megáll

megáll mint főnév:

checkfőnév

stayfőnév

stopfőnév

pausefőnév

megáll mint ige:

checkige

stayige

stopige

pauseige

bring toige

bring upige

come a haltige

come a standige

draw upige

pull upige

stand stillige

stand, stoodige

időt megállapít - time

árat megállapít - price

megállapít - name

megállapít - state

nemi hovatartozást megállapít - sex

nemiséget megállapít - sex

megállapított - set

hirtelen megállás - check

hirtelen megállítás - check

lökésszerű megállás - check

megállás - check

megállítás - check

zökkenésszerű megállás - check

megáll - check

megállapít - tax

megállapít - quote

megállapodás - agreement

megállapítás - statement

megáll - stay

megállít - stay

megállásra kényszerít - bay

megáll - stop

megállapodást köt - contract

megálló - station

megállóhely - station

megállás nélkül - express

megállóhely - stage

megállapodás - understanding

helytelenül megállapító - wrong

megállapodástól eltérő - wrong

megállapodik - agree

megállapítás - setting

megállás - stand

megállapodás - stand

megállapít - determine

apaságot megállapít - affiliate

megállásra felszólít - challenge

azonosságot megállapít - identify

megállapít - fix

kölcsönösen megállapított - agreed

kölcsönösen megállapodott - agreed

megállapodás - compact

megállapít - establish

személyazonosság megállapítása - identification

megállapodik - concert

értékmegállapítás - estimate

megállapítás (előre) - estimate

megállapítás - estimate

megállapítások - findings

ténymegállapítás - findings

megállapítás - conclusion

megállapodás - settlement

megállapítás (betegségé) - diagnosis

megállapítások - finds

megállapítások - observations

megállapítás - establishment

helyet megállapít - locate

megállapít - assess

megállapodásszerű - conventional

megállapítás - verification

megállapodás - arrangement

időmegállapítás - timing

megállapítás - establishing

útvonal megállapítása - routing

megállapítatlan - undefined

megállapodás - treaty

megállapodott - steady

megállapodik - arrange

megállít - arrest

helyzet-megállapítás - pointing

megállítás - tackle

illetéket megállapít - tariff

vámtarifát megállapít - tariff

megállapodás - compromise

megállja a helyét vkivel szemben - cope

megállja a helyét vki mellett - cope

megállapodás - covenant

megállás - pause

megáll - pause

megállapítás - fixing

megállapítás - registering

megállás - cease

megállapít - appoint

előtételként megállapít - premise

megállapít - allocate

megállás - halt

megállapít - diagnose

megállapítás - inference

hirtelen megállás - hitch

megállapodás - pact

megállapít - ascertain

megállapítás - fixation

hitelességét megállapítja - authenticate

hajszálpontosan megállapít - pinpoint

megállapodott - concerted

hajó helyének megállapítása - reckoning

zökkenésszerű megállás - jolt

megállapítás - stipulation

létszám megállapítása - headcount

megállíthatatlan - unstoppable

megállás - standstill

megállapodik - stipulate

határmegállapítás - demarcation

megállítás - stoppage

megállás - stoppage

árat megállapít - prise

megállapítás (előre) - predestination

megállapítás - ascertainment

megállító szerkezet - arrestor

megállító szerkezet - arrester

megállapítás - assignation

apaság megállapítása - affiliation order

megállapodás szerint - as agreed

megállapodás szerint - as agreed upon

megállásnyi ideje sincs - be always on the go

megállja a helyét vmiben - be equal sg

megállás - break in a journey

megállít - bring to

megáll - bring to

hirtelen megállít - bring up

hirtelen megáll - bring up

megállít - bring up

megáll - bring up

hirtelen megállít - bring up short

megállapodás szerint - by appointment

megállapodás szerint - by arrangement

feltételes megállóhely - cars stop by request

megállít vkit - clap sy by the heels

megállapodásra jut vkivel - close with

megállja a helyét - come through

teljesen megáll - come a full stop

megáll - come a halt

megáll - come a stand

megállapodik vkivel - come an understanding

megállja a helyét vmilyen helyzetben - cope with a situation

megállapítja egy cikk önköltségi árát - cost an article

megállít vkit - cut sy short

hirtelen megállás - dead stop

megállapítja a határt - draw a line

megáll - draw up

megállapít - find, found

megállapít - find out

bűnösségét megállapítja - find sy guilty

megállapodik vminél - fix on

megállapítás (előre) - fixing in advance

vonatot megállít - flag down the train

négy óra hosszat megállás nélkül - four hours at a spell

megállásra kényszerít vkit - give pause sy

autóvezetőt megállít - gong a driver

nyomban megállapítható hogy vallomása hamis - his evidence is false on the face of it

megállj! - hold on!

megállít - hold up

meglepetésemben megálltam - I paused in surprise

megállíthatatlan - incontrollable

államok közötti megállapodás - interstate agreement

tulajdonjog megállapítása - investigation of a title

megállapítást nyert, hogy - it was ascertained that

megállapítást nyert, hogy - it was found that

megállapítást nyert, hogy - it was proved that

megállás nélkül csinál - keep at it

megállás nélkül üldözi az ellenséget - keep the enemy on the run

megállapít - lay down

általános szabályokat megállapít - lay down general rules

megállít vkit - lay sy by the heels

megállás - let-up

megállt az eszem! - my mind went blank!

megállni tilos - no stopping

hivatalos megállapítás - official statement

hatósági ténymegállapítás - official statement of facts

ne tessék megállni! - pass along!

előre megállapít - pre-ordain

előre megállapít - preordain

előzetesen megállapított - preordinate

megállja a helyét - pull through

megáll - pull up

megállít - pull up

hirtelen megáll - pull up short

kártérítési igény megállapítása - recovery of damages

megállít - rein in

megállít - rein up

feltételes megállóhely - request-stop

felfogja a megállapítás fontosságát - seize the importance of the statement

felfogja a megállapítás jelentőségét - seize the importance of the statement

megérti a megállapítás fontosságát - seize the importance of the statement

megérti a megállapítás jelentőségét - seize the importance of the statement

tisztában van a megállapítás jelentőségével - seize the importance of the statement

tisztában van a megállapítás fontosságával - seize the importance of the statement

megvilágítási időt automatikusan megállapító - self-timing

megállapít - set out

megállapít - set, set

megállapodik - set, set

megállapodik - settle down

árapály változásakor megálló víz - slack water

megállás nélkül beszél - speak without a break

megáll - stand still

megáll - stand, stood

megállja a sarat - stand the proof

megállapodás - stand-in

egyszerre megáll - stop dead

hirtelen megáll - stop dead

hirtelen megáll - stop short

futás közben megállít - stop sy in full career

futás közben megállít - stop sy in mid career

villamosmegálló - streetcar stop

egyenleget megállapít - strike a balance

metró-megálló - subway station

szilárdan megáll - take a firm stand

megállapít vmit - take cognizance of sg

a megállapítások - the findings

a megállapítások - the finds

a vonat megállt az állomáson - the train pulled up at the station

az életben nincs megállás - there is no standing still

megállás nélkül keresztülhaladó forgalom - through traffic

villamosmegálló - tram stop

metró-megálló - tube station

hiányt megállapít - ullage

megállapíthatatlan - undefinable

metró-megálló - underground station

árat megállapít - valorize

megállás nélkül - without intermission