike a bargain with sy
épületet előméretez - survey a building for quantities
életét úszással menti - swim for it
kísérletet tesz vmire - take a fling at sg
átveszi az üzletet - take over a business
vele született bűnös állapot - total depravity
üzletet köt - transact business
felületet készít - true off
új életet kezd - turn over a new leaf
fiúi tiszteletet nem tanúsító - unfilial
vele született - untutored
ihletett - visioned
nagyobb vízfelületet tartalmazó félteke - water hemisphere
mi adta neked ezt az ötletet? - what put that inyour head?
épületet oldalszárnnyal ellát - wing a building
bírói letétbehelyezés - writ of sequestration
területet felad - yield ground
területet átad - yield ground
pénzt, vagy életet! - your money or your life!
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem