mérték mint főnév:

ratefőnév

testfőnév

standardfőnév

markfőnév

degreefőnév

scalefőnév

measurefőnév

extentfőnév

gaugefőnév

gagefőnév

cadencefőnév

mérték mint melléknév:

standardmelléknév

gagemelléknév

mérték jelentése kifejezésekben

nagyobb mértékben - more

legnagyobb mértékű - top

hajósúly mértékegysége - last

mérték - rate

mérték - test

hiteles mérték - standard

mértékadó - standard

mérték - standard

kisebb mértékben - less

bizonyos mértékben - something

marok (lómérték) - hand

mérték - mark

mértékegység - unit

mérték - degree

mértékre készített - custom

mértékre dolgozó - custom

teljes mértékben - fully

mérték - scale

időmérték - quantity

mérték - measure

mértékegység - measure

mértéket vesz - measure

nem üti meg a mértéket - fail

mérték - extent

mértéktelenség - excess

változó értékű űrmérték - butt

mértéktelen - loose

növekvő mértékben - increasingly

mértékletes - moderate

mértéktartó - moderate

nagymértékben - largely

mérték - gauge

nagymértékben - mighty

időmértékes - metric

versmértékes - metric

mértéktelen - excessive

mérték - gage

jelentékeny mértékben - considerably

mértéktelen - outrageous

mértékletes - sober

mérték után készített - bespoke

mérték - cadence

mértéktelenül - excessively

mértékletes - frugal

túlzott mértékű használat - overuse

legnagyobb mértékben - eminently

mértéktelen - inordinate

nagymértékben - mightily

időmértékes - metrical

versmértékes - metrical

nyúlás mértéke - ductility

azonos számértékű kockák - doublets

mértéktelenül - inordinately

mérték nélkül - inordinately

mértéktelenség - intemperance

mértékletesen - soberly

teljes mértékű - wholehearted

patikamérték - scruple

mértéktelen - intemperate

bizonyos mértékig - partway

bizonyos mértékben - partway

mértékletes - abstemious

szemmérték után - at a rough estimate

brit súlymértékrendszer - avoirdupois

mérték nélkül dohányzik - be an excessive smoker

megüti a mértékét - be on a par with

mértékszabóság - bespoke tailor

mértéken felül - beyond measure

mértéktelenül - beyond measure

mértéktelen - beyond measure

rendkívüli mértékben - beyond measure

mértékes - cadenced

nem üti meg vminek a mértékét - come short of sg

megüti a mértéket - come up scratch

mértéktelenül viselkedik - commit excesses

köbmértékek - cubic measures

űrmértékek - cubic measures

mértékszabóság - custom tailors

teljes mértékben mellőz - cut dead

teljes mértékben negligál - cut dead

megüti a kívánt mértéket - cut the mustard

mérték nélkül iszik - drink excess

száraz űrmérték - dry measure

határmérték-idomszer - end gauge

mértéktelenség - excessiveness

mértéknélküliség - excessiveness

mértéktelenség - exorbitance

reakció mértéke - extent of reaction

nem üti meg a mértéket - fall short of sg

nem üti meg vminek a mértékét - fall short of sg

időmértékhiba - false quantity

mértékletesen - frugally

teljes mértékben meg lehet bízni a szavában - his word is as good as his bond

teljes mértékben helyeslem - I am all for it

nagymértékben - in a large measure

kis mértékben - in a small compass

bizonyos mértékben - in a sort

bizonyos mértékben - in some measure

bizonyos mértékben - in some sort

mérték nélkül - in the extreme

legnagyobb mértékben - in the highest degree

rendkívüli mértékben - in the highest degree

mértéktelen étvágy - inordinate appetites

mértéktelenség - inordinateness

mértéktelenség - insobriety

hosszmértékek - linear measures

űrmérték - liquid measure

hosszmérték - long measure

kétféle mértékkel mér - make fish of one and flesh of another

megüti a mértéket - make the grade

métermérték - metric gauge

tizes mértékrendszer - metric system

mértékletes életmód - moderate life

számérték - numerical value

szemmérték után - on a rough estimate

a pauperizmus ijesztő mértékben nőtt - pauperism increased at a fearful rate

terhelés mértéke - rate of charging

versmérték - scansion

mértéktelen ivástól püffedt arc - sodden face

mértéktelen ivástól kifejezéstelen arc - sodden face

térfogatmérték - solid measures

területmérték - square measure

felállított mérték - standing measure

olyan mértékben, hogy - such a pitch that

ilyen mértékben - that rate

ilyen mértékben - this rate

bizonyos mértékben - a certain extent

nagymértékben - a great extent

vmilyen mértékig - the extent of

legnagyobb mértékben - the full

mértéktelen becsvágy - towering ambition

teljes mértékben átalakít - transmogrify

mértéken aluli - undersize

versmérték - versification

teljes mértékű támogatás - wholehearted support