balszerencse - leggyakoribb fordítása

misfortune mint főnév:

bajfőnév

balszerencsefőnév

csapásfőnév

szerencsétlenségfőnév

misfortune jelentése kifejezésekben

misfortune - baj

misfortune - balszerencse

misfortune - csapás

misfortune - szerencsétlenség

borne down by misfortune - szerencsétlenségtől lesújtva

thence spring all our misfortunes - innen származik minden bajunk

thence spring all our misfortunes - innen ered minden bajunk

under the shadow of misfortune - balcsillagzat alatt