nyit mint ige:

openige

nyit mint melléknév:

openmelléknév

nyit mint határozószó:

openhatározószó

nyit jelentése kifejezésekben

kinyitva - on

hazairányít - home

irányít - home

rádióval repülőgépet irányít vhova - home

bizonyítvány - report

irányít - address

irányítófej - check

nyitott - open

kinyit - open

nyit - open

irányítás - control

irányít - control

irányít - guide

irányító - directory

ráirányít - level

irányít - point

ráirányít - play

irányító - head

sebészi késirányító - director

irányít - direct

bizonyítvány - bill

könnyítés - purchase

irányítás - running

bizonyíték - evidence

bizonyít - evidence

bizonyítékul szolgál - evidence

irányítás - command

irányít - rule

irányítás - leading

nyitó berendezés - trip

nyom vmennyit - scale

vmennyit nyom - scale

kitérőbe irányít - switch

megfenyít - correct

savanyít - wind

végbizonyítványt ad - graduate

végbizonyítványt szerez - graduate

irányít - manage

irányítás - direction

rádióval irányított célrepülőgép - queen

irányít - handle

irányít (fegyvert) - train

irányít - con

irányít - route

megkönnyít - frank

bebizonyítja az ellenkezőjét - negative

irányít - conduct

célpontra irányít - aim

ráirányít - aim

könnyítés - relief

bizonyíték - proof

irányító - operator

repülőgép pilótáját irányítja - coach

irányítás - guidance

bizonyít - confirm

irányít - pilot

megnyitó ténykedés - initiative

felvevőgépet ráirányít - pan

keskenyít - narrow

bebizonyít - prove

bizonyít - prove

vékonyít - thin

bizonyíték - exhibit

bebizonyít - demonstrate

bizonyít - demonstrate

irányít - boss

könnyít - ease

megkönnyít - ease

megkönnyít - ease

irányítás - governance

fenyítés - correction

bebizonyított - proven

bizonyított - proven

távirányított lövedék - robot

levegőből irányít - pace

bebizonyítás - verification

bizonyítás - verification

okirati bizonyítás - verification

fenyít - discipline

irányítást kér - consult

megkönnyít - facilitate

szállítmányirányítás - routing

bizonyíték - testimony

soványít - slim

irányító - governing

bebizonyítás - demonstration

bizonyítás - demonstration

bizonyítványosztó ünnepség - graduation

bizonyítvány - warrant

hatósági bizonyítvány - warrant

irányított lövedék - bat

év végi bizonyítvány- és jutalomosztás - speeches

kinyit - unlock

menetirányítás - dispatch

elérzékenyít - pierce

rábizonyítás - conviction

elhalványít - pale

halványít - pale

nyitható tetejű kocsi - convertible

figyelmet irányít - advert

keményítőcukor - glucose

nyitott vasúti teherkocsi - wagon

irányít - shepherd

elkeskenyít - waist

irányítószám - postcode

bizonyíték - voucher

nyitja vminek - clue

lealacsonyítás - degradation

irányít - regulate

felnyitható hátsó ajtó (autón) - hatch

felnyitható hátsó ajtó - hatch

megsavanyít - sour

lealacsonyítás - humiliation

lealacsonyít - humble

nyom vmennyit - weigh

utánairányít - redirect

irányít - govern

bizonyít - manifest

bizonyít - certify

könnyít - relieve

irányít - manipulate

megfenyítés - visitation

bizonyít - testify

oldalirányzással beirányít - traverse

oldalirányít - traverse

irányít - steer

nyitási idő - dwell

megnyitó beszéd - inaugural

irányítás - helm

megnyitás - tapping

nyitány - overture

irányít - supervise

elsatnyít - stunt

könnyítés - facilitation

megkönnyítés - facilitation

zászlókkal repülőgép leszállását irányító személy - batter

könnyít - alleviate

keményítő - starch

kikeményít - starch

utánirányítás - redirection

kikeményítés - curing

irányít - dictate

bizonyítvány - testimonial

működési bizonyítvány - testimonial

szolgálati bizonyítvány - testimonial

fenyítő - punitive

besavanyít - pickle

irányítható - manageable

fokozatosan vékonyít - taper

nyitott kétüléses gépkocsi - roadster

nyitott sportautó - roadster

bizonyít - infer

viszonyít - correlate

kinyit - unfold

szétnyit - unfold

zipzárat kinyit - unzip

megnyitás - inauguration

bizonyít - attest

ismét kinyit - reopen

ismét megnyit - reopen

ismét felnyit - reopen

újra kinyit - reopen

újra megnyit - reopen

újra felnyit - reopen

termékenyítő - seminal

ki nem nyitott - unopened

keményít - harden

megkeményít - harden

lealacsonyít - degrade

felnyitható hátsó pótülés - dickey

távirányított repülőgép - drone

egyenirányít - rectify

háttérből irányít - mastermind

lealacsonyító - humiliating

bizonyító - evidentiary

bizonyítékokra támaszkodó - evidentiary

egyenirányító - rectifier

könnyítés - alleviation

átirányítás - changeover

irányítható - amenable

bizonyít - aver

fenyíték - flogging

testi fenyítés - flogging

bizonyít - substantiate

irányítója vminek - arbiter

kinyitható - collapsible

megkeményít - sear

irányíthatóság - manageability

bizonyít - purport

bizonyítani szándékozik - purport

két oldalán nyitott fészer-garázs - carport

megtermékenyítés - insemination

egyenirányítás - rectification

bizonyítatlan - unproven

nem bizonyított - unproven

bizonyítható - demonstrable

kicsinyítő - diminutive

kicsinyítő képző - diminutive

elkeskenyítés - tapering

elvékonyítás - tapering

lealacsonyít - abject

irányítólap - deflector

bebizonyító - discursive

irányít - manoeuvre

bebizonyítható - argumentative

bizonyítható - argumentative

bizonyíthatóan - demonstrably

könnyen irányítható - pliable

pálcával fenyít - flog

pálcával megfenyít - flog

lealacsonyít - humiliate

bebizonyító - demonstrative

bizonyító - demonstrative

bizonyítás - substantiation

bizonyíték - substantiation

megtermékenyít - fertilize

irányítás nélkül - undirected

felnyitható hátsó pótülés - dicky

emlékezeti munka megkönnyítése - mnemonics

lealacsonyító - disparaging

egyenirányítás - rectifying

bizonyítékokon alapuló - evidential

keskenyít - attenuate

soványít - attenuate

vékonyít - attenuate

nem bizonyító erejű - indecisive

keményít - stiffen

megkeményít - stiffen

perdöntő bizonyíték - clincher

fenyítés - chastisement

perdöntő bizonyíték - clinker

félig nyitott - ajar

félig nyitva - ajar

lealacsonyít - disparage

elszegényítés - impoverishment

keményítő tartalmú - starchy

keményített - starchy

kikeményített - starchy

bizonyít - evince

megkeményít - toughen

könnyítésül kidob - jettison

rosszul irányított - mismanaged

megfenyít - chastise

megkeményít - sere

nyitja vminek - clew

nyitott csűr - hovel

nyitott pajta - hovel

megtermékenyít - impregnate

megfenyítő - flogger

lealacsonyítás - abasement

keményített - starched

szétnyit - unfurl

lealacsonyítás - debasement

irányítható - dirigible

irányíthatóság - manoeuvrability

be nem bizonyított - unproved

kinyit - unclog

elszegényít - impoverish

lealacsonyít - abase

megsavanyít - acetify

csődnyitás - adjudication order

irányítója vminek - artificer of sg

mesterséges megtermékenyítés - artificial insemination

bizonyítására vminek - as a proof of sg

vminek a bizonyítására - as a proof of sg

amint éppen kinyitottam az ablakot - as I was opening the window

annyit - as much

ugyanannyit - as much

átveszi az ügyek irányítását - assume the direction of affairs

kezébe veszi az ügyek irányítását - assume the direction of affairs

félig nyitott - at the jar

háttérből irányító személy - backseat driver

lesunyítja a fülét - bat the ears

ügyek irányítója - be at the head of affairs

semennyit sem ér - be nothing worth

semennyit sem ér - be worth nothing

ér vmennyit - be worth sg

ennyit ér - be worth so much

irányított rádió rövidhullám - beam system

bizonyít vmit - bear record sg

irányít - bend, bent

nem irányítható - beyond control

keményített ing - boiled shirt

keményített ingmell - boiled shirt

kikeményített ing - boiled shirt

irányítja az egészet - boss the show

sörnyitó - bottle opener

sörnyitó - bottle-opener

lépést könnyíts! - break steps!

hazugságot rábizonyít vkire - bring a lie home sy

megkönnyített fizetési feltételekkel - by easy payment

megnyit - call order

konzervnyitó - can opener

bebizonyítható - capable of proof

közvetett bizonyíték - circumstantial evidence

kitesz vmennyit - come out at

rádióirányításos lövedék - command missile

többfokozatú irányított lövedék - composite missile

rábizonyít - confute

irányítóterem - control room

irányítótorony - control tower

testi fenyítés - corporal punishment

viszonyít vmihez - correlate sg

viszonyít vmihez - correlate with sg

utazó típusú irányított lövedék - cruiser-missile

marasztaló bizonyíték - damning evidence

terhelő bizonyíték - damning evidence

lealacsonyítja magát - demean oneself

bizonyíthatóság - demonstrability

forgalom irányítása - direction of the traffic

könnyít vkinek a terhén - disburden

felnyitható hídnyílás - draw span

könnyít - ease down

megkönnyíti a helyzetet - ease the situation

lesoványít - emaciate

elszegényítő - emasculative

elszegényítő - emasculatory

írásbeli bizonyíték - evidence in writing

vmit bizonyító - evidential of sg

elvékonyít - extenuate

elvékonyítás - extenuation

szemnyitogató élmény - eye-opener

elhalványít - fade out

megtermékenyít - fecundate

megtermékenyítés - fecundation

megtalálja vminek a nyitját - find the clue sg

rádióirányítással repül - fly the beam

rádióirányítás után repül - fly the beam

már amennyit törődöm vele - for all I care

már amennyit érdekel - for all I care

kézi nyitású ejtőernyő - free-fall parachute

megtermékenyítés - fructification

megtermékenyítő szerv - fructification

megtermékenyít - fructify

érettségi bizonyítvány - general certificate of education

egy villanásnyit lát vmiből - get a peep of sg

megtalálja vminek a nyitját - get the clue sg

bizonyítékot szerez vki ellen - get the goods on sy

rájön vminek a nyitjára - get the hang of it

rájön a nyitjára - get the knack of sg

bizonyítékát adja vminek - give a proof of sg

bizonyítékát adja vminek - give proof of sg

irányítható - governable

bizonyítvány - grade card

bizonyítványosztó ünnepség - graduation ceremony

irányított rakéta - guided missile

távirányítású rakéta - guided missile

beirányító - gun-layer

konyít hozzá egy keveset - have a smattering of sg

nyitva áll számára a ház - have the free run of the house

nyitva áll előtte a ház - have the free run of the house

annyit mondott, hogy - he got as far as saying

annyit tudott kinyögni, hogy - he got as far as saying

nem ér annyit amennyit megeszik - he is not worth his salt

többet tett, mint amennyit ígért - he was better than his word

másodkézből való értesülés, mint bizonyíték - hearsay evidence

érettségi bizonyítvány - high school diploma

felelete azt bizonyítja, hogy nem volt ott - his answer purports that he was not there

mennyit kap egy hétre? - how much do you get a week?

mennyit ér a vagyona? - how much is he worth?

nem tudok ennyit költeni - I cannot go that expense

nem tudok ennyit rákölteni - I cannot go that expense

csak annyit mondtam neki - I just told him

egész egyszerűen csak annyit mondtam neki - I just told him

kíváncsi vagyok, mennyit kapok érte - I wonder what I can get for it

eszményít - idealize

bizonyíték érvényességét megtámadja - impugn a piece of evidence

bizonyíték érvényességét kétségbe vonja - impugn a piece of evidence

bizonyítására vminek - in proof of sg

vminek bizonyítékaképp - in proof of sg

vminek a bizonyítására - in proof of sg

megtermékenyít - inseminate

légvédelmi irányított lövedék - interceptor missile

interkontinentális ballisztikus irányított lövedék - intercontinental ballistic missile

bizonyító - justificatory

nyitott szemmel jár - keep the eyes peeled

nyitja vminek - key sg

vminek a nyitja - key sg

savanyít - lay down

irányít - lead, led

megnyit vmit - lead off

irányító kérdés - leading question

irányítás - line of conduct

kicsinyítő formájú állítás - litotes

túlzó kicsinyítés - litotes

hitelt nyit - lodge credit

zárás és nyitás - making and breaking

irányíthatóság - manageableness

rosszul irányít - misdirect

földi irányítóközpont - mission control

senki sem nyitott ajtót - no one answered the bell

egy jottányit sem - not a jot

egy szemernyit sem - not a jot

jottányit sem - not an iota

egy jottányit sem - not one jot or title

egy szemernyit sem - not one jot or title

bizonyíték hiányában - not proven

egy szemhunyásnyit sem alszik - not sleep a wink

hatósági bizonyítvány - official certificate

megkönnyített fizetési feltételekkel - on easy terms

félig nyitva - on the jar

félig nyitott - on the jar

tüzet nyit - open fire

rányit vkire - open the door on sy

rányitja az ajtót vkire - open the door on sy

résnyire kinyitja az ablakot - open the window a crack

fiókot nyit - open up

megnyit - open up

nyitott - open-air

évnyitó - opening convocation

nyitvatartás - opening hours

évnyitó - opening of the academic year

nem irányítható rakéta - ordnance rocket

irányít - oversee, oversaw, overseen

elszegényítés - pauperization

elszegényít - pauperize

csődnyitási kérelem - petition in bankruptcy

lakat felnyitója - picker of locks

zár felnyitója - picker of locks

ráirányítja a fecskendőt a tűzre - play a hose on the fire

könnyen irányíthatóság - pliableness

könnyen irányíthatóság - pliancy

nyilvánvaló bizonyíték - positive proof

irányítószám - post code

irányítószám - postal code

cáfoló bizonyítékot szolgáltat - produce proof the contrary

tanúvallomáson alapuló bizonyíték - proof by the evidence of witnesses

nyilvánvaló bizonyíték - proof positive

bebizonyít - prove, proved, proven

bizonyít - prove, proved, proven

kinyitható képes melléklet - pull-out

talajporhanyító gép - pulverizer

kinyit (ernyőt) - put up

rádióállomás repülőgép irányítására - radio bearing station

rádióállomás hajó irányítására - radio bearing station

rádió-távirányítású - radio-controlled

rádióirányítású - radio-controlled

egyenirányító műszer - rectifier instrument

egyenirányítós műszer - rectifier instrument

egyenirányító állomás - rectifier station

egyenirányító cső - rectifier tube

egyenirányító cső - rectifier valve

távirányító - remote control

távirányítás - remote control

ismét tüzet nyit - reopen fire

újra tüzet nyit - reopen fire

bizonyítvány - report card

rádióirányítással repül - ride the beam

rádióirányítás után repül - ride the beam

választást csalárd módon irányít - rig an election

bizonyíték pontossága - rigidity of the proof

bizonyíték helytállósága - rigidity of the proof

bizonyíték egybevágósága - rigidity of the proof

távirányított repülőbomba - robot bomb

irányít - run, ran, run

kitesz vmennyit - run to

vmennyit kitesz - run to

bizonyítvány - school report

önmagát lealacsonyító - self-abased

bizonyít - set out

önálló üzletet nyit - set up as

önálló üzletet nyit - set up for oneself

önálló üzletet nyit - set up in business

boltot nyit - set up shop

lekonyít - sink, sank, sunk

soványít - slenderize

soványítás - slenderizing

konyít vmihez - smatter

konyít vmit az angolhoz - smatter in English

sunyít vki előtt - sneak sy

ennyit az őszinteségéről! - so much for his sincerity!

irányított hangnyaláb - sound beam

felnyit - split open

kinyitott legyező - spread fan

nyitott legyező - spread fan

keményítőben dús élelmiszerek - starchy foods

magas keményítő tartalmú élelmiszerek - starchy foods

bizonyítékok halmaza - strong body of evidence

bizonyítás összefoglalása - summing up

átveszi az irányítást - take charge

távirányítással lehív - talk down

tévesen irányít - tell sy wrong

ez felnyitotta a szemét - that was an eye-opener for him

a bizonyítás terhe őt terheli - the onus of proof lies with him

nyitva van a csap - the tap is on

semmit sem tudtak rábizonyítani - they got nothing on him

ez bizonyítja, hogy hazudik - this is proof that he is lying

konzervnyitó - tin opener

nyitott hosszúkás autó - torpedo-body

kitesz vmennyit - total up to

menetirányító - train dispatcher

kinyit - turn on

kinyitja a vízcsapot - turn on the water

megsavanyít vmit - turn sg sour

tejet megsavanyít - turn the milk

kinyit - unbar

könnyít magán - unbend oneself

könnyít lelkén - unbend oneself

felnyitja a szemét - unblindfold

megkönnyít - unburden

kinyit - unclasp

kinyit - unclench

szétnyit - unclench

kinyit - unclinch

szétnyit - unclinch

irányítása alatt - under the direction of

irányítása mellett - under the direction of

irányításával - under the direction of

kinyit - undo, undid, undone

kinyit - unlatch

irányítás nélküli - unpiloted

kinyit - unsnap

újra kinyit - unspike

megnyitó nap - varnishing-day

nyugat felé irányított - west-bound

mennyit kér érte? - what will you take for it?

tárva-nyitva - wide open

írásbeli bizonyíték - written proof

írásos bizonyíték - written proof

vonyítás - yowl

vonyít - yowl

irányító-vonal - zero alignment

irányítószám - zip code