ló további jelentései

íme

lám

ló jelentése kifejezésekben

development - előhívás

development - fejlemény

development - fejlődés

development - kialakulás

development - kidolgozás

development - kifejlődés

development - kifejtés

local - helybeli

local - helyi

local - helyi fiók

local - helyi hír

local - legközelebbi kocsma

long - hossz

long - hossza vminek

long - hosszan tartó

long - hosszasan

long - hosszú

long - hosszú ideje

long - hosszú ideig

long - hosszú időn át

long - hosszú idő

long - hosszú időköz

long - sok idő

long - sokáig

long - tartós

long - akarna

long - szeretne

long - vágyódik

technology - műszaki tudományok

technology - technológia

technology - technika

following - alábbi

following - hívek

following - kíséret

following - következő

following - követés

following - követők

following - párthívek

following - utána következő

following - üldözés

location - elhelyezés

location - fekvés

location - hely

location - helymeghatározás

location - helyszín

location - helyzet

location - telepítés

location - terület

love - semmi (teniszben)

love - szerelem

love - szeretet

love - élvezetet talál vmiben

love - szerelmes vkibe

love - szeret

low - alacsony

low - alacsonyan

low - alacsonyrendű

low - alantas

low - aljas

low - alsó

low - alsóbbrendű

low - csekély

low - csendes

low - erőtlen

low - gyenge

low - gyengén

low - halk

low - halkan

low - kis

low - közönséges

low - lehangolt

low - mély

low - mély hangon

low - mélyen

low - rossz

low - rosszkedvű

low - tehénbőgés

low - bőg (tehén)

look - arckifejezés

look - külső

look - megjelenés

look - pillantás

look - tekintet

look - látszik

look - megnéz

look - néz

look - tekint

look - tekintetével kifejez

look - tűnik

below - alant

below - alul

below - alulra

below - le

below - lejjebb

below - lent

below - vmi alatt

color - befest

color - elpirul

log - fahasáb

log - fatönk

log - fatörzs

log - félfa

log - fúrólyukszelvény

log - gépnapló

log - gömbfa

log - hajónapló

log - hasábfa

log - karottázs-szelvény

log - logaritmus

log - lyukszelvény

log - napló

log - rönkfa

log - sebességmérő

log - talpgerenda

log - tuskó

log - állomást meghatároz

log - darabokra hasít

log - feldarabol

log - felhasogat

log - felhasít

log - hajónaplóba beír

log - halad vmilyen sebességgel

log - megy vmilyen sebességgel

log - szálfát vág

close - alapos

close - befejezés

close - bekerített

close - csukott

close - fülledt

close - hallgatag

close - hű

close - köz

close - közel

close - közeli

close - levegőtlen

close - pontos

close - sikátor

close - sűrű

close - szoros

close - szorosan

close - szűk

close - szűken

close - szűkmarkú

close - takarékos

close - tartózkodó

close - tilos

close - titkolózó

close - titoktartó

close - tömör

close - tömött

close - zárkózott

close - zárt

close - zsugori

close - becsuk

close - becsukódik

close - befejez

close - befejeződik

close - bezár

close - bezárul

close - csuk

close - lezár

close - végződik

close - záródik

close - zárul

lot - árutétel

lot - juss

lot - nagy mennyiség

lot - osztályrész

lot - parcella

lot - sors

lot - sorshúzás

lot - telek

lot - tétel

global - globális

global - teljes

global - világ-

loan - kölcsön

loan - kölcsönadás

loan - kölcsönad

loan - kölcsönöz

along - előre

along - hosszában

along - mentében

along - mentén

along - tovább

loss - csökkenés

loss - elkallódás

loss - elvesztés

loss - elveszés

loss - kár

loss - veszteség

yellow - bánatos

yellow - féltékeny

yellow - gyanakvó

yellow - gyáva

yellow - hitvány

yellow - irigy

yellow - levert

yellow - mulatt

yellow - sárga

yellow - sárga szín

yellow - sárga festék

yellow - savanyú arcot vágó

yellow - tojássárgája

yellow - megsárgít

yellow - megsárgul

yellow - sárgít

yellow - sárgul

lower - alacsonyabb

lower - alsó

lower - csökken

lower - csökkent

lower - kisebbít

lower - lebocsát

lower - leenged

lower - leereszt

lower - lehalkít

lower - lesüllyeszt

lower - megaláz

lower - mélyít

lower - süllyed

clothing - öltözet

clothing - öltözködés

clothing - öltözés

clothing - ruhák

clothing - ruházat

logo - jel

follow - adódik vmiből

follow - folytat

follow - követ

follow - következik

follow - utána jön

follow - utána megy

follow - űz

allow - ad

allow - elismer

allow - enged

allow - megenged

allow - nyújt

developed - fejlett

blood - piperkőc

blood - származás

blood - vér

blood - vérrokonság

blood - vérhez szoktat

blood - vért vesz

catalog - jegyzék

catalog - katalógus

catalog - jegyzékbe vesz

catalog - katalogizál

catalog - lajstromoz

develop - alakít

develop - előhív (filmet)

develop - fejleszt

develop - fejlődik

develop - felparcelláz

develop - hasznosít

develop - jelentkezik

develop - kap (betegséget)

develop - kiaknáz

develop - kialakít

develop - kibontakozik

develop - kibővít

develop - kifejleszt

develop - kifejlődik

develop - kifejt

develop - kitudódik

develop - megkap (betegséget)

develop - mutatkozik

develop - parcelláz

floor - dobogó

floor - emelet

floor - fenék

floor - hajófenék

floor - legalacsonyabb ár

floor - padló

floor - szint

floor - talp

floor - tengerfenék

floor - ülésterem

floor - burkol

floor - dönget

floor - elhallgattat

floor - földhöz vág

floor - földhöz csap

floor - földhöz teremt

floor - földre teper

floor - hajt

floor - két vállra fektet

floor - kibuktat

floor - kifektet

floor - ledöbbent

floor - legyőz

floor - legyűr

floor - lesújt

floor - leteper

floor - leterít

floor - letesz

floor - leültet

floor - lever

floor - megbuktat

floor - megdöbbent

floor - meglep

floor - padlóz

floor - padlót megy

floor - parkettáz

floor - száguld

floor - torkára forrasztja a szót

block - akadály

block - blokáció

block - csigasor

block - eldugulás

block - fatuskó

block - féktuskó

block - háztömb

block - jegyzettömb

block - klisé

block - kőkocka

block - kőlap

block - rönk

block - tömb

block - befagyaszt

block - elrekeszt

block - eltorlaszol

block - elzár

block - gátol

block - megakaszt

block - zárol

lord - fejedelem

lord - földesúr

lord - lord

lord - mágnás

lord - úr

flow - ár

flow - áradat

flow - áramlás

flow - dagály

flow - folyás

flow - ömlés

flow - áramlik

flow - ered

flow - folyik

flow - hömpölyög

flow - kering

flow - ömlik

flow - származik

employee - alkalmazott

employee - dolgozó

employee - munkavállaló

employee - tisztviselő

developing - előhívás

developing - fejlődő

closed - csukott

closed - zárt

alone - csak

alone - csakis

alone - egyedül

alone - kizárólag

load - nyomás

load - rakomány

load - súly

load - teher

load - terhelés

load - töltet (fegyveré)

load - berakodik

load - betölt

load - eláraszt

load - elhalmoz

load - meghamisít

load - megrak

load - megterhel

load - megtölt

load - nehezebbé tesz

load - nyom

developer - előhívószer

flower - virág

explore - átkutat

explore - felderít

explore - kikutat

explore - kutat

explore - megvizsgál

blow - csapás

blow - fújás

blow - fúvás

blow - levegőzés

blow - ökölcsapás

blow - széllökés

blow - szerencsétlenség

blow - ütés

blow - virágzás

colour - szín

clothes - öltözék

clothes - ruha

clothes - ruházati cikkek

clothes - ruházat

slow - hanyag

slow - késedelmes

slow - lassan

slow - lassú

slow - megfontolt

slow - nehézkes

slow - ostoba

slow - unalmas

slow - vontatott

slow - késleltet

slow - lassít

slow - lassul

clock - óra

blonde - szőke

logic - logika

logic - logikai

logic - logikai hálózat

psychology - pszichológia

glossary - glosszárium

glossary - szójegyzék

biology - biológia

explorer - felfedező

lock - elakadás

lock - gyapjúpihe

lock - hajfürt

lock - hajózsilip

lock - kormányozhatósági szög

lock - lakat

lock - torlasz

lock - zár

lock - závárzat

lock - átzsilipel

lock - becsuk

lock - bezár

lock - bezárul

lock - bezsilipel

lock - csukódik

lock - elreteszel

lock - rögzít

lock - záródik

lock - zárul

lock - zsilipel

lock - zsilipen áthalad

lock - zsilippel elzár

pilot - áramellenőrző jelzőlámpa

pilot - bölényhárító

pilot - ellenőrző mozdony

pilot - előfutó mozdony

pilot - jelzőlámpa

pilot - kalauz

pilot - kísérleti

pilot - kormányos

pilot - pálya javítását ellenőrző mozdony

pilot - pilóta

pilot - próba

pilot - révkalauz

pilot - útmutató

pilot - vezérlőcsap

pilot - vezető

pilot - irányít

pilot - kalauzol

pilot - kormányoz

pilot - vezet

slot - bemetszés

slot - cella

slot - csapa

slot - hasíték

slot - horony

slot - kürtő

slot - menethorony

slot - nyílás

slot - nyom

slot - rés

slot - retesz

slot - rúd

slot - süllyesztő nyílás

slot - tolattyúnyílás

slot - vájat

slot - zárka

slot - alárésel

slot - barázdát vág

slot - berésel

slot - csaplyukat vág

slot - hornyol

slot - kivág

slot - kiváj

slot - nyílást vág

slot - nyomot követ

slot - résel

slot - rést vág

slot - rovátkáz

slot - rovátkol

slot - rovátkát vág

lodge - házikó

lodge - kapusfülke

lodge - kunyhó

lodge - lak

lodge - portásfülke

lodge - portáslakás

lodge - szabadkőműves-páholy

lodge - behatol

lodge - beledöf

lodge - beleereszt (golyót)

lodge - belefúródik

lodge - benyújt

lodge - deponál (értéket)

lodge - elhelyez

lodge - elszállásol

lodge - lakik

lodge - letesz

lodge - megakad

lodge - megakaszt

lodge - megköt

lodge - megszáll

lodge - odaragaszt

lodge - szállást ad

lodge - tartózkodik

catalogue - jegyzék

catalogue - katalógus

catalogue - jegyzékbe vesz

catalogue - katalogizál

catalogue - lajstromoz

loop - bukfenc (műrepülésben)

loop - csomó

loop - edény füle

loop - fogantyú

loop - hurok

loop - kabátakasztó

loop - kampó

loop - karika

loop - kötés

loop - méhhurok

loop - hurkol

loop - összehurkol

lo - íme

lo - lám

outlook - kilátás

outlook - remény

outlook - szemléletmód

plot - cselekmény

plot - cselszövés

plot - földdarab

plot - összeesküvés

plot - parcella

plot - tartalom

plot - telek

plot - terv

plot - tervrajz

plot - ábrázol

plot - kieszel

plot - kifőz

plot - kitervel

plot - összeesküszik

plot - szerkeszt

plot - térképez

plot - tervel

buffalo - bison

buffalo - bivaly

buffalo - bölény

buffalo - néger

buffalo - megfélemlít

buffalo - terrorizál

loading - berakodás

loading - berakás

loading - feltöltés

loading - megterhelés

loading - megtöltés

loading - rakodás

loading - terhelés

fellow - fickó

fellow - kutató ösztöndíjas

fellow - pajtás

fellow - párja vminek

fellow - pasas

fellow - tag

fellow - társ

fellow - vminek a párja

lounge - előcsarnok

lounge - hall

lounge - társalgó

lounge - ácsorog

lounge - henyél

lounge - kószál

lounge - lebzsel

lounge - őgyeleg

disclosure - elárulás

disclosure - közlés

disclosure - közzététel

lodging - bérlemény

globe - földgolyó

globe - földgömb

globe - glóbusz

cloudy - borús

cloudy - felhős

cloudy - homályos

cloudy - zavaros

flood - ár

flood - árvíz

flood - dagály

flood - eláraszt

flood - kiárad

flood - kiönt

lovely - bájos

lovely - csinos

lovely - csinos nő

lovely - finom

lovely - kedves

lovely - nagyszerű

lovely - pompás

lovely - remek

lovely - szép

lovely - szép lány

lovely - szeretetre méltó

loaded - HAMIS

loaded - hamisított

loaded - megrakott

loaded - megterhelt

loaded - pénzes

loaded - részeg

loaded - terhelt

locate - elhelyez

locate - helyet megállapít

locate - telepít

glory - dicsfény

glory - dicsőség

glory - glória

glory - ragyogás

glory - tündöklés

slowly - lassan

florist - virágárus

analog - analóg dolog

analog - analóg eset

analog - analógiája vminek

analog - hasonló dolog

analog - hasonló eset

analog - vminek az analógiája

losing - elvesztés

losing - vesztes

losing - vesztő

losing - vesztésre álló

losing - vesztés

loose - billegő

loose - bő

loose - elszabadult

loose - erkölcstelen

loose - felszabadult

loose - feslett

loose - ingó

loose - kivehető

loose - könnyelmű

loose - különálló

loose - laza

loose - lebegő

loose - lötyögő

loose - megereszkedett

loose - megerősítetlen

loose - meglazult

loose - mértéktelen

loose - mozgatható

loose - mozgó

loose - nem összefüggő

loose - nem pontos

loose - ömlesztett

loose - ömlesztett állapotú

loose - összefüggéstelen

loose - pontatlan

loose - ritka

loose - szabad

loose - széteső

loose - tág

loose - természetben szabadon előforduló

loose - zavaros

loose - elold

loose - elsüt (fegyvert)

loose - felold

loose - kibont

loose - kiold

loose - meglazul

loose - megold

bachelor - agglegény

bachelor - baccalaureus

bachelor - baccalaureátusi fokozatot elnyert személy

bachelor - lovaggá avatandó ifjú

bachelor - nőtlen ember

lottery - lottó

lottery - lutri

lottery - sorsjáték

lottery - szerencsejáték

lottery - tombola

allocation - elhelyezés

allocation - juttatás

allocation - kiosztás

allocation - kiutalás

dialogue - dialógus

dialogue - párbeszéd

cloud - árnyék

cloud - felhő

cloud - felleg

cloud - folt

cloud - homály

cloud - sötétség

cloud - beborul

cloud - elhomályosul

cloud - felhőbe borít

logical - logikus

exploration - felderítés

exploration - felfedező út

exploration - feltárás

exploration - kutatás

floral - virág-

floral - virágos

nylon - nylon

loving - kedves

loving - szerető

genealogy - buktató

genealogy - genealógia

genealogy - leszármazás

genealogy - leszármazási rend

genealogy - nemzedékrend

genealogy - származástan

salon - bemutató terem

salon - díszterem

salon - fogadás

salon - fogadószoba

salon - fogadóterem

salon - összejövetel

salon - szalon

logistics - anyagutánpótlási munkakör

logistics - hadtápszolgálat

logistics - hadtáp

logistics - szállásmesteri munkakör

logistics - utánpótlás

lovers - szerelmespár

lovers - szerelmesek

deployment - felfejlődés

deployment - telepítés

cloth - ruhaanyag

lotus - lótusz

technological - műszaki

technological - technológiai

technological - technikai

locally - helyileg

unemployment - munkanélküliség

clone - klónoz

velocity - sebesség

lover - kedves

lover - szerető

physiology - élettan

physiology - fiziológia

relocation - áttelepítés

relocation - internálás

relocation - kitelepítés

float - kerekeken vontatott dobogó

float - kikötőhíd

float - rivaldafény

float - stráfkocsi

float - tutaj

float - úszó

float - úszógömb

float - felszínen marad

float - felszínen tart

float - forgalomba hoz

float - lebeg

float - sodor

float - sodródik

float - száll

float - szálldos

float - úszik

float - úsztat

float - vízre bocsát

fellowship - barátság

fellowship - baráti társaság

fellowship - diákság

fellowship - egyesület

fellowship - egyetemi ösztöndíj

fellowship - hallgatóság

fellowship - közösség

fellowship - ösztöndíj

fellowship - szövetség

fellowship - tagság

fellowship - társaság

loud - feltűnő

loud - hangos

loud - hangosan

loud - lármás

loud - rikító színű

floating - lebegő

pathology - kórtan

pathology - patológia

closure - bezárás

closure - zárlat

diploma - diploma

diploma - oklevél

polo - lovaspóló

polo - póló

colonial - gyarmati

colonial - gyarmatos

lonely - egyedülálló

lonely - elhagyatott

lonely - elhagyott

lonely - magányos

sociology - szociológia

locale - helyszín

locale - színhely

locale - terep

flooring - földhöz vágás

flooring - leterítés

flooring - padló

flooring - padlóburkolat

flooring - padlózás

flooring - padlózat

fabulous - legendás

fabulous - mesés

ecological - ökológiai

envelope - átkötés

envelope - bevonat

envelope - boríték

envelope - burkolás

envelope - burkolat

envelope - burkológörbe

envelope - burkoló

envelope - elektroncsőbura

envelope - fénykoszorú

envelope - göngyöleg

envelope - rádiócsőbura

envelope - takaró

lobby - előcsarnok

lobby - érdekvédelmi csoport

lobby - befolyásolni igyekszik

lobby - lobbizik

lobby - nyomást gyakorol

lobby - protekciót keres

balloon - ballon

balloon - képregény bekeretezett szövege

balloon - léggömb

balloon - léghajó

balloon - felfúj

balloon - kidagad

floppy - elhanyagolt külsejű

floppy - ernyedt

floppy - gondatlan

floppy - lagymatag

floppy - laza

floppy - lecsüngő

floppy - lelógó

floppy - lógó

floppy - lötyögő

floppy - petyhüdt

floppy - pongyola

floppy - slampos

floppy - teddide-teddoda

floppy - tutyi-mutyi

geological - földtani

slope - dőlés

slope - emelkedő

slope - lejtés

slope - lejtő

slope - lejtős út

slope - lejtősség

slope - rézsű

slope - dől

slope - ereszkedik

slope - lejt

slope - lejtőssé tesz

theology - hittudomány

theology - teológia

pillow - ágyazat

pillow - alátét

pillow - árbocgomb

pillow - csapágy

pillow - csapágybélés

pillow - csapágycsésze

pillow - csipkeverőpárna

pillow - kötélcsisza

pillow - párna

pillow - párnafa

pillow - párnakő

pillow - tengelycsapágy

pillow - vánkos

pillow - verőpárna

pillow - zászlógomb

pillow - fekszik

pillow - lepihentet

pillow - nyugszik

pillow - párnára letesz

pillow - vánkosra letesz

halo - bimbóudvar

halo - dicsfény

halo - fényudvar

halo - glória

halo - gyulladásos körlet

halo - holdudvar

halo - napgyűrű

halo - nimbusz

halo - dicsfénnyel övez

halo - dicsfénnyel vesz körül

allowance - árengedmény

allowance - csökkentés

allowance - engedmény

allowance - engedélyezett összeg

allowance - juttatás

allowance - kedvezmény

allowance - levonás

allowance - pótlék

allowance - ráhagyás

allowance - térítés

allowance - tűrés

ballot - szavazócédula

ballot - titkos szavazás

ballot - titkos választás

ballot - titkosan szavaz

geology - földtan

unlock - kinyit

explosion - detonáció

explosion - felrobbanás

explosion - kirobbanás

explosion - kitörés

explosion - robbanás

employ - alkalmazás

employ - szolgálat

employ - alkalmaz

employ - dolgoztat

employ - felhasznál

employ - foglalkoztat

employ - használ

longest - leghosszabb

longest - leghosszabban

longest - legtávolabbra

holocaust - áldozat

holocaust - népirtás

holocaust - tűzáldozat

anthropology - antropológia

anthropology - embertan

Slovak - szlovák

Slovak - szlovák ember

Slovak - szlovák nyelv

Slovak - tót

Slovak - tót ember

Slovak - tót nyelv

bloody - átkozott

bloody - gyilkos

bloody - véres

disclose - elárul

disclose - felfed

disclose - feltár

disclose - kitakar

disclose - közzétesz

disclose - leleplez

logan - dobogókő

logan - lebegőkő

logan - ringókő

colon - kettőspont

alloy - ötvözet

locking - biztosítás

bloom - hamvasság

bloom - szépség

bloom - virág

bloom - virágzás

bloom - virágzik

bloom - virul

hollow - beesett

hollow - életlen

hollow - HAMIS

hollow - homorú

hollow - lyukas

hollow - medence

hollow - tompa

hollow - üreg

hollow - üreges

hollow - üres

hollow - völgy

colony - csoport

colony - gyarmat

colony - kolónia

glow - felhevülés

glow - izzás

glow - izzó fény

glow - kihevülés

glow - parázslás

glow - izzik

glow - lángol

glow - parázslik

glow - ragyog

glow - sugárzik

enclosure - bekerítés

enclosure - kerítés

enclosure - körülkerítés

enclosure - körülzárt hely

enclosure - melléklet

enclosure - sövény

willow - fűzfa

lone - egyedüli

lone - elhagyatott

lone - elhagyott

lone - magányos

chancellor - kancellár

flour - liszt

blond - szőke

immunology - immunitáskutatás

immunology - immunitástudomány

immunology - szerológia

Cologne - Köln

gallon - 3,78 l us

gallon - 4,54 l gb

landlord - háziúr

colorful - színes

exploit - hőstett

exploit - tett

exploit - kiaknáz

exploit - kihasznál

exploit - kitermel

exploit - kizsákmányol

shallow - alacsony

shallow - felszínes

shallow - sekély

loyalty - hűség

loyalty - lojalitás

beloved - kedvelt

beloved - szeretett

beloved - szíve választottja

archaeology - archeológia

archaeology - régészet

sailor - hajós

sailor - matróz

sailor - tengerész

flora - flóra

flora - növényvilág

alongside - hosszában

alongside - oldala mellett

alongside - oldala mellé

glove - kesztyű

globalization - globalizálás

closet - angol vécé

closet - beépített szekrény

closet - budoár

closet - dolgozószoba

closet - faliszekrény

closet - fülke

closet - kamra

closet - kis bolt

closet - különszoba

closet - lomtár

closet - szoba

closet - szobácska

closet - vécé

philosophical - bölcs nyugalmú

philosophical - bölcseleti

philosophical - bölcsészeti

philosophical - filozófiai

philosophical - filozófikus

philosophical - filozófusi

philosophical - higgadt

philosophical - józan

philosophical - megadó

philosophical - mélyen járó

philosophical - mélyen szántó

philosophical - mérsékelt

loyal - hű

loyal - kitartó

loyal - lojális

belonging - tartozó

blown - fúvott

blown - kifulladt

blown - légybeköpte

blown - romlott

blown - teljesen kinyílt

colonel - ezredes

exploitation - hasznosítás

exploitation - kiaknázás

exploitation - kihasználás

exploitation - kitermelés

exploitation - kizsákmányolás

locker - öltözőszekrény

locker - raktár (hajón)

locker - zárható szekrény

locker - zárható láda

mythology - mitológia

deploy - csatarendbe áll

deploy - felfejlődik

deploy - felfejlődtet

deploy - felvonultat

deploy - kibontakoztat

deploy - telepít

deploy - zárt hadrendbe felállít

theological - hittudományi

theological - teológiai

swallow - falat

swallow - fecske

swallow - lenyelés

swallow - nyelés

swallow - bevesz vmit

swallow - elnyel

swallow - felemészt

swallow - lenyel

swallow - nyel

explosive - heves

explosive - lobbanékony

explosive - robbanó

explosive - robbanószer

explosive - robbanóanyag

explosive - robbanékony

aloud - fennhangon

aloud - hangosan

glorious - dicső

glorious - dicsőséges

glorious - fényes

glorious - pompás

glorious - ragyogó

glorious - remek

glorious - tündöklő

foreclosure - ingatlanárverés

radiology - radiológia

diplomatic - diplomáciai

diplomatic - diplomatikus

diplomatic - tapintatos

unemployed - munkanélküli

overflow - elárasztás

overflow - felesleg

overflow - kiáradás

overflow - kicsorduló folyadék

overflow - kiömlés

overflow - rostán visszamaradó anyag

overflow - szitán visszamaradó anyag

overflow - többletterhelés

overflow - túlfolyás

overflow - bővelkedik

overflow - csordultig van

overflow - eláraszt

overflow - kiárad

overflow - túlcsordul

overflow - túlfolyik

chloride - klorid

councillor - tanácsos

councillor - tanácstag

ridiculous - képtelen

ridiculous - nevetséges

localization - elhelyezkedés

localization - helyhez kötés

localization - helymeghatározás

localization - lokalizálás

localization - lokalizáció

gloss - felületi fény

gloss - glossza

gloss - kommentár

gloss - látszat

gloss - magyarázat

gloss - máz

gloss - széljegyzet

gloss - fényesít

gloss - glosszál

gloss - kommentál

gloss - magyaráz

gloss - magyarázó jegyzetekkel ellát

gloss - simít

lifelong - egész életen át tartó

lifelong - életre szóló

salons - kiállítás

salons - kiállítási terem

salons - tárlat

anthology - antológia

tuberculosis - gümőkór

tuberculosis - tébécé

tuberculosis - tuberkulózis

archaeological - archeológiai

archaeological - régészeti

physiological - fiziológiai

chronological - időrendi

chronological - kronologikus

tailor - szabó

tailor - célnak megfelelően átalakít

tailor - készít

tailor - szab

clown - bohóc

clown - faragatlan ember

clown - bohóckodik

clown - bolondozik

glossy - fényes

glossy - sima

allocate - juttat

allocate - kioszt

allocate - kiutal

allocate - megállapít

allocate - meghatároz

nylons - harisnyanadrág

nylons - nylonharisnya

lobster - homár

ideology - ideológia

ideology - világnézet

blossom - virág

blossom - kivirul

blossom - virágzik

saloon - díszterem

saloon - italbolt

saloon - italmérés

saloon - kocsma

saloon - luxuskocsi

saloon - nagy személygépkocsi

saloon - nagyterem

saloon - söntés

saloon - szalon

saloon - terem

saloon - vasúti termes kocsi

loft - ágazat

loft - emelőütés

loft - galambdúc

loft - galéria

loft - karzat

loft - lombozat

loft - mennyezet

loft - padlás

loft - padlásműhely

loft - padlásszoba

loft - padlástér

loft - szénapadlás

loft - tető alatti helyiség

loft - emelő ütéssel üt

loft - galambdúcban tart

loft - galambházban tart

locality - fekvés

locality - hely

locality - helyszín

locality - helység

locality - lelőhely

locality - terep

prolonged - elnyúlt

prolonged - hosszú

felony - bűn

felony - bűncselekmény

felony - bűntett

workload - munkaterhelés

lobbying - lobbizás

philosopher - bölcselő

philosopher - bölcs

philosopher - filozófus

philosopher - gondolkodó

psychologist - lélekbúvár

psychologist - pszichológus

calorie - kalória

analogue - analóg dolog

analogue - analóg eset

analogue - analógiája vminek

analogue - hasonló dolog

analogue - hasonló eset

analogue - vminek az analógiája

payload - hasznos teher

payload - hasznos súly

flop - esés

flop - pottyanás

flop - puffanás

flop - csap

flop - kudarcot vall

flop - lecsap

flop - leejt

flop - lepottyant

flop - megbukik

flop - rosszul megy

apologize - bocsánatot kér

apologize - elnézést kér

apologize - kimenti magát

apologize - magyarázkodik

apologize - mentegetőzik

flock - csapat

flock - falka

flock - gyapjú

flock - nyáj

flock - pehely

flock - pihe

flock - sereg

flock - csoportosul

flock - gyülekezik

flock - összesereglik

loser - kiadó lap

loser - kiadó ütés

loser - legyőzött

loser - saját golyó lyukba lökése

loser - vesztes

clover - lóhere

bloodhound - véreb

lob - átemelés (teniszben)

lob - fajankó

lob - magas labda

lob - átemel

lob - beível

cello - cselló

cello - gordonka

overload - súlytöbblet

overload - túlterhelés

overload - túlterhel

analogy - analógia

analogy - hasonlóság

analogy - megfelelés

jealous - féltékeny

chronology - időrend

chronology - időrendi tábla

chronology - időrendi sor

chronology - kronológia

sunflower - napraforgó

chlorine - klór

galore - bőven

apology - bocsánatkérés

apology - mentegetőzés

lookout - figyelés

lookout - figyelő

lookout - kilátás

lookout - megfigyelő

lookout - őrhely

lookout - őrködés

lookout - őrtorony

longevity - hosszú élet

ideological - ideológiai

watercolor - vízfestmény

explode - felrobbant

explode - felrobban

explode - kirobban

explode - kitör

explode - megdönt

lore - tan

lore - tudomány

genealogical - leszármazási

genealogical - nemzedékrendi

loch - tó

analogous - analóg

analogous - hasonló

analogous - megfelelő

analogous - rokon

bungalow - bungaló

bungalow - földszintes családi ház

bungalow - nyaralóház

halogen - halogén

ophthalmology - szemészet

blower - fújó

blower - fúvó

blower - kályhaszelelő lap

blower - kürtös

blower - ventillátor

slogan - szlogen

marvelous - bámulatos

marvelous - csodálatos

marvelous - hihetetlen

zoology - állattan

zoology - állatvilág

zoology - zoológia

relocate - áthelyez

relocate - áttelepít

relocate - határszéleket újra betelepít

relocate - határsávot újra betelepít

relocate - internál

relocate - kitelepít

relocate - újból bérbe ad

relocate - újból bérbe vesz

plotting - ábrázolás görbékkel

plotting - cselszövés

plotting - cselszövény

plotting - helyszínrajz-készítés

plotting - összeesküvés

plotting - terepfelvétel

plotting - térképezés

plotting - térképre vitel

plotting - térképre felrakás

overlook - elkerüli a figyelmét

overlook - elnéz vmit

overlook - néz vmire

overlook - nyílik vmire

overlook - szemet huny vmi felett

overlook - vmire néz

overlook - vmire nyílik

loaf - cipó

loaf - vekni

loaf - csavarog

loaf - cselleng

loaf - lézeng

loaf - lóg

loaf - őgyeleg

sociological - szociológiai

colourful - színes

melodic - dallamos

melodic - melodikus

loudly - hangosan

slough - elhagyott szokás

slough - elhullatott agancs

slough - hámló bőr

slough - ingovány

slough - kétségbeesés

slough - levedlett bőr

slough - mocsár

slough - pocsolya

slough - pörk

slough - hámlik

slough - levedlik

cloak - köpeny

cloak - palást

cloak - beborít

cloak - leplez

diplomat - diplomata

melon - sárgadinnye

loom - evezőnyél

loom - szövőszék

loom - dereng

loom - homályosan láthatóvá válik

loom - kiemelkedik

logistic - munkaszervezési

sloppy - áradozó

sloppy - csatakos

sloppy - csúszós

sloppy - ernyedt

sloppy - érzelgős

sloppy - felázott

sloppy - felületes

sloppy - foltos

sloppy - gondatlan

sloppy - hanyag

sloppy - iszapos

sloppy - latyakos

sloppy - laza

sloppy - lottyadt

sloppy - lötyögő

sloppy - lötyögő

sloppy - lucskos

sloppy - nedves

sloppy - nem alapos

sloppy - nem a termetére szabott

sloppy - nem az alakjára való

sloppy - nyálas

sloppy - ömlengő

sloppy - petyhüdt

sloppy - piszkos

sloppy - pongyola

sloppy - puha

sloppy - rendetlen

sloppy - sáros

sloppy - szentimentális

sloppy - túl bő

sloppy - túl nagy

locust - fehér akácfa

locust - kurbarilfa

locust - sáska

locust - szentjánoskenyér

locust - szentjánoskenyérfa

blooming - virágzó

blooming - virágzás

blooming - virulás

blooming - viruló

longing - vágy

longing - vágyódás

mellow - dús

mellow - érett

mellow - finom

mellow - gazdag

mellow - kedélyes

mellow - lágy

mellow - meleg

mellow - puha

mellow - spicces

mellow - telt

mellow - vidám

mellow - érlel

mellow - fellazít

mellow - lágyít

mellow - lágyul

mellow - megérik

mellow - megérlel

mellow - meglágyul

mellow - meglágyít

mellow - tompít

jealousy - féltékenység

jealousy - féltékenykedés

allotted - kijelölt

allotted - meghatározott

antelope - antilop

enclose - bekerít

enclose - bezár

enclose - csatol

enclose - körülkerít

enclose - mellékel

flourish - cifrázat

flourish - cikornya

flourish - egészség

flourish - ékítés

flourish - erő

flourish - feltűnő fitogtatás

flourish - feltűnő csillogtatás

flourish - fioritúra

flourish - hadonászás

flourish - harsonaszó

flourish - határozott tollvonás

flourish - jólét

flourish - kacskaringó

flourish - kihívó fitogtatás

flourish - kihívó csillogtatás

flourish - körben forgatás

flourish - lebegtetés

flourish - lendületes tollvonás

flourish - lendületes mozdulat

flourish - lengetés

flourish - lóbálás

flourish - lobogtatás

flourish - merész tollvonás

flourish - sallang

flourish - suhogtatás

flourish - széles mozdulat

flourish - szóvirág

flourish - trombitaszó

flourish - tus

flourish - villogtatás

flourish - virágzás

flourish - virulás

flourish - gesztikulál

flourish - hadonászik

flourish - harsog

flourish - lenget

flourish - lobogtat

flourish - szóvirágokkal beszél

flourish - tevékenykedik

flourish - virágkorát éli

flourish - virágzik

flourish - virul

valor - bátorság

valor - hősiesség

valor - vitézség

allotment - elhelyezés

allotment - juttatás

allotment - kiosztás

allotment - kiutalás

allotment - veteményeskert

prolog - előszó

prolog - lőjáték

prolog - prológus

pathological - beteges

pathological - kóros

pathological - patológikus

parlor - elegáns üzlethelyiség

parlor - fogadószoba

parlor - különszoba

parlor - különterem

parlor - nappali

parlor - nappali szoba

parlor - szalon

parlor - társalgó

parlor - üzlethelyiség

parlor - üzletszalon

closeup - közeli felvétel

closeup - közelkép

closeup - premier plan

exploratory - felderítő

exploratory - kutató

cellulose - cellulóz

loneliness - egyedüllét

loneliness - elhagyottság

loneliness - elhagyatottság

loneliness - magányosság

plow - eke

plow - szántás

plow - felszánt

plow - szánt

blot - folt

blot - paca

blot - szégyenfolt

blot - bemocskol

blot - bepacáz

blot - betintáz

blot - elmaszatol

blot - felitat

blot - kitöröl

blot - leitat (írást)

Czechoslovakia - Csehszlovákia

heirloom - családi ékszer

heirloom - családi bútor

unloading - kirakodás

lobe - fülcimpa

lobe - lebernyeg

lockers - csomagmegőrző automata

lousy - pocsék

lousy - tetves

lousy - vacak

loot - fosztogatás

loot - hadizsákmány

loot - zsákmány

loot - fosztogat

loot - kifoszt

loot - kirabol

loot - zabrál

loot - zsákmányol

blob - csöpp

blob - folt

blob - paca

lilo - gumimatrac

lofty - büszke

lofty - emelkedett

lofty - fennhéjázó

lofty - fennkölt

lofty - fenséges

lofty - fensőbbséges

lofty - gőgös

lofty - kiemelkedő

lofty - leereszkedő

lofty - magas

lofty - magasröptű

lofty - magasztos

lofty - öntelt

lofty - szárnyaló

floss - füstgázcsatorna

floss - hernyóselyem

floss - kukoricahaj

floss - pehely

floss - pihe

floss - salaknyílás

floss - szőrcsomó

floss - üveges salak

miraculous - csodálatos

miraculous - természetfeletti

logistical - hadtáp-

blockade - blokád

blockade - ostromzár

blockade - elzár

blockade - körülvesz

blockade - ostromzár alá vesz

inflow - beáramlás

inflow - befolyás

lonesome - egyedülálló

lonesome - elhagyott

lonesome - magányos

lonesome - társtalan

floodplain - ártér

floodplain - árvízjárta terület

floodplain - hullámtér

anomalous - rendellenes

anomalous - rendhagyó

anomalous - szabálytalan

colossal - kolosszális

colossal - óriási

lowercase - kisbetű

lowercase - nyomtatott kisbetű

lowercase - szedőszekrény alsó része

tabloid - orvosságos tabletta

tabloid - szenzációhajhászó napilap

velour - bársony

velour - gyapjúvelúrszövet

velour - pamutvelúrszövet

velour - velúr

colonization - gyarmatosítás

colonization - telepítés

outflow - kiáramlás

outflow - kifolyás

watermelon - görögdinnye

elongation - elongáció

elongation - hosszabbítás

elongation - hosszabbodás

elongation - kinyújtás

elongation - legnagyobb kitérés

elongation - meghosszabbítás

elongation - meghosszabbodás

elongation - megnyújtás

elongation - nyúlás

elongation - szögtávolság

elongation - toldalék

elongation - toldás

louvre - zsalu

gloom - gyászos hangulat

gloom - homály

gloom - komor hangulat

gloom - lehangoltság

gloom - mélabú

gloom - sötétség

gloom - szomorúság

unload - kirak

unload - kirakodik

unload - lerak

unload - lerakodik

unload - megszabadul

unload - ürít

loon - búvármadár

loon - fajankó

loon - jeges búvár

loon - senkiházi

prologue - előjáték

prologue - előszó

prologue - prológus

gloomy - borús

gloomy - bús

gloomy - homályos

gloomy - komor

gloomy - mélabús

gloomy - nyomasztó

gloomy - sötét

anthropological - antropológiai

anthropological - embertani

talon - karom

talon - szelvényutalvány

talon - talon

deadlock - holtpont

deadlock - kibogozhatatlan helyzet

deadlock - kulcsra nyíló zár

deadlock - kulcsra nyíló lakat

deadlock - megoldhatatlan helyzet

deadlock - reteszzár

deadlock - zsákutca

loo - budi

looming - derengő

follower - bizalmas embere vkinek

follower - hű embere vkinek

follower - kísérő

follower - követő

follower - tanítvány

follower - tisztelő

loosen - felbomlik

loosen - kibomlik

loosen - kibont

loosen - kitágul

loosen - meghajt (hasat)

loosen - meglazul

loosen - meglazít

marvellous - bámulatos

marvellous - csodálatos

marvellous - hihetetlen

illogical - illogikus

illogical - logikátlan

illogical - nem ésszerű

elongated - kinyúlt

elongated - meghosszabbított

elongated - meghosszabbodott

elongated - megnyújtott

elongated - megnyurgult

elongated - megnyúlt

pullover - garbó

pullover - pulóver

plough - eke

plough - szántás

plough - barázdákat von

plough - elbuktat

plough - elvág

plough - elzúgat

plough - felszánt

plough - földet művel

plough - gyalul

plough - húz (barázdát)

plough - körülvág

plough - megbuktat

plough - megforgat (földet)

plough - mély redőt von

plough - szánt

plough - von (barázdát)

bellows - fújtató

clog - akadály

clog - béklyó

clog - facipő

clog - fatalpú megvasalt bakancs

clog - fatuskó

clog - gátlás

clog - hátramozdító

clog - klumpa

clog - kölönc

clog - különc

clog - rönk

clog - sárcipő

clog - tönk

clog - tuskó

clog - akadályoz

clog - akadozik

clog - beszorul

clog - betapad

clog - eldugaszol

clog - eldugul

clog - eltorlaszol

clog - eltöm

clog - eltömődik

clog - elzár

clog - elzáródik

clog - gátol

clog - lebiztosít

clog - megakad

clog - megbéklyóz

clog - megterhel

clog - megzavar

clog - rögzít

clog - szorul

clog - töm

colonialism - gyarmati rendszer

colonialism - gyarmatosítás

frivolous - frivol

frivolous - komolytalan

frivolous - könnyelmű

frivolous - léha

interlock - egymásba eresztés

interlock - összekötés

interlock - reteszelés

interlock - zárószerkezet

interlock - beilleszt

interlock - bepászít

interlock - egymásba illeszt

interlock - egymásba kapcsolódik

interlock - egymásba illeszkedik

interlock - egymásba kapaszkodik

interlock - egymásba hurkolódik

interlock - kereszteződik

interlock - körülzár

interlock - összeereszt

interlock - összekapcsol

interlock - összefonódik

interlock - összekapcsolódik

interlock - reteszel

interlock - szinkronizál

bloke - alak

bloke - faszi

bloke - hapsi

bloke - krapek

bloke - pacák

bloke - pasas

bloke - pofa

bloke - tag

slalom - műlesiklás

slalom - szlalom

conglomerate - halom

conglomerate - összehalmozott

conglomerate - összetömörült

conglomerate - rakás

conglomerate - összehalmoz

conglomerate - összeáll

conglomerate - összehalmozódik

echelon - harclépcső

echelon - csúsztat (munkaidőt)

echelon - lépcsőzetesen oszt el

clockwork - óramű

clockwork - óraszerkezet

clockwork - rugós szerkezet

clockwork - ütőmű

eloquent - ékesszóló

loudspeaker - hangfal

archeology - archeológia

archeology - régészet

archeological - archeológiai

archeological - régészeti

loathing - gyűlölet

loathing - irtózás

loathing - iszonyat

loathing - megvetés

loathing - undor

loathing - undorodás

loathing - utálat

parlour - fogadószoba

parlour - különszoba

parlour - különterem

parlour - nappali

parlour - nappali szoba

parlour - szalon

parlour - társalgó

zoological - állat-

zoological - állati

zoological - állattani

zoological - zoológiai

dolor - bú

dolor - fájdalom

apologetics - apologetika

apologetics - hitvédelem

clove - gerezd

clove - szegfűszeg

pathologist - patológus

soloist - szólista

soloist - szólóénekes

lowland - alacsonyan fekvő terület

prolong - meghosszabbít

prolong - prolongál

looting - fosztogatás

silo - rakétasiló

silo - siló

silo - takarmánysiló

silo - silóban tárol

cauliflower - karfiol

populous - népes

populous - sűrűn lakott

gerontology - gerontológia

afloat - elterjedve

afloat - forgalomban

afloat - hajón

afloat - lebegve

afloat - levegőben úszva

afloat - tengeren

afloat - úszó állapotban

afloat - úszva

afloat - vízen

autopilot - robotpilóta

interlocking - egymásba illesztés

interlocking - érintkező

interlocking - kapaszkodás

interlocking - kereszteződő

interlocking - összefonódó

interlocking - összekapcsolás

interlocking - összefonódás

interlocking - térközbiztosítás

dislocation - eltolódás

dislocation - kificamodás

dislocation - kizökkenés

clout - barack (fejre)

clout - pofon

clout - rongy

clout - törlőrongy

clout - ütés

clout - megüt

bloated - dagadt

bloated - duzzadt

bloated - felfuvalkodott

bloated - pöffeszkedő

colloidal - kolloid

colloidal - kolloid-

numerology - számmisztika

lovable - kedves

lovable - szeretetre méltó

meticulous - aggályoskodó

meticulous - aprólékos

meticulous - aprólékoskodó

meticulous - kínosan lelkiismeretes

meticulous - pedáns

florin - forint

florin - kétshillinges

florin - kétshillinges ezüstérme

councilor - tanácsos

councilor - tanácstag

flounder - lepényhal

flounder - belezavarodik

flounder - bukdácsol

flounder - evickél

flounder - ügyetlenül intéz

locksmith - lakatos

oblong - hosszúkás

oblong - téglalap alakú

oblong - téglalap

ballooning - felfúvódás

ballooning - kidagadás

ballooning - kidomborodás

ballooning - kidudorodás

ballooning - kihasasodás

ballooning - lebegés

ballooning - léggömbrepülés

ballooning - léghajóvezetés

ballooning - léghajózás

immunological - szerológiai

embryology - embriológia

crystallography - kristálytan

tablecloth - abrosz

loam - agyag

loam - agyagos föld

loam - lápföld

loam - termőtalaj

loam - vályog

lorry - teherautó

anthropologist - antropológus

lowly - alacsony

lowly - alázatos

lowly - alázatosan

lowly - egyszerű

lowly - egyszerűen

lowly - mély

lowly - mélyen fekvő

lowly - szerény

lowly - szerényen

loin - ágyék

loin - bélszín

loin - lágyék

blockage - eltorlaszolás

blockage - eltorlaszolt

blockage - forgalom elakadása

chlorinated - klórozott

padlock - lakat

theologian - hittudós

theologian - teológus

clot - csomó

clot - hülye

clot - rög

clot - vércsomó

clot - csomósodik

clot - megalvad

colonic - vastagbél-

ploy - elfoglaltság

ploy - huncutság

ploy - húzás

ploy - időtöltés

ploy - trükk

travelogue - úti beszámoló

travelogue - úti előadás

travelogue - útirajz

lowlands - alföld

lowlands - skót síkság

perilous - veszélyes

sloth - dologkerülés

sloth - egykarú félmajom

sloth - henyeség

sloth - henyélés

sloth - indolencia

sloth - karcsú lóri

sloth - karcsú lórimajom

sloth - lajhár

sloth - lajhármedve

sloth - lomhaság

sloth - lusta ember

sloth - lustaság

sloth - munkakerülés

sloth - nembánomság

sloth - nemtörődömség

sloth - restség

sloth - tespedés

sloth - tétlenség

sloth - tunyaság

sloth - tunyán járó ember

flowchart - folyamatábra

loophole - kémlelőnyílás

loophole - kibúvó

loophole - kiút

loophole - lőrés

loophole - menekülési lehetőség

plover - lile

monologue - magánbeszéd

monologue - monológ

closeness - dohosság

closeness - elzártság

closeness - fülledtség

closeness - közelség

closeness - pontosság

closeness - zárkózottság

Cyclops - ciklopsz

Cyclops - félszemű ember

Cyclops - küklopsz

flogging - faerezés utánzása

flogging - fenyíték

flogging - flóderozás

flogging - megkorbácsolás

flogging - megostorozás

flogging - megvesszőzés

flogging - testi fenyítés

semicolon - pontosvessző

aloft - árbocon

aloft - felfelé

aloft - fenn

aloft - fent a magasban

scalloped - cakkozott

scalloped - cakkos

scalloped - csipkés

scalloped - csipkézett

scalloped - hornyolt

scalloped - kicsipkézett

scalloped - kivágott

scalloped - slingelt

bellow - bőgés

bellow - ordítás

bellow - bőg

bellow - bömböl

bellow - ordít

bellow - üvölt

calorimeter - hőmennyiségmérő

calorimeter - hőmennyiség-mérő

bloodshed - vérontás

flowery - faágmintával díszített

flowery - sallangos

flowery - szóvirágokkal ékes

flowery - virágmintával díszített

flowery - virágokkal borított

flowery - virágokkal díszített

flowery - virágos

flowery - virágzó

unscrupulous - lelkiismeretlen

lodger - bérlő

locomotion - helyváltoztatás

lollipop - nyalóka

scallop - cakk

scallop - cakkozás

scallop - cocotte

scallop - csipkézés

scallop - díszítő kivágás

scallop - fajansz kagyló

scallop - fésűkagyló

scallop - fésűkagyló héja

scallop - hornyolás

scallop - kagyló

scallop - kagylóhéj

scallop - slingelés

scallop - vékony szelet kicsontozott hús

scallop - cakkoz

scallop - cocotte-ban süt

scallop - kagylóban süt

scallop - kagylóhéjban süt

scallop - kicakkoz

scallop - kicsipkéz

scallop - kokottban süt

scallop - stingel

eloquence - ékesszólás

eloquence - szónoki képesség

lop - farönk-fűrészelési hulladék

lop - rönkfűrészelési hulladék

lop - vízfodrozódás

lop - fodrozódik

lop - lenyes

lop - megnyes

lop - nyír

lop - szökdécsel

gallop - galopp

gallop - vágta

gallop - vágtat

archaeologist - archeológus

archaeologist - régész

flowered - virágos

glorify - dicsér

glorify - dicsőít

glorify - feldicsér

glorify - megszépít

glorify - szépít

typology - tipológia

clouded - felhős

clouded - foltos

clouded - zavaros

lovelace - nőcsábász

marshmallow - fehérmályva

marshmallow - mályvacukor

marshmallow - orvosi ziliz

lordship - birtok

lordship - felsőbbség

lordship - földbirtok

lordship - hatalom

lordship - uradalom

lordship - uralom

blotter - előjegyzék

blotter - itatós

blotter - itatós blokk

blotter - itatós mappa

blotter - lajstrom

blotter - mappa

blotter - napló

blotter - regiszter

melodrama - melodráma

melodrama - rémdráma

zealous - buzgó

zealous - fanatikus

zealous - lelkes

underdeveloped - alulhívott

underdeveloped - elmaradt

underdeveloped - fejletlen

underdeveloped - fejlődésben elmaradt

underdeveloped - gazdaságilag elmaradt

underdeveloped - gyengén előhívott

logarithm - logaritmus

overlord - feljebbvaló

overlord - hűbérúr

overlord - legfőbb úr

miraculously - csodálatos módon

gigolo - parkett-táncos

gigolo - selyemfiú

loveless - szerelem nélküli

loveless - szeretetlen

loveless - szeretet nélküli

hallowed - megszentelt

furlong - 201,16 méter

igloo - jégkunyhó

allot - juttat

allot - kioszt

allot - kiutal

felon - aljas

felon - álnok

felon - bűntettes

felon - gonosz

felon - gonosztevő

felon - kegyetlen

felon - körömméreg

felon - körömágy-gyulladás

lough - fjord

lough - keskeny tengeröböl

lough - tó

collocation - szókapcsolat

sociologist - szociológus

localize - elszigetel

localize - helyhez köt

localize - korlátoz

localize - lokalizál

plowing - szántás

dolomite - dolomit

ethnology - összehasonlító néprajz

lovemaking - szerelmeskedés

lovemaking - szeretkezés

lovemaking - udvarlás

loosening - megoldás (csomóé)

eulogy - dicsérő beszéd

eulogy - dicshimnusz

gallows - akasztófa

gallows - bitó

gallows - bitófa

gallows - nyújtóállvány

hullabaloo - hűhó

hullabaloo - zsivaj

sirloin - hátszín

sirloin - vesepecsenye

loathe - gyűlöl

loathe - ki nem állhat

loathe - undorodik

loathe - utál

coloration - festődés

coloration - színezés

coloration - színeződés

zealot - fanatikus ember

zealot - vakbuzgó ember

astrologer - csillagjós

cloister - kerengő

cloister - kolostor

cloister - bezár

cloister - kolostorba zár

cellophane - celofán

colloid - kolloid

cloaking - takarás

loafer - léhűtő

loafer - lézengő

loafer - őgyelgő

loafer - papucscipő

loony - bolond

loony - félcédulás

bloat - elbizakodottá tesz

bloat - enyhén füstöl

bloat - felduzzaszt

bloat - felfúj

bloat - felfuvalkodottá tesz

bloat - felfúvódik

bloat - felpuffad

bloat - megdagaszt

bloat - megdagad

bloat - megduzzad

bloat - puffaszt

ornithology - madártan

ornithology - ornitológia

pillowcase - párnahuzat

crystallographic - kristálytani

bloomer - baki

bloomer - gikszer

bloomer - hiba

bloomer - nyelvbotlás

clothe - felöltöztet

clothe - felruház

clothe - kifejez

clothe - öltöztet

loudness - feltűnőség

loudness - hangosság

guillotine - guillotine

guillotine - klotűr

guillotine - mandulakacs

guillotine - nyaktiló

guillotine - papírvágó gép

guillotine - klotűrt alkalmaz

guillotine - körülvág

guillotine - lenyakaz

guillotine - nyaktilóz

headlong - fejjel előre

headlong - gyorsan

headlong - hanyatt-homlok

headlong - heves

headlong - hirtelen

headlong - meggondolatlan

truckload - teherkocsi-rakomány

yellows - féltékenység

yellows - irigység

yellows - rosszkedv

yellows - sárgaság

yellows - sárga irigység

slowness - lassúság

slowness - lustaság

slowness - szellemi tompaság

sloop - ágyúnaszád

sloop - lapos fenekű bárka

sloop - lapos fenekű segédhajó

sloop - naszád

sloop - őrhajó

sloop - szlúp

aloof - tartózkodó

aloof - távol

aloof - zárkózott

colloquial - bizalmas

colloquial - fesztelen

colloquial - könnyed

callous - bőrkeményedéses

callous - érzéketlen

callous - kérges tenyerű

gynecological - nőgyógyászati

pylon - villanyoszlop

implosion - berobbanás

implosion - beszakadás

implosion - betódulás

implosion - láncreakciót előidéző robbanás

implosion - összeroppanás

implosion - robbanásszerű összeroppanás

implosion - záralkotás

seismology - földrengéstan

seismology - szeizmológia

rheology - áramlástani

rheology - reológia

loveable - kedves

loveable - szeretetre méltó

wedlock - házasság

wedlock - házasélet

wedlock - férjhez ad

wedlock - megházasít

wedlock - megnősít

roadblock - tankcsapda

roadblock - útakadály

roadblock - úttorlasz

forlorn - elhagyatott

forlorn - elhanyagolt

forlorn - kétségbeesett

forlorn - szánalmas

apologetic - apologetikus

apologetic - védekező

clobber - cókmók

clobber - cucc

clobber - ócska holmi

clobber - ringy-rongy

clobber - alaposan elagyabugyál

clobber - ellátja a baját

clobber - jól eldönget

clobber - kékre zöldre ver

clobber - megsemmisítő győzelmet arat vki felett

clobber - rapityára ver vkit

loopy - hurkos

loopy - ütődött

loner - magányos ember

loner - magának való ember

loner - zárkózott ember

lolly - dohány

lolly - guba

lolly - pénz

lolly - porhanyós jég

cloaked - álcázott

cloaked - álcázottan

cloaked - kabátba burkolt

cloaked - kabátba burkoltan

cloaked - palástba burkolt

cloaked - palástba burkoltan

cloaked - titkon

philosophically - bölcsen

philosophically - filozófikusan

philosophically - higgadtan

philosophically - józanul

bouillon - erőleves

bouillon - húsleves

blossoming - virágzás

valour - bátorság

valour - hősiesség

valour - vitézség

harlot - kurva

harlot - ringyó

harlot - szajha

agglomeration - agglomerálódás

agglomeration - agglomeráció

agglomeration - agglomerálás

agglomeration - csomósodás

agglomeration - felhalmozódás

agglomeration - felhalmozás

agglomeration - halmaz

agglomeration - megalvadás

agglomeration - összesülés

agglomeration - összeállás

agglomeration - összeragadás

agglomeration - összegyűjtés

agglomeration - vulkanikus törmelékhalmok

implode - berobban

implode - berobbant

implode - záralkotással artikulál

longboat - dereglye

longboat - hosszú csónak

longboat - nagy csónak

tallow - faggyú

tallow - faggyúz

slouch - csoszogó járás

slouch - esetlen fickó

slouch - melák

slouch - nehézkes mozgás

slouch - lomhán mozog

slop - folyékony betegkoszt

slop - készruha

slop - kiloccsant víz

slop - kincstári holmi (tengerészé)

slop - lötty

slop - moslék

slop - mosogatólé

slop - piszkos mosdóvíz

slop - szennyvíz

slop - kiloccsant

slop - kilottyant

slop - ömleng

lithology - litológia

lounger - házicipő

lounger - henyélő

lounger - here

lounger - naplopó

lounger - papucscipő

lounger - semmittevő

elongate - kinyúlt

elongate - meghosszabbított

elongate - meghosszabbodott

elongate - megnyurgult

elongate - megnyújtott

elongate - megnyúlt

elongate - hosszabbít

elongate - kinyújt

elongate - legnagyobb kitérést végzi

elongate - meghosszabbít

elongate - meghosszabbodik

elongate - megnyúlik

elongate - nyújt

elongate - nyúlik

elongate - nyurgul

lopsided - aránytalan

lopsided - aszimmetrikus

lopsided - elfogult

lopsided - féloldalra dűlő

lopsided - félszeg

lopsided - heppes

lopsided - idomtalan

lopsided - kétbalkezes

lopsided - kiegyensúlyozatlan

subplot - mellékcselekmény

slog - erős ütés

slog - erőlködik

slog - erősen üt

slog - püföl

flog - felülmúl

flog - korbáccsal ver

flog - korbácsol

flog - legyőz

flog - megkorbácsol

flog - megvesszőz

flog - ostoroz

flog - ostorral ver

flog - pálcával fenyít

flog - pálcával megfenyít

flog - túlszárnyal

flog - vesszővel ver

spillover - bukógát

ornithological - madártani

ornithological - ornitológiai

melodramatic - melodrámai

carillon - harangjáték

carillon - harangjátékmű billentyűsorral

carillon - szól a harangjáték

cantaloupe - sárgadinnye

lovelock - csábászfürt

lovelock - csábfürt

lovelock - huncutka

offload - kirak

offload - lerak

cloakroom - ruhatár

fabulously - mesésen

overblown - elvirágzott

overblown - teljesen kinyílt

plop - huppanva

plop - pottyanva

plop - puff

plop - zsupsz

plop - huppan

plop - pottyan

loathsome - gyűlöletes

loathsome - undorító

loathsome - utálatos

apologist - apologéta

apologist - hitvédő

apologist - mentegető

apologist - védő

gynecologist - nőgyógyász

bailout - kisegítés

bloodthirsty - vérengző

bloodthirsty - vérszomjas

tetrachloride - tetraklorid

wallop - puffanás

wallop - súlyos ütés

wallop - elnáspángol

wallop - elver

wallop - fölényesen legyőz

wallop - lehengerel

nebulous - homályos

nebulous - ködfoltszerű

nebulous - ködös

callow - éretlen

callow - kopasz

callow - tapasztalatlan

callow - tollatlan

blockhead - tökfej

ploughing - szántás

clothesline - ruhaszárító kötél

looker - igen csinos személy

looker - igen jóképű személy

looker - televíziót néző személy

genealogist - genealógus

incredulous - hitetlen

incredulous - kétkedő

washcloth - mosdókesztyű

pilotage - révkalauzolás

wallow - dagonya

wallow - fetrengés

wallow - fetreng

wallow - gázol

wallow - hentereg

colonist - gyarmatos

implore - esedezik

implore - kér

implore - könyörög

calorimetry - hőmennyiség-mérés

calorimetry - kalorimetria

bloodless - kedélytelen

bloodless - vérontás nélküli

bloodless - vértelen

unblock - éket kivesz

unblock - eltávolít

unblock - féket kienged

unblock - szabaddá tesz

analogously - analógia alapján

analogously - hasonlóság alapján

bloodshot - véraláfutásos

melodious - dallamos

melodious - feneketlen

melodious - fülbemászó

melodious - jól hangzó

melodious - melodikus

melodious - zengzetes

colonize - gyarmatosít

disallowance - tiltás

underflow - rostálási hulladék

underflow - rostálási maradék

underflow - talajvízszivárgás

Czechoslovakian - csehszlovák

loveliness - kedvesség

loveliness - szeretetreméltóság

baloney - halandzsa

baloney - süket duma

foreclose - kizár

scrupulous - aggályoskodó

scrupulous - kínosan pontos

scrupulous - lelkiismeretes

furlough - szabadság (katonai)

furlough - távozási engedély

furlough - szabadságot ad

redevelop - újra előhív

horology - időmérés

horology - órakészítés

envelop - beborít

envelop - beburkol

travelog - úti beszámoló

travelog - úti előadás

travelog - útirajz

slob - áradmányos terület

slob - fuser

slob - iszap

slob - iszapos árterület

slob - kétbalkezes alak

slob - latyak

slob - lerakódásos terület

slob - sár

slob - trehány alak

loess - lösz

clowning - bohóckodás

clowning - bolondozás

dislodge - eltávolít

dislodge - kimozdít

dislodge - kiszabadít

dislodge - kiűz

loafing - lézengés

loafing - őgyelgés

colourless - színtelen

glorification - dicsőítés

glorification - felmagasztalás

Czechoslovak - csehszlovák

lozenge - ferde négyszög

lozenge - rombusz

lozenge - ruta

lozenge - szögletes cukorka

lozenge - szögletes tabletta

goldilocks - aranyfürtös kisleány

goldilocks - aranyhajú kisleány

goldilocks - boglárka

cloverleaf - lóherelevél

cloverleaf - lóhere alakú útelágazás

lipgloss - ajakfény

airlock - légbuborék (csőben)

airlock - légkamra

airlock - légzsilip

airlock - légzsák

trichloroethylene - triklóretilén

defloration - deflorálás

defloration - meggyalázás

overzealous - túlbuzgó

soliloquy - magánbeszéd

soliloquy - monológ

squalor - mocsok

squalor - nyomor

squalor - szenny

seismological - földrengéstani

seismological - szeizmológiai

plodding - gürcölés

plodding - robotolás

plodding - robot

hallow - megszentel

palaeontology - őslénytan

palaeontology - paleontológia

lodgement - beszállásolás

lodgement - kérvénybenyújtás

lodgement - lerakódás

lodgement - letétbe helyezés

lodgement - szállás

floodlight - díszkivilágítás

floodlight - reflektorfény

floodlight - kivilágít

lope - szökellés

lope - ügetés

lope - szökell

lope - üget

loamy - agyagos

unloved - nem kedvelt

unloved - nem szeretett

ocelot - ocelot

ocelot - párducmacska

cloudless - felhőtlen

phraseology - frazeológia

phraseology - kifejezésmód

lout - fajankó

lout - faragatlan fickó

floodlit - kivilágított

shallot - mogyoróhagyma

lorn - elhagyott

lorn - elveszett

zoologist - állattan-tudós

zoologist - zoológus

lowbrow - nem intelligens

lowbrow - nem kifinomult ízlésű

deplore - helytelenít

deplore - sajnál

deplore - szán

aplomb - biztos fellépés

aplomb - hidegvér

aplomb - öntudatos magatartás

schlock - ócskaság

schlock - rossz minőségű áru

schlock - vacak

lobotomy - homloklebeny-metszés

florid - pirospozsgás

florid - túl díszes

florid - virágdíszes

archeologist - archeológus

archeologist - régész

parallelogram - egyenköz

parallelogram - paralelogramma

parallelogram - párhuzamos oldalú négyszög

parallelogram - vminek a párja

logjam - holtpont

logjam - megoldhatatlan helyzet

logjam - szálfatorlódás

logjam - zsákutca

disloyal - áruló

disloyal - hűtlen

plonk - éles pengetés

plonk - erős pengetés

plonk - váratlan ütés

plonk - hirtelen lelök

plonk - lepottyant

plonk - lepottyan

plonk - peng

plonk - penget

plonk - váratlanul megüt

plonk - zuppan

footlocker - katonaláda

louver - zsalu

gloat - kapzsi tekintet

gloat - kárörvendő tekintet

gloat - kéjsóvár tekintet

gloat - mohó tekintet

gloat - vágyakozó tekintet

ventriloquist - hasbeszélő

blooper - baki

blooper - begerjedt vevőkészülék

blooper - gikszer

blooper - hiba

blooper - nyelvbotlás

polyglot - soknyelvű

polyglot - több nyelvű

polyglot - több nyelvű könyv

floorspace - alapterület

floorspace - állás-alapterület

floorspace - födémterület

floorspace - gép-alapterület

floorspace - lakóterület

floorspace - padlóterület

floorspace - pályaváz-szerkezet

aglow - izzóan

aglow - kipirulva

aglow - lángoló

aglow - lángolóan

aglow - sugárzó

aglow - tündöklő

teleological - teleológiai

waterlogged - elfulladt

waterlogged - elmocsarasodott

waterlogged - túl sok vizet beeresztett

waterlogged - vizenyős

waterlogged - vízzel teleivódott

waterlogged - vízzel telített

waterlogged - vízzel átitatott

splodge - folt

splodge - maszat

splodge - paca

splodge - beken

splodge - bemaszatol

splodge - bemázol

splodge - bepacáz

splodge - foltot ejt

splodge - összemázol

splodge - összepacáz

splodge - pacát ejt

longish - hosszúkás

longish - meglehetősen hosszú

flocculation - csomósítás

flocculation - flokkuláció

flocculation - pehelykiválás

flocculation - pehelykicsapódás

flocculation - pelyheződés

flocculation - pelyhesedés

flocculation - pelyhesítés

syllogism - szillogizmus

tautology - felesleges szószaporítás

tautology - szószaporítás

tautology - tautológia

plod - cammogás

plod - vánszorgás

plod - cammog

plod - vánszorog

lowlife - csavargó

lowlife - csöves

lodgment - beszállásolás

lodgment - kérvénybenyújtás

lodgment - lerakódás

lodgment - letétbe helyezés

lodgment - szállás

ichthyology - halak természetrajza

pallor - sápadtság

felonious - bűnös

felonious - büntetendő

felonious - gonosz

disloyalty - hűtlenség

lovesick - epekedő

lovesick - fülig szerelmes

lovesick - szerelme miatt szenvedő

blowup - dühroham

blowup - felnagyított fénykép

blowup - robbanás

credulous - hiszékeny

clod - bumfordi ember

clod - földet túró paraszt

clod - göröngy

clod - rög

blotch - folt

blotch - gennyes pattanás

blotch - pörsenés

blotch - tintafolt

blotch - foltossá tesz

floe - úszó jégtábla

perilously - veszélyesen

flowerpot - virágcserép

blowdown - kifúvatás

blowdown - kifúvás

blowdown - lefúvatás

loofah - luffaszivacs

incredulously - hihetetlenkedve

incredulously - kétkedően

traumatology - sérülések tana

traumatology - traumatológia

ethnological - etnológiai

sexology - nemi élet tudománya

sexology - szexológia

sexology - szexuáltudomány

glottal - hangrés-

hillock - dombocska

hillock - halmocska

lockjaw - rágóizomgörcs

lockjaw - szájzár

lockjaw - tetanusz

slothful - hanyag

slothful - henye

slothful - indolens

slothful - lomha

slothful - lusta

slothful - munkakerülő

slothful - nehézkes

slothful - nembánom

slothful - nemtörődöm

slothful - rest

slothful - tunya

moloch - molochgyík

moloch - tűzgyík

onlooker - néző

monolog - magánbeszéd

monolog - monológ

interloper - beavatkozó

interloper - betolakodó

interloper - csempész

interloper - zugárus

freeloader - lejmoló

freeloader - potyázó

freeloader - tarháló

gynaecologist - nőgyógyász

sallow - fűz

sallow - fűzfa

sallow - sárgásfakó

sallow - sárgít

sallow - sárgul

flout - csúfolódás

flout - gúnyolódás

flout - megvetés

flout - semmibevevés

flout - sértés

flout - sértő beszéd

flout - sértő viselkedés

flout - csúffá tesz

flout - csúfol

flout - csúfolódik

flout - fittyet hány

flout - fitymál

flout - fütyül

flout - gúnyol

flout - gúnyolódik

flout - gúnyt űz vkiből

flout - kicsúfol

flout - kigúnyol

flout - megvető nemtörődömséggel kezel

flout - nem törődik vmivel

flout - nemtörődömséggel kezel

flout - nevetségessé tesz

flout - rá se hederít

flout - semmibe vesz

flout - semmibe sem vesz

flout - sérteget

tremulous - félénk

tremulous - reszkető

localism - helyi jelleg

localism - helyi szokás

localism - lokálpatriotizmus

technologic - műszaki

technologic - technológiai

technologic - technikai

cumulonimbus - gomolyfelhő

cloying - csömör

cloying - eltöltő

cloying - émelyítő

cloying - jóllakató

cloying - jóllakottság

cloying - undor

exploder - elektromos robbantó szerkezet

exploder - elektromos szikragyújtó gép

exploder - robbantóanyag

exploder - robbantógyutacs

exploder - robbantótöltény

exploder - robbantógyújtó

exploder - robbantózsinór

blockhouse - ácsolt faház

blockhouse - blokkház

blockhouse - börtön

blockhouse - erődház

blockhouse - erődített őrhely

blockhouse - erődített őrház

blockhouse - gerendaház

blockhouse - kiserőd

blockhouse - térköz őrház

blockhouse - térköz őrhely

lodestone - mágnesvasérc

lodestone - természetes mágnes

philodendron - filodendron

colonialist - gyarmatosítás híve

colonialist - kolonialista

cephalopod - fejlábú

flogger - korbácsoló

flogger - lovaglóostor

flogger - megfenyítő

teleology - teleológia

ornithologist - madártudós

ornithologist - ornitológus

lordly - fennkölt

lordly - gőgös

lordly - kevély

lordly - méltóságteljes

lordly - nagyúri

neologism - megreformált hitelveket hirdető mozgalom

neologism - megreformált vallási felfogást hirdető mozgalom

neologism - neologizmus

neologism - nyelvi újítás

neologism - új szavak képzése

neologism - új szóösszetételek képzése

neologism - újkeletű kifejezés

neologism - újkeletű szó

neologism - újonnan képzett kifejezés

neologism - újonnan képzett szó

neologism - vallási modernizmus

oilcloth - linóleum

oilcloth - viaszosvászon

oilcloth - vízhatlan szövet

haircolor - hajfesték

scurrilous - mocskos

scurrilous - obszcén

scurrilous - sértő

scurrilous - trágár

floorboard - padlódeszka

globule - csepp

globule - cseppecske

globule - golyócska

globule - gömböcske

globule - pirula

globule - szemcse

loiter - ácsorog

loiter - álldogál

loiter - időz

loiter - lebzsel

loiter - lézeng

loiter - ólálkodik

loiter - őgyeleg

loiter - setteng

loiter - ténfereg

blotchy - foltos

sellotape - cellux

floc - iszappehely

floc - pehely

lovelorn - reménytelenül szerelmes

lovelorn - szerelmében csalódott

headlock - fejfogás

lofting - főteácsolat

lofting - új vágat feletti régi vágat

blowtorch - forrasztólámpa

ploughman - földműves

ploughman - paraszt

ploughman - szántóvető

chloral - klorál

radiobiology - sugárbiológia

dolorous - bús

dolorous - fájdalmas

callousness - érzéketlenség

callousness - kőszívűség

ophthalmological - szemészeti

calorimetric - kalorimetrikus

encyclopaedic - enciklopédikus

encyclopaedic - lexikális

encyclopaedic - mindent felölelő

chlorobenzene - klórbenzol

vainglory - beképzeltség

vainglory - elbizakodott gőg

vainglory - hencegés

vainglory - kérkedés

vainglory - kicsinyes hiúság

vainglory - henceg

vainglory - kérkedik

cloudburst - felhőszakadás

looter - fosztogató

slosh - flemm

slosh - frász

slosh - füles

slosh - pofon

slosh - sör

slosh - ütés

slosh - behúz egyet vkinek

slosh - bemos

slosh - bepancsol

slosh - felkever

slosh - fröcsköl

slosh - megmozgat

slosh - spriccel

billow - nagy hullám

billow - feltornyosul

billow - hullámzik

sloe - kökény

ventriloquism - hasbeszélés

ventriloquism - hasbeszéd

slovenly - ápolatlan

slovenly - lompos

slovenly - rendetlen

slovenly - slampos

slovenly - szurtos

ridiculousness - képtelenség

ridiculousness - nevetségesség

loll - henyél

loll - kószál

loll - lazán lóg

loll - lazán lógat

loll - lebzsel

loll - őgyeleg

blobby - foltos

blobby - pacás

tautological - tautológiai

radiolocation - radar

radiolocation - rádiólokáció

inglorious - dicstelen

moonflower - százszorszép

unalloyed - tiszta

unalloyed - vegyítetlen

callously - érzéketlenül

callously - kőszívűen

slobber - csorgó nyál

slobber - csöpögő érzelgősség

slobber - érzelgős beszéd

slobber - érzelgős csók

slobber - könnyes érzelgősség

slobber - latyak

slobber - medúza

slobber - nyáladzás

slobber - nyálfolyás

slobber - sár

slobber - benyálaz

slobber - csecsemő módjára sír-rí

slobber - csorog a nyála

slobber - elfuserál

slobber - érzeleg

slobber - folyik a nyála

slobber - nyáladzik

slobber - nyal-fal

slobber - ömleng

slobber - összecsap

slobber - összenyálaz

slobber - összetákol

slobber - sír-rí

waterlogging - átnedvesedett

bedclothes - ágynemű

laryngology - gégészet

loincloth - lágyékkötő

garrulous - bőbeszédű

sloppily - felületesen

sloppily - hanyagul

longhand - folyóírás

longhand - kézírás

glottis - hangrés

aloofness - tartózkodó magatartás

aloofness - zárkózottság

bedfellow - ágytárs

unclog - kifékez

unclog - kinyit

unclog - kitisztít

unclog - megindít

unclog - szabaddá tesz

hayloft - szénapajta

sidelong - ferde

sidelong - oldalra irányuló

sidelong - oldalról jövő

sidelong - oldalra

sidelong - oldalsó

sidelong - oldalt

clothespin - ruhacsipesz

glassblower - üvegfúvó

sloshed - részeg

sexologist - szexológus

flounce - csapkodás

flounce - ficánkolás

flounce - fickándozás

flounce - fodor (ruhán)

flounce - hánykolódás

flounce - hirtelen gyors mozdulat

flounce - hirtelen mozdulat

flounce - küszködés

flounce - ugrándozás

flounce - dobálja magát

flounce - ficánkol

flounce - fickándozik

flounce - fodorral szegélyez

flounce - fodorral díszít

flounce - hánykolódik

flounce - hirtelen megfordul

flounce - hirtelen elfordul

flounce - ide-oda dobálja magát

flounce - küszködik

flounce - türelmetlen mozdulatot tesz

flounce - ugrál

flounce - ugrándozik

flounce - visszahőköl

aloneness - egyedüllét

velours - bársony

velours - gyapjúvelúrszövet

velours - pamutvelúrszövet

velours - velúr

seismologist - földrengéskutató

seismologist - földrengéstudós

seismologist - szeizmológus

hollowness - üresség

cannelloni - töltött tészta

ethnologist - etnológus

flowsheet - folyamatábra

colonizer - gyarmatosító

a bale of cloth - egy vég szövet

a block of stone - kőkocka

a bolt of cloth - egy vég szövet

a cloud darkened the sun - egy felhő takarta el a napot

a fat lot you care! - törődsz is te azzal!

a fat lot! - egy frászt!

a fat lot! - egy nagy semmit!

a fat lot! - semmi!

a flower - egy szál virág

a horse of another colour - egészen más ügy

a level tablespoon of flour - egy csapott evőkanál liszt

a loaf of bread - egy kenyér

a loaf of bread - egy vekni kenyér

a long time ago - jó régen

a long time ago - régen

a lot of - rengeteg

a lot of - sok

a lot you care! - törődsz is vele!

a lots better - sokkal jobban

a plot of land - egy darab föld

a rounded tablespoon of flour - egy púpozott evőkanál liszt

a strip of cloth - rongyfecni

a suit of clothes - egy öltöny

a suit of clothes - egy rend ruha

a week at longest - legfeljebb egy hét

a week at longest - legfeljebb egy hétig

a week at the longest - legfeljebb egy hét

a week at the longest - legfeljebb egy hétig

a whole lot of sg - jó sok vmi

accidental colour - kiegészítő szín

acetylene tetrachloride - tetraklóretil

actuated by jealousy - féltékenységből

actuated by jealousy - féltékenységtől hajtva

adenology - mirigytan

adhesive envelope - enyvezett boríték

administer a blow sy - ütést mér vkire

administer a blow sy - ütést mér vkire

admissible load - megengedett terhelés

admissible load - megengedett teher

aftershave lotion - arcszesz

agglomerate - agglomerált

agglomerate - agglomerátum

agglomerate - breccsa

agglomerate - felhalmozott

agglomerate - halmozott

agglomerate - összehordott

agglomerate - összesült

agglomerate - összeállt

agglomerate - összeragasztott

agglomerate - agglomerál

agglomerate - agglomerálódik

agglomerate - felhalmoz

agglomerate - felhalmozódik

agglomerate - összehalmoz

agglomerate - összerak

agglomerate - összeprésel

agglomerate - összehord

agglomerate - összehalmozódik

agglomerate - összepréselődik

agglomerate - tömegbe rak

agglomerative - összegyűjtő

agglomerative - összehalmozó

agglomerative - összehalmozódó

alarm clock - ébresztőóra

alarm clock - vekker

all alone - egészen egyedül

all alone - teljesen egyedül

all along - egész idő alatt

all along - elejétől a végéig

all along - hosszában

all along - mindvégig

all along - végig

all day long - egész napon át

all hallows - mindenszentek napja

all hands below! - mindenki a fedélzet alá!

all is lost - minden elveszett

allelopathic - allelopatikus

allomeric - allomer

allomerism - alloméria

allomerous - allomer

allotted time - előírt idő

allow for - figyelembe vesz

allow for - levon vmilyen címen

allow for - ráhagy (anyagmegmunkálásban)

allow for - számításba vesz

allow for - tekintetbe vesz

allow of - enged

allow of - hagy

allow of - lehetővé tesz

allow of - megenged

allow sy some margin - bizonyos mozgási lehetőséget ad vkinek

allow sy some margin - bizonyos mozgási szabadságot ad vkinek

allow sy some margin - bizonyos mozgási lehetőséget engedélyez vkinek

allow sy some margin - bizonyos mozgási szabadságot engedélyez vkinek

allowance for cash - készpénzfizetési kedvezmény

aloha! - viszontlátásra!

along the road - út mentén

along the same lines with - hasonló módon

along the same lines with - hasonlóképpen

along the way - útközben

along the whole line - az egész vonalon

along the whole line - az egész fronton

along with - együtt

am I right for London? - ez a vonat megy Londonba?

am I right for London? - ez az út vezet Londonba?

amble along - baktat

amble along - ballag

amble along - bandukol

amble along - mendegél

analogue computer - analóg számítógép

angry look - dühös pillantás

animals that have warm blood - melegvérű állatok

anvil-block - üllőalátét

anvil-block - üllőágy

anvil-block - üllőtőke

anvil-block - üllőtönk

any longer - tovább

are you for London? - Londonba mész?

armadillo, armadillos - gömbászka

armadillo, armadillos - örvös állat

armadillo, armadillos - tatu

armload - nyalábnyi

arm-lock - karkulcs

as easy as falling off a log - pofon egyszerű

as easy as falling off a log - világos, mint a vakablak

as follows - a következőképpen

as follows - alábbiakban

as follows - így

as follows - következőképpen

as long as - ameddig

as long as - amennyiben

as long as - amíg

as long as - feltéve, hogy

as long as - míg

as long as - mindaddig, amíg

aslope - ferde

aslope - ferdén

aslope - keresztbe

aslope - lejtős

aslope - lejtősen

aslope - rézsút

aslope - rézsútosan

at a loose end - állandó foglalkozás nélkül

at a loose end - állandó kapcsolatok nélkül

at a low price - olcsón

at a slow pace - lassan

at close quarters - egészen közel

at close quarters - egészen közelről

at close quarters - közel egymáshoz

at close quarters - közvetlen közel

at close quarters - közvetlen közelről

at close quarters - minden irányból

at close range - közelről

at long last - végre

at long last - végre valahára

at long range - nagy lőtávolságban

at longest - legfeljebb

at one blow - egy csapásra

at one blow - egyetlen ütéssel

at the longest - legfeljebb

at the lowest estimate - legalacsonyabb értékelés szerint

at the lowest estimate - legalacsonyabb becslés szerint

at the lowest estimate - legalább

at the lowest estimate - legszerényebb számítással

automatic pilot - robotpilóta

auxiliary load - járulékos terhelés

auxiliary sloop - segédmotoros szlúp vitorlás

bachelor flat - garzonlakás

bachelor flat - legénylakás

bachelor girl - garzonéletet élő nő

bachelor girl - önálló fiatal hajadon

bachelor girl - önálló fiatal lány

bachelor of arts - széptudományok baccalaureusa

bachelor of science - természettudományok baccalaureusa

bachelor quarters - legénylakás

bachelor uncle - agglegény nagybácsi

bachelor uncle - nőtlen nagybácsi

bad lot - gazember

bad lot - semmirekellő ember

balloonist - léghajós

balneology - gyógyfürdőtan

bank loan - bankhitel

bank of clouds - felhőpad

bank of clouds - felhőtaraj

bar lounger - kocsmatöltelék

barge along - nehézkesen halad

barge along - vánszorog

base ten logarithm - tízes alapú logaritmus

be a bad loser - nehezen tudja a vereséget elviselni

be a bad loser - nehezen tudja a vesztést elviselni

be a bad sailor - nem bírja a tengeri utazást

be a bad sailor - tengeri betegségre hajlamos

be a good loser - sportszerűen viseli el a vereséget

be a good loser - sportszerűen viseli el a vesztést

be a good sailor - jól bírja a tengeri utat

be a loser by sg - kárt vall vmivel

be a loser by sg - ráfizet vmire

be aflame with colour - színei szinte lángolnak

be afloat - lebeg

be afloat - úszik

be at a loose end - bizonytalan helyzetben van

be at a loose end - elfoglaltság nélkül van

be at a loose end - foglalkozás nélkül van

be at a loss - tanácstalan

be at a loss - zavarban van

be at a loss for a topic - nem tud miről beszélni

be at a loss for a word - keresi a szót

be at a loss for money - pénzzavarban van

be at a loss for words express sg - nem talál szavakat vmi kifejezésére

be at a loss to - alig tudja hogyan

be at a loss understand - képtelen megérteni

be at a loss what do - azt sem tudja, mihez kezdjen

be at a loss what do - nem tudja, mitévő legyen

be at a low ebb - hanyatlóban van

be at the loose end - bizonytalan helyzetben van

be at the loose end - elfoglaltság nélkül van

be bad blood between - harag van vkik között

be below par - átlagon aluli

be below par - nívótlan

be below sy in intelligence - ész dolgában mögötte marad vkinek

be closeted - elvonul

be closeted with sy - félrevonul

be cloyed with sg - megcsömörlik vmitől

be dead-locked - holtpontra jut

be desperately in love - halálosan szerelmes

be dislocated - kificamodik

be dripping with blood - vértől csöpög

be filled with loathing - iszonyat tölti el

be filled with loathing - undor fogja el

be filled with loathing - utálat fogja el

be hand and glove with sy - bizalmas viszonyban van vkivel

be hand and glove with sy - egy húron pendül vkivel

be hand in glove with sy - bizalmas viszonyban van vkivel

be hand in glove with sy - egy húron pendül vkivel

be head over heels in love - fülig szerelmes

be ill blood between - harag van vkik között

be in close communication with one another - szoros kapcsolatban állnak

be in clover - gyöngyélete van

be in clover - jól él

be in for a long spell of hard work - hosszú ideig nehéz munkát végez

be in love with sy - szerelmes vkibe

be in low spirits - lehangolt

be in low spirits - levert

be in low spirits - nyomott hangulatban van

be in low spirits - rosszkedvű

be in low water - szűken áll pénz dolgában

be in the clouds - álmodozik

be in the clouds - fellegekben jár

be laid low - betegen fekszik

be left alone - magára maradt

be left severely alone - senki sem törődik vele

be loath do sg - kelletlenül tesz meg vmit

be loath do sg - nem szívesen tesz meg vmit

be loath do sg - vonakodva tesz meg vmit

be located swhere - elterül vhol

be located swhere - fekszik vhol

be located swhere - található vhol

be long in doing sg - lassan csinál meg vmit

be long in doing sg - sokáig csinál vmit

be long in the tooth - elhányta már a csikófogait

be long in the tooth - elhullatta már a csikófogait

be long in the tooth - már nem fiatal

be lopsided - félre áll

be losing - késik (óra)

be lost in admiration - elmerül vminek a csodálatában

be lost in sg - belemélyed vmibe

be lost in sg - elmerül vmiben

be lost upon sy - nincs hatással vkire

be madly in love with sy - bomlik vkiért

be not slow to - siettet

be off colour - nincs jó színben

be off colour - rossz bőrben van

be on the look-out - ügyel

be on the loose - csavarog

be on the loose - kujtorog

be on the loose - laza életmódot folytat

be on the loose - léháskodik

be on the loose - nők után szaladgál

be on the loose - nőzik

be out for blood - vérszomjas

be pillowed - terhes

be ploughed - elbukik

be ploughed - elhasal

be ploughed - elvágódik

be ploughed - elzúg

be recompensed for losses - veszteségeiért kárpótlásban részesül

be recompensed for losses - veszteségeiért kártalanítják

be slow of speech - lassan beszél

be slow of speech - lassú beszédű

be slow do sg - nehezen szánja rá magát vmire

be the loser of the battle - elveszíti a csatát

be under a cloud - bajban van

be under a cloud - rossz szemmel nézik

beach loafers - strandpapucs

bear a loss - veszteséget elszenved

bear a loss - veszteséget elvisel

bear sy love - szeret vkit

bear sy love - szeretettel van vki iránt

beat sy hollow - laposra ver vkit

beauty-parlor - kozmetikai szalon

beauty-parlour - kozmetikai szalon

become sunk in sloth - elpuhul

become sunk in sloth - eltesped

beehive louse - méhtetű

before long - hamarosan

before long - közeljövőben

before long - nemsokára

begloved - kesztyűs

bellyflop - hasas

bellyflop - hasraesés

belong sg - hozzátartozik vmihez

belong sg - tartozik vmihez

belong the ages - halhatatlan

belong the same communion - hitsorsos

belong the same communion - hittestvér

belong together - együvé tartozik

beloved by all - közkedvelt

below ground - föld alatt

below ground - sírban

below par - átlagon aluli

below par - névérték alatt

below par - nívón alul

below par - nívótlan

below par - parin alul

below sea-level - tengerszint alatt

below the average - átlagon alul

below the bridge - híd alatt

below the bridge - hídon alul

below the knee - térden alul

below the line - elégtelen

below the line - nem elfogadható

below the line - nem megfelelő

below the stairs - cselédszobában

below there! - mindenki a fedélzetre!

below there! - őrség a fedélzetre!

below there! - vigyázat odalent!

belt along the road - végigszáguld az úton

bespoke tailor - mértékszabóság

bind closer - szorosabbra fűz

binding in cloth boards - vászonkötésű

black outlook - sötét kilátások

blank look - üres tekintet

bloated face - dülledt szemű vörös püffedt arc

bloater - füstölt sós hering

block calendar - előjegyzési naptár

block calendar - letéphető naptár

block diagram - elvi rajz

block in - nagy vonalakban vázol

block in - vázlatosan berajzol

block lava - bazaltláva

block letter - nyomtatott betű

block of flats - bérház

block out - vázlatosan kitervel

block shears - bádogvágó olló

blockish - lassú észjárású

blockish - nehéz felfogású

blockish - ostoba

blockishly - bután

blockishly - ostobán

blood alcohol level - véralkoholszint

blood bank - véradó központ

blood bank - vérplazma tárolóhely

blood feud - halálos ellenségeskedés

blood feud - vérbosszú

blood feud - véres viszály

blood globules - vérsejtek

blood globules - vértestecskék

blood is thicker than water - vér nem válik vízzé

blood oozes from the wound - a sebből szivárog a vér

blood oozes from the wound - vérzik a seb

blood path - vérpálya

blood sprang from the wound - a sebből buzgott a vér

blood test - vérvizsgálat

blood transfusion - vérátömlesztés

blood vessels - erek

blood vessels - véredények

blood will tell - vér nem válik vízzé

blood-cell formula - vérkép

blood-curdling - vérfagyasztó

blood-money - vérdíj

bloodshot eyes - bevérzett szemek

bloodshot eyes - véreres szemek

blood-sucker - pióca

blood-sucker - vérszopó

blood-sucker - vérszívó

bloodsucker - vérszívó

blood-sugar - vércukor

blood-sugar estimation - vércukorvizsgálat

bloodthirst - vérszomj

bloodthirstiness - vérszomj

bloodyminded - fafejű

bloodymindedness - fafejűség

blot out - elfeledtet

blot out - eltakar

blot out - kitöröl

blow a boiler - kazánt kiürít

blow a boiler - kazánt kifúj

blow a cloud - pipázik

blow a fuse - biztosítékot kiéget

blow a fuse - biztosítékot kivág

blow a fuse - biztosítékot kicsap

blow a fuse - biztosítékot kiolvaszt

blow a man from a gun - embert ágyúcsőhöz kötve végez ki

blow a man from the mouth of a gun - embert ágyúcsőhöz kötve végez ki

blow a ship ashore - hajót part felé hajt

blow a trumpet - trombitát fúj

blow a trumpet - trombitál

blow below the belt - mélyütés

blow, blew, blown - árulkodik

blow, blew, blown - beköp (húst a légy)

blow, blew, blown - besúg

blow, blew, blown - dohányzik

blow, blew, blown - elpattan

blow, blew, blown - elront

blow, blew, blown - eltol

blow, blew, blown - ereszt (abroncs)

blow, blew, blown - felfúj

blow, blew, blown - fúj

blow, blew, blown - henceg

blow, blew, blown - kicsap (biztosíték)

blow, blew, blown - kiég

blow, blew, blown - kifullaszt

blow, blew, blown - kiolvad (biztosíték)

blow, blew, blown - kópéskodik

blow, blew, blown - liheg

blow, blew, blown - megbuggyan

blow, blew, blown - megerjed

blow, blew, blown - megromlik

blow, blew, blown - nyílik (virág)

blow, blew, blown - petét rak

blow, blew, blown - petézik

blow, blew, blown - spicliskedik

blow, blew, blown - szól (fúvós hangszer)

blow, blew, blown - virágzik

blow, blew, blown - vizet kilövell

blow bubbles - szappanbuborékot ereget

blow bubbles - szappanbuborékot fúj

blow dryer - hajszárító

blow glass - üveget fúj

blow great guns - tombol (vihar)

blow high - erősen fúj

blow high - hevesen fúj

blow high, blow low - bármi történjék is

blow high, blow low - ha törik, ha szakad

blow hot a cold - állhatatlan

blow hot a cold - egyszer így másszor úgy beszél

blow hot a cold - habozó

blow hot and cold - egyszer így, másszor úgy beszél

blow in - beállít

blow in - befúj

blow in - látogatóba benéz

blow it! - a fene egye meg!

blow like a grampus - szuszog, mint egy cet

blow off - elfúj

blow off - elrepül

blow off - henceg

blow off - kienged (gőzt)

blow off - kifúvat

blow off - lefúj

blow on sy - beköp vkit

blow on sy - besúg vkit

blow out - elfúj

blow out - felpuffaszt

blow out - kialszik

blow out - kiég

blow out - kifúj

blow out - kifúvat

blow out - kiolvad

blow out - leereszt

blow over - elsimul

blow over - elül

blow over - elvonul (vihar)

blow over - felborít

blow over - feldönt

blow over - feledésbe megy

blow sky-high - levegőbe röpít

blow smoke - hazudozik

blow smoke - ködösít

blow smoke - mellébeszél

blow sy a kiss - csókot int vkinek

blow sy a kiss - csókot dob vkinek

blow sy a raspberry - kiadja az útját vkinek

blow sy a raspberry - kidob vkit

blow sy a raspberry - kikosaraz vkit

blow sy a raspberry - kosarat ad vkinek

blow the coal - felszítja a tüzet

blow the coal - viszályt szít

blow the coals - éleszti a tüzet

blow the coals - szítja a tüzet

blow the coals - szítja vki haragját

blow the coals - szítja vki dühét

blow the expense - nyakára hág a pénznek

blow the expense - szórja a pénzt

blow the fire - felszítja a tüzet

blow the fire - viszályt szít

blow the gaff - eljár a szája

blow the gaff - köp

blow the organ - orgonát fújtat

blow the tanks - kiüríti a víztartályokat

blow and fro - himbálódzik

blow and fro - ide-oda mozog

blow up - felfúj

blow up - felfújódik

blow up - felnagyít

blow up - felpumpál

blow up - felrobbant

blow up - felrobban

blow up - lehord

blow up - letol

blow-ball - pitypang

blow-by-blow - minden részletre kiterjedő

blow-by-blow - minuciózus

blow-by-blow - ütésről ütésre történő

blow-fly - dongó

blow-fly - húslégy

blowgun - fúvócső

blowgun - légfúvóka

blowgun - légpuska

blowgun - levegőszelep

blowgun - nyílkilövő cső

blow-hole - buborék (öntvényben)

blow-hole - szelelőlyuk

blow-hole - szellőzőnyílás

blow-lamp - forrasztólámpa

blow-out - dőzsölés

blow-out - durrdefekt

blow-out - eszem-iszom

blow-out - gumidefekt

blow-out - ívoltás

blow-out - kiégés (biztosítéké)

blow-out - kipukkadás

blow-out - lakomázás

blow-out - nagy muri

blow-out - nagyolvasztó kifúvása

blow-out - szétpukkadás

blow-out - zabálás

blow-out - zajos dáridó

blowout panel - hasadótárcsa

blow-out tyre - kipukkant autógumi

blow-out tyre - leengedett köpeny

blow-pipe - forrasztócső

blow-pipe - fúvócső

blow-pipe - orvosi szonda

blow-torch - forrasztólámpa

blow-up - dühroham

blow-up - felnagyított térkép

blow-up - robbanás

blowy - huzatos

blowy - szeles

blowy - viharos

blowziness - elhanyagolt külső

blowziness - kócosság

blowziness - rendetlen külső

blowzy - borzas hajú

blowzy - elhanyagolt külsejű

blowzy - kócos

blowzy - piros arcú

blowzy - pufók

blowzy - rendetlen külsejű

blowzy - torzonborz

blowzy - zilált

blue blood - előkelő származás

blue blood - kék vér

blustering fellow - nagyszájú fráter

board and lodging - lakás és ellátás

body blow - megsemmisítő csapás

body blow - súlyos csapás

body blow - testközépre mért ütés

body lotion - testápoló

body louse - ruhatetű

bollocks sg up - elbasz

bollocks sg up - elcsesz

bollocks sg up - elront

bollocks sg up - elszar

boloney - halandzsa

boloney - süket duma

bolt the bran from the flour - kiszitálja a korpát a lisztből

bolting-cloth - finom szövet hímzéshez

bolting-cloth - szitaszövet

bolting-cloth - szűrőszövet

bolting-cloth - szűrőkendő

booster locomotive - segédmozdony

born in wedlock - házasságból született gyermek

born in wedlock - törvényes gyermek

born out of wedlock - házasságon kívül született

born out of wedlock - természetes gyermek

bouillon cube - húsleveskocka

bound in cloth - vászonkötésű

bounds of wedlock - házastársi kötelékek

breach of close - birtokháborítás

break loose - elszabadul

break loose - elszökik a pórázról

break loose - kitör

breechclout - ágyékkötő

bring along - elhoz

bring along - magával hoz

bring sy low - megaláz vkit

broken-down-looking - kivénhedt

broken-down-looking - lerobbant

buff of clotted blood - megalvadt vércsomó

buffalo coat - bőrkabát

building and loan association - lakásépítő szövetkezet

building and loan association - lakóházépítő szövetkezet

building blocks - építőkockák

building plot - építkezési terület

building plot - házhely

building plot - telek

bullock cart - ökrösszekér

bump along - döcög

bump along - rázkódik

bump along - zötyög

bumps for locality - tájékozódási érzék

bunch of flowers - virágcsokor

buy low - olcsón vásárol

by analogy with sg - vminek az analógiája alapján

calf-love - diákszerelem

callowness - éretlenség

callowness - tapasztalatlanság

caloric centre - hőközpont

calorofic - hő-

calorofic - hőtermelő

calorofic - melegítő

cannoneer who loads - töltőkezelő

cantaloup - sárgadinnye

carbon tetrachloride - széntetraklorid

carbon tetrachloride - tetraklórmetán

card catalogue - cédulakatalógus

career along - teljes iramban rohan

career along - teljes iramban vágtat

career diplomat - hivatásos diplomata

carillonneur - harangjáték kezelője

carillon-player - harangjáték kezelője

cast a gloom over sy - rossz kedvre hangol vkit

cast a sidelong glance - szeme sarkából néz

castor gloves - hódprém kesztyű

catch sy a blow - behúz vkinek

cease flowing - elapad

cello tape - cellux

cellophane tape - cellux

chain lock - biztonsági lánc

chancellor of England - főkancellár

chancellor of the exchequer - pénzügyminiszter

change colour - elpirul

change colour - elsápad

change of clothes - váltás ruha

charity lottery - jótékony célú sorsjáték

chart a course for future development - kijelöli a további fejlődés útját

cheat the gallows - megússza az ügyet

chiming clock - zenélő óra

chip of the old block - apja fia

chip off the old block - apja fia

chlorhydric acid - sósav

chlorophyl - klorofil

chlorophyl - levélzöld

chlorophyllian - klorofil-

chlorophyllian - klorofiles

chlorophyllian - klorofilszerű

chock-a-block - összepréselve

chockablock - összepréselve

chock-a-block - szorosan egymás mellett

chockablock - szorosan egymás mellett

chopping block - húsvágó tőke

chronologic - időrendi

chronologic - kronologikus

chug along - elpöfög

circuit-closer - áramkör bekapcsoló

circumlocution - kertelés

circumlocution - mellébeszélés

circumlocution - szószaporítás

clashing colours - egymást ütő színek

clashing colours - össze nem illő színek

clear loss - tiszta veszteség

cleave, clove, cleaved - ragaszkodik

cleave, clove, cleaved - tapad

cleave, clove, cloven - hasad

cleave, clove, cloven - hasít

cloakroom attendant - ruhatáros

cloakroom check - ruhatári jegy

cloakroom check - ruhatári szám

clobber out - felcicomázza magát

clobber out - kicsípi magát

clobber out - kiöltözik

clobber up - felcicomázza magát

clobber up - kicsípi magát

clobber up - kiöltözik

clock hand - óramutató

clock off - távozáskor bélyegez

clock out - távozáskor bélyegez

clock that strikes the quarters - minden negyedórában ütő óra

clock that strikes the quarters - negyedórákat ütő óra

clock that strikes the quarters - negyedütő óra

clockface - számlap

clockwork driven - óraműves

clockwork driven - óraművel hajtott

clod-hopper - bumfordi ember

clod-hopper - földet túró paraszt

clog together - felgyülemlik

clog together - összecsomósodik

clog together - összeáll

clog together - tömörül

clog up - akadályoz

clog up - akadozik

clog up - eldugul

clog up - eltöm

clog up - eltömődik

clog up - gátol

clog upon sy - nyűg vki számára

clog-dance - facipős tánc

clog-dance - kopogós

cloisonné enamel - sodronyzománc

clomp - csörtet

clomp - dobban

clomp - dobbant

clomp - zajosan megy

close a hole - befoltoz

close a hole - megstoppol

close beside sy - egész közel vkihez

close beside sy - közvetlen közelében vkinek

close bond - szoros kötelék

close by - egészen közel

close connection - szoros kapcsolat

close connection - szoros összefüggés

close contest - szoros küzdelem

close co-operation - szoros együttműködés

close coupling - szoros csatolás

close down - beszüntet

close down - bezár (üzemet)

close fight - szoros küzdelem

close friendship - szoros barátság

close grain - finom szemcséjű

close in - bedől

close in - bekerít

close in - beomlik

close in - körülvesz

close in - körülkerít

close in - közeleg (éjszaka)

close in - közeleg

close in - rövidülnek (nappalok)

close in on sy - átkarol vkit

close in on sy - bekerít vkit

close in on sy - körülfog vkit

close in on sy - körülkerít vkit

close links - szoros kötelék

close off - kizár

close on his tail - közvetlenül mögötte

close out holdings - túlad a készleteken

close prisoner - szigorú őrizet

close quarters - szűkös elhelyezés

close reach - félszél

close round - körülvesz

close the circuit - zárja az áramkört

close the door against sy - beteszi vki előtt az ajtót

close the door sy - beteszi vki előtt az ajtót

close the door upon any discussion - lehetetlenné tesz bármely vitát

close the door upon any discussion - lehetetlenné tesz mindenféle vitát

close the door upon any discussion - megakadályoz bármely vitát

close the door upon any discussion - megakadályoz mindenféle vitát

close the door upon sy - beteszi vki mögött az ajtót

close ties - szoros kötelék

close ties with sg - szoros kapcsolatban vmivel

close translation - szöveghű fordítás

close up - beforr

close up - betöm

close up - betömődik

close up - bezár

close up - bezárul

close up - egymáshoz nyomódik

close up - eltorlaszol

close up - eltömődik

close up - elzár

close up - elzárul

close up - elzáródik

close up - felzárkózik

close up - közelebb megy

close up - lezár

close up - összevon

close up - összehúz

close up - összeszorul

close up - összezsúfolódik

close up - összepréselődik

close up - tömörít

close up ranks! - zárkózz!

close up! - zárkózz!

close vote - szoros választási eredmény

close with - megállapodásra jut vkivel

close with - nekitámad

close with - összecsap

close-cropped - tövig lenyírt

close-cut - tövig lenyírt

close-fitting - testhez álló

close-knit - jól felépített

close-knit - szorosan kapcsolt

close-knit - szorosan összefüggő

close-knit - zárt

closely reasoned - alaposan és logikusan indokolt

close-mouthed - kuka

closet drama - könyvdráma

closet oneself - bezárkózik

closet play - könyvdráma

closet play - olvasásra szánt darab

closet play - olvasásra szánt színdarab

close-up - közeli felvétel

close-up - közelkép

close-up - premier plan

cloth boards - vászonkötés

cloth sides of a book - könyv fedélborító vászna

clothe, clad - felöltöztet

clothe, clad - felruház

clothe, clad - kifejez

clothe, clad - öltöztet

clothes closet - ruhásszekrény

clothes washer - mosógép

clothes-peg - ruhacsipesz

clotted cream - tejföl

cloud over - elkomorul

cloud over - felhősödik

cloud up - elkomorul

cloud up - felhősödik

cloud-burst - felhőszakadás

cloud-cuckoo-land - ábrándvilág

cloud-cuckoo-land - csodaország

cloud-cuckoo-land - eldorádó

cloud-cuckoo-land - eszem-iszom ország

cloud-cuckoo-land - eszményi világ

cloud-cuckoo-land - felhőkakukkvár

cloud-cuckoo-land - légvár

clouded mind - elborult elme

clove of garlic - gerezd fokhagyma

cloven-footed - hasadt lábú

cloven-footed - hasadt körmű

cloven-footed - hasadt patájú

cloven-hoofed - hasadt lábú

cloven-hoofed - hasadt körmű

cloven-hoofed - hasadt patájú

cloverleaf car - háromüléses autó

cloverleaf car - háromüléses kocsi

cloy - eltölt (étel)

cloy - émelyít

cloy - felkavar

cloy - megterhel

cloy - túlságosan jóllakat

cloy - túlságosan eltölt

cloy - túlságosan megtölt

cloy the appetite - émelyít

cloy the appetite - undort kelt

cloy the palate - eltompítja az ízlést

cobra de capello - kobra

cobra de capello - pápaszemes kígyó

cod pillow - párna

collapsible load - törőterhelés

collar sy low - derékon kap vkit

collateral loan - jelzáloggal fedezett kölcsön

collateral loan - kézizáloggal fedezett kölcsön

collop of veal - natúrszelet

cologne water - kölnivíz

colonel bogey - távolság normálisa

colonel bogey - útvonal normálisa

colones sahib - ezredes úr

colonial expansionist - gyarmati terjeszkedés híve

colonics - allövet

colonics - bélfürdő

color pencil - színes ceruza

colorado beetle - burgonyabogár

colour bar - bőrszín szerinti társadalmi megkülönböztetés

colour guard - zászlóőr

colour sphere - kromoszféra

colour-blind - színvak

colourblind - színvak

colourblindness - színvakság

coloured pencil - színes ceruza

colours that jar - egymást ütő színek

colours match - harmonizáló színek

colours match - összeillő színek

combined cutter-loader - bányakombájn

combined cutter-loader - kombinált réselő és rakodó gép

come a long way - hosszú utat tesz meg

come along - eljön

come along - fejlődik

come along - halad

come along - végigmegy

come along - vele megy

come along! - gyerünk!

come along! - siess!

come barrelling along - nyílegyenesen tart vmi felé

come loose - kibomlik

come loose - kienged

come loose - kioldozódik

come loose - kioldódik

come loose - kitágul

come loose - leoldozódik

come loose - leválik

come loose - meglazul

come loose - szétnyílik

come blows - verekedésre kerül sor

communion cloth - oltárterítő

complain on the score of low pay - alacsony fizetése miatt panaszkodik

compound a felony - feljelentéstől eláll

constructive total loss - száz százalékosnak tekintett kár

constructive total loss - száz százalékosnak minősülő kár

constructive total loss - teljesnek tekintett kár

constructive total loss - teljesnek minősülő kár

constructive total loss - teljesnek minősülő káreset

container lorry - kamion

cooler block - jégakku

co-pilot - másodpilóta

copper-coloured - rézszínű

copper-coloured - rézvörös

corn-floor - szérű

corn-floor - szérűskert

cornflour - kukoricaliszt

cornflour pudding - kukoricalisztből készült puding

cornflour pudding - málé

corruption of blood - polgárjogokból kizárás

cotillon - francianégyes

cotillon - füzértánc

cotillon - francianégyest táncol

cotillon - francianégyest jár

cotillon - füzértáncot táncol

cotillon - füzértáncot jár

cotton cloth - pamutszövet

counsellor-at-law - törvényszéki képviselő

counsellor-at-law - ügyvéd

counselor-at-law - törvényszéki képviselő

counselor-at-law - ügyvéd

counterweight block - ellensúlytömb

court below - alsó fokú bíróság

court below - alsó bíróság

court clown - udvari bolond

crab locomotive - csörlős bányamozdony

crab locomotive - kábelvitlás villanymozdony

cripple along - mankón jár

cripple along - sántikál

crystallogenesis - kristályképződés

crystallogenesis - kristályképződéstan

crystalloid - kristályszerű

crystalloid - krisztalloid

crystallometry - kristálymérés

crystallometry - kristályméréstan

custom tailors - mértékszabóság

custom-tailored - rendelésre készült

cut a long story short - hogy rövid legyek

cut flowers - vágott virág

cut loose - elszabadul

cutting blowpipe - vágópisztoly

cyclo- - kör-

cyclo- - kör alakú

cyclonic storm - ciklon

cyclonic storm - forgószél

cyclopaedia - enciklopédia

cyclopaedia - ismerettár

cyclopaedia - lexikon

cyclopropane - ciklopropán

cyclopropane - trimetilén

Czecho-Slovak - csehszlovák

Czecho-Slovakia - Csehszlovákia

Czecho-Slovakian - csehszlovák

Czechoslovakian Republic - Csehszlovák Köztársaság

Czecho-Slovakian Republik - Csehszlovák Köztársaság

dash of colour - színfolt

dead colour - alapozás

dead colour - alapozó réteg

dead colour - fakó szín

dead load - holtsúly

dead load - holtteher

dead load - önsúly

dead loan - behajthatatlan kölcsön

dead loss - teljes veszteség

dead loss - tiszta veszteség

dead-lock - holtpontra juttat

dead-lock - holtpontra jut

dearly loved - hőn szeretett

dearly loved - igen szeretett

dearly loved - nagyon szeretett

dearly loved brethren - hőn szeretett hittestvéreim

dearly loved brethren - hőn szeretett testvéreim

deed of valour - hőstett

deep-sea pilot - nyílttengeri kormányos

deflower - deflorál

deflower - meggyaláz

deflower - szépségétől megfoszt

delights that never cloy - meg nem unható örömök

delousing - tetvetlenítés

demonstration of love - szeretetmegnyilvánulás

dental floss - fogselyem

deployment for action - felfejlődés

depth psychology - mélylélektan

depth psychology - pszichoanalízis

desperate fellow - mindenre elszánt fickó

deuced lot of trouble - fene sok baj

develop a middle-age spread - elterebélyesedik

develop a middle-age spread - pocakot ereszt

develop rust - rozsdásodik

diesel locomotive - dízelmozdony

diploma in sg - diploma

diploma in sg - oklevél

diploma work - diplomamunka

diploma work - diplomaterv

diplomatic body - diplomáciai testület

diplomatic corps - diplomáciai testület

diplomatist - diplomata

dirigible balloon - kormányozható léghajó

dirty fellow - piszok alak

dirty fellow - sötét gazember

dirty fellow - utolsó csibész

dirty lot - csürhe

dirty lot - szemét népség

disclose the truth of a matter - tisztáz

dislocate - elmozdít

dislocate - kificamít

dislocate - kizökkent

dislocated hip - csípőficam

distant look - révedező pillantás

dodder along - öregesen megy

dodder along - öregesen bandukol

dolomitic - karsztos

dolour - bú

dolour - fájdalom

donor of blood - véradó

double as long as - kétszer olyan sokáig, mint

double as long as - kétszer olyan hosszú ideig, mint

double as long as - kétszer olyan hosszú, mint

double blossom - telt kettős virág

double cloth - dublé szövet

double cloth - kettős szövet

double floor - vakpadló

down below - ott lent

drag along - magával hurcol

draw a lottery - nyerő számot húz

draw blood - eret vág

draw blood - vért vesz

draw blood - vért ont

draw lots - sorsot húz

draw the long bow - elveti a sulykot

draw the long bow - hárijánoskodik

draw the long bow - nagyít

draw the long bow - nagyokat hazudik

draw the long bow - nagyokat füllent

draw the long bow - nagyzol

draw the long bow - túllő a célon

draw the long bow - túloz

draw a close - befejeződik

draw a close - véget ér

drawing loft - rajzpadlás

dress with a long waist - hosszított derekú ruha

drive along - végighajt

drive along - végigkocsizik

driving loophole - harckocsivezető figyelőnyílása

drop the pilot - nem veszi többé igénybe bevált tanácsadóját

drop the pilot - révkalauzt elbocsát

dust cloth - porrongy

Dutch clover - fehér here

Dutch clover - fehér lóhere

dwell long upon sg - hosszan fejteget vmit

dwell long upon sg - hosszan időzik vminél

eager look - éhes pillantás

eager look - mohó pillantás

eager look - sóvár pillantás

earlobes - fülcimpa

easy look at - csinos

easy look at - jóképű

easy look at - rendes

easy look at - szemrevaló

ebb and flow - apály és dagály

eccentric load - külpontos terhelés

edge along - halad vmi mentén

electric locomotive - villanymozdony

electric pylon - villanyoszlop

elongated twill - lépcsős zsávoly

elongated twill - tűzött zsávoly

elongation at rupture - szakadási nyúlás

eloquent look - sokatmondó pillantás

embossed globe - domborműves földgömb

embryological - embriológiai

enclosed herein - mellékelten

enclosed sea - beltenger

engorged with blood - vérbő

engorged with blood - vérrel telt

engorged with blood - vértolulásos

entertainment allowance - reprezentációs költségtérítés

entertainment allowance - reprezentációs költség

epiglottic - gégefedővel összefüggő

epiglottic - gégefedővel kapcsolatos

epiglottic - gégefedőre vonatkozó

epiglottic - gégefedő-

epiglottis - epiglottis

epiglottis - gégefedő

ere long - hamarosan

ere long - nemsokára

escape velocity - második kozmikus sebesség

escape velocity - szökési sebesség

establish still closer links - szorosabbra fűzi a kapcsolatokat

ethnologic - etnológiai

eulogize - dicsér

eulogize - dicshimnuszokat zeng

eulogize - dicsőít

eulogize - magasztal

every door closed in his face - minden út bezárult előtte

exchange blows - ütést vált

exercise warms the blood - a gyakorlat felmelegíti a vért

exercise warms the blood - a gyakorlat felpezsdíti a vért

expense be blowed! - fütyülök a kiadásokra!

expense be blowed! - mit bánom a költségeket!

exploder of a theory - elmélet megdöntője

exploitation of a mine - bányaművelés

exploitation of a pit - bányaművelés

exploratory drilling - próbafúrás

exploratory talk - tapogatózás

exploring spot - kutatási hely

explosionproof - robbanásbiztos

explosion-proof - robbanásbiztos

explosive gelatine - robbanó zselatin

express locomotive - gyorsvonati mozdony

facecloth - mosdókesztyű

facts mentioned below - alábbi tények

facts referred below - alábbi tények

fall head over heels in love with sy - belebolondul vkibe

fall in love with sy - beleszeret vkibe

family allowance - családi pótlék

family blood feud - családi vérbosszú

family blood feud - vendetta

faraway look - álmodozó tekintet

faraway look - bizonytalan tekintet

faraway look - révedező tekintet

faraway look - szórakozott tekintet

faraway look - távolba néző tekintet

fatigue-clothes - gyakorlóruha

fed low - sovány koszton él

feed low - sovány koszton él

feel below par - nem érzi jól magát

feel below par - nincs formában

feel hollow - éhes

feel lonely - egyedül érzi magát

feel low - gyengén érzi magát

feel low - lehangolt

feel low - nem jól érzi magát

fellow countryman - földi

fellow countryman - honfitárs

fellow soldier - bajtárs

fellowship of men - emberi közösség

fellowship prize - jutalomként odaítélt ösztöndíj

fellowship prize - ösztöndíj

fetlock - bokaszőr

fetlock - bokaszőrzet

fetlock - csüdszőrzet

fetlock joint - bokaízület

fetlock joint - csüdízület

fight a losing battle - szélmalomharcot vív

file-closer - sereghajtó

find employment - állásban elhelyezkedik

finding an employment - elhelyezkedés

first floor - első emelet (gb)

first floor - földszint (us)

first lord of the admiralty - haditengerészeti miniszter

first sea lord - haditengerészeti vezérkari főnök

fit sy like a glove - mintha rá szabták volna

fit sy like a glove - mintha rá öntötték volna

flesh and blood - emberi test

flesh and blood - emberi természet

flint-lock - kovás puska

float-board - keréklapát (vízikeréké)

floating capital - forgótőke

floating capital - üzemi tőke

floating charges - függő kiadások

floating freehold - öröklakás

floating pier - hajóhíd

floating pier - pontonhíd

flocculate - csomósít

flocculate - flokkulál

flocculate - koagulál

flocculate - pelyheződik

flocculate - pelyhesedik

flocculate - pelyhesít

floccule - pehely

flock of geese - libafalka

flock together - összesereglik

flock together - összegyűlik

flog a dead horse - elcsépelt témán nyargal

flog a dead horse - falra hányja a borsót

flog a dead horse - hiábavaló erőfeszítést tesz

flog a willing horse - agyonhajszol vkit

flog a willing horse - elcsigáz vkit

flog a willing horse - túlterhel vkit

flog oneself - agyonhajszolja magát

flog oneself - halálra fárasztja magát

flog sg insy - belever vmit vki fejébe

flog sg out of sy - kiver vkiből vmit

flog the water - vizet horgászzsinórral csapja

flood gate - zsilip

flood-control - árvízvédelem

floodlight, floodlit - kivilágít

flood-prevention - árvízvédelem

floor a paper - dolgozat minden kérdésére megfelel

floor a paper - kiválóan vizsgázik

floor a paper - minden tételt megold

floor cloth - felmosórongy

floor joist - párnafa

floor joist - vánkosfa

floor leader - frakcióvezető

floor mat - szőnyeg (tornaszer)

floor price - legalacsonyabb ár

floor show - esztrádműsor

floor tile - padlócsempe

floor-board - padlódeszka

floor-cloth - felmosórongy

floor-polish - padlófénymáz

floor-tile - padlóburkoló lap

floor-tile - padlóburkoló mozaiklap

floor-walker - áruházi felügyelő

floosie - cafka

floosie - kétes erkölcsű lány

floosie - ribi

floosy - cafka

floosy - kétes erkölcsű lány

floosy - ribi

floozie - cafka

floozie - kétes erkölcsű lány

floozie - ribi

floozy - cafka

floozy - kétes erkölcsű lány

floozy - ribi

flop down - lerogy

flop down - leroskad

floss silk - gubóselyem

floss silk - selyemkóc

floss-hole - füstgázcsatorna

floss-hole - salaknyílás

flossy - cicababa

flossy - csinos fruska

flossy - elegáns

flossy - fess

flossy - pihés

flossy - puha

flossy - selymes

flossy - selymes tapintású

flotsam and jetsam - víz színén hányódó törmelék

flounce about - ide-oda ugrál

flounce about - ugrándozik

flounce in - beront

flounce in - beviharzik

flounce out - kirohan

flounce out - kiront

flounce out - kiszáguld

flounce out - kiviharzik

flounce out of the room - kipenderül a szobából

flounced skirt - fodros szoknya

flour of mustard - mustárliszt

flourish of trumpets - fanfár

flourish of trumpets - harsonaszó

flourish of trumpets - trombitaszó

flouter - csúfolódó

flouter - gúnyoló

flouting-stock - gúny tárgya

flouting-stock - nevetség tárgya

flow into - befolyik

flow like water - bőven ömlik

flow of spirits - jókedv

flower bowl - virágtál

flower stand - virágállvány

flowerbed - ágyás

flowerbed - virágágy

flowers of zinc - cinkoxid

flowers of zinc - cinkvirág

flowers of zinc - horganycink

flowery empire - Kína

flowery kingdom - Kína

flowery land - Kína

fly, flew, flown - elereszt

fly, flew, flown - elfut

fly, flew, flown - elmenekül

fly, flew, flown - elröpít

fly, flew, flown - fut

fly, flew, flown - lebeg

fly, flew, flown - lobog

fly, flew, flown - megszökik

fly, flew, flown - repül

fly, flew, flown - repülőgépet vezet

fly, flew, flown - repülőgépen visz

fly, flew, flown - repülőgépen szállít

fly, flew, flown - rohan

fly, flew, flown - siet

fly, flew, flown - száll

fly, flew, flown - szálldos

fly, flew, flown - szökik

fly in echelon - lépcsősen repül

fly low - meglapul

fly low - óvatosan jár el

follow a conversation - figyel a beszélgetésre

follow a trade - működik vmilyen pályán

follow a trade - működik vmilyen szakmában

follow a trade - vmi pályán működik

follow a trade - vmi szakmában működik

follow about sy - mindenhová követ vkit

follow after - után következik

follow from - adódik vmiből

follow from - következik vmiből

follow from - vmiből következik

follow hard after sy - sarkában van vkinek

follow hard after sy - sarkában jár vkinek

follow hard behind sy - sarkában van vkinek

follow hard behind sy - sarkában jár vkinek

follow hard on sy - sarkában van vkinek

follow hard on sy - sarkában jár vkinek

follow hard upon sy - sarkában van vkinek

follow hard upon sy - sarkában jár vkinek

follow in the wake of sy - nyomában jár vkinek

follow in the wake of sy - nyomdokait követi vkinek

follow in the wake of sy - nyomon követ vkit

follow out - megvalósít vmit

follow out - végigcsinál vmit

follow suit - hasonlóan cselekszik

follow suit - követ vkit

follow suit - követ

follow suit - utánoz vkit

follow suit - utánoz

follow sy about - mindenhová követ vkit

follow sy like a dog - kutyaként követ vkit

follow sy like a dog - nyomon követ vkit, mint egy kutya

follow sy like a dog - sarkában van vkinek, mint egy kutya

follow the fashion - hódol a divatnak

follow the plough - mezőgazdasági munkát végez

follow the plough - szánt

follow the sea - tengerészként szolgál

follow the sea - tengerészkedik

follow the sea - tengerészszolgálatot teljesít

follow the sea - tengerészpályán van

follow the sea - tengerésznek megy

follow through - megvalósít vmit

follow through - végigcsinál vmit

follow up - ellenőriz

follow up - kihasznál

follow up - nyomon követ

follow up - végigcsinál vmit

follow with attention - figyelemmel kísér

following sg - vminek a mintájára

following tracks - nyomkövetés

follow-through - labda átkísérése

follow-through - lendületes ütés

follow-through - lendületes ütés befejező szakasza

follow-through - ütés átkísérése

follow-up - követés

follow-up - második

follow-up - második prospektus

follow-up - utókezelés

follow-up - utólagos

follow-up - üldözés

follow-up - vmit követő

follow-up care - utókezelés

follow-up letter - emlékeztető levél

follow-up order - utánrendelés

foot the floor - táncol

for a long time - hosszú ideig

for a long time - sokáig

for a long while - jó ideje

for a long while - régóta

for long - hosszú ideig

for long - sokáig

for love and money - pénzért és szép szóért

for the love of god! - az isten szerelmére!

foreclose an objection - ellenvetést megelőz

foreclose the mortgage - ingatlanon zálogjogot érvényesít

foreclose the mortgage - jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz

foreclose the mortgage - jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal

forelock - üstök

forerunner of our lord - Keresztelő Szent János

forest with closed canopy - zárt állományú erdő

forest with closed canopy - zárt lombozatú erdő

forkload - villányi

forlornly - elhagyatottan

forlornly - elhanyagoltan

forlornly - kétségbeesetten

forlornly - szánalmasan

formal clothes - díszruha

foul blow - övön aluli ütés

four quarters of the globe - négy világtáj

four-leaf clover - négylevelű lóhere

four-leaved clover - négylevelű lóhere

free alongside ship - ingyen hajóhoz szállítva

freeload - lejmol

freeload - potyázik

freeload - rodázik

freeload - tarhál

fresh boiled lobster - frissen főtt homár

friction gloves - dörzskesztyű

friction gloves - frottírkesztyű

friendship of long standing - régi barátság

friendship of long standing - tartós barátság

full-blood - bőséges

full-blood - életerős

full-blood - erőteljes

full-blood - faj-

full-blood - fajállat

full-blood - fajtiszta állat

full-blood - hiánytalan

full-blood - kiadós

full-blood - kimerítő

full-blood - pirospozsgás

full-blood - robusztus

full-blood - szenvedélyes

full-blood - telivér

full-blood - teljes

full-blood - tisztavérű

full-blood - tisztafajú

full-blood - tisztafajú ember

full-blood - tisztavérű ember

full-blood - vérbő

full-blood - vérmes

full-blooded - életerős

full-blooded - erőteljes

full-blooded - faj-

full-blooded - pirospozsgás

full-blooded - robusztus

full-blooded - szenvedélyes

full-blooded - telivér

full-blooded - tisztavérű

full-blooded - tisztafajú

full-blooded - vérbő

full-blooded - vérmes

full-blown - kész

full-blown - kifejlett

full-blown - kinyílt

full-blown - teljes

full-blown - virágzó

full-blown doctor - kész orvos

full-blown lawyer - kész ügyvéd

futurology - futurológia

futurology - jövőkutatás

gallonage - benzinfogyasztás gallonokban kifejezve

gallonage - gallonmennyiség

gallows humour - akasztófahumor

gallows-bird - akasztófavirág

gallows-bird - akasztófáravaló

gallows-bitts - vitorlarúd-támasz

gallowses - nadrágtartó

gallows-frame - aknatorony

gallows-frame - feltámasztó gerendázat

gallows-tree - akasztófa

gallows-tree - bitó

gallows-tree - bitófa

galoot - édesvízi hajós

galoot - értéktelen holmi

galoot - lomha ember

galoot - nehézkes ember

galoot - ügyefogyott buta ember

galoot - vacak holmi

galoot - visszataszító ember

galoshes - kalucsni

galoshes - sárcipő

gang plough - több ekevasas eke

gangway flexible bellows - kocsiátjáró harmonika

gelatino-chloride - klórzselatin

genealogical tree - családfa

geological profile - földtani szelvény

geological section - földtani szelvény

geological survey - földtani térképezés

geological surveying - földtani térképezés

get a blow on the head - fejbe ütik

get a blow on the head - kupán vágják

get a blow on the head - ütés éri a fején

get along - boldogul

get along - előrejut

get along with sy - kijön vkivel

get along with sy - összefér vkivel

get clogged - betömődik

get clogged - eldugul

get lodged - megreked

get loose - elszabadul

get loose - kibomlik

get loose - kienged

get loose - kioldozódik

get loose - kioldódik

get loose - kitágul

get loose - leoldozódik

get loose - leválik

get loose - meglazul

get loose - szétnyílik

get lost - eltéved

get lost eventually - kézen-közön elvész

get ploughed - elbukik

get ploughed - elhasal

get ploughed - elvágódik

get ploughed - elzúg

get the key inthe lock - bedugja a kulcsot a zárba

get look very slack - kimegy a formájából

get look very slack - nagyon szétmegy

get look very slack - nagyon elformátlanodik

get look very slack - nagyon elterül

give sg a look - pillantást vet vmire

give sy a black look - fenyegető pillantást vet vkire

give sy a black look - ferde pillantást vet vkire

give sy a black look - sötét pillantást vet vkire

give sy a close crop - kopaszra nyír vkit

give sy a dirty look - csúnyán néz vkire

give sy a dirty look - görbén néz vkire

give sy a dirty look - rosszallóan néz vkire

give sy the low-down - belső titokba beavat vkit

give sy the low-down - bizalmas értesüléseket közöl vkivel

give sy the low-down - bizalmas titokba beavat vkit

give sy the low-down - házi titokba beavat vkit

give sy the low-down - közli vkivel a tényállást

give sy up for lost - elveszettnek tekint vkit

give sy up for lost - lemond a további kutatásról vki után

glandular tuberculosis - skrofula

gleam yellow - sárgállik

gleam yellow - sárgul

gloaming - alkonyi szürkület

gloaming - alkonyat

gloaming - esthajnal

gloaming - esti homály

gloaming sight - éjjeli irányzék

gloaming sight - világító irányzék

gloat over - kárörvendő tekintettel néz

gloat over - kárörömmel gondol vmire

gloat over - kéjsóvár tekintettel bámul

gloat over - mohó tekintettel bámul

gloat upon - kárörvendő tekintettel néz

gloat upon - kárörömmel gondol vmire

gloat upon - kéjsóvár tekintettel bámul

gloat upon - mohó tekintettel bámul

gloatingly - kárörvendően

globular bell - csengettyű

globular bell - csörgő

gloominess - homály

gloominess - komorság

gloominess - lehangoltság

gloominess - sötétség

glop - gusztustalan étel

glop - hányadék

glop - kotyvalék

glop - moslék

glorious page in Hungarian history - dicső fejezet a magyar történelemben

glorious page in Hungarian history - magyar történelem dicsőséges lapja

glory in sg - büszkélkedik vmivel

glory in sg - örül vminek

glory be god on high - dicsőség a magasságbeli istennek

glory-hole - lomtár

gloss over - elkendőz

gloss over - szépítget

glossily - fényesen

glossy magazine - szórakoztató képes folyóirat

glottal stop - hangszalag-zárhang

glove compartment - kesztyűtartó

glower - haragosan néz

glowworm - szentjánosbogár

go a long way towards sg - jelentékenyen megközelít vmit

go about loose - kószál

go about loose - sétál

go about loose - szabadon jár-kel

go about loose - szabadon jön-megy

go and look for it! - menj és keresd meg!

go around the block - tapasztalatra tesz szert

go around the block - tudja, merre hány lépés

go blonkers - becsavarodik

go blonkers - bedilizik

go blonkers - beflúgol

go blonkers - megőrül

go dead slow - lehető leglassabban hajt

go dead slow - lehető leglassabban halad

go dead slow - lehető leglassabban megy

go for a blow - levegőre megy

go like clockwork - megy mint a karikacsapás

go on the loose - kószál

go on the loose - sétál

go on the loose - szabadon jön-megy

go on the loose - szabadon jár-kel

go slow - lassan hajt

go slow - lassítja a munkatempót

go slow - óvatosan bánik vmivel

go yellow - megsárgul

good fellowship - jó barátság

good looks - csinos arc

good looks - csinos külső

good lord! - uram isten!

good look at - jó nézni

good look at - üdítő a szemnek

good-looking - csinos

good-looking - jóképű

grand slalom - óriás műlesiklás

grandfather-clock - padlón álló ingaóra

granulometry - szemcseszerkezet-mérés

grating floor - lécezett padozat

grim look - fenyegető pillantás

grim look - zord pillantás

gross load - bruttó súly

gross load - összteher

gross load - teljes teher

gross load - teljes terhelés

ground cloth - sátoralj

guillotine-shears - táblalemezolló

guillotine-window - függőleges vezetékű tolóablak

guillotining - kivégzés guillotine-nel

guillotining - nyaktilózás

gust of eloquence - szóáradat

gust of eloquence - tiráda

hack along the road - kocog az úton

hack along the road - lovon poroszkál az úton

hack along the road - poroszkál az úton

hair colour - hajfesték

hallowed by the name - szenteltessék meg a te neved

hallowed ground - megszentelt föld

hallowed ground - temető

Hallowmas - mindenszentek

Hallowmas - mindenszentek napja

halo hat - széles karimájú női kalap

halo-hydrocarbons - halogénezett szénhidrogének

hammer-lock - karkulcs

hampered lock - elromlott zár

hampered lock - elrontott zár

handle sy with kid gloves - kesztyűs kézzel bánik vkivel

hang sy on the gallows - bitófán kivégez vkit

hang sy on the gallows - felakaszt vkit

hang sy on the gallows - felköt vkit

happen along - arrafelé viszi az útja

happen along - odavetődik

hard gallop - kemény vágta

hardwood floor - fapadló

harlotry - kurválkodás

harlotry - szajhaság

hatch a plot - összeesküvést sző

hatch a plot - rossz tervet forral

have a face as long as a fiddle - gyászos képet vág

have a face as long as a fiddle - megnyúlt a képe

have a face as long as a fiddle - megnyúlt az ábrázata

have a face as long as a fiddle - savanyú képet vág

have a gallows look - betörőarca van

have a gallows look - szorul a hurok a nyaka körül

have a good blow-out - jól bepakol

have a good blow-out - jól bepofázik

have a good blow-out - jól bezabál

have a long arm - messzire elér a keze

have a long run - hosszú ideje fut

have a long run - hosszú ideje megy

have a long run - hosszú ideje játsszák

have a long run - hosszú ideje tart

have a long run - hosszú ideig fut

have a long run - hosszú ideig tart

have a long run - hosszú ideig van hatalmon

have a long run - hosszú ideig adják

have a long run - hosszú ideig tart

have a long tongue - jól fel van vágva a nyelve

have a long tongue - sokat beszél

have a long wind - bírja tüdővel

have a look at sg - megnéz vmit

have a look at sg - megvizsgál vmit

have a look round - hátranéz

have a look round - körülnéz

have a lot on the ball - hatékony

have a lot on the ball - hozzáértő

have a lot on the ball - tehetséges

have a low opinion of sy - kevésre becsül vkit

have a screw loose - hiányzik egy kereke

have a screw loose - nincs ki mind a négy kereke

have a screw loose - őrült ötletei vannak

have not the guts of a louse - egy szemernyi bátorsága sincs

have not the guts of a louse - gyáva kukac

have slow wits - lassú észjárású

have the floor - felszólal

have the floor - hozzászól

hawse-block - horgonyláncnyílás zárólapja

hawse-block - horgonyláncnyílás fedőlapja

he bewails his lot - búsul sorsa felett

he bewails his lot - siránkozik sorsa felett

he can bear this secret no longer - nem tudja tovább magába fojtani ezt a titkot

he could bear it no longer - nem tudta magát tovább türtőztetni

he could bear it no longer - tovább nem bírta elviselni

he goes back beyond the flood - Ádámnál-Évánál kezdi

he has a loose tongue - nem tudja befogni a pofáját

he has a loose tongue - nem tudja befogni a száját

he has a loose tongue - szabadszájú

he has been around a lot - sokat tapasztalt

he has been around a lot - sokat látott

he has experienced a lot - sokat tapasztalt

he is a chip of the old block - apja fia

he is a chip of the old block - apjára üt

he is a game fellow - derék fickó

he is a great loss - halála nagy veszteség számunkra

he is a great loss - távozása nagy veszteség számunkra

he is in low water - alacsonyra süllyedt

he is in low water - bágyadt

he is in low water - beteg

he is in low water - elveszítette a jó hírnevét

he is in low water - levert

he is in low water - mélyre süllyedt

he is in low water - nehéz helyzetben van

he is in low water - összecsaptak feje fölött a hullámok

he is in low water - pénztelen

he is in low water - szorult helyzetben van

he is no more a lord than I am - ő is csak olyan lord, mint én

he is no more a lord than I am - ő is csak úgy lord, mint én

he is the best fellow going - a lehető legderekabb fickó

he never goes below the surface - sohasem hatol a dolgok mélyére

he tried get his hand loose - megpróbálta kiszabadítani a kezét

he was completely floored - szóhoz sem tudott jutni

he was completely floored - zavarban volt

he went an 80 kilometres clip - óránként 80 kilométeres sebességgel haladt

he who hesitates is lost - elvész, aki habozik

he who hesitates is lost - elvész aki habozik

he would not so much as look at it - még csak rá sem akart nézni

heads I win tails you lose - ha fej, nyerek, ha írás, veszítesz

hearse-cloth - gyászlepel

heave a long pull - nagyokat húz

heaving billows - hullámverés

heavy blow - erős ütés

heavy blow - súlyos csapás

heels close at heels - közvetlenül egymás mögött

heels close at heels - közvetlenül a sarkában

heightened colour - élénk szín

heightened colour - pirulás

hell breaks loose - elszabadul a pokol

her hair fell loose over her shoulder - haja szabadon hullott a vállára

her hair was at a loose end - haja ziláltan lógott

here below - földi életben

here below - itt lenn a földön

here below on earth - e földi életben

here below on earth - itt lenn a földön

high and low - mindenki

high and low - nagyok és kicsinyek

high colour - arcbőr élénksége

high colour - élénk szín

high colour - kipirultság

high colour - rikító szín

high echelon - első harcvonal

high explosive - nagy erejű robbanószer

high explosive - nagy feszítőerejű robbanószer

high school diploma - érettségi bizonyítvány

his blood is up - fejébe szállt a vér

his blood is up - felforr a vére

his blood is up - felforrt a vére

his blood runs cold - megfagy ereiben a vér

his blood was congealed - megfagyott ereiben a vér

his finances are low - rosszul áll pénzügyileg

his glory had a short life - dicsősége hamar elmúlt

his glory is waning - dicsősége lehanyatlóban van

his lord - őlordsága

his strength is slowly waning - ereje lassacskán csökken

hit below the belt - derékon alul üt

hit below the belt - övön alul üt

hit below the belt - szabálytalan módon küzd

hit below the belt - tisztességtelenül küzd

hit below the belt - tisztességtelen módon küzd

hoi polloi - átlagemberek

hoi polloi - néptömegek

hoi polloi - széles néprétegek

hold aloof - elzárkózik

hold aloof - tartózkodóan viselkedik

hold aloof - távol tartja magát

hollow of the hand - tenyér

hollow out - kimélyít

hollow out - kiváj

hollow punch - lyuggató

hollow punch - lyukasztó

hollow punch - lyukvágó

honeydew melon - sárgadinnye

hop along - mendegél

horologist - órás

hot blood - heves vér

house of lords - lordok háza

how blows the wind? - hogy áll a dolog?

how long does your leave last? - meddig tart a szabadságod?

how long will you be over it? - mennyi idő alatt készülsz el vele?

how long will you be over it? - mennyi ideig fog tartani?

hunt high and low for sg - mindent tűvé tesz vmiért

hurtle along - csörömpölve tovaszáguld

hurtle along - zörögve tovaszáguld

hydraulic platform lorry - hidraulikus emelőjű szerelőgépkocsi

hydrochloric acid - sósav

hyperboloid - hiperboloid

hysteresis loop - hiszterézishurok

I am at a loss understand - képtelen vagyok megérteni

I am at a loss understand - nem tudom felfogni

I have lost my bearings - nem ismerem ki magam

I have lost my bearings - nem tudok eligazodni

I have never been London - sohasem voltam Londonban

I have never been London - sohasem jártam Londonban

I received the following letter - az alábbi levelet kaptam

I shall outline as follows - alábbiakban közlöm

I shall relate as follows - alábbiakban közlöm

I should love see more of you - nagyon szeretnék veled többször találkozni

I should love see more of you - nagyon örülnék, ha többedmagatokkal láthatnálak

I was tired of standing so long - belefáradtam a sok állásba

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak bírtam

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak tudtam

I worked as long as I could - dolgoztam, amíg csak tehettem

ice-float - úszó jégtábla

ice-floe - úszó jégtábla

ice-lolly - jégkrém

ideologist - ideológus

ignition loss - pörkölési veszteség

ill blood - rossz vér

ill blood - viszálykodás

immunological power - immunizáló képesség

impellor - futókerék

impellor - járókerék

impellor - munkakerék

impellor - terelőlapát

imperial gallon - 4,54 l

imploringly - könyörögve

implosion of the breath - belélegzés

in a low key - visszafogottan

in close order astern - egymás mögött sorban

in cold blood - hidegvérrel

in cold blood - szemrebbenés nélkül

in one block - egyben

in slow oven - lassú tűzön

in the days of long-ago - hajdan

in the days of long-ago - hajdanában

in the days of long-ago - régen

in the days of long-ago - valamikor

in the flesh and blood - személyesen

in the flesh and blood - teljes életnagyságban

in the long run - hosszú távon

in the long run - hosszú távra

in the long run - mindent összevetve

in the long run - végeredményben

in the long run - végre is

in the long run - végső soron

in the long run - végső fokon

in the long run - végtére is

in the long run - végül is

in warm blood - indulatosan

inch along - lassan mászik

inch along - lassan halad

incompatible blood - más vércsoporthoz tartozó vér

inconspicuous flower - szerény kis virág

inflict a blow on sy - megüt vkit

inflict a blow on sy - ütést mér vkire

inflict a blow upon sy - megüt vkit

inflict a blow upon sy - ütést mér vkire

inflict heavy losses on the enemy - súlyos veszteségeket okoz az ellenségnek

infusion of lime-blossoms - hársfatea

insistent colours - rikító színek

institute of geology - földtani intézet

insurance against total loss - biztosítás teljes elvesztés esetére

interlocker - központi jelzőállító-mű

interlocking device - elreteszelő berendezés

interlocking device - elreteszelő készülék

interlocking device - elzáró berendezés

interlocking device - elzáró készülék

interlocking gear - kapcsolószerkezet

interlocking gear - kioldószerkezet

interlocking gear - mechanikai biztosítószerkezet

interlocking pile - szádcölöp

interlocking tower - váltóállító torony

inverness cloak - skót mintás esőkabát

investment counsellor - befektetési tanácsadó

it allows of no exception - nem tűr meg kivételt

it blows great guns - dühöng a szél

it blows great guns - vihar tombol

it does not follow that - ebből nem következik az, hogy

it does not necessarily follow that - nem biztos, hogy

it does not necessarily follow that - nem feltétlenül következik belőle, hogy

it follows that - ebből az következik, hogy

it is a word and a blow with him - nem kell neki sok, hogy odaüssön

it is all through me that he lost his train - teljesen az én hibám, hogy lekésett a vonatról

it is as broad as it is long - egykutya

it is as broad as it is long - egyre megy

it is blowing - fúj a szél

it is blowing a gale - szélvihar van

it is blowing a gale - szélvihar dühöng

it is blowing hard - erősen fúj a szél

it is more than flesh and blood can stand - ezt ember nem tudja elviselni

it is more than flesh and blood can bear - ezt ember nem tudja elviselni

it is no loss - nem kár érte

it is no loss - nem nagy veszteség

it is through me that he lost his train - az én hibám, hogy lekésett a vonatról

it is through me that he lost his train - miattam késte le a vonatot

it is your loss - a te bajod

it is your loss - te látod kárát

it looks like rain - alighanem eső lesz

it looks like rain - esőre áll

it looks me - úgy tűnik nekem

it ought not be allowed - nem szabadna megengedni

it runs in the blood - ez családi vonás

it was a close shave - egy hajszálon múlt

it was a close shave - épp hogy csak megúszta

it was long before he came - soká váratott magára

it will be long before we see him again - sokáig nem fogjuk őt látni

it will be long before we see him again - sokáig nem fogjuk őt viszontlátni

it will be long before we see him again - sokára lesz, mikorra láthatjuk

it will not be long before you know - nemsokára megtudjátok

it would below him answer - méltóságán alulinak tartja, hogy válaszoljon

jog along - ballag a megszokott ösvényen

jog along - ballag a kitaposott ösvényen

jog along - lassan üget

jog along - lassú ügetésben baktat

jog along - lassú ügetésben halad

jog along - lassú ügetésben megy

jog along - megy a kitaposott ösvényen

join the colours - felcsap katonának

jolly sy along - hízelgéssel szórakoztat vkit

jolly sy along - hízelgéssel vidít vkit

jolly sy along - kötekedik vkivel

jolly sy along - tréfával szórakoztat vkit

jolly sy along - tréfával vidít vkit

jolt along - nehezen megy

jolt along - nehézkesen megy

jolt along - zötyög

jolt along - zötyögve halad

judge by looks - külső alapján ítél

just look! - nézd csak!

just look! - odanézz!

karst development - karsztosodás

keep a close watch on sy - éberen figyel vkit

keep a close watch on sy - jól szemmel tart vkit

keep a close watch over sy - éberen figyel vkit

keep a close watch over sy - jól szemmel tart vkit

keep a good look out - jól vigyáz

keep a low profile - elrejtőzik

keep afloat - felszínen marad

keep afloat - fenntartja magát

keep afloat - jól bírja

keep afloat - nem merül el

keep afloat - úszik a vízen

keep aloof - elzárkózik

keep aloof - nem érdeklődik

keep aloof - távol tartja magát

keep aloof - távol marad

keep the log rolling - mozgatja az ügyet

keep the log rolling - nem hagyja a dolgot elaludni

key that fits the lock - zárba illő kulcs

key that fits the lock - zárba való kulcs

kid gloves - glaszékesztyű

kid gloves - sevrókesztyű

kid-glove - finom

kid-glove - finomkodó

kid-glove - gála

kid-glove - gusztustalan dolgokat kerülő

kid-glove - kezét nem szívesen beszennyező

kid-glove philanthropist - kesztyűs emberbarát

kid-glove philanthropist - nem igazi emberbarát

kid-glove philanthropist - tartózkodó emberbarát

kill a plot in the egg - csírájában elfojtja a tervet

kilocycle - kilociklus

king log - bábkirály

knowing look - sokatmondó pillantás

lack of floorspace - helyszűke

laminar flow - lamináris áramlás

late of London - azelőtt londoni lakos

late of London - régebben londoni lakos

late of London - utoljára londoni lakos

lateral load - harántterhelés

lateral load - kereszt irányú terhelés

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal burkol

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal bevon

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal borít

lay low - dekkol

lay low - elrejtőzik

lay low - elrejtőzködik

lay low - lapul

lay low - meglapul

lay on a bloodhound - vérebet nyomon elindít

lay on colours - festéket felhord

lay on colours - színeket egymás után nyomtat

lead a cloistered life - kolostori életet él

lead a cloistered life - zárkózott életet él

lead a loose life - kicsapongó életet él

lead a loose life - kicsapongó életmódod folytat

lead a loose life - szabados életmódot folytat

lead a loose life - züllött életet él

lead a loose life - züllött életmódot folytat

leave alone - békében hagy

leave alone - békén hagy

leave alone - nem bánt

leave everything at loose ends - mindent elintézetlenül hagy

leave everything at loose ends - mindent szanaszéjjel hagy

left luggage lockers - csomagmegőrző automata

let alone - eltekintve vmitől

let alone - nem is szólva arról, hogy

let alone - békében hagy

let alone - békén hagy

let alone - nem bánt

let blood - eret vág

let blood - vért vesz

let blood - vért ont

let the dog loose - szabadjára ereszti a kutyát

let the dog loose - szabadon ereszti a kutyát

let the horses blow - hagyja, hogy a lovak kifújják magukat

letter slot - levélnyílás

level a blow at sy - ütést mér vkire

licensed pilot - révkalauz

lie low - lapul

lie low - rejtőzik

lie low - rejtőzködik

liege lord - hűbérúr

lieutenant-colonel - alezredes

life-blood - élet fenntartásához szükséges vér

life-blood - éltető elem

life-blood - vér

line of longitude - hosszúsági kör

lined with yellow - sárga szegélyű

lined with yellow - sárgával szegett

live in clover - gyöngyélete van

live in clover - jól él

live like a lord - főúri módon él

livelong - hosszadalmas

load up - megrak

load up - rakodik

loaded cane - ólmos végű bot

loaded dice - cinkelt játékkocka

loaded question - beugrató kérdés

loaded stick - ólmosbot

loading belt - töltényheveder

loading berth - rakodó kikötőhely

loading platform - nyílt rakodó

loading platform - rakodóhíd

loading strip - töltényszalag

load-line - merülési szintvonaljelzés

loadstar - sarkcsillag

loadstar - vezércsillag

loadstone - mágnesvasérc

loadstone - mágnes

loadstone - természetes mágnes

loaf about - csavarog

loaf about - cselleng

loaf about - lézeng

loaf about - lóg

loaf about - őgyeleg

loan statistics - forgalmi statisztika

loan translation - tükörfordítás

loan translation - tükörszó

loan-word - jövevényszó

loan-word - kölcsönszó

loaves and fishes - nyeremény jutalom

local anaesthetic - helyi érzéstelenítő

local collection - helyi kiadványok gyűjteménye

local colour - sajátos helyi jellegzetesség

local colour - sajátos helyi színezet

local doctor - körzeti orvos

local government - önkormányzat

local railway - helyiérdekű vasút

local railway - helyiérdekű vonat

local side - hazai csapat

local train - helyiérdekű vonat

lock and chain - biztonsági lánc

lock away - elzár

lock in - bezár

lock out - kicsuk

lock out - kizár

lock pick - álkulcs

lock up - becsuk

lock up - bezár

lock up - lecsuk vkit

lock up - lezár

locker room - szekrényes öltöző

locking stud - leállító kampósszeg

locomotive engineer - mozdonyvezető

locus, loci - fekvés

locus, loci - hely

locus, loci - mértani hely

locus, loci - mértani pálya

locus, loci - mozgásdiagramm

locus, loci - pontos fekvés

locus, loci - színhely

locus sigilli - pecsét helye

locust-beam - szentjánoskenyér

locust-tree - fehér akácfa

locust-tree - kurbarilfa

locust-tree - szentjánoskenyérfa

locution - állandósult szókapcsolat

locution - beszédmód

locution - kifejezésmód

locution - szókapcsolat

locution - szólás

locution - szólásmód

lodge a complaint - panaszt emel

lodge credit - hitelt nyit

lodge information against - feljelent vkit

lodge money - pénzt letétbe helyez

lodge the estimate - költségvetést benyújt

loft drier - fedett légszárító

loft drier - fedett emeletes légszárító

loft of pigeons - galambcsapat

loftily - büszkén

loftily - emelkedett stílusban

loftily - fennhéjazóan

loftily - fennkölten

loftily - gőgösen

loftily - magasan

loftily - magasan fekvő

loftily - magasztosan

loftiness - büszkeség

loftiness - emelkedettség

loftiness - fennhéjazás

loftiness - fennköltség

loftiness - fenséges volta vminek

loftiness - gőg

loftiness - kiemelkedő volta vminek

loftiness - magasság

loftiness - magas volta vminek

loftiness - magasröptűség

loftiness - magasztos volta vminek

loftiness - önteltség

log book - forgalmi engedély

log book - hajónapló

log book - menetnapló

log plate - logtábla

log sheet - állomásnapló

loganberry - kaliforniai málnafaj

logan-stone - lebegőkő

logan-stone - ringókő

logical necessity - logikai szükségszerűség

loiter over sg - elidőzik vminél

loiter over sg - hosszasan csinál vmit

loiter over sg - hosszasan piszmogva csinál vmit

loll about - ácsorog

loll about - henyél

loll about - lebzsel

loll about - lustálkodik

loll out - kilóg

loll out - kilógat

lollop - esetlenül mozog

lollop - hanyagul mozog

lollop - henyél

lollop - kószál

lollop - lebzsel

lollop - őgyeleg

London Scottish - londoni skótokból alakított alakulat

long after - jóval utána

long ago - régen

long before - jóval előtte

long before - már régen

long chance - csekély esély

long chance - nagy kockázat

long chance - valószínűtlen esély

long dozen - tizenhárom

long family - nagy család

long family - népes család

long figure - borsos ár

long for home - honvágya van

long home - sír

long hundred - tíz tucat

long jump - távolugrás

long lease - hosszú lejáratú bérleti szerződés

long measure - hosszmérték

long nose pliers - hosszú csőrű fogó

long on hair short on brain - hosszú haj rövid ész

long plane - eresztőgyalu

long playing tape - hosszan játszó hangszalag

long primer - 10 pontos betűnagyság

long primer - garmond

long pull - ráadás

long royal - jézuspapír

long run of office - hosszú hivatalviselés

long run of office - hosszú szolgálat

long seat - nyújtott ülés

long short story - elbeszélés

long short story - kisregény

long short story - nagy novella

long spell of cold weather - hosszan tartó hideg idő

long suit - hosszú szín

long tape - hosszan játszó hangszalag

long tom - hajóágyú (hajó közepén)

long wave - hosszúhullám

long way about - nagy kerülő

long-ago - egykori

long-ago - hajdani

long-ago - régi

long-ago - régi idők

longer by three inches - három hüvelykkel hosszabb

long-felt want - régóta érzett hiány

longitudinal beam - hosszgerenda

longitudinal beam - hossztartó

longitudinal section - hosszmetszet

longjohn - hosszú gatya

long-jumping - távolugrás

long-range - távlati

long-range plan - távlati terv

long-range planning - távlati terv

longshoreman - dokkmunkás

longshoreman - kikötőmunkás

long-standing - régóta fennálló

long-suffering - béketűrő

long-suffering - béketűrés

long-suffering - elnéző

long-suffering - elnézés

long-suffering - engedékeny

long-suffering - engedékenység

long-suffering - kitartó

long-suffering - kitartás

long-suffering - türelmes

long-suffering - türelem

long-term - hosszútávú

long-term - hosszú lejáratú

long-term plan - távlati terv

long-term planning - távlati terv

long-winded - bőbeszédű

long-winded - hosszadalmas

long-winded - nem kifulladó

long-winded - szószátyár

loo paper - vécépapír

look about for sg - keres vmit

look about one - körülnéz

look after - gondoz

look after - gondoskodik

look after - utánanéz

look after sy - gondját viseli vkinek

look ahead - előrenéz

look ahead - gondol a jövőre

look alive! - mozogj!

look alive! - siess!

look as if - úgy néz ki mintha

look askance at sg - ferde szemmel néz vmit

look at - megnéz

look at - megszemlél

look at - megvizsgál

look at both sides - minden oldalról megvizsgál

look at both sides of a question - minden oldalról megvizsgál egy kérdést

look at her one would never imagine that - ha az ember csak látja, nem hinné el, hogy

look at the time - megnézi az óráját

look away - elfordul

look away - másfelé néz

look back - visszanéz

look back - visszatekint

look before you leap - gondold meg először a dolgot

look before you leap - ne ugorj a vaksötétbe

look big - fontoskodik

look black - fenyegetően néz

look black - haragosan néz

look black - morcos képet vág

look black - nem jók a kilátások

look black - sötéten néz

look black - zord képet vág

look black as thunder - fenyegetően néz

look black as thunder - haragosan néz

look black as thunder - morcos képet vág

look black as thunder - zord képet vág

look blank - zavarban levőnek látszik

look blissfully happy - sugárzik az arca a boldogságtól

look blue - csüggedtnek látszik

look blue - komornak látszik

look blue - lehangoltnak látszik

look blue - levertnek látszik

look blue - megzavarodottnak látszik

look blue - rosszkedvűnek látszik

look blue - szomorúnak látszik

look blue - szórakozottnak látszik

look daggers at sy - gyilkos pillantást vet vkire

look darkly at sy - fenyegetően néz vkit

look darkly at sy - komoran néz vkire

look darkly at sy - sötéten néz vkire

look darkly at sy - vészjóslóan néz vkit

look down - lefelé néz

look down on sy - lenéz vkit

look drawn - fáradtnak látszik

look far inthe future - távoli jövőbe tekint

look for - keres

look for - vár

look for sg - keres vmit

look for trouble - bajt kever

look for trouble - keresi a bajt

look forward to - alig vár vmit

look forward to - előre örül vminek

look full of meaning - sokatmondó pillantás

look glum - morcos képet vág

look glum - savanyú képet vág

look good - jónak látszik

look grave - komoly képet ölt

look grave - szigorú képet ölt

look green about the gills - rossz színben van

look green about the gills - sápadt

look hard at sy - kitartóan bámul vkire

look hard at sy - kitartóan néz vkit

look hard at sy - kitartóan fixíroz vkit

look hard at sy - mereven bámul vkit

look hard at sy - mereven néz vkit

look here! - figyelj!

look here! - figyeljen!

look here! - ide figyelj!

look here! - ide figyeljen!

look hungry - kiéhezettnek látszik

look ill - betegnek látszik

look ill - rossz színben van

look in - benéz

look in on sy - bekukkant vkihez

look in on sy - benéz vkihez

look into - belenéz

look into - kivizsgál

look into - megvizsgál

look into - tanulmányoz

look like sg - kinéz vmilyennek

look like sg - olyan mint vmi

look like sg - vmilyennek látszik

look like sg - vmilyennek tűnik

look like sg - vmilyennek kinéz

look of deep significance - jelentőségteljes tekintet

look of entreaty - könyörgő pillantás

look on - tart vmilyennek

look on - tekint vmilyennek

look on - végignéz

look on sg with a critical eye - elítélő pillantást vet vmire

look on sg with a critical eye - lesújtó pillantást vet vmire

look on sg with a critical eye - szakértő szemmel néz vmire

look on to - néz vmerre (ablak)

look out - kikeres

look out - kinéz

look out - óvakodik

look out - vigyáz

look out for sg - keres vmit

look out for sg - vár vmire

look out for squalls! - majd lesz nemulass!

look out on - néz vmerre (ablak)

look out! - vigyázz!

look over - átnéz

look over - átolvas

look over - átvizsgál

look pillowed - terhes

look questioningly at sy - kérdőn néz vkire

look questioningly at sy - kérdő tekintettel néz vkire

look questioningly at sy - kérdő tekintetet vet vkire

look questioningly at sy - kérdő pillantást vet vkire

look round - hátranéz

look round - körülnéz

look smart about it! - mozgás!

look smart about it! - siess!

look smart about it! - szaporán!

look smart about it! - szedd a lábad!

look smart! - siess!

look smart! - szaporán!

look snappy! - mozogj!

look snappy! - siess!

look sy up and down - végigmér vkit

look the other way - másfelé néz

look through - átnéz

look through - átvizsgál

look to - néz vmerre (ablak)

look to - ügyel vmire

look to - vigyáz vmire

look towards - egészségére iszik vkinek

look towards - néz vmi felé

look towards - vmi felé néz

look twice at every penny - fogához veri a garast

look twice at every penny - krajcároskodik

look up - felkeres

look up - felnéz

look up - meglátogat

look up - utánanéz vminek

look up old chap! - fel a fejjel öregfiú!

look up sy - tisztelettel néz fel vkire

look upon - tart vmilyennek

look upon - tekint vmilyennek

look washed out - halálra fáradt

look washed out - teljesen kivan

look well - jó színben van

look well - jól néz ki

look! - figyelj!

look! - figyeljen!

look! - ide figyelj!

look! - ide figyeljen!

looker-on, lookers-on - néző

looking after - gondozás

looking-glass - tükör

looking-glass - tükörüveg

loonybin - bolondokháza

looped braid - csomós paszományáru

looped fabrics - frottíráruk

looped fabrics - hurkolt szövetek

loose answer - körülbelüli válasz

loose answer - pontatlan válasz

loose ball - gyenge labda

loose ball - gyenge ütés

loose ball - szabad labda

loose bowels - jól működő belek

loose bowels - könnyű székelés

loose cargo - ömlesztett rakomány

loose cash - aprópénz

loose change - aprópénz

loose cheeks - ernyedt arc

loose cheeks - petyhüdt arc

loose collar - bő gallér

loose colour - fakuló szín

loose controls - elengedett kormányok

loose cough - jól oldódó köhögés

loose cough - slejmos köhögés

loose cough - szakadozó köhögés

loose coupling - laza csatolás

loose cover - védőhuzat

loose earth - laza föld

loose earth - porhanyós föld

loose end - meg nem erősített vége vminek

loose end of rope - kötél szabad vége

loose end of rope - kötél szabadon lógó vége

loose fabric - laza szövésű kelme

loose fabric - ritka szövésű kelme

loose filter - ritka szűrő

loose fish - kicsapongó ember

loose fish - könnyelmű fráter

loose fish - léha fráter

loose fish - lump

loose fish - züllött ember

loose funds - le nem kötött pénzkészlet

loose funds - le nem kötött tőke

loose game - tervszerűtlen játék

loose handle - laza fogantyú

loose handle - szabadon forgó fogantyú

loose handwriting - laza betűkből álló kézírás

loose ice - úszójég

loose leaf - különálló lap

loose masonry - laza falazás

loose masonry - száraz falazás

loose milk - kannatej

loose milk - kimért tej

loose nailer machine - talpszegő gép

loose part - különálló alkatrész

loose part - pótalkatrész

loose part - tartalék alkatrész

loose piece - lejáró rész

loose piece - leváló rész

loose play - tervszerűtlen játék

loose pulley - laza felerősítésű csiga

loose pulley - szabadon futó csiga

loose sheet - különálló lap

loose soil - laza talaj

loose soil - porhanyós talaj

loose soot - szálló korom

loose tooth - meglazult fog

loose tooth - mozgó fog

loose translation - pontatlan fordítás

loose translation - szabad fordítás

loose translation - szöveghez nem túlságosan ragaszkodó fordítás

loose wheel - laza felerősítésű kerék

loose wheel - szabadon futó kerék

loose-leaf - cserélhető lapokból álló

loose-leaf - kivehető lapokból álló

loose-leaf notebook - gyűrűs könyv

loose-leaf paper - gyűrűskönyv-betét

loose-leaf paper - gyűrűs könyv betétje

loosen up - bemelegít

loosen up - lazít

loosing hazard - saját golyó lyukba lökése

lop about - cselleng

lop about - csoszog

lop about - ide-oda csoszog

lop and crop - cakumpakk

lop and crop - gallyfa és rőzse

lop and crop - minden együtt

lop and top - cakumpakk

lop and top - gallyfa és rőzse

lop and top - minden együtt

lop away - lenyes

lop away - levág

lop down - elterpeszkedik

lop down - leveti magát

lop off - lenyes

lop off - levág

lop over - fityeg

lop over - lelóg

lop over - lóg

lop over - petyhüdten csüng

lop over - petyhüdten lecsüng

lopsided chair - megroggyant szék

lopsided chair - rozzant szék

lopsided ship - egyik oldalon túlsúlyos hajó

lopsidedness - elfogultság

loquacity - fecsegés

loquacity - szószátyárság

lord chancellor - főkancellár

lord chancellor - lordkancellár

lord chief justice - polgári ügyek legfőbb bírája

lord high commissioner - királyi főbiztos

lord it - megjátssza a nagyurat

lord it over sy - fölényeskedik vkivel

lord it over sy - hatalmaskodik vkivel

lord it over sy - parancsolgat vkinek

lord lieutenant - főispán

lord mayor - főpolgármester

lord mayor - megindító

lord of the bedchamber - királyi kamarás

lord privy seal - lordpecsétőr

lords spiritual - egyházi főrendek

lorgnette - lornyon

lorry driver - teherautó-sofőr

lose by sg - ráfizet vmire

lose by sg - veszít vmin

lose caste - deklasszálódik

lose caste - társadalmi helyzetét elveszíti

lose edge - elveszti az élét

lose edge - elveszti az aktualitását

lose face - elveszti hidegvérét

lose face - elveszti lélekjelenlétét

lose face - megszégyenül

lose face - megzavarodik

lose face - presztizsveszteséget szenved

lose face - tekintélyét veszti

lose flesh - fogy

lose flesh - lefogy

lose flesh - lesoványodik

lose ground - hátrál

lose ground - visszavonul

lose heart - elcsügged

lose hold of sg - elenged vmit

lose hold of sg - elereszt vmit

lose interest in sg - megun vmit

lose its hair - szőrét hullatja

lose its hair - vedlik

lose, lost - elmulaszt

lose, lost - elpocsékol

lose, lost - elveszít

lose, lost - elveszteget

lose, lost - késik (óra)

lose, lost - kikap

lose, lost - lekésik vmiről

lose, lost - lemarad vmiről

lose, lost - vereséget szenved

lose, lost - veszít

lose money by sg - ráfizet vmire

lose no time in doing sg - haladéktalanul megtesz vmit

lose on points - pontozással veszít

lose on sg - ráfizet vmire

lose on sg - veszít vmin

lose oneself in sg - elmélyed vmiben

lose oneself in sg - elmerül vmiben

lose out - kudarcot vall

lose out - veszít

lose out on sg - nem sikerül vmit megszerezni

lose shape - elformátlanodik

lose shape - elveszti az eredeti alakját

lose the exchange - minőséget veszt

lose the faculty of speech - eláll a szava

lose the faculty of speech - megnémul

lose the faculty of speech - nem jön ki szó a torkán

lose the faculty of speech - nem jön ki szó a száján

lose the mind - megőrül

lose the opportunity - elszalasztja az alkalmat

lose the power of speech - eláll a szava

lose the power of speech - megnémul

lose the power of speech - nem jön ki szó a torkán

lose the power of speech - nem jön ki szó a száján

lose touch with sy - elveszti a kapcsolatot vkivel

lose track of sy - nyomát veszti vkinek

lose track of sy - vki eltűnik a szeme elől

lose weight - lefogy

losing bargain - rossz befektetés

losing game - reménytelen játszma

losing game - vesztésre álló játszma

losing proposition - rossz befektetés

losing side - vesztes fél

losing side - vesztes csapat

losings - veszteség

loss after tax - adózás utáni veszteség

loss of a game - játszma elvesztése

loss of a ship - hajó elsüllyedése

loss of blood - vérveszteség

loss of civic rights - polgári jogok elvesztése

loss of energy - energiaveszteség

loss of head - esésveszteség

loss of head - nyomómagasság-veszteség

loss of opportunity - kedvező alkalom leszalasztása

loss of power - energiaveszteség

loss of service - állás elvesztése

loss of service - munkahely elvesztése

loss of sight - megvakulás

loss replacement - veszteségfeltöltés

losses that mop up all the profits - veszteségek melyek minden hasznot elnyelnek

losses that mop up all the profits - veszteségek melyek minden hasznot felemésztenek

losses that mop up all the profits - veszteségek, melyek minden hasznot felemésztenek

losses that mop up all the profits - veszteségek, melyek minden hasznot elnyelnek

lost in thought - gondolataiban elmerülve

lots better - sokkal jobban

lots of - rengeteg

lots of - sok

lots of time - sok idő

lottery loan - nyereménykölcsön

lottery-wheel - szerencsekerék

lotus-eater - ábrándozó semmittevő

loud cheers - élénk tetszésnyilvánítás

loud cheers - hangos helyeslés

loud cheers - nagy taps

loud cheers - úgy van, úgy van

loudhailer - kézi hangerősítő

loud-mouth - hangoskodó

loud-mouthed - hangoskodó

loud-speaker - hangszóró

lounge suit - utcai ruha

lour - borús tekintet

lour - elborulás

lour - elsötétedés

lour - komor tekintet

lour - beborul

lour - elkomorodik

lour - elsötétedik

lour - fenyegetően néz

lour - fenyeget

lour - összevonja szemöldökét

lour - összeráncolja szemöldökét

lour - tornyosul

lour at sy - fenyegető pillantást vet vkire

lour at sy - komor pillantást vet vkire

lour upon sy - fenyegető pillantást vet vkire

lour upon sy - komor pillantást vet vkire

louring - beborult

louring - borús

louring - fenyegető

louring - komor

louring - sötét

loury - beborult

loury - fenyegető

loury - sötét

louse, lice - tetű

louse up - elront

loutish - esetlen

loutish - faragatlan

louver-boards - zsalu

love game - sima játék

love in a cottage - szerelmi házasság

love of romance - ábrándosság

love of romance - regényes hajlam

love of romance - romantikus lelkület

love seat - kétüléses kanapé

love sy this side idolatry - rajongásig szeret vkit

love sy this side idolatry - rajongásig imád vkit

love sy this side of idolatry - rajongásig szeret vkit

love sy this side of idolatry - rajongásig imád vkit

love sy distraction - őrülten szeret vkit

love-affair - szerelmi viszony

love-affair - viszony

love-apple - paradicsom

love-bird - afrikai törpepapagáj

love-bird - afrikai törpe papagáj

love-child, love-children - szerelemgyerek

love-child, love-children - szerelemgyermek

love-feast - szeretetvendégség

love-in-idleness - vad árvácska

love-letter - szerelmeslevél

love-lies-bleeding - csüngő amarant

love-making - szeretkezés

love-making - udvarlás

love-match - szerelmi házasság

love-philtre - szerelmi bájital

love-potion - szerelmi bájital

lover of sg - #NÉV?

lover of sg - kedvelője vminek

lovescene - szerelmi jelenet

love-song - szerelmes dal

love-song - szerelmi dal

love-story - szerelmi történet

love-token - szerelmi zálog

lovey-dovey - galambocskám

lovey-dovey - szivikém

lovey-dovey - tubicám

loving-cup - bujdosó pohár

loving-kindness - nyájasság

loving-kindness - szeretet

low beam - tompított fény

low birth - alacsony származás

low blow - övön aluli ütés

low comedy - bohózat

low company - rossz társaság

low countries - Németalföld

low cut dress - mélyen kivágott ruha

low dress - mélyen kivágott ruha

low Dutch - alnémet nyelv

low Dutch - alnémet nyelvjárás

low Dutch - plattnémet nyelv

low fellow - hitvány alak

low fellow - züllött alak

low fever - hőemelkedés

low fever - kis láz

low frequency - kisfrekvencia

low gear - első sebesség

low German - alnémet

low language - durva beszéd

low language - közönséges beszéd

low latitudes - Egyenlítő tájéka

low mass - csendes mise

low neck - mély kivágás

low pulse - gyenge érverés

low pulse - gyenge pulzus

low range - rövid lőtávolság

low relief - síkdombormű

low tide - alacsony vízállás

low tide - apály

low water - alacsony vízállás

low water - apály

low woman - közönséges nő

low-down - alacsony

low-down - aljas

low-down - becstelen

low-down - bizalmas felvilágosítás

low-down - bizalmas értesítés

low-down - bizalmas közlés

low-down - bizalmas információ

low-down - dolog lényege

low-down - dolog veleje

low-down - földet súroló

low-down - hitvány

low-down - nyers tények

lower arm - alkar

lower case - nyomtatott kisbetű

lower classes - proletariátus

lower deck - alsófedélzet

lower deck - tengerészlegénység

lower echelon - hátrább levő fokozat

lower echelon - lejjebb levő fokozat

lower income brackets - csekély jövedelműek

lower income brackets - kisfizetésűek

lower jaw - alsó állkapocs

lower lid - alsó szemhéj

lower story - alemelet

lower story - alsó emelet

lower-deck ratings - közlegények

lower-deck ratings - legénység

lower-deck ratings - matrózok

lowest depths - betetőzés

lowest depths - legmélyebb pont

lowest depths - tetőfok

lowest depths - utolsó fok

low-key - halkra fogott

low-key - visszafogott

low-lived - laza erkölcsű

low-lived - rossz életű

low-living - alacsony erkölcsű

low-living - rossz életű

low-pitched - alacsony mennyezetű

low-pitched - kis emelkedésű

low-pitched - kis hajlású

low-pitched - mély

low-pitched - mélyebbre hangolt

low-pitched - szerény

low-warp tapestry - süllyesztett láncú kárpitszövés

lump along - nehézkesen baktat

magniloquence - dagályosság

magniloquence - fellengzősség

magniloquence - hencegés

magniloquence - kérkedés

magniloquence - nagyzolás

magniloquent - dagályos

magniloquent - fellengzős

magniloquent - hencegő

magniloquent - kétkedő

magniloquent - nagyzoló

mail slot - levélnyílás

main lounge - előcsarnok

main lounge - hall

make a long nose at sy - hosszú orrot mutat vkinek

make a long nose at sy - szamárfület mutat vkinek

make a long story short - hogy szavamat rövidre fogjam

make a low bow sy - mélyen meghajol vki előtt

make allowance for - beszámít (körülményt)

make allowance for sg - figyelembe vesz

make allowance for sg - számításba vesz

make allowance for sg - tekintetbe vesz

make love sy - szeretkezik vkivel

make love sy - udvarol vkinek

make sy lose his bearings - félrevezet vkit

make sy lose his bearings - zavarba hoz vkit

malodorous - büdös

malodorous - rossz szagú

malonic acid - malonsav

man of loose build - hanyag tartású ember

man slow action - kétszer is meggondolja, hogy mit tesz

man slow action - lassan cselekszik

marriage guidance counsellor - házassági tanácsadó

marriage is a lottery - a jó házasság szerencse dolga

marry for love - szerelemből nősül

matelot - matróz

matelot - tengerész

matelote - fűszeres mártással készült hal

maximum load - maximális megterhelés

meadow enamelled with flower - virágokkal ékes mező

mediate lord - függő viszonyba került herceg

mediate lord - korlátozott hatalmú herceg

mediate lord - mediatizált uralkodó herceg

Mediterranean flour moth - lisztmoly

meet with a loss - veszteség éri

meet with heavy losses - súlyos veszteségeket szenved

melodiously - dallamosan

melon in a good state of advancement - érett dinnye

metal alloy - fémötvözet

meticulosity - aggályoskodás

meticulosity - aprólékoskodás

meticulosity - aprólékosság

meticulosity - pedantéria

mezzanine-floor - félemelet

mezzanine-floor - magasföldszint

mind-blower - LSD

mind-blowing - eszméletlen

mind-blowing - jó

mind-blowing - oltári

mind-blowing - óriási haláli

mind-blowing - remek

miraculousness - csodálatos volta vminek

miraculousness - természetfeletti volta vminek

misemploy sg - rosszul használ ki vmit

moderate development - hiányos fejlettség

moderate development - mérsékelt fejlettség

money allowance - készpénzjáradék

money allowance - készpénzjuttatás

monologize - egymaga beszél

monologize - maga beszél

monologize - monologizál

moon along - elbabrál

moon along - elgatyázza az időt

moon along - elmatat

moon along - elpiszmog

moon along - lófrál

moon along - semmiséggel tölti az időt

moon along - szöszmötöl

moon along - tétlenül ődöng

moral philosopher - erkölcsbölcselő

moral philosophy - erkölcstan

moral philosophy - etika

morning-glory - hajnalka

morning-glory - kerti folyondár

mortise lock - bevésőzár

mortise lock - bevésett zár

mould loft - rajzpadlás

moulding loft - rajzpadlás

mourn the loss of a friend - barátja elvesztésén bánkódik

mourn the loss of a friend - barátja elvesztésén búslakodik

mourn the loss of a friend - barátja elvesztésén kesereg

move along - továbbmegy

much-loved - hőn szeretett

much-loved - igen szeretett

musk-coloured - pézsmaszínű

muzzle velocity - lövedék kezdősebessége

my fine fellow - édes öregem

my gain is your loss - az én hasznom a te károd

my lord duke! - főméltóságú herceg úr!

my stomach is bloated - fel vagyok fújódva

natural logarithm - e-alapú logaritmus

natural logarithm - természetes logaritmus

natural philosopher - természettudós

nebulosity - homályosság

nebulosity - ködfoltosság

nebulosity - ködösség

neither more nor less than ridiculous - egyszerűen nevetséges

neologist - hitújító

neologist - nyelvújító

neologist - vallási modernizmus híve

neology - hitújítás

neology - neologizmus

neology - nyelvújítás

neology - új szavak alkotása

neology - új szavak használata

neology - új szóösszetételek alkotása

neology - új szóösszetételek használata

nettle cloth - csalánszövet

nettle cloth - lakkozott erős pamutszövet

nettle-cloth - csalánszövet

never be at a loss for an answer - mindenre talál választ

new blood - friss vér

new blood - új erő

new look - modern külső

new look - új vonal a divatban

nice-looking - csinos

nice-looking - helyes

nice-looking - jó külsejű

nice-looking - szép

nice-looking - tetszetős

night-clothes - hálóing

night-clothes - hálópizsama

nip along - siet

nip along - szalad

no longer available - lejárt

no longer available - nem érvényes

non-commissioned pilot - repülőtiszt-helyettes

not by a long chalk - korántsem

not by a long chalk - távolról sem

not by a long shot - távolról sem

not by a long way - cseppet sem

not by a long way - távolról sem

not even in London - még Londonban sem

not long before - kevéssel azelőtt

not much look at - semmi különös

nothing loath - habozás nélkül

nothing loath - önként

nothing loath - szívesen

now you must cope with things alone - most már egyedül kell boldogulnod

nuzzle close sy - hozzádörgölőzik vkihez

nuzzle close sy - hozzásimul vkihez

nuzzle close sy - odakuporodik vki mellé

oarlock - evezővilla

observation balloon - megfigyelőléggömb

odd glove - fél pár kesztyű

of long standing - bevált

of long standing - régi

offer an apology - bocsánatot kér

offer an apology - mentegetőzik

office block - irodaház

office block - irodaépület

oil of cloves - szegfűszegolaj

oil price explosion - olajár-robbanás

old bachelor - agglegény

old glory - amerikai zászló

on closer examination - közelebbről megvizsgálva

on furlough - szabadságon

on furlough - szabadságra

on location - külső felvétel

on location - külső filmfelvétel

on perpetual loan - örök letét gyanánt

on the analogy of sg - vminek az analógiájára

on the following day - következő napon

on the following day - másnap

oozing of blood - vérszivárgás

oozing of blood - vérzés

orbital velocity - első kozmikus sebesség

oscillograph - hullámrajzoló

oscillograph - oszcillográf

out of wedlock - hajadon

out of wedlock - nőtlen

outdoor clothes - utcai ruha

outlook on life - életszemlélet

oven gloves - edényfogó

over the long pull - hosszabb időre számítva

over the long pull - hosszabb távra számítva

overarm blow - keresztütés

overblow, -blew,- blown - befú

overblow, -blew,- blown - elül

overblow, -blew,- blown - harmonikus felhangot fúj

overblow, overblew, overblown - befú

overblow, overblew, overblown - elül

overblow, overblew, overblown - harmonikus felhangot fúj

over-develop - túlhív

over-develop - túlságosan kifejleszt

over-development - túlfejlesztés

over-development - túlfejlettség

over-development - túlhívás

over-development - túlságos kifejlesztés

pad along - halk léptekkel halad

pad along - nesztelen léptekkel halad

padded envelope - bélelt boríték

palaeoanthropology - ősembertan

palaeoanthropology - paleoantropológia

palaeoarcheology - ősrégészet

palaeologist - őskor szakértője

palaeologist - palaelógus

palaeonthological - őslénytani

palaeonthological - paleontológiai

palaeontologist - paleontológus

palaeopedology - őstalajtan

palaeozoology - ősállattan

pale yellow - halványsárga

pantaloon - bohóc társa és céltáblája

pantaloon - hosszú nadrág

pantaloon - pantaleone

pantaloon - pantalló

pantaloon - szenilis öreg ember

pantaloon - vén bolond

pantaloonery - bohóckodás

pantaloonery - durva bohózat

pantaloonery - móka

pantaloonery - mókázás

pantaloonery - nevetséges komédia

paper and envelops match - levélpapír hozzávaló borítékkal

parallelogram law - paralelogramma-tétel

parallelogram law of forces - erőparalelogramma-tétel

parallelogram of forces - erőegyenköz

parking lot - emeletes parkoló

parking lot - parkolóház

parlor-car - szalonkocsi

parlor-maid - felszolgáló szobalány

parlor-maid - szobalány

parlour game - társasjáték

parlour-car - szalonkocsi

parlour-maid - felszolgáló szobalány

parlour-maid - szobalány

parry a blow - ütés elől kitér

parry a blow - ütést kivéd

parti-coloured - különböző színű

parti-coloured - sokszínű

parti-coloured - tarka

parti-coloured - tarkabarka

parti-coloured - több színben játszó

pass along - elmegy vmi mellett

pass along - kézről kézre ad

pass along - továbbad

pass along - végigmegy

pass along the car! - tessék a kocsi belsejébe menni!

pass along! - menjenek az útjukra!

pass along! - ne tessék megállni!

pass along! - tessék továbbmenni!

passage quoted below - alább idézett szakasz

passage quoted below - alábbiakban idézett szakasz

passage quoted below - alant idézett szakasz

passenger loading stairs - utaslépcső

passion flower - golgotavirág

patent log - gyorsaságmérő

patent log - sebességmérő

patent log - sodormérő

pay envelope - bérfizetési boríték

pay scot and lot - megfizeti minden tartozását

pay scot and lot - mindent kifizet

pay sy off scot and lot - megfizeti minden tartozását

peak load - maximális megterhelés

peak-load - csúcsterhelés

peccadillo - gyarlóság

peccadillo - kis hiba

peccadillo - kis vétek

pedology - talajtan

pelota - baszk labdajáték

penal colony - fegyenctelep

pendulous palate - ínycsap

people of London - London lakossága

people of London - londoniak

pepper-and-salt cloth - fehérpettyes fekete szövet

pepper-and-salt cloth - milpoen

perchloric acid - perklórsav

personal allowance - személyi pótlék

personal allowance - személyi juttatás

phraseological - frazeológiai

physical mineralogy - kristályfizika

pick a lock - zárat feltör

picker of locks - álkulcsos tolvaj

picker of locks - álkulcsos betörő

picker of locks - lakat feltörője

picker of locks - lakat felnyitója

picker of locks - zár feltörője

picker of locks - zár felnyitója

pick-up pilot - hírszerzőket szállító pilóta

pillow book - állandó olvasmány

pillow book - kedvenc könyv

pillow book - mindennapi olvasmány

pillow up - párnákkal felpócol

pillow up - párnákkal feltámaszt

pillowslip - párnahuzat

pilot bridge - vezénylőhíd

pilot chart - kalauztérkép

pilot fairway - csak révkalauzzal járható vízszakasz

pilot harness - pilótabekötő heveder

pilot ladder - kötélhágcsó

pilot lot - nullszéria

pilot model - kísérleti modell

pilot model - prototípus

pilot officer - angol légierő legalacsonyabb tiszti rangja

pilot plant - kísérleti üzem

pilot plant - kísérleti telep

pilot plough - mozdonyhóeke

pilot project - bemutató vállalkozás

pilot project - kísérleti vállalkozás

pilot project - próbavállalkozás

pilot scheme - kísérleti eljárás

pilot scheme - kísérleti szervezet

pilot studies - előzetes felvétel

pilot studies - próbafelvétel

pilot valve - olajadagoló szelep

pilot wheel - kormánykerék

pilot wheel - vezetőkerék

pilot-engine - ellenőrző mozdony

pilot-engine - előfutó mozdony

pilot-engine - pálya javítását ellenőrző mozdony

place below - pokol

plain-clothes detective - civil ruhás detektív

plain-clothes detective - civil ruhás nyomozó

plainclothes man - nyomozó

plain-clothes man - nyomozó

plainclothes man - titkosrendőr

plain-clothes man - titkosrendőr

plain-clothes policeman - civil ruhás detektív

plain-clothes policeman - civil ruhás nyomozó

play a lone hand - maga útját járja

play a lone hand - maga útján jár

play a lone hand - nem avat be senkit a maga dolgába

play a lone hand - nem von be senkit a maga dolgába

play a lone hand - nem vesz igénybe segítséget

play a lone hand - saját szakállára csinál vmit

play a lone hand - saját szakállára jár el

play a lone hand - senkivel sem közösködik

play fast and loose - lelkiismeretlenül cselekszik

play fast and loose - nem vall színt

play fast and loose sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose sy - bolondít vkit

play fast and loose sy - játszik vkivel

play fast and loose sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose with sy - bolondít vkit

play fast and loose with sy - játszik vkivel

play fast and loose with sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose with sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play it low down on sy - csúnyán kitol vkivel

play it low down on sy - csúnyán kibabrál vkivel

play it low on sy - csúnyán kitol vkivel

play it low on sy - csúnyán kibabrál vkivel

play low - kicsiben játszik

play low - kicsit tesz

play low - kis tétben játszik

play the harlot - kurválkodik

play the sedulous ape sy - majmol vkit

play the sedulous ape sy - utánoz vkit

please state below - kérem itt feltüntetni

please state below - kérjük alul megjelölni

please state below - kérjük alul megnevezni

please state below - kérjük lent megjelölni

please state below - kérjük lent megnevezni

plod along - cammog

plod along - vánszorog

plod away - fáradozik

plod away - küszködik

plod away - vesződik

plodder - gürcölő

plodder - magoló

plotting board - terepasztal

plotting paper - milliméterpapír

plough a furrow - barázdát szánt

plough a furrow - barázdát húz

plough a furrow - barázdát von

plough a lonely furrow - egyedül járja az élete útját

plough a lonely furrow - egyedül járja az útját

plough a lonely furrow - magányosan él

plough back - alászánt

plough back - beszánt

plough back - hasznot visszaforgat

plough back - nyereséget visszaforgat

plough down - szántás közben legázol

plough hard - nehezen szántható

plough in - beleszánt

plough into - teljes erővel belerohan

plough out - ekével felszínre vet

plough out - kiirt

plough out - kiszánt

plough out - szántással felszínre vet

plough out - szántással kiirt

plough the sands - eredménytelen munkát végez

plough the sands - haszontalan munkát végez

plough the sands - hiábavaló munkát végez

plough the sands - kanállal akarja kimerni a tengert

plough through - áthatol

plough through - átvergődik

plough through - erővel áthatol

plough through a book - átrágja magát egy könyvön

plough through a work - nagy nehezen elvégez egy munkát

plough through a work - sok fáradsággal elvégez egy munkát

plough through a work - sok vesződséggel elvégez egy munkát

plough under - alászánt

plough under - beszánt

plough under - legyőz és végleg elintéz

plough up - felszánt

plough up - felszaggat

plough up - kiszánt

plough up - megforgat

ploughland - 100-120 acre

ploughland - szántóföld

plough-share - ekevas

plowshare - ekevas

police loud-speaker van - rendőrségi hangszórós kocsi

police loud-speaker van - rendőrségi hangoskocsi

polo neck jumper - garbó

polo neck jumper - magasnyakú pulóver

polo neck sweater - garbó

polo neck sweater - magasnyakú pulóver

pool of blood - vértócsa

possibility of employment - munkalehetőség

potentially explosive - robbanékony

prepared with meticulous care - aprólékos gonddal elkészített

prepared with meticulous care - aprólékos gonddal kidolgozott

prepared with meticulous care - kínos pontossággal kidolgozott

press close sg - közel húzódik vmihez

press close sg - odahúzódik vmihez

prime colour - alapszín

prince of the blood - királyi herceg

privy councillor - titkos tanácsos

proceed blows - verekedésre kerül a sor

proctologic - proktológiai

proctologic - proktológiával kapcsolatos

proctologist - proktológus

proctology - proktológia

proctology - végbél és anus betegségeiről szóló tudomány

profit and loss account - eredmény-kimutatás

profit and loss account - nyereség-veszteség számla

protection against flood - árvízvédelem

puff and blow like a grampus - szuszog, mint egy cet

pull a lone oar - egyedül evez

pull a lone oar - egyesben evez

pull a lone oar - maga útján jár

pull a lone oar - magában evez

pull a long face - hosszú képet vág

pull a long face - kelletlen képet vág

pull a long face - komolyan néz

pull a long face - megnyúlik az ábrázata

pull a long face - rosszallóan néz

pull a long face - savanyú képet vág

pull slowly up the hill - lassan húz fel a hegyre

pull slowly up the hill - lassan mássza meg a hegyet

pull slowly up the hill - nehezen mássza meg a hegyet

pulmonary tuberculosis - tüdővész

pulsating load - váltakozó terhelés

puppy love - első szerelem

puppy love - gyerekkori szerelem

purloin - elcsen

purloin - ellop

purloin - eltulajdonít

purloiner - tolvaj

push along - továbbsiet

push along - továbbmegy

pushing fellow - akarnok

pushing fellow - stréber

put a gloss on the truth - elkendőzi az igazságot

put a gloss on the truth - szépítgeti a valóságot

put on a serious look - szigorú tekintetet vesz fel

put on a serious look - szigorú tekintetet ölt fel

put on dry clothing - száraz ruhát vesz fel

put on the clock - előreigazítja az órát

put on the hands of the clock - előreigazítja az óra mutatóit

put the clock back - visszaállítja az órát

put the key in the lock - beteszi a kulcsot a zárba

put the block - kivégez

quartz clock - kvarcóra

querulous - nyafogó

querulous - panaszkodó

querulous - siránkozó

querulously - nyafogva

querulously - panaszkodva

querulously - siránkozva

quite a lot - elég sok

quite a lot - elég sokat

race along - gyorsan fut

race along - rohan

race along - sebesen fut

race along - száguld

race along - vágtat

railway employee - vasutas

rain blows on sy - elagyabugyál vkit

raise the blockade - ostromzárat megszüntet

range of colours - színskála

rapid slope - meredek lejtő

rapid-flowing - gyors folyású

rapid-flowing - sebes folyású

rather a lot - egy kicsit sok

rattle along - végigzörög

rattle along - zötyög

reactive load - reaktív terhelés

ready flow of speech - jó beszédkészség

ready flow of speech - jó beszélőke

reblock - átalakít

recoil loader - automatafegyver

recoil loader - hátrasiklás közben öntöltő fegyver

recovery of lost influence - elvesztett befolyás visszaszerzése

red as a boiled lobster - vörös mint a rák

red blood corpuscle - vörös vérsejt

red blood corpuscle - vörös vértestecske

red blood-cell - vörös vérsejt

re-enter an employment - szolgálatba újból belép

re-enter an employment - szolgálatba ismét belép

re-enter an employment - szolgálatba visszalép

relief pilot - másodpilóta

relief pilot - segédpilóta

relief pilot - váltópilóta

relocation camp - gyűjtőtábor

relocation centre - gyűjtőtábor

reptiloid - csúszómászó-szerű

repulsive-looking - ellenszenves külsejű

repulsive-looking - undorító külsejű

requited love - kölcsönös szerelem

requited love - viszonzott szerelem

reversible colloid - reverzibilis kolloid

ribbon development - országút menti telepítés

ribbon development - szalagépítkezés

rich colour - élénk szín

rich colour - meleg szín

rich colour - ragyogó szín

ride with a loose rein - szabadjára engedi a gyeplőt

ride with a loose rein - szabadon engedi a gyeplőt

right and wrong sides of a piece of cloth - kelme színe és fonákja

right and wrong sides of a piece of cloth - szövetdarab színe és fonákja

riot of colours - színpompa

rise in blood-pressure - vérnyomás emelkedése

river load - lebegő anyag

rivers of blood - vérözön

road London - Londonba vezető út

roll along - gördül

roll along - gurít

roll along - gurul

roll along - hömpölyget

roll along - végig gurít

roll along - végig hömpölyget

rope in the loaf - kenyérbél nyúlékonysága

round the clock - állandóan

round the clock - éjjel-nappal

rowlock - evezővilla

royal colony - koronagyarmat

run along - fut vmi mentén

run along - halad vmi mentén

run along - húzódik vmi mentén

run along - vmi mentén halad

run along - vmi mentén fut

run along - vmi mentén vonul

run along - vmi mentén húzódik

run along - vonul vmi mentén

run along! - futás!

run low - fogytán van

run low - kifogy

run sy close - komoly versenytársa vkinek

run sy close - megközelít vkit

run sy close - nyomában van vkinek

run sy close - szorongat vkit

run the blockade - ostromzáron keresztülhatol

running block - futómacska

running block - mozgó csiga

sail close the wind - kétes üzelmeket folytat

sail close the wind - súrolja a tisztesség határát

sail close the wind - széllel szemben vitorlázik

sailor collar - matrózgallér

sailor hat - kerek szalmakalap

sailor hat - matrózsapka

sailor hat - zsirardi

sailor hat - zsirardi kalap

sailor suit - matrózruha

salon music - könnyű zene

salon music - szalonzene

saloon car - négyajtós autó

saloon car - szedán

saloon-car - luxuskocsi

saloon-keeper - kocsmáros

saunter along - barangol

saunter along - császkál

saunter along - csatangol

saunter along - kódorog

saunter along - korzózik

saunter along - kószál

saunter along - lézeng

saunter along - lődörög

saunter along - ődöng

saunter along - őgyeleg

scalloping - szélcsipkézett

scallop-shell - fésűkagyló héja

scalplock - hajtincs (indián harcosé)

schlockmeister - bóvli gyártó

schlockmeister - giccsgyártó

schoolboy logic - éretlen gondolkodás

schoolboy logic - gyerekes gondolkodás

schoolboy logic - kölyökészjárás

score below line - vonal alatti pontszám

score below line - vonal alatti poén

scot and lot - egyházi adó

scot and lot - községi adó

scrape along - eltengődik

scrape along - szegényesen eléldegél

scratch along - eléldegél

scratch along - eltengődik

scrofulous - görvélyes

scrofulous - skrofulás

sea loch - fjord

sea loch - keskeny hosszú tengeröböl

sea of blood - vérfürdő

seas of blood - vérfürdő

seductive eloquence - meggyőző ékesszólás

see how the wind blows - megvárja honnan fúj a szél

seen in the figure below - az alábbi ábrán látható

selective loading - osztályozó rakodás

selective loading - rakodás fajták szerint

self-loathing - önutálat

sell at a loss - áron alul ad el

sell at a loss - veszteséggel ad el

sense of locality - tájékozódási képesség

separation allowance - különélési pótlék

serve afloat - tengerészetnél szolgál

service afloat - tengeri szolgálat

service afloat - tengeri beosztás

set a low value on sg - kevésre becsül vmit

set a low value on sg - leértékel vmit

set afloat - híresztel

set afloat - terjeszt

set afloat - vízre bocsát

set afloat - zátonyról elszabadít

set sg afloat - beindít

set sg afloat - elindít

set sy up in clothings - ruhákkal ellát vkit

set sy up with clothings - ruhákkal ellát vkit

set the clock - órát beállít

set up ridiculous pretensions - nevetséges követelésekkel lép fel

setting lotion - dauervíz

setting lotion - fixatőr

setting lotion - haj berakásánál használt fixatőr

severe blow - súlyos csapás

shake a loose leg - könnyelmű életet él

shake a loose leg - szabados életet él

shallow water - sekély víz

she is losing her charms - veszít vonzerejéből

she is losing her charms - veszít szépségéből

sheer up alongside - nagy ívben mellé áll

shitloads of sg - baszott sok vmi

shitloads of sg - egy valag vmi

shitloads of sg - egy valagravaló vmi

shitloads of sg - sok vmi

shooting lodge - vadászlak

shot in the locker - segélyforrás

shot in the locker - vastartalék

shoulder loop - vállpánt

shuffling along - csoszogó járás

shuffling along - csoszogó menés

side blow - oldalütés

silence cloth - hangtompító nemezlap

single envelopment - egyoldali átkarolás

single flower - egyszerű virág

single load - koncentrált terhelés

single load - összpontosított terhelés

sinologist - sinológus

sinology - Kínával foglalkozó tudomány

sinology - sinológia

siphon-closet - leszívós árnyékszék

sit below the salt - asztal vége felé ül

sleep like a log - alszik mint a mormota

slobber over sy - érzelgős rajongással beszél

slobber over sy - érzelgős rajongással beszél vkiről

slobber over sy - nyal-fal vkit

slobby - iszapos

slobby - latyakos

slog along - alig vonszolja magát

slog away at sg - elküszködik vmivel

slog away at sg - elvesződik vmivel

slop out - kiönt

slop over - kiloccsan

slop over - kilottyan

slope about - cselleng

slope about - flangál

slope off - elmegy

slope off - meglóg

sloppy omelet - sületlen tojáslepény

sloppy sentimentality - érzelgősség

slot coin - automataérme

slot pleat - szembeállított ránc

slot pleat - szemberánc

sloth bear - lajhármedve

sloth-bear - lajhármedve

slothfulness - hanyagság

slothfulness - henyeség

slothfulness - lomhaság

slothfulness - lustaság

slothfulness - nehézkesség

slothfulness - nemtörődömség

slothfulness - restség

slothfulness - tunyaság

sloth-monkey - egykarú félmajom

sloth-monkey - karcsú lóri

sloth-monkey - karcsú lórimajom

sloven - ápolatlan ember

sloven - lompos ember

sloven - szurtos ember

slovenliness - ápolatlanság

slovenliness - lomposság

slovenliness - szurtosság

slow child - nehéz felfogású gyerek

slow down - lassít

slow down - lelassít

slow down - lelassul

slow goods - teheráru

slow motion - lassított felvétel

slow poison - lassan ölő méreg

slow train - személyvonat

slow up - lassít

slow up - lelassul

slow up - lelassít

slowly round the corner - lassan befordulni

slow-witted - lassú észjárású

smooth gallop - egyenletes ügetés

snick along sy - gyorsan odaszalad vkihez

snick along sy - gyorsan odafut vkihez

so long as - ameddig

so long as - amennyiben

so long as - amíg

so long as - feltéve, hogy

so long as - míg

so long as - mindaddig, amíg

so long! - szia!

so long! - viszlát!

so long! - viszontlátásra!

soldiers on the loot - fosztogató katonák

soldiers on the loot - garázdálkodó katonák

solid-colour - egyszínű

soliloquize - magában beszél

soliloquize - monologizál

Solomonic decision - salamoni döntés

sombre shade of colour - sötét színárnyalat

spank along - gyorsan halad

spank along - gyorsan megy

spank along - gyorsan üget

spare suit of clothes - másik öltözet

spare suit of clothes - másik ruha

spare suit of clothes - még egy öltözet

spare suit of clothes - még egy ruha

speech on the long side - hosszú lére eresztett beszéd

speech on the long side - terjedelmes beszéd

spin along - száguld

spirit 30 % below proof strength - előírtnál 30 %-kal gyengébb szesz

splodge through the mud - átgázol a sáron

splodge through the mud - átlábal a sáron

splodge through the mud - áttocsog a sáron

splodgy - bepettyegetett

splodgy - foltos

splodgy - összekent

splodgy - összmázolt

splodgy - pacás

splotch - folt

splotch - fröccsenés

splotch - maszat

splotch - paca

splotch - beken

splotch - bemaszatol

splotch - bemázol

splotch - bepacáz

splotch - foltot ejt

splotch - összeken

splotch - összepacáz

splotch - pacát ejt

sports-loving - sportkedvelő

sports-loving - sportszerető

spray of flowers - virágos ág

spray of flowers - virágzó ág

squall-cloud - záporfelhő

stand lose - vesztésre áll

standing block - állócsiga

standing locution - állandósult szókapcsolat

starting-block - rajtgép

state of development - fejlettség

steam locomotive - gőzmozdony

steeply dipping lode - meredek dőlésű telep

stinging blow - fájdalmas ütés

stocking loom - harisnyakötő gép

storage closet - kis bolt

storage closet - lomtár

stormcloud - viharfelhő

straight look - nyílt tekintet

stretch nylon - kreppnylon

strew sand over the floor - homokot szór a padlóra

strew the floor with flowers - virágokkal szórja be a padlót

strike a blow - üt

strike sy a hard blow - erős ütést mér vkire

strike sy a hard blow - kemény ütést mér vkire

strip floor - deszkapadló

strip floor - hajópadló

structural geology - szerkezeti földtan

stuff a ballot-box - urnát hamisított szavazócédulákkal megtölt

suffer heavy losses - súlyos veszteségeket szenved

surface flow - lávafolyás

sustain heavy losses - súlyos veszteségeket szenved

swaddling-clothes - gátló befolyás

swaddling-clothes - pólya

swallow sg at one mouthful - egyszerre nyel le vmit

swallow sg at one mouthful - egyszerre befal vmit

swallow the bait - bekapja a horgot

swallow the bitter pill - beveszi a keserű pirulát

swallow the bitter pill - lenyeli a békát

swallow the bitter pill - lenyeli a keserű pirulát

swallow the wrong way - rosszul nyel

swallow up - elnyel

swallow up - felszív

swallow up - lenyel

swallow-hole - pataknyelő

swallow-tail - fecskefarok

swallow-tail - frakk

swallow-tailed - fecskefarkú

swivel block - forgó csigasor

syllogistic - következtető

syllogistic - szabályos következtetés útján történő

syllogistic - szillogisztikus

syllogize - szillogizmusba foglal

syllogize - szillogisztikus formában fejt ki

syllogize - szillogizmusokban okoskodik

tailor seat - törökülés

take a good look at sy - alaposan megnéz vkit

take a long pull at - jól meghúzza (az üveget)

take a lot of cooking - lassan fő meg

take a lot of cooking - nehezen fő meg

take along - magával visz

take in lodgers - albérlőt tart

take in lodgers - szobát kiad

take long strides - hosszú léptekkel halad

take out a loan - kölcsönt vesz fel

take the floor - felszólal

take the floor - hozzászól

take time by the forelock - él az alkalommal

take time by the forelock - üstökön ragadja a szerencsét

take time by the forelock - kihasználja az időt

tallow sheep - birkát hizlal

tallow-chandler - gyertyaöntő

tallow-faced - sápadt

tank developing - dobozos előhívás

tank developing - napfényelőhívás

tank developing - tartályos előhívás

tank locomotive - szertartányos mozdony

tear along - rohan

tear along - száguld

tear along - végigrohan

tear along - végigszáguld

telling blow - jól célzott ütés

telling look - beszédes pillantás

telling look - beszédes tekintet

telling look - sokatmondó pillantás

telling look - sokatmondó tekintet

temperature below normal - rendesnél alacsonyabb hőmérséklet

ten air kilometers - légvonalban tíz kilométer

ten degrees below zero - tíz fok fagypont alatt

tenants below - alattunk levő lakók

tenants below - lenti lakók

tenants of the flat below - alattunk levő lakók

tenants of the flat below - lenti lakók

terry cloth - frottírszövet

tetrachloroethane - tetraklóretán

tetrachloroethane - tetraklóretil

that is a horse of another colour - ez egészen más dolog

that is a horse of another colour - ez egészen más tészta

that is a horse of another colour - ez más lapra tartozik

that was a close call - egy hajszálon múlt

that was a close call - szerencsésen megúszta

the blood rushed her face - arca lángba borult

the blood rushed her face - arcát elöntötte a pirosság

the blow sent him spinning - az ütéstől felbukfencezett

the clock is off the beat - az óra nem üt egyenletesen

the clock is off the beat - az óra rosszul üt

the clock is off the beat - az óra hibásan üt

the clouds prognosticate a storm - a felhők vihart jeleznek

the colour runs - kimegy a színe

the course of true love never did run smooth - az igaz szerelem szenvedéssel jár

the deck was afloat - a fedélzetet elárasztotta a víz

the facts mentioned below - az alábbi tények

the facts referred below - az alábbi tények

the following day - következő napon

the following day - másnap

the follow-up day - következő napon

the follow-up day - másnap

the gale blows the rain against the door - a vihar az ajtóhoz csapja az esőt

the joke was lost upon him - nem értette meg a viccet

the leaves were wafted along by the breeze - a szellő tovább sodorta a faleveleket

the livelong day - az egész áldott nap

the livelong day - egész áldott nap

the loaded table groaned again - a súlyosan megrakott asztal roppant egyet

the long and short of it - egy szó mint száz

the long and short of it is - egy szó mint száz

the long and short of it - egyszóval

the long and the short - a nóta vége

the long and the short - a vége az, hogy

the long and the short - eredmény

the long and the short - kimenetel

the long and the short - lényeg

the lorry came end on towards us - a teherautó nekünk farolt

the losers are always in the wrong - mindig az erősebbnek van igaza

the lot - az egész

the low countries - németalföld

the maiden was a blowzy frowzy wench - a szolgáló lompos, piszkos nő volt

the money was loose in his pocket - a pénz pénztárca nélkül volt a zsebében

the money was loose in his pocket - a pénz szabadon volt a zsebében

the passage quoted below - az alant idézett szakasz

the passage quoted below - az alább idézett szakasz

the passage quoted below - az alábbiakban idézett szakasz

the scream of a fellow smith - a rendkívül mulattató Smith

the scream of a fellow smith - az a jópofa Smith

the tenants below - a lenti lakók

the tenants below - az alattunk levő lakók

the tenants of the flat below - a lenti lakók

the tenants of the flat below - az alattunk levő lakók

the whole blessed lot - az egész rakás

the whole blessed lot - az egész csomó

the whole blessed lot - az egész vacak rakás

the whole blessed lot - az egész vacak csomó

the wind blows chill - jeges szél fúj

the wound oozes blood - a sebből vér szivárog

the wound oozes blood - vérzik a seb

there are lots of rumours in the air - sok hír kering

there are lots of rumours in the air - sok pletyka kering

there is a story afloat - azt mesélik

there is a story afloat - úgy hírlik

there is a streak of Irish blood in him - van benne egy kis ír vér

there is a yellow streak in him - van benne valami hitványság

there is a yellow streak in him - van benne valami gyávaság

these are the wrong clothes for the occasion - ez a ruha nem megfelelő erre az alkalomra

these two gloves do not match - ez a két kesztyű nem egy pár

they were ensnarled in the plot - belekeveredtek az összeesküvésbe

things are looking black - a dolgok rosszul állnak

things are looking blue - rosszul állnak a dolgok

think along the right lines - helyesen gondolkozik

this is no longer the case - már más a helyzet

this is no longer the case - már nem ez a helyzet

thrashing floor - cséplőhely

thrashing floor - szérű

thunder-cloud - viharfelhő

tight-fitting clothes - szoros ruha

timber in the log - kérges rönk

time allotted - előírt idő

tool along - hajt

tool along - megy

tool along - söpör

tool along - száguld

tool along - tép

tool along - teper

tool along - tovahajt

tootle along - autózgat

tootle along - furikázik

total bank loans and overdrafts - folyószámla hitelek és banki hitelek összesen

town councillor - tanácsnok

town councillor - városi tanácstag

town councillor - városatya

trail along - nehezen halad

trail along - vonszolja magát

trail sg along - maga után húz vmit

trail sg along - maga után von vmit

trail sg along - maga után vonszol vmit

trail sg along - maga után vontat vmit

trainload - vonatrakomány

trainload - vonatterhelés

transfusion of blood - vérátömlesztés

travelling allowance - úti átalány

tree in bloom - virágzó fa

tree in blossom - virágzó fa

trip along - könnyedén lépked

trip along - könnyedén aprókat lépked

trip along - tipeg-topog

trollop - lompos nő

trollop - mocskos nő

trollop - piszkos nő

trollop - rendetlen nő

trollop - ringyó

trollop - rossz hírű nő

trollop - szajha

trollop - szutykos nő

trollop about - csavarog

trollop about - kóborol

trollop about - kószál

trollop along - lomhán csoszog

trollop along - nehézkesen megy

trollop along - nehézkesen mozog

troop the colours - zászlós díszszemlét tart

trooping the colour - zászlós díszszemle

true yellow fever - sárgaláz

tumbling billows - zajgó hullámok

tunnel belt loops - rejtett övbújtató

tunnel loop neck - magas pulóvernyak

turn the colour of copper - elvörösödik

turn the colour of copper - rezes arcszínt kap

turn yellow - gyáván megfutamodik

turn yellow - megsárgul

two days following - két egymást követő napon

two days following - két nap múlva

two-line long primer - 20 pontos betűnagyság

two-line long primer - text

two-toed sloth - kétujjú lajhár

unbeloved - nem kedvelt

unbeloved - nem szeretett

unblock a suit - kibont egy színt

uncloak - felfed

uncloak - kabátot elvesz

uncloak - kabátot lesegít

uncloak - kabátot levesz

uncloak - leleplez

uncloaked - felöltő nélkül

uncloaked - felöltő nélküli

uncloaked - kabát nélkül

uncloaked - kabát nélküli

uncloud the sky - égboltról felhőket eloszlat

unclouded - derült

unclouded - derűs

unclouded - felhőtlen

unclouded - gondtalan

unclouded - nem zavaros

unclouded - tiszta

uncloudy - derült

uncloudy - felhőtlen

underclothes - fehérnemű

undiplomatic - nem diplomatikus

undiplomatic - tapintatlan

unlimited aplomb - korlátlan önbizalom

unloading the spool - filmszalag kivétele kazettából

unlovable - nem rokonszenves

unlovable - nem szeretetreméltó

unlovely - csúnya

unlovely - ellenszenves

unlovely - kellemetlen

unlovely - nem szép

unloving - érzéstelen

unloving - gyöngédség nélküli

unloving - hideg

unloving - szeretet nélküli

unpiloted - irányítás nélküli

unpiloted - kalauzolás nélküli

unpiloted - kormányos nélküli

unpiloted - pilóta nélküli

unpiloted - révkalauz nélküli

unpiloted - vezetés nélküli

unrequited love - reménytelen szerelem

unrequited love - viszonozatlan szerelem

unresisted flow - akadálytalan folyás

use the long handle - erősen üt

use the long handle - keményen üt

utility clothing - típusruha

vainglorious - beképzelt

vainglorious - dicsekvő

vainglorious - hencegő

vainglorious - kérkedő

vainglorious - öntelt

vaingloriousness - dicsekvés

vaingloriousness - dicsekvő természet

vaingloriousness - hencegés

vaingloriousness - hencegő természet

vaingloriousness - kérkedés

vaingloriousness - kérkedő természet

valorize - árat megállapít

valorize - felértékel

valorize - valorizál

value sg at a low rate - kevésre becsül vmit

velocity head - sebesség-magasság

ventriloquially - hasbeszélő hangon

vertical envelopment - motorizált és légi erők együttes támadása

vinyl floor covering - linóleum

v-neck pullover - v-nyakú pulóver

wadded cloth - bélelt szövet

wallow in money - felveti a pénz

war loan - hadikölcsön

warm-blooded - forróvérű

warm-blooded - melegvérű

wash-out water-closet - vízöblítéses illemhely

wash-out water-closet - vízöblítéses klozett

waste cloth - alacsonyrendű pamutszövet

waste cloth - szövethulladék

waste cloth - törlőrongyanyag

water bloom - vízvirágzás

water buffalo - kétéltű harckocsi

water flow - vízfolyás

water melon - görögdinnye

water-color - vízfestmény

water-colour - akvarellfesték

water-colour - akvarell

water-colour - vízfestmény

water-colour - vízfesték

water-colour painting - akvarell

water-colour painting - vízfestmény

water-coloured - akvarell

water-coloured - vízfestékkel festett

water-coloured - vízszínű

water-colourist - akvarellfestő

water-colourist - akvarellista

water-colours - akvarellfestés

water-colours - akvarellfestészet

water-colours - vízfestés

watery cloud - esőfelhő

wattle enclosure - cserény

we must be jogging along - mennünk kell

we must be jogging along - tovább kell haladnunk

we must bung in a love scene - egy szerelmi jelenetet kell becsúsztatnunk

we must bung in a love scene - egy szerelmi jelenetet kell beillesztenünk

wear a long face - hosszú képet vág

wear a long face - kelletlen képet vág

wear a long face - komolyan néz

wear a long face - megnyúlik az ábrázata

wear a long face - rosszallóan néz

wear a long face - savanyú képet vág

wedlock hymn - nászdal

wedlock-bound - házas

weir with a lock - vízlépcső hajózsilippel

well-looked-after - jól gondozott

whale of a lot of sg - rengeteg vmiből

what colour is it? - milyen színű?

what took you so long? - mi tartott olyan sokáig?

what wind blows you here? - hát te mi járatban vagy itt?

what wind blows you here? - hát téged mi szél hozott ide?

wheel along - előregurul

white alloy - csapágyfém

white alloy - fehérfém

white alloy - fehérötvözet

white alloy - kínaezüst

white alloy - újezüst

white clover - fehérhere

white clover - fehér lóhere

white clover - kúszóhere

white willow - fehérfűz

willow pussy - fűzbarka

willow pussy - fűzfa

wind fit blow the horns off an ox - irtózatos orkán

wind fit blow the horns off an ox - irtózatos szél

wind the clock - órát felhúz

wine gallon - 3,78 l

wing load - szárnyterhelés

with a flourish of trumpets - harsonaszóval

with a flourish of trumpets - nagy dérrel-dúrral

with a flourish of trumpets - nagy csinnadrattával

with a flourish of trumpets - nagydobra verve

with a flourish of trumpets - trombitaszóval

with an eye the loaves and fishes - fél szemmel az anyagi előnyökre kacsintva

with closed doors - nyilvánosság kizárásával

with closed doors - zárt ajtók mögött

with colours high - felvont lobogóval

with flying colors - győztesen

with flying colors - sikeresen

withering look - lesújtó pillantás

withering look - megsemmisítő tekintet

within closed doors - nyilvánosság kizárásával

within closed doors - zárt ajtók mögött

within easy reach of London - Londonból könnyen elérhető

within easy reach of London - londonból könnyen megközelíthető

without loss of time - időveszteség nélkül

without loss of time - késedelem nélkül

work itself loose - eloldódik

work loose - meglazul

wreathe a garland of flowers - virágfüzért fon

wreathe a garland of flowers - virágfüzért köt

wrecking lorry - autóemelő kocsi

wrecking lorry - műszaki segélykocsi

wrecking lorry - roncsszállító tehergépkocsi

wrecking lorry - vontatókocsi

yard locomotive - rendező mozdony

yard locomotive - tolatómozdony

year-long - egy évig tartó

year-long - egyéves

yellow as a guinea - nagyon sárga

yellow as a guinea - sárga, mint a citrom

yellow boy - aranypénz

yellow boy - sárga csikó

yellow brass - sárgaréz

yellow cartilage - elasztikus típusú porc

yellow daisy - borzas kúpvirág

yellow dog - piszok fráter

yellow fever - aranyláz

yellow fever - sárgaláz

yellow flag - betegséget jelző sárga zászló

yellow flag - járványt jelző sárga zászló

yellow flag - nemzetközi code jelzőkönyv q betűje

yellow flag - sárga zászló

yellow flag - sárga nőszirom

yellow george - arany guinea

yellow hair - aranyszőke haj

yellow hair - szőke haj

yellow jack - egészségügyi zárlatot jelző sárga hajózászló

yellow jack - sárga hajózászló

yellow jack - sárgaláz

yellow journalism - bulvársajtó

yellow journalism - sárga sajtó

yellow journalism - szenzációt hajhászó sajtó

yellow journalism - szenzációt hajhászó lapok

yellow looks - gyanakvó tekintet

yellow man - mulatt

yellow man - sárgabőrű

yellow metal - arany

yellow metal - sárga fémötvözet

yellow metal - sárga bronz

yellow ocher - sárga okker

yellow ocher - sárga okkerföld

yellow ore - kalkopirit

yellow ore - rézkovand

yellow peril - sárga veszedelem

yellow phosphorus - sárga foszfor

yellow poplar - tulipánfa

yellow press - bulvársajtó

yellow press - sárga sajtó

yellow press - szenzációt hajhászó sajtó

yellow press - szenzációt hajhászó lapok

yellow river - sárga folyó

yellow sea - sárga-tenger

yellow soil - lösz

yellow spot - sárgafolt

yellow vision - sárgalátás

yellow wort - gyíkpohár

yellow wove - halványkék velinpapír

yoke-fellow - házastárs

yoke-fellow - munkatárs

you be blowed! - egyen meg a fene!

you be blowed! - fütyülök rád!

you be blowed! - le vagy szarva!

you need not wait long - nem kell sokáig várnod

young blood - fiatalember

your lord - lord uram

your lord - méltóságod

zinc block - cink klisé

zinc block - cink nyomólemez

zinc block - cinkográfiai klisé

zoological garden - állatkert

Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem