mean [miːn]

átlagos - leggyakoribb fordítása

mean mint főnév:

középértékfőnév

vacakfőnév

középútfőnév

közepesfőnév

átlagfőnév

mean mint ige:

jelentige

gondolige

mean mint melléknév:

zsugorimelléknév

vacakmelléknév

szegényesmelléknév

smucigmelléknév

silánymelléknév

alávalómelléknév

középértékűmelléknév

közepesmelléknév

hitványmelléknév

fukarmelléknév

egyszerűmelléknév

átlagosmelléknév

aljasmelléknév

mean mint határozószó:

gondolhatározószó

zsugorihatározószó

vacakhatározószó

szegényeshatározószó

közepeshatározószó

hitványhatározószó

fukarhatározószó

egyszerűhatározószó

átlagoshatározószó

átlaghatározószó

aljashatározószó

mean további jelentései

szegény sorsú

közép-

means - anyagi eszközök

means - erőforrások

means - eszközök

mean - alávaló

mean - aljas

mean - átlag

mean - átlagos

mean - egyszerű

mean - fukar

mean - hitvány

mean - közepes

mean - közép-

mean - középértékű

mean - középérték

mean - középút

mean - silány

mean - smucig

mean - szegény sorsú

mean - szegényes

mean - vacak

mean - zsugori

mean - gondol

mean - jelent

meaning - értelem

meaning - jelentés

meaning - jelentő

meaning - kifejező

meaning - szándék

meaning - szándékú

meanwhile - időközben

meaningful - értelmes

meaningful - jelentőségteljes

meantime - időközben

meaningless - céltalan

meaningless - értelmetlen

meaningless - semmitmondó

misdemeanor - rossz viselkedés

misdemeanor - vétség

demeanor - viselkedés

meander - bolyong

meander - kanyarog

meander - kígyózik

meander - kóborol

meaningfully - jelentőségteljesen

demeanour - viselkedés

meanness - aljasság

meanness - átlagosság

meanness - fukarság

meanness - hitványság

meanness - közepesség

meanness - szűkmarkúság

meaninglessness - céltalanság

meaninglessness - értelmetlenség

be no mean scholar - komoly tudós

beyond my means - meghaladja anyagi erőmet

beyond my means - nem futja a pénzemből

by all means - feltétlenül

by all means - mindenesetre

by all means - mindenképpen

by any means - ha törik ha szakad

by any means - mindenáron

by fair means or foul - ha törik ha szakad

by fair means or foul - mindenáron

by means of sg - vmi által

by means of sg - vmi révén

by means of sg - vmi segítségével

by means of sg - vminek révén

by means of sg - vminek a révén

by no means - semmi esetre

by some means or other - valahogyan csak

class meaning - osztályjelentés

crooked means - aljas eszközök

crooked means - piszkos eszközök

demean oneself - lealacsonyítja magát

demean oneself - lealázza magát

dirty mean - aljas

do you see what I mean? - érted mire gondolok?

do you see what I mean? - érted mit akarok mondani?

find a means to - módját ejti, hogy

find a means to - szerét ejti, hogy

I mean - vagyis

I mean it! - komolyan gondolom!

I mean it! - komolyan mondom!

I meant write but forgot to - akartam írni, de elfelejtettem

I meant write but forgot to - szándékomban állt írni, de elfelejtettem

in the meantime - időközben

look full of meaning - sokatmondó pillantás

man of means - jómódú ember

man of means - vagyonos ember

mean, meant - akar

mean, meant - céloz vmire

mean, meant - ért vhogyan

mean, meant - gondol

mean, meant - jelent

mean, meant - szán

mean, meant - szándékozik

mean no harm - nem akar rosszat

mean price - átlagár

mean sea level - átlagos tengerszint

mean sg sy - jelentősége van vki számára

mean skunk - fösvény kutya

mean skunk - krajcároskodó alak

mean skunk - zsugori alak

mean time - középidő

mean trick - aljas csel

mean trick - galád csel

mean well - jót akar

meanly - aljasul

meanly - fukarul

meanly - galádul

meanly - hitványul

meanly - kicsinyesen

meanly - közepesen

meanly - szegényesen

meanly - szűkösen

meanly - tűrhetően

meanly - zsugorian

means of exchange - csereeszköz

means of grace - szentségek

means of sustenance - létfenntartás eszközei

means of sustenance - létszükségleti javak

means of transportation - szállítóeszköz

means of transportation - szállítóeszközök

means test - anyagi helyzet felmérése

meant for effect - hatásvadászó

misdemeanour - rossz viselkedés

misdemeanour - vétség

of mean birth - alacsony származású

of mean birth - egyszerű családból való

private means - magánvagyon

seize the meaning of sg - felfogja vminek az értelmét

shade of meaning - értelemárnyalat

shade of meaning - jelentésárnyalat

take in the meaning of sg - felfogja vminek az értelmét

the end justifies the means - a cél szentesíti az eszközt

the end sanctifies the means - a cél szentesíti az eszközt

use every means - minden eszközt felhasznál

ways and means - utak és módok

well meaning - jó szándékú

with a double meaning - kétértelmű

words meant for effect - hatásvadászó szavak