pénz - leggyakoribb fordítása

money mint főnév:

bankjegyfőnév

fizetőeszközfőnév

gazdagságfőnév

jólétfőnév

összegfőnév

papírpénzfőnév

pénzfőnév

pénzdarabfőnév

pénzérmefőnév

pénzjegyfőnév

pénzösszegfőnév

vagyonfőnév

money mint ige:

pénzelige

pénzt verige

pénzzé teszige

pénzzel ellátige

money jelentése kifejezésekben

money - bankjegy

money - fizetőeszköz

money - gazdagság

money - jólét

money - összeg

money - papírpénz

money - pénz

money - pénzdarab

money - pénzérme

money - pénzjegy

money - pénzösszeg

money - vagyon

money - pénzel

money - pénzt ver

money - pénzzé tesz

money - pénzzel ellát

moneys - összegek

moneys - pénzösszegek

advance money - előleg

advance money - foglaló

bad money - hamis pénz

base money - hamis pénz

be at a loss for money - pénzzavarban van

be coining money - dől hozzá a pénz

be coining money - vagyont szerez

be flushed with money - felveti a pénz

be hard up for money - le van égve

be hard up for money - nincs pénze

be hard up for money - rosszul áll anyagilag

be in the money - jó árat ér el

be made of money - dúsgazdag

be made of money - úszik a pénzben

be pinched for money - pénzzavarban szenved

be pushed for money - anyagi gondjai vannak

be pushed for money - pénzszűkében van

be rolling in money - felveti a pénz

be rolling in money - rengeteg pénze van

be short of money - kevés a pénze

be short of money - nincs pénze

be worth a mint of money - egy vagyont ér

be worth a mint of money - nagyon gazdag

be worth a mint of money - nagyon sok pénze van

be worth a mint of money - rengeteg pénze van

be worth money - értékes

be worth money - pénzt ér

be worth money - sok pénze van

be worth the money - megéri a pénzt

be worth the money - megéri az árát

blood-money - vérdíj

broken money - aprópénz

cash money - készpénz

coin money - pénzt ver

come by money - pénzhez jut

come by money - pénzre tesz szert

come by money - pénzt szerez

come inmoney - örököl

come inmoney - vagyont örököl

conversion inmoney - értékesítés

convert inmoney - elad

convert inmoney - értékesít

convert inmoney - pénzzé tesz

cost no end of money - egy vagyonba kerül

cost no end of money - rettenetesen drága

cost no end of money - szörnyű drága

cough up money - fizet

cough up money - pénzt kicsenget

cough up money - pénzt kiguberál

counterfeit money - hamis pénz

current money - valutapénz

danger money - veszélyességi pótlék

dead money - fekvő tőke

dead money - holt tőke

dead money - nem dolgozó tőke

diddle sy out of his money - kiforgat vkit a pénzéből

diddle sy out of his money - pénzt csal ki vkitől

draw out money - pénz kivesz

drawing money from the bank - pénz kivétele bankból

drop a pot of money - elveszt egy halom pénzt

dry money - készpénz

earn money - pénzt keres

earnest money - bánatpénz

earnest money - előleg

earnest money - felpénz

earnest money - foglaló

easy money - könnyen szerzett pénz

entrance-money - belépti díj

even money - egyenlő esély

folding money - bankjegy

folding money - papírpénz

for love and money - pénzért és szép szóért

get money on the cuffs - felírásra kap hitelt

get money on the cuffs - hitelbe kap pénzt

give me my money! - add meg a pénzemet!

give me my money! - fizesd meg a tartozásomat!

hard money - ércpénz

have a pot of money - dúsgazdag

have a pot of money - úszik a pénzben

have money burn - felveti a pénz

have no end of money - annyi a pénze, mint a szemét

have no end of money - annyi a pénze, mint a pelyva

have no money - nincs pénze

have no money - nincs semmi pénze

have no more money - elfogyott a pénze

have no more money - nincs több pénze

have recourse money-lenders - pénzkölcsönzőkhöz fordul

he has a pot of money - bőven van pénze

he has a pot of money - rengeteg pénze van

he has pots of money - bőven van pénze

he has pots of money - rengeteg pénze van

high money - magas kamatra kölcsönvett pénz

I have no money with me - nincs nálam pénz

ideal money - eszmei pénz

it is money thrown away - kidobott pénz

it will bring in big money - ez jól fog jövedelmezni

keep sy in money - bőségesen pénzel vkit

keep sy in money - ellát pénzzel vkit

keep sy in money - pénzel vkit

keep sy out of his money - adós marad vkinek

keep sy out of his money - nem fizet vkinek

keep the odd money - megtartja az aprót

lodge money - pénzt letétbe helyez

lose money by sg - ráfizet vmire

make money - meggazdagodik

make money - pénzt keres

make money - sok pénzt keres

make money hand over fist - gyorsan meggazdagodik

make the money fly - szórja a pénzt

marry money - érdekházasságot köt

marry money - gazdagon nősül

mint money - meggazdagszik

mint money - nagy vagyont gyűjt

mint money - pénzt ver

mint money - sokat keres

mint of money - rengeteg pénz

money advanced - előleg

money allowance - készpénzjáradék

money allowance - készpénzjuttatás

money article - pénzügyi krónika

money article - pénzügyi beszámoló

money at call - azonnal behívható követelés

money at call - bármikor behívható követelés

money at call - látra szóló követelés

money begets money - a pénz oda megy, ahol már van

money begets money - egyik nyereségből folyik a másik

money begets money - pénz pénzt szül

money capital - pénztőke

money down - előleg

money down - készpénz

money honestly come by - becsületes úton szerzett pénz

money I had none - nem volt pénzem

money I had none - nem volt semmi pénzem

money I had none - pénzem pedig nem volt

money interest - pénzbeli kamat

money makes money - a pénz oda megy, ahol már van

money makes money - egyik nyereségből folyik a másik

money makes money - pénz pénzt szül

money makes the mare go - pénz beszél

money makes the mare go - pénz mindennek a mozgatója

money matters - pénzdolgok

money matters - pénzügyek

money of account - bankpénz

money of account - csak számolásban használt pénzegység

money of account - csekkszámla-követelés

money of account - elszámolási pénzegység

money of account - elszámolópénz

money of account - számolópénz

money of account - valuta

money of exchange - váltópénz

money of necessity - szükségpénz

money on call - napi pénz

money order - pénzesutalvány

money out - díjaz

money out - díjjal kitüntet

money out of hand - készpénz

money payment - készpénzfizetés

money rate - kamatláb

money talks - pénz beszél

money worries - anyagi gondok

moneylender - csendestárs

moneylender - pénzkölcsönző

moneylender - vmit finanszírozó ember

moneys paid in - bevételek

moneys paid out - teljesített fizetések

much money - sok pénz

paper money - papírpénz

play for money - pénzben játszik

pocket money - zsebpénz

present money - készpénz

prize money - jutalomdíj

public moneys - közpénzek

put money on a horse - lóra fogad

put money on a horse - lóra tesz

put up the money for sg - előteremti a pénzt vmire

queer money - hamis pénz

raise money - pénzt szerez

ready money - készpénz

retention money - bánatpénz

retention money - biztosíték

rolling money - pénzérmék

screw money out of sy - pénzt facsar ki vkiből

side money - mellékjövedelem

sink money in an unfortunate undertaking - balsikerű vállalkozásba fekteti pénzét

sink money in an unfortunate undertaking - szerencsétlen vállalkozásba fekteti pénzét

sink money in an unfortunate undertaking - szerencsétlen vállalkozásba öli pénzét

sink money in sg - pénzt fektet vmibe

sink money in sg - pénzt öl vmibe

smart money - beavatottak befektetése

smart money - kár tényleges összegét meghaladó kártérítés

soft money - bankjegy

soft money - papírpénz

spend money like water - kifolyik a pénz a keze közül

spending money - költőpénz

tap sy for money - lelejmol vkit

tap sy for money - megpumpol vkit

tap sy for money - megvág vkit

the money was loose in his pocket - a pénz pénztárca nélkül volt a zsebében

the money was loose in his pocket - a pénz szabadon volt a zsebében

there is money in it - ezen lehet keresni

they are people for my money - ezek a nekem való emberek

throw good money after bad - jó pénzt költ egy elveszett ügyre

throw good money after bad - jó pénzt költ egy beteg üzletbe

throw good money after bad - tovább folytat egy kedvezőtlen ügyet

throw money away by the handful - két kézzel szórja a pénzt

throw money away in handfuls - két kézzel szórja a pénzt

time is money - az idő pénz

token money - játékpénz

token money - tantusz

token money - zseton

turn inmoney - elad

turn inmoney - pénzzé tesz

wallow in money - felveti a pénz

waste money - pénzt pazarol

waste of money - kidobott pénz

waste of money - pénzpazarlás

whom did you give the money? - kinek adtad a pénzt?

whom did you give the money to? - kinek adtad a pénzt?

your money or your life! - pénzt, vagy életet!