lány mint főnév:

girlfőnév

daughterfőnév

woolfőnév

galfőnév

fillefőnév

bintfőnév

lány mint melléknév:

girlymelléknév

lány jelentése kifejezésekben

villanykapcsoló - contact

csinos lány - number

örömlány - game

alany (ojtáshoz) - stock

rossz lány - pro

kislány - girl

lány - girl

szolgálólány - girl

silány - mean

villanyt bevezet - wire

silány - utility

lány - daughter

lánytestvér - sister

silány - suck

villanyáram - electricity

felhőfoszlány - rack

szép lány - lovely

villanyáram - juice

fiatal lány - rabbit

lány - wool

silány - crap

átalány - overhead

textilanyag - textile

lanyhulás - relaxation

alanyi - subjective

alany - subjective

villanykörte - bulb

kislány - gal

lány - gal

szolgálólány - servant

cselédlány - maid

fiatal lány - maid

üde fiatal lány - peach

lanyha - depressed

csinos talpraesett lány - cutie

lanyha - dull

diáklány - schoolgirl

foszlányok - ribbons

felvillanyoz - thrill

elsőbálos lány - deb

csinos lány - dolly

foszlány - snatch

egyetemi diáklány-egyesület - sorority

főiskolai diáklány-egyesület - sorority

lanyha - slack

silány utánzat - parody

talány - riddle

talányokban beszél - riddle

villanyborotva - shaver

talány - enigma

villanyszerelő - electrician

silány - crappy

kislány - sissy

utcalány - tart

lanyhul - remit

nyoszolyólány - bridesmaid

lanyha - stale

8-11 éves lánycserkész - brownie

kis lánycserkész - brownie

örömlány - prostitute

silány - raunchy

foszlány - shred

lányunoka - granddaughter

lány - girly

silány - wretched

silány - shitty

fiatal lány - nymph

silány - sleazy

felvillanyozott - hyped

silány - stinky

fiús lány - romp

öreglány - tabby

talány - conundrum

felvillanyoz - energize

silány munka - makeshift

silány - makeshift

felvillanyozás - electrification

felvillanyozódás - electrification

falanyag - walling

vénlány - spinster

fiatal lány - wench

fiatal parasztlány - wench

lány - fille

villanyoszlop - pylon

szétszakadozó felhőfoszlányok - scud

fiatal lány - flapper

serdülő lány - flapper

foszlányos - fragmentary

lanyha - tepid

fecsegő lányok - gaggle

silány - crummy

alanyeseti - nominative

alanyeset - nominative

lanyha - languid

mostohalány - stepdaughter

lány - bint

kislány - pixy

lányos - girlish

felvillanyoz - galvanize

lanyhaság - dullness

mesterkélten kislányos - skittish

silány - naff

italoslány - barmaid

silány - pitiable

szobalány - chambermaid

foszlány - waft

illatfoszlány - waft

csinos talpraesett lány - cutey

felvillanyoz - electrify

felvillanyozódik - electrify

villanyoz - electrify

felvillanyozott - exhilarated

silány - dipshit

silány - gimpy

fejőlány - milkmaid

szolgálólány - maidservant

kislány - a bit of muslin

önálló fiatal lány - bachelor girl

villanyáram megöli - be juiced

fiatal lány - bit of stuff

kis lánycserkész - brownie scout

silány gyapjú - cast wool

silány - chintzy

italoslány - cocktail waitress

diáklány - co-ed

diáklány koedukációs iskolában - co-ed

összetett alany - compound subject

kábelvitlás villanymozdony - crab locomotive

villanyborotva - dry-shaver

lanyha piac - easy market

villanycsengő - electric bell

villanyfúró - electric drill

villanymozdony - electric locomotive

villanytermofor - electric pad

villanyoszlop - electric pylon

villanyborotva - electric razor

villanyvonat - electric train

villanytermofor - electric warming pad

villanyerőre berendezett - electricity driven

villanyfürdő - electrobath

szenvedő alany - endurer

villanyozás - faradism

villanyozás - faradization

huszonegy éves lányoknak megadott szavazati jog - flapper vote

lanyha piac - flat market

átalánydíj - flat rate

átalányár - flat rate

kétes erkölcsű lány - floosie

kétes erkölcsű lány - floosy

kétes erkölcsű lány - floozie

kétes erkölcsű lány - floozy

villányi - forkload

villanyozó ín (könyöknél) - funny-bone

felvillanyozás - galvanization

felvillanyoz vkit - galvanize life insy

felcsinál egy lányt - get a girl introuble

felvillanyoz vkit - ginger sy up

mai lány - girl of the period

diáklány - girl student

belehabarodik egy lányba - go daffy over a girl

lecsapta a kezemről a lányt - he cut me out with my girl

silány építkezés - jerry-building

villanykörte - light bulb

villanykapcsoló - light switch

villanyt gyújt - light up

nyoszolyólány - maid of honor

nyoszolyólány - maid of honour

gyermeklány - nursemaid

alanya vminek - object for sg

alanya vminek - object of sg

vénlányos - old-maidenish

vénlányos - old-maidenly

vénlányos - old-maidish

átalányár - overhead price

silányság - paltriness

felszolgáló szobalány - parlor-maid

szobalány - parlor-maid

felszolgáló szobalány - parlour-maid

szobalány - parlour-maid

csinos, jó alakú lány - pinup girl

villanyfűrész - power saw

angol király legidősebb lánya - princess royal

silány marha - scallywag

mosogatólány - scullery-maid

vénlányként fog meghalni - she will lead apes in hell

silány dolog - shitty junk

silány élelem - skimpy meal

lanyhul - slack off

silány - sleazo

felkattintja a villanyt - snick on the lights

kiégett villanykörte - spent bulb

utcalány palifogáson - street-walker on the beat

alanyeset - subjective case

lanyha érdeklődést tanúsít vmi iránt - take languid interest in sg

fiatal tinédzser lány - teeny-bopper

a mai lány - the girl of the period

silány - tin-pot

villanyrendőr - traffic light

villanyrendőr - traffic signal

úti átalány - travelling allowance

meggyújtja a villanyt - turn the lights on

diáklány - woman student

átalánydíjért dolgozik - work by the job